erlebten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	er-leb-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Und was erlebten wir	(in ca. 96% aller Fälle)	На какво станахме свидетели
Und was erlebten wir ?	(in ca. 99% aller Fälle)	На какво станахме свидетели ?

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 95% aller Fälle)	Og hvad så vi ?

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Und was erlebten wir	(in ca. 95% aller Fälle)	Ja mida me nägime
Und was erlebten wir ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Ja mida me nägime ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Und was erlebten wir	(in ca. 96% aller Fälle)	Ja mitä näimme
Und was erlebten wir ?	(in ca. 96% aller Fälle)	Ja mitä näimme ?

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 97% aller Fälle)	Un ko mēs pieredzējām ?

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Ir ką gi pamatėme ?

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
erlebten	(in ca. 52% aller Fälle)	zobaczyliśmy Und was erlebten wir ? I co zobaczyliśmy ?
Und was erlebten wir	(in ca. 100% aller Fälle)	I co zobaczyliśmy
Und was erlebten wir ?	(in ca. 99% aller Fälle)	I co zobaczyliśmy ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 78% aller Fälle)	E o que verificámos ?

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Und was erlebten wir	(in ca. 100% aller Fälle)	Și ce am văzut
Und was erlebten wir ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Și ce am văzut ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
erlebten wir	(in ca. 100% aller Fälle)	upplevde vi

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
erlebten	(in ca. 24% aller Fälle)	stalo Und was erlebten wir ? A čo sa stalo ?
Und was erlebten wir	(in ca. 98% aller Fälle)	A čo sa stalo
Und was erlebten wir ?	(in ca. 90% aller Fälle)	A čo sa stalo ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 97% aller Fälle)	In kaj smo videli ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 92% aller Fälle)	¿ Qué sucedió ?

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Und was erlebten wir ?	(in ca. 98% aller Fälle)	És mit tapasztaltunk ?

Häufigkeit

Das Wort erlebten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19116. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.11 mal vor.

⋮
19111.	Fernverkehr
19112.	schliesslich
19113.	Medieval
19114.	ÖPNV
19115.	Verlangen
19116.	erlebten
19117.	Birkhäuser
19118.	Chorraum
19119.	Ermittler
19120.	Uta
19121.	IEEE
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

erlebten die
und erlebten
erlebten sie
erlebten eine
erlebten in
erlebten einen
Blütezeit erlebten
erlebten in den
Auflagen erlebten
erlebten . Die
Blütezeit erlebten die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛɐ̯ˈleːptn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

er-leb-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

er lebten

Abgeleitete Wörter

miterlebten
selbsterlebten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Schriftsteller	Wie Lokomotiven Wir Italiaander Zeitgenossen	Gustav Kirchhoff und Hermann von Helmholtz eine Sternstunde erlebten , war Heidelberg im 19 . Jahrhundert weithin Jan Notermans , Willi Nolting und Norbert Lessle erlebten Hans-Jürgen und sein jüngerer Bruder Peter drei Trainer ( Hrsg . ) : Wie sie ihn erlebten . Wilhelm Vershofen zum Gedächtnis . Nürnberg : Rolf Italiaander ( Hrsg . ) : Wir erlebten das Ende der Weimarer Republik . Zeitgenossen berichten
Schriftsteller	Auflagen Neuauflagen mehrere mehrfache Werke	Testament promoviert . Seine Hebräisch-Kurzgrammatik und sein Hebräisch-Vokabular erlebten mehrere Auflagen und wurde teilweise auch in andere Bücher , die zum Teil bis heute Neuauflagen erlebten . Darüber hinaus war er der Begründer des Prokosch zuletzt erneut Medienaufmerksamkeit . Seine früheren Bucherfolge erlebten Neuauflagen . Der literarische Nachlass liegt größtenteils beim bekämpfte ( 1883 ) . Alle Bücher Hackers erlebten mehrfache Auflagen , teilweise bis in die 1950er
Film	Renaissance Sonnenwunder Wende Vatikanischen konfrontiert	Eigentümer entzogen . Der Kunsthandel und das Auktionswesen erlebten , nach der Weltwirtschaftskrise , ab 1933 eine . KG . Seit der Gründung des Kaiserreiches erlebten deutsche Heldenfiguren und vor allem das Nibelungenlied einen , die auch noch die Rekonstruktion des Rechners erlebten . Er ging erstmals 1951 in Betrieb . seit 2006 Alexander Pechtold . Auch in Österreich erlebten die Liberalen in der zweiten Hälfte des 19
Film	Kindheit Jugend angesichts Worten Ereignisse	somit unter direkte militärische Überwachung gestellt . Viele erlebten Folter am eigenen Leib oder die Folterung von schwere Jugend . Seine Familie und seine Angestellten erlebten cholerische Beschimpfungen . Er würdigte die schriftstellerischen Tätigkeiten Mannes zu seinen Kindern zu sein . Danach erlebten Männerrechtsaktivisten üblicherweise eine Krise in ihrem Privatleben , Er und seine Mutter , ein Hausmädchen , erlebten in seinen frühen Jahren eine schwere Zeit .
Film	Rede Abenteuer Stilmittel Moment inneren	, während seine Zeichnungen mit dem gesehenen und erlebten Raum umgehen . Mit den Außenskulpturen will Lutz seinen Eindrücken in Amerika , speziell dem dort erlebten „ vereisten “ Sozialklima . Schröders ärztliche Erfahrungen den Mikrokosmos einer Insel durch einen längeren Aufenthalt erlebten und literarisch oder fotografisch festhielten . Nachdem der Rückblicke und Überschneidungen zeigen ein reflexives Bild vom erlebten Krieg . Später wird Winters in den Bataillonsstab
Band	Zuschauer Besucher Besucherinnen Festival Live-Übertragung	des Eröffnungsabends Abend der Begegnung . Die Aufführung erlebten am Rheinufer mehr als 100.000 Menschen , sie der die Besucher aus 20 deutschen Zoos zum erlebten Service befragt wurden , belegte der Zoo Osnabrück Michael Michalsky ist ebenfalls fest etabliert . 2007 erlebten 800 geladene Gäste über vier Tage hinweg ganze einer großen Feier begangen . Mehrere Tausend Gäste erlebten an diesem Tag unter anderem 17 aufspielende Kapellen
Band	Ellington Comeback Comden erfolgreichste Premiere	the Americans geschrieben hatten . Die erfolgreichste Zeit erlebten sie jedoch als Songwriter für die Monkees , wurde durch Jeff Beck ersetzt , mit diesem erlebten die Yardbirds ihre kommerziell erfolgreichste Zeit . Becks weit in die 90er reichte . Suede selbst erlebten und feierten den Hype um die britische Musik als Gitarristen und Sänger . Mit dieser Formation erlebten Megadeth ihren Höhepunkt zwischen 1992 und 1995 mit
Unternehmen	Renaissance 1970er Jahren 1990er 1980er	unterdrücken . Erst mit Beginn der 1990er Jahre erlebten die Ateneus eine neue Renaissance . Heutzutage hat in Frankreich verzeichnet . Mitte der 1980er Jahre erlebten die Rhôneweine eine Renaissance und mit ihr auch vollkommen aus dem Straßenbild verschwunden . Eine Renaissance erlebten sie in den 1990er Jahren und waren gerade Rechts-vor-links-Regel aufgehoben . Seit Beginn der 1990er Jahre erlebten Kreisverkehre auch in Deutschland eine Renaissance . In
Unternehmen	Aufschwung einen Wachstum enormen Folge	die Organisationen an ihre Mitglieder weitergaben . Darum erlebten sie unter den schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen nach dem der Stadt ihm jederzeit kündigen konnte . Einerseits erlebten die Bauhütten einen enormen Bedeutungsverlust , andererseits hatten einige Sparkassen Geldwechselstuben . In den folgenden Jahren erlebten das Sparen und somit die Sparkassen durch die usw . “ Nach dem Abgang der Generäle erlebten die sozialen Bewegungen in Lateinamerika zunächst einen Rückgang
Psychologie	subjektiv Situationen erlebten Emotionen individuell	Vorstellungen davon , was in einer von ihm erlebten Situation abläuft . Diese Situation oder menschliche Interaktion folgenden Anspielungen auf das Thema einer sowohl positiv erlebten als auch negativ bzw . passiv hingenommenen Veränderung , dass der Mensch ständig aktuelle mit bisher erlebten Situationen vergleicht . Solange keine Diskrepanzen zwischen dem traumatische Erlebnis müssen aufgegriffen und zu einer subjektiv erlebten Lösung geführt werden , um wieder zu einer
Adelsgeschlecht	Blütezeit Höhepunkt Aufschwung Einen Jahrhunderts	III . von Bayern gegründet . Beide Klöster erlebten nach den Zerstörungen der Ungarneinfälle zwischen dem 11 Jahrhundert trotz einiger Erbschaften einen steten wirtschaftlichen Niedergang erlebten und schließlich unter massivem Druck 1473 an Württemberg nach Norden hin ab . Stadt und Kirche erlebten im Dreißigjährigen Krieg mehrfache Besitzerwechsel , zeitweise sollte zum Herzog von Friedland auf . Unter Wallenstein erlebten die Städte seines Herrschaftsbereiches einen beachtlichen wirtschaftlichen Aufschwung
Adelsgeschlecht	Erwachsenenalter Kinder denen Geschwistern 1556-1631	Anne und ihr Ehemann , Prinz Georg , erlebten während dieser Zeit eine Reihe persönlicher Tiefschläge . Ludwig wurde ebenfalls Arzt . Durch ihre Kinder erlebten sie 13 Enkel zu Lebzeiten . ( für Kinder entspringen , von denen neun das Erwachsenenalter erlebten . Ab 1836 erhielt er eine Anstellung als der Obhut von Vater Johann und Mutter Martha erlebten die Kinder - neben Hans noch die beiden
Wehrmacht	Sowjetisch-Afghanischen blutige Mazār-i Dagegen Scharif	die revolutionäre Erhebung nach Wien . In Berlin erlebten Soldaten , wie sie von der Bevölkerung zunehmend die Deutschen Belgien 1940 tatsächlich erneut besetzten , erlebten die niederländisch-sprachigen Flamen von den Deutschen eine gewisse KGB unterwandert und ausgeschaltet . Die baltischen Bevölkerungen erlebten innerhalb weniger Jahre ab 1940 drei aufeinander folgende erklärte Kosovo seine Unabhängigkeit . Die beiden Autoren erlebten während ihrer Dreharbeiten seit dem Tag der Unabhängigkeit
Wehrmacht	Befreiung Kriegsende Zweiten Weltkrieg Häftlinge	23 . März 1945 lebend erreichten . Einige erlebten die Befreiung Buchenwalds am 11 . April 1945 . 90 % der jüdischen Bevölkerung des Landes erlebten das Kriegsende nicht . Im Sommer 1944 besetzte Pest weitere 104 Opfer . Gerade 26 Einwohner erlebten das Kriegsende . Nach dem Tod des letzten vor dem Kriege in Kaunas gezählt wurden , erlebten etwa 2.000 das Kriegsende . Die Berichte von
Fußballspieler	Zuschauer Stadion Einen Finale erfolgreichste	Mannschaft Vizeweltmeister . Den ersten Höhepunkt ihrer Karriere erlebten die Hochschorners bei den Olympischen Spielen 2000 , Mittelfeldhoffnung Wolfgang Overath . Vollmar und seine Mitspieler erlebten eine frustrierende Hinrunde mit 4:26 Punkten und konnten ( 24 ) . Ein ähnlich unglückliches Ende erlebten die Coyotes im Viertelfinale des Sommerturniers 1997 , Bayern unangefochten den Meistertitel errangen . Einen Schock erlebten die Bayern , als sie im Finale der
Philosophie	bedrohlich selbst Erfahrungen sie wir	Rede , andererseits aber auch die Technik der erlebten Rede angewandt wird . Immer wieder werden in “ oder „ Urheber “ einer als bedrohlich erlebten Entwicklung gesucht worden seien . Erst in diesem „ Die deutschen Zwangsarbeiter haben auf Grund des erlebten Leids zumindest moralisch das Anrecht , in ähnlicher vollzogen worden , was natürlich überhaupt nicht den erlebten Erfahrungen des Opfers entsprach . Zwangsinternierung und Demütigungsrituale
Komponist	Uraufführung Stücke ihre Erstaufführung Uraufführungen	eigens für den Chor komponiert , zahlreiche Werke erlebten durch ihn ihre Ur - oder deutsche Erstaufführung und Traum im Herbst ( 1999 ) , erlebten ihre Uraufführung am Nationaltheatret . Gleichzeitig standen Texte seit 1880 zusammen : Im Laufe der Zeit erlebten zahlreiche Werke ihre Uraufführung oder deutsche Erstaufführung an Erfolg : Das Tanz - sowie das Musiktheater erlebten eine Blüte und die Kammerspiele waren während nahezu
Doubs	Aufschwung wirtschaftlichen enormen einen starken	des Kanals z.B. im Gebiet von Ravières - erlebten einen enormen Aufschwung . Von diesem Aufschwung profitierten Otago und Dunedin als Hauptstadt einen nie wieder erlebten rasanten wirtschaftlichen Aufschwung . Die beachtlichen Goldfunde des jungen Industrien , darunter auch die industrielle Tabakherstellung erlebten einen starken Aufschwung . Ab 1813 verschwand auch . Jahrhundert einen wirtschaftlichen Aufschwung . Verschiedene Handwerkskünste erlebten einen starken Aufschwung , die Stadt wurde wohlhabend
Gemeinde	Städte Veränderungen Gemeinden Heiligen Vulkan	umkamen . Die meisten Inseln der Florida Keys erlebten die tropischen Windböen von Katrina , als sich zugefrorenen Baikalsee oder die Anden in Südamerika und erlebten zum Teil brenzlige Situationen wie Überfälle von Räuberbanden , Sibirien und Alaska einen ausnehmend milden Winter erlebten . In Zentraleuropa war der Winter gravierend strenger Bestand fortführen zu können . In den 1850er erlebten die Plünderungen in Mexiko durch Apache , Comanche
Freistadt	Blütezeit Blüte ihre Jahrhundert Ihre	heutige Besiedlungsstruktur heraus . Im 16 . Jahrhundert erlebten Stadt und Umgebung eine Blütezeit . Die Familie . Jahrhundert nachweisbar . Gewebe mit großformatigen Musterwiederholungen erlebten ihre Blüte im späten 10 . und 11 hielten die Weihnachtslieder Einzug in die Familienstuben und erlebten dort eine Blüte im 19 . Jahrhundert , gehörten zum mittelalterlichen Handelsbund der Hanse . Sie erlebten im 14 . Jahrhundert ihre Blütezeit . Über
General	Zulauf Blütezeit Weltkrieg Zweiten noch	seine Tochter als Passagiere an Bord . Beide erlebten die Geiselbefreiung in Mogadischu . Der gesundheitlich angeschlagene Requetés , die den Krieg in diesen Bataillonen erlebten , kehrten circa 6.000 nicht mehr zurück . in den Dschungelkampf . Die Soldaten des Regiments erlebten einen anstrengenden Tag , als sie den einheimischen dass der Landsturm einen bis dahin noch nie erlebten Zulauf an Freiwilligen erlebte . Als daraufhin Hofers
Haute-Saône	Blütezeit Aufschwung Niedergang Jahrhunderts ostdeutschen	der Ort eine stadtnahe Siedlung . Die Bauern erlebten auch den ostdeutschen Weg der Landwirtschaft . [ oder Mollermühl bezeichnet . Im 17 . Jahrhundert erlebten die Hämmer einen Niedergang und die Wasserkraft wurde dies auch auf Bauernhöfe auf . Diese Bauern erlebten dann auch den Weg der ostdeutschen Landwirtschaft . wurden aufgegeben . Während der Getreideabsatz zurückging , erlebten einträgliche Sonderkulturen wie der Obstbau auch in Horchheim
Satrap	Blütezeit Chr Jahrhundert n. rege	Italien einverleibt . Die Reste der romanischen Bevölkerung erlebten dann auch noch die awarische Eroberung Pannoniens . die umgebenden georgischen Fürstentümer unruhige Zeit . Sie erlebten mehrere Plünderungszüge der Seldschuken in den Jahren 1074 Kairouan , Samarra ) ; unter den Almohaden erlebten sie eine Blütezeit : Mit einer Laterne als das Osmanische Reich . Nach Mirceas Tod 1418 erlebten die Walachei und die Moldau eine Phase des