Häufigste Wörter

Pumpen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Pumpe
Genus Keine Daten
Worttrennung Pum-pen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Pumpen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
pumper
de Der von uns heute diskutierte Vorschlag behandelt die Emissionen von Motoren , wie sie in Rasenmähern , Motorsägen , Laubblasgeräten , Pumpen , Generatoren u. ä . verwendet werden .
da Det forslag , som vi diskuterer i dag , berører emissioner fra motorer , som anvendes i plæneklippere , motorsave , løvsugningsmaskiner , pumper , generatorer og lignende udstyr . Der fremstilles ca .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Pumpen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pompe
de Wie ich bereits zuvor gesagt habe , entsandten wir unverzüglich Experten , die immer noch vor Ort sind , da das Problem noch nicht gelöst ist : Kurzzeitig waren die umliegenden Länder bedroht , aber glücklicherweise hat die Verschmutzung sie schließlich doch nicht erreicht , und im Moment bemühen sich die Experten mithilfe verschiedener Pumpen und Geräte , die von Ländern der Europäischen Union und von Drittländern wie Norwegen bereitgestellt wurden , die Lage zu verbessern und die Küsten zu säubern .
it Come dicevo prima , abbiamo immediatamente inviato degli esperti , che si trovano ancora sul posto , visto che la crisi non è ancora stata del tutto superata : in un primo momento la minaccia pesava anche sui paesi limitrofi , che alla fine però non sono stati contaminati e al momento gli esperti stanno provando diverse pompe e altri materiali inviati da Stati membri dell ’ UE e da paesi terzi , come la Norvegia , per migliorare la situazione e bonificare le coste .

Häufigkeit

Das Wort Pumpen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19363. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.06 mal vor.

19358. 1330
19359. Eiskunstläuferin
19360. Monsieur
19361. korrespondierendes
19362. Wichtigste
19363. Pumpen
19364. Kreuzweg
19365. Rampe
19366. Ostufer
19367. mögen
19368. Shuttle

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Pumpen und
  • die Pumpen
  • und Pumpen
  • der Pumpen
  • von Pumpen
  • Pumpen mit
  • Pumpen ,
  • Pumpen für
  • Pumpen - und
  • Pumpen , die
  • Pumpen mit einer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈpʊmpn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pum-pen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Pumpenhaus
  • Pumpenkunst
  • Pumpenanlage
  • Pumpengehäuse
  • Pumpenleistung
  • Pumpenfabrik
  • Pumpenhersteller
  • Pumpenanlagen
  • Pumpensumpf
  • Pumpenraum
  • Pumpensysteme
  • Pumpensystem
  • Pumpenstation
  • Pumpenantrieb
  • Pumpenbau
  • Pumpendruck
  • Pumpenrad
  • Pumpenergie
  • Pumpentechnik
  • Pumpenbetrieb
  • Pumpenkolben
  • Pumpenkünste
  • Wasserschaden/Pumpen
  • Pumpenwelle
  • Pumpenzylindern
  • Pumpenzylinder
  • Pumpenart
  • Pumpenhäuschen
  • Pumpenschacht
  • Pumpenketten
  • Pumpenelemente
  • Pumpentyp
  • Pumpenkopf
  • Pumpenhauses
  • Pumpenkammer
  • Pumpentypen
  • Natrium-Kalium-Pumpen
  • Pumpenherstellers
  • Pumpennachbarschaften
  • Pumpentherapie
  • Pumpenwerk
  • Pumpenwärter
  • Pumpengestänge
  • Pumpenbrunnen
  • Pumpenmacher
  • Pumpenhalle
  • Pumpenkopfes
  • Pumpenräume
  • Pumpensteuerung
  • Pumpenmeister
  • Pumpenhydraulik
  • Pumpenstationen
  • Pumpenausgang
  • Pumpenträger
  • Pumpenkette
  • Pumpenförderung
  • Pumpengehäuses
  • Pumpenbock
  • Pumpensystemen
  • Pumpenleistungen
  • Pumpensystems
  • Pumpenhäuser
  • Pumpenteile
  • Pumpenwerke
  • Pumpensätze
  • Pumpenwagen
  • Pumpenräder
  • Pumpenbauart
  • Pumpenvormischer
  • Pumpenstrahlantrieb
  • Pumpennachbarschaft
  • Pumpenrades
  • Pumpenleder
  • Pumpenventile
  • Pumpenantriebe
  • Pumpenaggregate
  • Pumpenarten
  • Pumpendrehzahl
  • Pumpenwindrad
  • Pumpenstock
  • Pumpenmodell
  • Pumpensteuerungsbox
  • Pumpeneingangsdruck
  • Efflux-Pumpen
  • Pumpeneinheit
  • Pumpenprinzip
  • Pumpenelement
  • Pumpenausfall
  • Pumpenelements
  • Pumpenwärterhaus
  • Pumpenstempel
  • Pumpenkolbens
  • Pumpengasse
  • Pumpenmechanismus
  • Tsurumi-Pumpen
  • Pumpenausgangsdruck
  • Pumpenmotoren
  • Pumpenhäusle
  • Pumpenschächte
  • Pumpenstange
  • Pumpenstelle
  • Ölbrenner-Pumpen
  • Pumpenschlauch
  • Pumpensäule
  • Pumpeninnenraum
  • Pumpenzumischung
  • Pumpenschadens
  • Pumpenprinzips
  • Pumpengruppen
  • Pumpenkonstruktionen
  • Pumpeninsulin
  • Pumpengeräusche
  • Pumpenfördermenge
  • Pumpendruckhaltung
  • Pumpenraums
  • Pumpenprüfstand
  • Pumpeneingang
  • Pumpenstangen
  • HD-Pumpen
  • Pumpenknechte
  • Pumpenherstellern
  • Pumpenventilen
  • Pumpenreparaturbetrieb
  • Pumpenfuß
  • Pumpenaggregat
  • Pumpenausfalls
  • Pumpenmodul
  • Pumpengröße
  • Pumpenspindeln
  • Pumpendefekt
  • ETA-Pumpen
  • Pumpenfirma
  • Pumpenwasser
  • Pumpen-Anton
  • Pumpenproduktion
  • Pumpenarbeit
  • Notkühl-Pumpen
  • Pumpengehäusen
  • Pumpensatz
  • Pumpenhebel
  • Pumpenbaus
  • Pumpenmuseum
  • Pumpenfest
  • Pumpenform
  • Ionen-Pumpen
  • Pumpenstillstand
  • Zeige 96 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Hardsoul Ent. Pumpen
CANDLEMASS Samling Vid Pumpen 1993
Svenne Rubins När Pumpen Har Bestämt Sig For Att Stanna 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • führen . Außerdem verbraucht diese zusätzlich zu den Pumpen Strom , welcher durch ein PV-Modul gedeckt werden
  • dabei das nötige Gas für den Betrieb der Pumpen liefert und so den Verbrennungskreislauf in Gang setzt
  • produzieren , um das Liefermaß zu erfüllen . Pumpen an Gaspipelines werden häufig direkt mit Gas betrieben
  • sich die Elektrik im Wasser befindet und die Pumpen Wärme abgeben . Rücklaufpumpen ; Wer eine starke
Schiff
  • batteriegetriebene
  • Löschboote
  • druckfest
  • 1-Anlagen
  • Feuerlöschmonitore
  • ihre Kraft auf die Doppelplungerpumpen . Eine dieser Pumpen ist vor Ort noch so zu besichtigen .
  • für eine fünfte gelassen hatte . Bei den Pumpen handelte es sich um liegende Compound-Dampfmaschinen mit einer
  • und auch alle darauf folgenden Bemühungen , mit Pumpen das Schiff vor dem Sinken zu bewahren ,
  • der Föttinger-Kupplung auf . Die Föttinger-Kupplung besitzt nur Pumpen - und Turbinenrad , so dass zwischen Eingang
Schiff
  • Pumpen zu entlüften . Um mit Kreiselpumpen über eine
  • den Antrieb der Kolbenpumpe ) . Auch diese Pumpen wurden lange Zeit mit Pferden zur Einsatzstelle gezogen
  • einer Föttinger - oder Flüssigkeitskupplung , die nur Pumpen - und Turbinenrad hat . Alle drei V8-Motoren
  • Zudem besitzt jeder Hydraulikkreislauf noch zwei elektrisch betriebene Pumpen , die bei abgestellten Triebwerken zur Versorgung der
Schiff
  • Antriebssystem gehört das flugzeugseitige Kraftstoffsystem , welches die Pumpen und Leitungen umfasst , mit denen Kraftstoff zum
  • Turbinenseite . Angetrieben werden mit dieser Maschine üblicherweise Pumpen oder Verdichter , etwa an Gas - oder
  • sind hierfür Kolbenpumpen oder Membranpumpen , bei älteren Pumpen Gasstrahler . Die Abgase des Motors werden als
  • Betriebszustand nur die tatsächlich erforderliche Ölmenge . Konventionelle Pumpen würden bis zu 2 kW mehr an Leistung
Schiff
  • weiteren Vorstoß der Lavaströme beenden konnten . Diese Pumpen waren eigentlich für das Pumpen von Öl konstruiert
  • des Rumpfes im Dunkeln und konnten auch die Pumpen nicht genutzt werden , weshalb sich die Flammen
  • , welches schnell die Kesselräume erreichte . Die Pumpen waren nicht in der Lage , die Menge
  • die Kesselfeuerung zogen . Da die Ansaugöffnung der Pumpen am Boden des Tanks war , Öl aber
Fluss
  • m ³ / min und überforderte die laufenden Pumpen endgültig . Die Kolbenpumpen waren auf etwa 1
  • wurden etwa 40 kW für den Betrieb der Pumpen benötigt , die das 5,5 ° C kalte
  • später aus 5 Filterbrunnen . Die Förderleistung der Pumpen betrug zunächst 75 m ³ und stieg dann
  • strömen durch die Schleuse und mit Hilfe der Pumpen rund 3 Milliarden m ³ Wasser in die
Fluss
  • Dampfabkühlung zu sehen sind , wie auch die Pumpen für die Dränage des Flusswassers , die für
  • ursprünglich natürliche Quellen , doch heute sind es Pumpen , die den Wasserspiegel auf seinem Niveau halten
  • unterirdischen Kanälen ( foggaras ) , heute mit Pumpen . Der Anbau erfolgt auf drei Vegetations-Ebenen :
  • hoch und deren Voraussetzungen für das Betreiben der Pumpen - weder die dort fließende Aa noch die
Unternehmen
  • - Serienmotoren und industrielle Antriebssysteme , u.a. für Pumpen , Heizungen und Lüftungen Die ATB-Gruppe umfasst im
  • Automobilindustrie , Lineartechnik , Kugeln in Ventilen oder Pumpen in der Pharmazie und Kosmetikindustrie , Maschinenbau ,
  • , Kanal - und Rohrleitungsbau , Armaturen , Pumpen sowie Mess - , Regel - und Analysetechnik
  • - Luft - und Processor-Technik . Schwerpunkt sind Pumpen und Kompressoren für industrielle Spezialanwendungen . 1982 zog
Unternehmen
  • hergestellt . Dazu kam die Produktion zahlreicher verschiedener Pumpen und Gebläse . Ebenso wie bei Bernhardi waren
  • . Bei der DESCHIMAG entwickelte er als Ingenieur Pumpen und Dampfturbinen . Püllenberg hatte sich auch vorgenommen
  • , insbesondere Kondenstöpfe , Schmierapparate , Ventile , Pumpen sowie Messinstrumente usw . Von 1882 bis 1895
  • insbesondere um Kondenstöpfe , Schmierapparate , Ventile , Pumpen und Messinstrumente . 1889 hatte sich die Arbeiterschaft
Unternehmen
  • sich FMC von dem unprofitabel gewordenen Geschäft mit Pumpen . 1985 erschließt sich FMC mit der Übernahme
  • . Das Produktionsspektrum umfasste 2003 Industriellen Maschinenbau : Pumpen , Backmaschinen , Großklimaanlagen , das Unternehmen ist
  • werden auf dem Gelände durch die Firma PF Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH immer noch Feuerlöschpumpen hergestellt .
  • In Mürlenbach entwickelt und produziert die Firma Feluwa Pumpen GmbH seit 1960 Prozesspumpen und Abwasserhebeanlagen , u.
Dresden
  • Nachdem die Gewinnungsreserven 1996 erschöpft waren wurden die Pumpen stillgelegt . Wasserturm und Pumpenhaus stehen seit 1990
  • damaligen Bürgermeisters ) verspottet . Bis heute sind Pumpen in Betrieb , die dieses unterirdische Bauwerk vor
  • Amt Elbingerode führte . Dadurch wurden dort die Pumpen zur Schachtentwässerung in Gang gehalten . Die Flurnamen
  • Bau einer Leitung durch die Süderelbe . Moderne Pumpen machten den Turm überflüssig , so dass er
Technik
  • messen kann . Mit Adaptern lassen sich auch Pumpen und Manometer verwenden , die nicht direkt zum
  • Dies kann man umgehen , indem zwischen beiden Pumpen mehrere Zumischer parallel geschaltet werden . Dieses Verfahren
  • und muss durch geeignete Energiezufuhr , auch „ Pumpen “ genannt , sowie oft eine Leerung der
  • Luftvolumen abgepuffert werden ) oder geeignete Anfahrstrategien drehzahlgeregelter Pumpen erforderlich . Falls der Versorgungsdruck des Netzes vor
Informatik
  • elektrischen Klimaanlagen . Zudem ist der Sekundärenergiebedarf für Pumpen und Steuerung teils nicht unerheblich und muss in
  • gehalten werden können und keine elektrischen Verbraucher wie Pumpen oder Ventilatoren benötigt werden . Charakteristisch für diesen
  • unabhängig von Druckluft und Vakuumanlagen sind . Diese Pumpen stellen eine einfachere , effizientere , sicherere und
  • Saugfrequenz oder der Saugrhythmus individuell einstellen . Elektrische Pumpen , die beidseitiges Abpumpen ermöglichen , sind daher
Mathematik
  • Betrieb möglich . Pulsbetrieb wird entweder durch gepulstes Pumpen ( Blitzlampen ) , Güteschaltung oder Modenkopplung erzielt
  • wird , kann im Notfall auf weitere mobile Pumpen zurückgegriffen werden . Diese sind zum Teil stromunabhängig
  • alle Operationen am Wein sollen ohne Einsatz von Pumpen geschehen können , indem das Schwerkraftprinzip genutzt wird
  • - oder Außenhautkühlung angewendet werden , die ohne Pumpen arbeiten . Beim Scoop-Kühlsystem läuft das Seekühlwasser durch
Physik
  • daher ist die kritische Voraussetzung für das optische Pumpen die Existenz langlebiger Energieniveaus , entweder im gepumpten
  • Sie entsteht , wenn das Lasermedium durch optisches Pumpen angeregt wird , um eine Besetzungsinversion zu erzeugen
  • Pumpen bezeichnet man einen physikalischen Effekt , der eine
  • Elongation , Scherung ) . Anwendungen z. B. Pumpen ohne Motor ( Prinzip ähnlich wie die menschliche
Bergbau
  • der Admiral Spiridow wurde der Schildzapfen mittels hydraulischer Pumpen bewegt , dabei betrug die Zeit für das
  • Förderung ankommt . Der Antrieb erfolgt bei großen Pumpen zumeist durch eine vom Fördermedium umströmte Antriebsgondel ,
  • nach dem Schuss wurde das Rohr durch hydraulische Pumpen wieder in die Ausgangslage gebracht . Der aufwändige
  • zur Implosion bringt , wurde mit riesigen hydraulischen Pumpen auf der Innenseite des Autos bewerkstelligt , die
Chemie
  • werden zur Förderung aggressiver und toxischer Flüssigkeiten bei Pumpen eingesetzt . Diese Pumpenantriebe besitzen einen Elektromotor und
  • wird bei Kompressoren in der Regel , bei Pumpen für flüssige Stoffe grundsätzlich nicht der Kompressionsdruck gemessen
  • anderes übertragen . Die Stoffströme der Fluide halten Pumpen ( meist Kreiselpumpen , seltener Axialpumpen ) oder
  • eingesetzt wird und die Pulsationen von diskontinuierlich fördernden Pumpen ausgleicht . Diskontinuierlich fördernde Pumpen sind zum Beispiel
Witten
  • I. Das Grubengebäude füllte sich nach Abschalten der Pumpen mit Wasser ; die vier Tagesschächte wurden verfüllt
  • den Stollen verteilt wurden . Mit Rohren und Pumpen wurde eindringendes Grundwasser herausgeholt . Die Orientierung erfolgte
  • nachfließende Wasser gepumpt . Als Antrieb für die Pumpen dienten zunächst in den Schacht hinabgelassene Pferde .
  • sorgfältig abgedichtet wird . Das Grubenwasser muss durch Pumpen aus dem Bergwerk geschafft werden , sehr große
Elektrotechnik
  • Systeme ( Wasseraufbereitung , Saunabeheizung , Wellenmaschinen , Pumpen für Wasserrutschen oder Sprudelanlagen ) wird entsprechend elektrische
  • sonst üblichen trockenen Umgebung . Elektrische Geräte wie Pumpen , Steuerungen , Dosierungsanlagen , Beleuchtung usw .
  • zum Beispiel Kühlschränke , Tanks , Rohre , Pumpen , Mess - und Überwachungstechnik notwendig . Um
  • - und Leittechnik , Stofftransporttechniken ( etwa mit Pumpen und Förderbändern ) , Werkstoff , aber auch
Medizin
  • leicht einen unruhigen Bildstand verursachen , Schärfemängel und Pumpen der Schärfe kommen häufig vor . Single-8-Kameras verfügen
  • wesentlich häufiger vorkommt als ein Leck ) die Pumpen , welche den Wasserverlust ergänzen müssen , bei
  • durch Reibung zu Verletzungen kommen kann oder das Pumpen ineffektiv ist . Um dies zu verhindern ,
  • zur Folge haben . Vibrationen können beispielsweise durch Pumpen verursacht werden , die vor oder nach dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK