Häufigste Wörter

angestammten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
angestammten
 
(in ca. 69% aller Fälle)
ancestral
de Wer sich ein bisschen in Kanada auskennt , British Columbia besucht hat und weiß , wie hier von internationalen Konzernen darauf hingewirkt wird , die indigenen Völker dazu zu bewegen , auf ihre angestammten Gebiete zu verzichten und sich die Gebiete abkaufen zu lassen , der kann nicht einfach darüber hinweggehen .
en Anyone who knows a bit about Canada , has visited British Columbia and knows how international corporations have used their influence here to make the indigenous peoples give up their ancestral areas and allow these areas to be bought up , can not simply ignore this .

Häufigkeit

Das Wort angestammten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30810. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.73 mal vor.

30805. Aroma
30806. Ericsson
30807. Český
30808. Narnia
30809. 1266
30810. angestammten
30811. Madre
30812. Wirtschaftsminister
30813. Loose
30814. Landkarten
30815. Grabung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ihren angestammten
  • angestammten Platz
  • der angestammten
  • ihrem angestammten
  • ihrer angestammten
  • seiner angestammten
  • ihre angestammten
  • den angestammten
  • seinen angestammten
  • die angestammten
  • seinem angestammten
  • angestammten Heimat
  • im angestammten
  • dem angestammten
  • ihren angestammten Platz
  • ihrer angestammten Heimat
  • angestammten Position
  • angestammten Gebieten
  • angestammten Siedlungsgebiet
  • seinen angestammten Platz
  • angestammten Namen
  • angestammten Platz in
  • angestammten Siedlungsgebiet der
  • im angestammten Siedlungsgebiet

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ange stammten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Volk
  • ihre mutterseitigen Neffen . Rund 40 Prozent ihres angestammten Landes wurde von den deutschen Kolonialherren enteignet und
  • ) sind Personen , die gewaltsam aus ihrer angestammten und rechtmäßigen Heimat vertrieben wurden , bei ihrer
  • 15.000 Juden flohen daraufhin für immer aus ihrer angestammten Heimat . Auch sollen viele Geschäfte und Häuser
  • Millionen Menschen wurden während dieses Konflikts aus ihren angestammten Orten gewaltsam vertrieben . Auch Menschenrechtsverteidiger , Journalisten
Volk
  • es das Recht , innerhalb der Mauern nach angestammten Recht leben zu können und dort auch den
  • der Gegenreformation in Bayern nicht mehr in ihren angestammten Erbbegräbnissen bestatten lassen konnten . Ebenso auffällig ist
  • als Angebot für alle , die in ihren angestammten Kirchen keine geistliche Heimat ( mehr ) finden
  • eine Petition , dass sie wieder in ihrem angestammten Land leben wollen . Das in Wybalenna auf
Volk
  • Medicine Creek beinhaltete im Wesentlichen die Abtretung von angestammten Landgebieten der indianischen Urbevölkerung am Puget Sound im
  • Act mit der Vertreibung der Cherokee von ihren angestammten Gebieten und der Übersiedlung in ein Indianerreservat im
  • : Trail of tears ) gewaltsam aus ihrer angestammten Heimat in einigen östlicher gelegenen US-Bundesstaaten in das
  • Vertreibung der Muskogee ( Creek ) aus ihren angestammten Siedlungsgebieten im Südosten der Vereinigten Staaten von Amerika
Volk
  • führte zahlreiche bewaffnete Angriffe gegen die Kolonisatoren seines angestammten Landes aus . Er war der erste Elder
  • die MEF vertrieb tausende von Guadalcanalesen aus ihren angestammten Dörfern . Erst die Vermittlung der australischen Regierung
  • die Sicherung der karibischen Handelswege gewährleisten und den angestammten Kolonialbesitz gegen fremde Mächte verteidigen sowie den Isthmus
  • , die bereits den spanischen Konquistadoren in ihrem angestammten Siedlungsgebiet heftigen Widerstand geleistet hatten . Am folgenden
Art
  • , es kommt zu Mischformen . In ihrem angestammten Lebensraum sind sie im Brutgeschäft relativ aggressiv ,
  • wird . Auch das Verschließen der Einflugmöglichkeiten in angestammten Winterquartiere und Störungen im Winterschlaf stellen eine Gefährdung
  • Winterruhe kollektiv an einem - in der Regel angestammten - Laichgewässer , um dann innerhalb weniger Tage
  • Jäten von Unkraut . Dadurch sind heute die angestammten großen Pflanzen und das Unterholz wieder etabliert .
Fußballspieler
  • etablieren . Krankl ließ ihn wieder auf seiner angestammten Position in der Defensive zum Zuge kommen ,
  • Weltmeisterschaft in Deutschland . Schneider war neben seiner angestammten Position im halbrechten Mittelfeld auch auf Positionen im
  • , Kai Bülow und Christopher Schindler von seiner angestammten Position im defensiven Mittelfeld verdrängt . Sein letztes
  • er häufiger die rechte Außenverteidiger - anstelle seiner angestammten Innenverteidigerposition bekleidete . Gleich in dem ersten Jahr
Unternehmen
  • Haucks Zigarren fanden zunehmend auch Abnehmer außerhalb des angestammten südwestdeutschen Kundenkreises , so dass das Unternehmen beständig
  • des 20 . Jahrhunderts zunehmenden Preiswettbewerb auf ihren angestammten Märkten hatte das Unternehmen 1993 schließlich nichts mehr
  • spät , da sie lange Zeit in den angestammten Märkten von Scania keine Bedeutung hatten . Das
  • war vor allem die geringe Wachstumsmöglichkeit in den angestammten Marktsegmenten von Mercedes-Benz . Nach den Worten von
Kaliningrad
  • . Jahrestag , steht sie wieder auf ihrem angestammten Platz . Die Fruchtsäule , deren Design im
  • 500 . Jubiläum der Reformation wieder an seinen angestammten Platz auf dem Neuen Markt zurückkehren . Die
  • Nohra bei Weimar gefunden und zurück an ihren angestammten Platz gebracht . Am 13 . Februar 2009
  • 2010 nach rund 100 Jahren wieder an ihren angestammten Platz in der Kirche zurückgekehrt ist . Die
Schiff
  • die Nachfolgegesellschaft Thurbo übertragen und weiter in ihren angestammten Diensten eingesetzt . Ab Anfang 2006 wurden neun
  • Die drei Maschinen blieben bis 1938 auf ihren angestammten Strecken im Einsatz . Die 41001 bekam während
  • alle Lokomotiven und setzten sie weiter auf ihren angestammten Strecken ein . Im Jahr 1925 erhielten sie
  • 75 601-605 . Sie blieben vorerst in ihrem angestammten Einsatzgebiet . Alle fünf Lokomotiven überstanden den Zweiten
Radebeul
  • an Arbeitsgeräten , am Haus und auch am angestammten Platz in der Kirche angebracht . Beim Abriss
  • Quadriga in etwas verkleinerter Form wieder an ihren angestammten Platz kam . 1874 wurden auf dem Schlossplatz
  • durch den Bildhauer Edwin Hüller wieder an ihrem angestammten Platz in der Nordwestecke aufgestellt . Auch die
  • , das historisches Fischgemälde wieder zurück an seinem angestammten Platz an der Nordwand der Oberen Halle ,
Adelsgeschlecht
  • zur Sicherung der Rechte des Landes und seines angestammten Herzogs in seinem Namen die Regierung führen “
  • und den Preußischen Bund , dem Orden die angestammten Rechte in Preußen wieder einzuräumen . Im außerhalb
  • Dietrich II . von Moers den Bilsteinern ihre angestammten Rechte und Freiheiten . Die Burg blieb bis
  • Böhmen . Angesichts des gegenreformatorischen Eifers in seinem angestammten Herrschaftsgebiet , stieß dies bei den böhmischen Ständen
Film
  • Gesellschaftsbild , in dem jede Figur in ihrem angestammten Milieu verharrt , von dem zu lösen sich
  • Chaos , Hunger und dem schmerzhaften Verlust der angestammten Rollenbilder , so wird das Stück in seinem
  • der theatralen Auseinandersetzung mit der Schauspiel-Tradition auf ihren angestammten Bühnen und solchem experimentellen Entgrenzen der Möglichkeiten des
  • denen Simenon das Thema der Flucht aus dem angestammten Milieu aufwirft , das sich in zahlreichen späteren
Sängerin
  • Portugal , obwohl King zumeist nicht auf der angestammten Innenverteidigerposition gespielt hatte . Im Sommer 2004 änderte
  • Stephen Dürr ( Vladi Nemetz ) in ihren angestammten IaF-Rollen auf . Ab dem 14 . November
  • . Beide entscheiden sich zuletzt , in ihren angestammten Beziehungen zu bleiben . Der Architekt Larry Coe
  • Stunden von Le Mans wurden 1968 von ihrem angestammten Termin im Juni - in Paris gab es
Spreewald
  • Südosten des Landes Brandenburg in der Niederlausitz im angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden . Etwa 700 Meter östlich
  • Niederlausitz an der Grenze zu Polen , im angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden . Die Gemeinde liegt direkt
  • Niederlausitz an der Grenze zu Polen , im angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden . Groß Schacksdorf ist umgeben
  • zum Freistaat Sachsen und zu Polen , im angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden . Ortsteile sind Hornow (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK