Häufigste Wörter

pflegten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung pfleg-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
pflegten
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Østlande
de Die " ehemaligen osteuropäischen Länder " pflegten sicherlich eine lange Tradition in der " Zusammenarbeit " mit Afrika und möglicherweise bleiben die Beziehungen bestehen , wenn auch unter vollkommen anderen Bedingungen .
da Det er korrekt , at de såkaldte Østlande har en lang tradition for " samarbejde " med Afrika , og det er muligt , at disse bånd fortsat vil bestå , dog på andre betingelser .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
pflegten
 
(in ca. 56% aller Fälle)
zvykli
de ( PL ) Herr Präsident ! Zu kommunistischen Zeiten pflegten die Menschen in Polen zu sagen , dass es drei ontologische Kategorien gibt : Sein , Nichtsein und Planen .
sk ( PL ) Vážený pán predsedajúci , počas obdobia komunizmu v Poľsku zvykli ľudia hovoriť , že existujú tri ontologické kategórie : bytie , nebytie a plánovanie .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
pflegten
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Bivše
de Die " ehemaligen osteuropäischen Länder " pflegten sicherlich eine lange Tradition in der " Zusammenarbeit " mit Afrika und möglicherweise bleiben die Beziehungen bestehen , wenn auch unter vollkommen anderen Bedingungen .
sl " Bivše vzhodne evropske države " so z Afriko vsekakor dolgo " sodelovale " in mogoče je , da vezi ostajajo , čeprav na popolnoma drugačen način .

Häufigkeit

Das Wort pflegten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35440. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.45 mal vor.

⋮
35435. liquidiert
35436. forstwirtschaftliche
35437. atlantischen
35438. Rennsport
35439. Gefäßen
35440. pflegten
35441. Aalborg
35442. synthetische
35443. Zugbrücke
35444. Woolf
35445. Feuerstellen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • pflegten die
  • und pflegten
  • pflegten und
  • pflegten sie
  • Sie pflegten
  • pflegten eine
  • pflegten . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈpfleːktn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

pfleg-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

pflegt en

Abgeleitete Wörter

  • verpflegten
  • weiterpflegten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Lehnsherren ihre Geschlechtsgenossen reichlich mit Lehngabe zu bedenken pflegten . Das Ausbleiben dieser Förderung mag mit dem
  • bereits vor der Ehe eine eventuelle intime Beziehung pflegten . Angesichts der Änderungen seiner Vorlage war James
  • zu dessen Auflösung scheinbar ein ausserordentlich gutes Verhältnis pflegten und Vermutungen nach auch finanziell unterstützt wurden .
  • Frau , die sie auch während einer Krankheit pflegten . Auch bei der Entstehung der Allgemeinen Relativitätstheorie
Film
  • welcher diese Künstler alle nötigen Requisiten zu transportieren pflegten . Berühmt sind die Taschenspieler Indiens und Chinas
  • , wie sie japanische Reisende aus China mitzubringen pflegten . Vielmehr kam er , wie er selbst
  • Kolonien und für Fahrer , die ihn wenig pflegten , gedacht . Der Erfolg allerdings war nicht
  • gewöhnt und arbeiteten auch an Samstagen . Sie pflegten einen einfachen Lebensstil . Im Gegensatz hierzu waren
Film
  • Eine besondere Stellung nahm die Singakademie ein ; pflegten die Gesangvereine hauptsächlich A-cappella-Gesang , so vermittelte die
  • 1976/77 ) . Eine besondere Form des Musiktheaters pflegten Georg Immelmann und seine künstlerischen Mitarbeiter : Sie
  • ein besonderes Interesse am Theater und der Bühnenkunst pflegten , beschloss man den Bau eines Theatersaals und
  • diese kritisch . Das Altbierlied - Als Düsseldorfer pflegten sie ihre Tradition und vertonten Hans Ludwig Lonsdorfers
Film
  • , die ihre an einer Rückenmarkserkrankung leidende Mutter pflegten . Im Sommer 1860 nahm er auf Werben
  • bis zu Einsteins Tod 1955 anhielt . Gemeinsam pflegten sie zum Institut und nach Hause zu spazieren
  • zur Sommerzeit viele Monate auf Schloss Eugensberg , pflegten dort den Kontakt zu ihrer Tante Hortense und
  • die Ältere ) und ihre junge Tochter Leilia pflegten ihn gesund . Als Leilia Jahre später von
HRR
  • in Europa längst vielfach dieselbe Sprache und Kultur pflegten wie das sonstige Bürgertum , pseudowissenschaftlich untermauern .
  • weil schon die Wahrheitskonstruktionen nationaler Rechtfertigungsethiken ein Unwissen pflegten , das nun die kritische Auseinandersetzung mit neuen
  • , die als dogmatische Beweisstellen gebraucht zu werden pflegten , diese Bedeutung abzusprechen . So entstand für
  • zeigten , die die Einwohner gebirgiger Länder auszuzeichnen pflegten . Stattdessen sei man in Lethargie , Gleichgültigkeit
Niederbayern
  • Feuerwehrhaus . Feuerwehr und weitere Vereine der Ortschaft pflegten diese Aufstellung bis zu einem Unfall im Jahre
  • Sonntag im September statt . In früheren Jahren pflegten Tausende von Menschen teilzunehmen , heute sind es
  • ( Pferde ) bis in den Grazer Raum pflegten . Im Jahre 1941 wurden sie von hier
  • in der Mitte . Nach dem beendeten Fang pflegten die Fischer an den Birnbaumästen die Netze auszuhängen
Volk
  • der westlichen Welt weitgehend isoliert war . Beide pflegten ihre Handelsbeziehungen durch gegenseitige Besuche , etwa im
  • waren und sind . Bereits in vorkolonialer Zeit pflegten diese Gruppen Handels - und andere Kontakte untereinander
  • und die Kulttänze glichen sich . Darüber hinaus pflegten die Kikuyu rege Handelskontakte mit ihren Nachbarn ,
  • Stämme im südlichen Neuengland entwickelten . Die Long-Island-Stämme pflegten friedliche Beziehungen untereinander , während das Verhältnis zu
Mythologie
  • die antiken Römer den Gesang bei ihren Orgien pflegten ( nachzulesen z. B. bei Cicero ) .
  • Tugenden populärer Götter besungen . Den strengen Dhrupad-Stil pflegten Mitglieder der Bishnupur-Gharana . Die Babus waren in
  • , wenngleich die dionysischen Techniten Pergamons den Attalidenkult pflegten . Außer Frage steht aber , dass Dionysos
  • seiner Zeit im Gymnasion mit Astragalen zu spielen pflegten , erwähnt der griechische Philosoph Platon ( 428-349
Kriegsmarine
  • Gruppen wie in Breslau , Königsberg oder Freiburg pflegten zudem enge Kontakte zu polnischen oder französischen Hochschulen
  • sie enge Kontakte zur demokratischen Bewegung in Schlesien pflegten . Verbote gab es ebenso in Bayern und
  • Hochschulen hatten zum Teil gegenseitige Beziehungen geknüpft oder pflegten Kontakte mit den Burschenschaften der Universitäten , wie
  • mit Waisenkindern und insbesondere der Vagabundenbewegung . Sie pflegten Kontakte zu einer Reihe von prominenten Vertretern der
New Jersey
  • Überlieferung zu den Coquillarden von Dijon . Danach pflegten die Mitglieder untereinander eine Geheimsprache , die Jargon
  • hielten sich an die Sitten des Comment und pflegten die Mensur , allerdings identifizierten sie sich mehr
  • Namen , sondern auch seine Bräuche . Sie pflegten entsprechend eine Sonderstellung Anahitas . Im Zuge der
  • die Zahl derer , die sie als Literatursprache pflegten , zunehmend und war ausschließlich solchen vorbehalten ,
Bodensee
  • . Beide Dörfer ( Damshausen und Caldern ) pflegten und pflegen , auch ob des Rimberges ,
  • beginnen von der Obermärkter Nachbarschaft gefeiert . Diese pflegten eine besondere Beziehung zum Kloster Marienberg . Denn
  • zu Wolfurt nicht gut zu sprechen . Sie pflegten viel lieber Kontakte mit St. Gallen , Lindau
  • Gerichtsstätte gewesen sein - denn die fränkischen Gaugrafengerichte pflegten ja unter einer Linde zu tagen . Alte
Fernsehsendung
  • erlebten die Calderones eher am Rande ; sie pflegten sehr gute Beziehungen zu den meisten Bossen aus
  • Franzosen nicht häufig ist ; seine italienischen Landschaften pflegten sich durch angemessene Stilisierung , der aber die
  • Fassaden weitgehend die „ türkischen “ Ornamente und pflegten einen internationalen , funktionalen Stil . Als Lehrer
  • dabei nicht um eine detailgetreue Bauaufnahme . Sie pflegten eher einen recht freien Umgang mit der Wirklichkeit
Band
  • Leiter von eigenen Bands , die Millers Musik pflegten . Von 1935 bis 1937 spielte er mit
  • begrenzte Zahl von Platten desselben Labels zu spielen pflegten , gründete Goldner im November 1955 das Label
  • & Bass , die gute Kontakte nach Japan pflegten und später Das letzte Einhorn als Zeichentrickfilm herausbrachten
  • Harry James , Tommy Dorsey und Buddy Morrow pflegten . Eine Anzahl beachteter Aufnahmen entstanden mit der
Name
  • Da japanische Krieger Schreibutensilien häufig im Pfeilköcher mitzuführen pflegten , wurde vermutlich der Name des ursprünglichen Aufbewahrungsorts
  • , die den Stein mit Blut zu beschmieren pflegten . Somit erfüllte auch dieser Stein die Funktion
  • “ , daher Schütze ) ausgeschickt zu werden pflegten . Zuckertütenfest Schultüte [ [ Kategorie : Schulunterricht
  • und gelegentlich als Schiedsgericht angerufen . Bis 1844 pflegten die Nichtkorporierten ( " Wilden " ) die
Maler
  • jüdischer Abstammung besuchten und freundschaftliche Kontakte zu ihnen pflegten . Seit 1939 war Wiegand mecklenburgischer Vertrauensmann des
  • die freundschaftliche Verbindungen mit Johann Wolfgang von Goethe pflegten , waren dessen Berater beim Betrieb der Bergwerke
  • ab 1822 ) Johann Smidt ( 1773-1857 ) pflegten als Schulfreunde enge persönliche und berufliche Kontakte ,
  • allenfalls Erinnerungen an umtriebige Studenten - und Wanderjahre pflegten : „ Ältere Herren , Geistliche , Juristen
Studentenverbindung
  • , aber auch an den Höfen Italiens Beziehungen pflegten . 1801 wurde er zum Herzog von Sussex
  • reformierten Gemeinden in der Grafschaft Bentheim und Ostfriesland pflegten lange enge Verbindungen zu den Niederlanden , die
  • Kontakte zu friesischen Gemeinden in England und Schweden pflegten . Nach dem Tod Karls des Großen nahm
  • , aber auch an den Höfen Italiens Beziehungen pflegten . Münster kehrte 1798 ins Hannoversche zurück und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK