Häufigste Wörter

erneuten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung er-neu-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
erneuten
 
(in ca. 20% aller Fälle)
opnieuw
de Das damalige Vertriebsunternehmen gab zu der Zeit an , es werde vor dem erneuten Inverkehrbringen des Produkts weitere Prüfungen durchführen .
nl De toenmalige distributeur gaf destijds aan verdere onderzoeken uit te zullen voeren alvorens het product opnieuw in de handel te brengen .

Häufigkeit

Das Wort erneuten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5507. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 13.30 mal vor.

⋮
5502. sterben
5503. Brust
5504. Journalistin
5505. Susanne
5506. Pflanzenart
5507. erneuten
5508. Effekt
5509. Stewart
5510. 84
5511. deswegen
5512. Denn
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einer erneuten
  • einem erneuten
  • einen erneuten
  • der erneuten
  • dem erneuten
  • den erneuten
  • zur erneuten
  • zum erneuten
  • erneuten Abstieg
  • dem erneuten Abstieg
  • den erneuten Abstieg
  • erneuten Abstieg in
  • erneuten Abstieg in die
  • einem erneuten Abstieg
  • zum erneuten Abstieg
  • dem erneuten Abstieg in
  • dem erneuten Abstieg in die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

er-neu-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

erneut en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • scheiterte jedoch auch dieses Projekt . Nach seiner erneuten Rückkehr nach Japan traf er 1897 auf Vermittlung
  • Venedig . 1906 hielt er sich zu einem erneuten Sprachaufenthalt in Deutschland auf . Nachdem er die
  • Aufenthalt in Dresden wurde er schließlich während einer erneuten Fahrt nach Paris und Kontakt mit dem Schriftsteller
  • besuchte er die Kyōritsugakusha-Schule . Während eines anschließenden erneuten Koreaaufenthaltes berichtete er der Asahi-Zeitung vor Ort von
Fußballspieler
  • Am Jahresende war Swonarewa Weltranglistenzweite . Nach dem erneuten Einzug ins Halbfinale von Melbourne gewann sie im
  • Europameisterschaft 2011 gewann Serbien mit Rosić durch einen erneuten Sieg gegen Italien den Titel . ( pdf
  • Regar TadAZ aus Tadschikistan . Auch bei der erneuten Teilnahme im folgenden Jahr erreichte man das Halbfinale
  • gegen die brasilianische Nationalmannschaft belegte sie nach einer erneuten Niederlage gegen Deutschland mit der Auswahl den vierten
Fußballspieler
  • ausfielen , geriet die Saison 2010/11 zu einem erneuten Rückschlag . Aufgrund dessen kamen in dieser Spielzeit
  • er sich schon nach zwei Jahren zu einem erneuten Vereinswechsel . Utaka unterschrieb bei Al-Sadd in Katar
  • eine Spielzeit , bis Zaballa sich für einen erneuten Wechsel entschied . Der damalige Erstligist Racing Santander
  • den Rücken zu . Dies hatte 1934 Villaplanes erneuten Wechsel , diesmal zum Zweitdivisionär FC Hispano-Bastidienne Bordeaux
Fußballspieler
  • mit Abschlussplatzierungen in der unteren Tabellenhälfte gegen den erneuten Abstieg , der 1985/86 schließlich nicht mehr verhindert
  • hauptsächlich Plätze im mittleren Tabellenbereich . Nach dem erneuten Abstieg 1995 stürzte der Klub in der folgenden
  • auf dem drittletzten Tabellenplatz gerade so eben den erneuten Absturz in die Zweitklassigkeit verhindern . Erst Anfang
  • der Klub im vorderen Ligabereich , bis zum erneuten Staffelsieg dauerte es bis 1946 . In den
Wehrmacht
  • die Bedingungen des Abkommens Clark-Darlan . Nach einem erneuten Zusammentreffen seines Hochkommissariats mit dem Alliierten Kommando entschied
  • der Kriegsparteien stationiert werden sollten , um einen erneuten Ausbruch des Konflikts zu verhindern . Der Sicherheitsrat
  • einem Erfolg der alliierten Streitkräfte im Falle eines erneuten Konflikts auf französischem Boden . Seine taktischen Planspiele
  • ein Waffenstillstand ohne Abschluss eines Friedensvertrages unweigerlich zur erneuten Aufnahme der Kampfhandlungen führen werde . Trotzki hielt
Wehrmacht
  • zugeteilt . 1779 sah sich dieser Verband einem erneuten spanisch-französischen Invasionsvorhaben gegenüber , das darauf abzielte ,
  • Gründen in Südfrankreich . Als es 1803 zu erneuten Spannungen zwischen dem Vereinigten Königreich und Frankreich kam
  • Strömung ermutigte die bernischen Konservativen 1883 zu einem erneuten Sturm auf das liberal-radikale Regiment . Sie konstituierten
  • formelle Übergabe an Sachsen wurde aber durch den erneuten Kriegsausbruch 1813 ( Sachsen an der Seite Frankreichs
Wehrmacht
  • . Am 8 . Oktober brach in einem erneuten heftigen Sturm das Steuerruder . Kurz darauf ordnete
  • . Oktober , konnte die Tenryū bei einem erneuten Versuch die 261 Überlebenden der Tsukioka-Einheit aufspüren und
  • September um 14:30 Uhr kam es zu einem erneuten Ausbruch des Feuers . Großtanklöschfahrzeuge kamen zum Einsatz
  • U-Boot auf 85 m Tiefe gehen , um erneuten deutschen Angriffen zu entkommen . Am 10 .
Film
  • zieht wieder bei Brian ein . Nach einem erneuten Auszug und einer Versöhnung beschließen sie zu heiraten
  • bringen . Daraufhin bricht Pascal sofort zu einer erneuten Reise ins Totenreich auf , um Jules ’
  • seine Schwester " aufzuwecken " . Nach einer erneuten Konfrontation wird Alfred verwundet , stürzt in eine
  • stellen , doch Elsa ringt sich zu einem erneuten Vertrauensbeweis gegenüber ihrem Helden durch . Der Hochzeitszug
Politiker
  • der Presse und des US-Senats konfrontiert . Einer erneuten Rücktrittsforderung sah sich Rumsfeld durch den demokratischen Präsidentschaftskandidaten
  • mit seinem Kabinett zurückgetreten . Grund für die erneuten Unruhen waren die Verfassungsrichtlinien , die der SCAF
  • vorschlagen . Dabei kam es jedoch zu einer erneuten Kontroverse zwischen ihm und Premierminister Chaudhry , nachdem
  • er aus der Position des Premierministers heraus einen erneuten Staatsstreich , um die Verfassung außer Kraft zu
Politiker
  • , der einfachen Mehrheit im Repräsentantenhaus sowie der erneuten Zustimmung in einer neugewählten Assembly ; zuletzt unterliegt
  • von je fünf Jahren Dauer . Zugunsten einer erneuten Kandidatur Compaorés bei den Wahlen 2005 wurde argumentiert
  • als bisheriger Wahlkreisabgeordneter aus familiären Gründen von einer erneuten Kandidatur absah . Auf der Landesliste wird er
  • , äußerte Palmer zunächst sein Interesse an einer erneuten Kandidatur bei der Stuttgarter Oberbürgermeisterwahl im Jahre 2012
Medizin
  • von der aktuellen Lösung der LP-Relaxierung . Beim erneuten Lösen des Systems mit den neuen Ungleichungen muss
  • den Fehler geändert . Dies garantiert bei einem erneuten Anlegen der Eingabe eine Annäherung an die gewünschte
  • das wiederholte Ausführen der gleichen Befehlsfolge zu einem erneuten Zugriff auf Programmdaten . Eine daraus resultierende Überlegung
  • Ungleichung dem LP hinzugefügt , muss daher beim erneuten Lösen eine andere Lösung herauskommen . Dies wird
Kriegsmarine
  • sie wieder rund 50.000 Mitglieder . Nach einem erneuten Standortwechsel nach München 1968 , hat der Kneipp-Bund
  • weitere Fluggesellschaften anzuziehen . 2005 wurde mit einer erneuten Erweiterung begonnen , bei der bis Ende 2007
  • , woraufhin 1958 weitere Schutzmaßnahmen erfolgten . Zu erneuten Grabschändungen kam es 1978 . Nach einer Schätzung
  • allerdings in sehr schlechtem Zustand . Nach einem erneuten Verkauf 1990 für damals 6 Millionen Deutsche Mark
HRR
  • wiederhergestellt , dass Choiseuls Cousin dem König einen erneuten Vorschlag zur Invasion Britanniens machte , den dieser
  • auszuschließen . Diese Funktion fand jedoch mit der erneuten Thronbesteigung des so verstümmelten Justinian II . ein
  • benötigte nämlich seine gesamte Tatkraft zur Niederschlagung einer erneuten Revolte in Northumbria , und es ist nicht
  • Nachfolger werden sollte , großen Anteil an der erneuten Machtübernahme Ceolwulfs . Ceolwulf wird oft als ein
Band
  • gewidmet hatten , kam es 1995 zu einer erneuten Reunion . Einzig Jim Schulman wirkte nicht mit
  • Kupferle ausgezeichnet . 2008 kam es zu einer erneuten Zusammenarbeit mit Mick Fleetwood , den Vito in
  • , war auch Wood dabei . Nach der erneuten Auflösung der Band 1975 spielte Wood bei mehreren
  • bereits Davis ’ erneutes Karriereende - trotz ihrer erneuten Academy-Award-Nominierung für The Star ( 1952 ) .
Dresden
  • schlugen fehlt . Erst 1737 wurde mit der erneuten Restaurierung der Kirche begonnen . Am 1 .
  • den Ingolstädter Jesuiten neu aufgebaut ; nach einem erneuten Brand 1931 wurde das Schloss nach historischem Vorbild
  • den Jahren 1807 bis 1810 nahm man einen erneuten Umbau vor , bei dem das Gewölbe durch
  • Antonius Friedrich Gottlieb Heyneman der Vertrag über einen erneuten Umbau geschlossen werden , der einem Neubau gleichkam
Vulkan
  • des Kindeswohls zunehmend hinterfragt , und mit der erneuten Ausbreitung der europäischen Demokratie kamen Gegenmodelle in den
  • mit der moralischen Forderung nach der Verhinderung eines erneuten Machtgewinns durch Rechtsextremisten verbunden , die pointiert in
  • letzten Drittel des 19 . Jahrhunderts zu einer erneuten Konjunktur des Antiziganismus in Rechtsetzung und Medien :
  • in der Geschichte “ darstelle . In dem erneuten Auftreten revolutionärer Massen außerhalb der Kontrolle einer bürokratisierten
Fluss
  • 2009 wieder deutlich auf . Mit dem zeitweiligen erneuten Rückgang der Ölpreise unter 60 $ / Barrel
  • Eine Schätzung von Oktober 2009 ging von einer erneuten Steigerung der Kosten auf aktuell 323,6 Mio .
  • Beginn des Jahres 1999 kam es zu einer erneuten Kürzung auf nun 66.000 Dollar , gefolgt von
  • von nunmehr 90 % des Grundkapitals auf einer erneuten HV das Squeeze-out zu beschließen . Damit wurden
Berlin
  • Doch der Aufschwung des Steinkohlenbergbaus führte zu einer erneuten Bevölkerungszunahme . 1957 hatte Stiring-Wendel 16.000 Einwohner gegenüber
  • erlebte Astoria gemeinsam mit den umliegenden Bezirken einen erneuten Aufschwung . Durch zahlreiche Einwanderer , darunter viele
  • Jahren erlebte die Inselbahn durch den Fremdenverkehr einen erneuten Aufschwung , der den Siegeszug des Individualverkehrs auf
  • wurden und als Tagelöhner arbeiten mussten . Einen erneuten Aufschwung erhielt die Weberei um 1933 mit der
Kaliningrad
  • neu geschaffenen Kreis Zschopau abtreten . Bei einer erneuten Kreisreform 1994 wurde diese Veränderung rückgängig gemacht ,
  • selbständige Städte und 175 Ämter . Bei einer erneuten Verwaltungsreform wurde 1859 die Zahl der Ämter auf
  • Land - und Forstwirtschaft lebten . Nach einer erneuten Verwaltungsreform wurde Liebemühl 1815 dem Kreis Osterode zugeordnet
  • 676 Menschen in der Stadt . Mit einer erneuten Kreisreform wurde 1818 für Mühlhausen mit dem Kreis
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK