Häufigste Wörter

stiften

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung stif-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
stiften
 
(in ca. 37% aller Fälle)
skabe forvirring
Verwirrung stiften
 
(in ca. 47% aller Fälle)
forvirring
Deutsch Häufigkeit Englisch
Verwirrung stiften
 
(in ca. 59% aller Fälle)
confusion
Deutsch Häufigkeit Finnisch
stiften
 
(in ca. 47% aller Fälle)
sekaannusta
de Frau Doyle fragte vorhin , weshalb wir zwei Rechtsakte vorlegen und damit noch mehr Verwirrung stiften .
fi Jäsen Doyle kysyi aiemmin , miksi esitämme kahta säädöstä ja lisäämme sekaannusta .
Verwirrung stiften
 
(in ca. 47% aller Fälle)
sekaannusta
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Verwirrung stiften
 
(in ca. 31% aller Fälle)
confusione
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Verwirrung stiften
 
(in ca. 54% aller Fälle)
confusão
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Verwirrung stiften
 
(in ca. 30% aller Fälle)
förvirring
Verwirrung stiften
 
(in ca. 27% aller Fälle)
skapa förvirring
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Verwirrung stiften
 
(in ca. 65% aller Fälle)
confusión

Häufigkeit

Das Wort stiften hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46245. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.

46240. Operating
46241. Barrie
46242. Vejle
46243. Kaffeehaus
46244. abgerundete
46245. stiften
46246. Lauenstein
46247. Nordindien
46248. Lymphknoten
46249. Pasing
46250. Mädel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu stiften
  • stiften und
  • Verwirrung stiften
  • stiften . Die
  • stiften die
  • Frieden stiften

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtɪftn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

stif-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

stift en

Abgeleitete Wörter

  • identitätsstiftenden
  • Bleistiften
  • Anstiften
  • anzustiften
  • anstiften
  • stiftenden
  • identitätsstiftendes
  • Buntstiften
  • Farbstiften
  • sinnstiftenden
  • identitätsstiftender
  • Lippenstiften
  • Kontaktstiften
  • Filzstiften
  • Damenstiften
  • Frauenstiften
  • Stahlstiften
  • Metallstiften
  • Domstiften
  • Wachsmalstiften
  • sinnstiftendes
  • Eisenstiften
  • stiftender
  • einheitsstiftenden
  • Drahtstiften
  • friedensstiftenden
  • Kohlestiften
  • stiftendes
  • Kollegiatstiften
  • Wohnstiften
  • namensstiftenden
  • Federkontaktstiften
  • Holzstiften
  • brandstiftenden
  • friedensstiftendes
  • Hegarstiften
  • Kopierstiften
  • gemeinschaftsstiftenden
  • gemeinschaftsstiftendes
  • sinnstiftender
  • Eingabestiften
  • Anschlussstiften
  • Schreibstiften
  • Chorherrenstiften
  • Kanonikerstiften
  • Tuschestiften
  • Druckbleistiften
  • Federstiften
  • Gewindestiften
  • Sperrstiften
  • Steckerstiften
  • Erzstiften
  • Pastellstiften
  • gestiften
  • preisstiftenden
  • Wachsstiften
  • schadenstiftenden
  • Fettstiften
  • Trittstiften
  • Markierstiften
  • Verstiften
  • einheitsstiftendes
  • ordnungsstiftendes
  • Lötstiften
  • Reichsstiften
  • Goldstiften
  • Führungsstiften
  • identifikationsstiftendes
  • identifikationsstiftenden
  • friedenstiftenden
  • friedenstiftender
  • Aquarellstiften
  • Drehstiften
  • Messingstiften
  • Ehestiften
  • Rundstiften
  • unruhestiftenden
  • Glasfaserstiften
  • Lippenpflegestiften
  • Einheitsstiftendes
  • namensstiftender
  • friedensstiftendem
  • Nietstiften
  • Kosmetikstiften
  • schadenstiftendes
  • beziehungsstiftendes
  • stiftendem
  • Zeichenstiften
  • Wurzelstiften
  • Zylinderstiften
  • gemeinschaftsstiftender
  • Identitätsstiftender
  • Tintenstiften
  • Prüfstiften
  • Abfühlstiften
  • ordnungsstiftenden
  • Rötelstiften
  • traditionsstiftenden
  • Kegelstiften
  • Faserstiften
  • Füllbleistiften
  • Stegstiften
  • Friedenstiften
  • Passstiften
  • Zeige 54 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • er keinen Zusammenhang zwischen Kultur und Kritik zu stiften vermag . Also müsse der Weg statt von
  • erklären , über das Ziel , Sinn zu stiften , gestellt wurde ; daran zu erkennen ,
  • so soll er nun , statt Sinn zu stiften , die Wirklichkeit auch in ihrer Zusammenhangslosigkeit erzählen
  • , so man aniezo im Werkh wieder zu stiften , gestalten dass bereiths 3 Heüser wider erbauet
Mathematik
  • Daten in dB/W/m unrichtig " Wirkungsgrad " und stiften damit Verwirrung , denn der Kennschalldruck kann nicht
  • werden konsumatorisch genannt , da sie direkten Nutzen stiften , gewissermaßen konsumiert werden können . aktiv ↔
  • es , die dem Käufer den maximalen Nutzen stiften ? “ könnte beispielsweise eine Fragestellung in diesem
  • die verschiedenen Formen von Nutzen , die Geld stiften kann . Im Allgemeinen unterscheidet man hier zwischen
Adelsgeschlecht
  • gehört hatte und in Frauental wieder ein Zisterzienserinnenkloster stiften wollte . Gräfin Clam-Gallas , die ihren Sitz
  • Eberhard von Riedern verkauft , der eine Kartause stiften wollte . Aber erst nach seinem Tod 1351
  • wollten diese Besitztümer den Klöstern Ilbenstadt und Kappenberg stiften . Dies verhinderte Herzog Friedrich II . von
  • Kloster ursprünglich in der Pfarre Malters bei Luzern stiften . Doch Albrecht , dem nach Leopolds Tod
Film
  • miteinander . Jedoch ein Affe begann Unfrieden zu stiften und seine Intrigen brachten einen fürchterlichen Krieg ,
  • in den Bergsee würfe , würde dadurch Unheil stiften . « Grusame ( grausame ) , ungestüme
  • irdische Helden an um Leid und Unruhe zu stiften . In der Vergangenheit hatten sie es unter
  • fühlen sich von Marduks vier Winden gestört und stiften Tiamat zur Rache an . 125 bis 162
Wehrmacht
  • anderen dienten dazu , Panik und Verwirrung zu stiften . Am 19 . Juli versahen Aktivisten das
  • etliche vorab von der Gruppe vorbereitete Sprengstoffexplosionen Verwirrung stiften , wobei die deutschen Spione getötet werden .
  • um Verwirrung in den Reihen der Muslime zu stiften und sie niederzumachen . Allerdings nutzten die Mekkaner
  • 1000 Spitzel an , die bei Bedarf Unruhen stiften konnten . Itagaki versuchte chinesische Warlords zu einer
Dresden
  • Stadtwerke Hamm ein Gradierwerk für den Kurpark zu stiften . Die Kosten des Projektes wurden zunächst mit
  • von Kriegszerstörungen gezeichneten Stadt ein neues Fastnachtsdenkmal zu stiften . Das Getränkeunternehmen Eckes AG aus Nieder-Olm ,
  • weitere Million Goldmark zur Gründung eines Georg-Speyer-Hauses zu stiften : Auf den Gelände des Städtischen Krankenhauses sollte
  • das Markenzeichen . Februar : Die Dürener Industriellen stiften der Stadt eine Dampfspritze für die Feuerwehr Errichtung
Berlin
  • , nämlich ihren künstlerischen Nachlass dem Museum zu stiften . Da er auch den Berliner Senat dazu
  • Amerika geschah , eines Tages den Berliner Museen stiften würden . Dies brachte der Gemäldegalerie in den
  • Privatsammlung in Mecklenburg ein " Fritz-Reuter-Nationalmuseum " zu stiften , blieben jedoch ohne Erfolg . Durch Testamentsverfügungen
  • , mit seinem Vermögen eine zehnköpfige Akademie zu stiften , deren Auftrag nicht zuletzt darin bestand ,
HRR
  • fremde Herrschaft würde unter den verfeindeten Seiten Frieden stiften . Über Ruriks Tätigkeit in Nowgorod , außer
  • Spaniern , doch auch dieser konnte keinen Frieden stiften . In den späten 1770er Jahren betrieb er
  • gelang es ab 1611 einen dauerhaften Frieden zu stiften . Von 1797 an kam die Insel und
  • im Hundertjährigen Krieg zwischen England und Frankreich zu stiften . Sie versuchte ebenfalls , die Päpste dazu
St. Gallen
  • im Dom das Gelöbnis , eine Kirche zu stiften , wenn die Pest ausklinge . Rund drei
  • je renoviert sein , werde er eine Kapelle stiften . Diese Schlosskapelle wurde 1996 gebaut und ist
  • , an dieser Stelle ein neues Feldkreuz zu stiften . Wegen der Wunderheilung entwickelte sich eine Wallfahrt
  • , der hl . Agatha einen Brunnen zu stiften , falls das Krankenhaus in den Luftangriffen unbeschädigt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK