Ehemänner

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Ehemann
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Ehe-män-ner

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Ehemänner	(in ca. 80% aller Fälle)	съпрузите Offenbar ist es gut , dass Söhne und Ehemänner von Müttern , Herr Bloom und ich , etwas Sinnvolleres zu tun haben , als in den Krieg zu ziehen . Очевидно е добре , че синовете и съпрузите на майките , г-н Bloom и аз , имаме нещо смислено , с което да се занимаваме , вместо да воюваме .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Ehemänner	(in ca. 79% aller Fälle)	husbands Ich möchte darauf hinweisen , daß es noch bedeutend mehr sind , nämlich all die Frauen , die heute kein Recht oder keine Möglichkeit der eigenen Versorgung haben , die aber uneigennützig und ohne Lohn große Teile der Gesellschaft durch die Pflege und Fürsorge für Kinder , Alte und ihre Ehemänner stützen . I should like to point out that the figure is considerably higher even than this , including namely all the women who today are not entitled or able to provide for themselves but who unselfishly and without pay support large sections of the community through their care of children , the elderly and their husbands .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Ehemänner	(in ca. 87% aller Fälle)	mariti Stellen Sie sich jetzt vor , dass Sie in den Geltungsbereich dieser Richtlinie einbezogen sind und wir über Ihre Ehemänner , Ehefrauen und Kinder sprechen . Immaginiamo di rientrare nel campo di applicazione della direttiva e che qui si stia discutendo dei nostri mariti , mogli e figli .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Ehemänner	(in ca. 78% aller Fälle)	vīriem Als Zeichen der Unterstützung wurde am 28 . April 2009 in Bratislava ein Solidaritätsmarsch für die " Damen in Weiß " und ihre Ehemänner abgehalten . Lai izrādītu atbalstu , 2009 . gada 28 . aprīlī Bratislavā tika rīkots gājiens , lai paustu solidaritāti ar " Sievietēm baltā ” un viņu vīriem .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ehemänner	(in ca. 91% aller Fälle)	maridos Offenbar ist es gut , dass Söhne und Ehemänner von Müttern , Herr Bloom und ich , etwas Sinnvolleres zu tun haben , als in den Krieg zu ziehen . Obviamente que é bom os filhos e os maridos das mães , como o senhor deputado Bloom e eu próprio , terem algo de significativo a fazer para além de irem para a guerra .

Häufigkeit

Das Wort Ehemänner hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63523. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

⋮
63518.	Mayfield
63519.	Hauptproblem
63520.	Nederlandsche
63521.	Kinderlieder
63522.	Européenne
63523.	Ehemänner
63524.	regisseur
63525.	Örtlichkeiten
63526.	Avant
63527.	Avril
63528.	Geldautomaten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Ehefrauen
Ehemännern
Schwiegertöchter
Schwägerinnen
Stiefkinder
Freundinnen
Nichten
ledige
Gattinnen
Tanten
Cousinen
Sklavinnen
Stiefmutter
Großmütter
adoptierten
Tante
Halbschwestern
Patentante
Stiefschwestern
Schwiegermutter
Halbgeschwister
Enkelinnen
unverheirateten
Heiratskandidaten
Liebhaber
Urgroßeltern
aufwuchsen
pubertierenden
geldgierige
Familienoberhauptes
Stiefschwester
Affären
gezeugten
gutherzige
Halbgeschwistern
Ehejahre
Mätressen
schwangere
Eheleben
Gelüste
untreue
heiratsfähigen
Ehemann
Zofe
Eheprobleme
Stieftochter
Adoptivmutter
Gouvernante
Flitterwochen
Mitschülerinnen
Hausangestellten
Geliebte
lebenslustige
Geschwister
Scheidung
Hochzeitsnacht
Kinderfrau
unstandesgemäße
Alkoholikerin
geschiedenen
Braut
ledigen
geschiedene
inzestuösen
Mutter
Kindermädchen
Mutterrolle
pubertierende
Ersatzmutter
Pflegetochter
Schwiegertochter
minderjährige
Dorothys
verwöhnte
Witwer
Prinzessinnen
verstoßene
Matriarchin
Heiratsanträge
Sorgerecht
Halbwaisen
Mitstreiterinnen
Haushälterin
Zwillinge
heimliche
Drillinge
alkoholabhängigen
zusammengelebt
verheirateter
leiblichen
Ziehtochter
Feindin
Großmutter
Ehejahren
Frau
Esthers
fürsorgliche
Elternteile
Hofdamen
betrogenen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Ehemänner und
ihre Ehemänner
die Ehemänner
ihrer Ehemänner
Ehemänner und Ehefrauen
Ehemänner in
deren Ehemänner
der Ehemänner

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Ehemannes

Betonung

ˈeːəˌmɛnɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ehe-män-ner

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ehe männer

Abgeleitete Wörter

Ehemänner-Report
Ex-Ehemänner

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	ihrer ihre Söhne darstellte Einzug	in denen er gutbürgerliche Typen ( immer wieder Ehemänner und einfache Angestellte ) verkörperte . Erst in die am meisten wegen der Anzahl ihrer einflussreichen Ehemänner und für ihre berühmten Kinder bekannt ist . späteren Folge kam heraus , dass die drei Ehemänner ihrer Mutter nicht bei der Polizei gearbeitet hatten er die Disziplin beeinträchtigt . Die Hälfte der Ehemänner sowie ein Viertel der Ehefrauen gab Anfang der
Film	betrogene Ehefrauen Dämon Hausherrin Hochzeitsnacht	seiner großen Liebe Lieschen gelingt , die eifersüchtigen Ehemänner der verliebten Frauen zu alarmieren . Am Ende wird das Nudelholz von resoluten Hausfrauen gegen ungehorsame Ehemänner , Einbrecher und andere als eine Art Schlagknüppel behauptet hatte , ihre Schwiegermutter habe ihre beiden Ehemänner vergiftet . Folgende Ermittlungen der Polizei ergaben , eine Mörderin sein könnte , die bereits drei Ehemänner umgebracht hat . Charlie beendet die Beziehung .
Film	Husbands Ehefrauen Wives Judy and	) - Regie : Robert Zemeckis 1992 : Ehemänner und Ehefrauen ( Husbands and Wives ) - ) - Regie : Paul Mazursky 1992 : Ehemänner und Ehefrauen ( Husbands and Wives ) ( ) - Regie : Woody Allen 1992 : Ehemänner und Ehefrauen ( Husbands and Wives ) - Frau im Manne ( Switch ) 1992 : Ehemänner und Ehefrauen ( Husbands and Wives ) 1993
Film	Liebhaber ihre Frauen ihrer Abstammungsgruppen	ließ . Doch nicht nur die unzähligen gehörnten Ehemänner drängen sich als mögliche Täter auf , auch Zwei Frauen weigerten sich und Strang ließ ihre Ehemänner auspeitschen , was dadurch „ erleichtert “ wurde holen sich Ehemänner aus anderen Abstammungsgruppen herein . Ehemänner bleiben ihrer eigenen Familie zugerechnet , sei diese Ehe-Stör-Faktor . Foreman schlug vor , dass audiophile Ehemänner ihre großen und hässlichen Anschaffungen mit Geschenken an
Adelsgeschlecht	Töchter Eisenbacher deren beiden Abfindung	sie dessen Herrschaft Haifa , deren Regentschaft ihre Ehemänner übernahmen . Sie war dreimal verheiratet . In mit bereits regierenden Königen verheiratet , während die Ehemänner der zwei jüngeren später zu königlichen Würden gelangten also Anna . Um sie herum werden die Ehemänner , die Töchter und Schwiegersöhne und dann die Gründern , ausschließlich Töchter geboren . Ihre späteren Ehemänner wurden nach der Heirat in den Betrieb eingebunden
Adelsgeschlecht	Töchter deren ihre Tochter Ehemann	Schulzen Paul Joseph Schweminski 1846 folgten die späteren Ehemänner seiner verwitweten Frau Barbara Elisabeth Schweminski , geb Jan Šemberas Töchter Anna und Katherina sowie deren Ehemänner , die Brüder Karl I. und Maximilian I. und später an seine Enkelin über , deren Ehemänner Weinhändler waren . Christian Jäger , ein Verwandter Maria Elisabetha Trumlerin und Anastasia Passerinin und deren Ehemänner eine unerwartete Situation . Der junge Haresleben vereinigte
Mathematik	Väter Frauen vergleichbares deutschblütigen Privileg	, jedoch nur mit Zustimmung ihrer Väter oder Ehemänner . Im gesamten damaligen schweizerischen und türkischen Zivilrecht Entschädigung an die 53 Antragsteller aus , deren Ehemänner und Väter in Danzig bei der Verteidigung der beschriftet und zugeordnet . Die Mitglieder sind ausschließlich Ehemänner und benötigen das Einverständnis ihrer Frauen ; sie den Dörfern Parteien gebildet , etwa Junggesellen gegen Ehemänner . Zahlreiche Varianten kennzeichnen das Fangspiel . In
New Jersey	ihre Frauen Praxagora frauen verkleiden	Elviz ’ Scheinfirma abspielt , und informiert die Ehemänner der dort arbeitenden Frauen und die Presse , diese noch in der Wiege liegen . Die Ehemänner dürften aber erst mit ihnen intim werden , Flur standen Polizisten Wache . Schließlich wurden die Ehemänner dieser jungen Damen verständigt , zumeist Offiziere . Praxagora verkleiden sich die Frauen als ihre eigenen Ehemänner und gelangen so in die nur den Männern
Australien	ihrer ihre mag . ,	„ träumten vergebens “ von der Rückkehr ihrer Ehemänner , sowie auf Leland Schubert , der bereits deren Leben , nicht über das ihrer berühmten Ehemänner sprach . In Frau mit Waffe , erschienen “ ( 1845 ) , wo drei betrogene Ehemänner zu ihrer Beruhigung jeweils die Frau des anderen machen ihren Traum wahr und nehmen ihre deutschen Ehemänner mit nach Dogil Maeul ( koreanisch 독일 마을
1925	Wirrkopf Schule Stroheim Blinde 1919	Wien ) , Musik : Leopold Reichwein Helenens Ehemänner ( 1919 , Brandenburg ) , Musik : München , 1910 . Marcel Prevost „ Pariser Ehemänner “ , München , 1896 . Karl Bleibtreu Günter Kruse : Wibke Basedow und ihre drei Ehemänner . Beispiele Lübecker Kettenehen im ausgehenden Mittelalter . unter anderem von Erich von Stroheim in Blinde Ehemänner ( 1919 ) als Bergführer eingesetzt . In
Texas	Ehefrauen Väter Frauen nichteheliche einbenannte	Verwandtschaftssystem der Etoro ist patrilinear . Frisch vermählte Ehemänner müssen zudem eine gewisse Zeit im Garten ihrer Eigentum der Väter , Ehefrauen als Eigentum der Ehemänner betrachtet ( ) . Eine Frau ist nach , auch Witwen , deren verstorbene Väter oder Ehemänner weder Akademiker , noch Offiziere waren , durch nahe männliche Verwandte ( Väter , Brüder , Ehemänner ) die Täter ; an der Tatvorbereitung sind