aufstrebende
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
aufstrebende |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
emerging
Obwohl Indien eine aufstrebende Wirtschaft hat , gibt es weiterhin soziale Ungleichheiten .
Although India has an emerging economy , social disparities persist .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
aufstrebende |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
emergente
Daher möchten wir in dieser Amtsperiode , dass es zu dieser demokratischen Konsolidierung beiträgt und in der Lage ist , sich selbst zu organisieren , damit es ein zuverlässiges Mitglied sein kann und ein Mitglied , dass sich in den Mittelmeerraum als aufstrebende Region mit demokratischen Werten einbringt .
Per tale motivo , in questo periodo , chiediamo che contribuisca al proprio consolidamento democratico e che sia in grado di organizzarsi in modo da poter essere un partner leale , che contribuisca a rendere il Mediterraneo un ' area emergente con valori democratici .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
aufstrebende |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
emergentă
Daher möchten wir in dieser Amtsperiode , dass es zu dieser demokratischen Konsolidierung beiträgt und in der Lage ist , sich selbst zu organisieren , damit es ein zuverlässiges Mitglied sein kann und ein Mitglied , dass sich in den Mittelmeerraum als aufstrebende Region mit demokratischen Werten einbringt .
Prin urmare , în această perioadă , dorim , de asemenea , să contribuie la această consolidare democratică şi să se poată organiza , astfel încât să fie un membru loial şi un membru care să contribuie la dezvoltarea regiunii mediteraneene ca o zonă emergentă cu valori democratice .
|
Häufigkeit
Das Wort aufstrebende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37939. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.33 mal vor.
⋮ | |
37934. | Pulitzer-Preis |
37935. | Invisible |
37936. | Understanding |
37937. | Ventilen |
37938. | sakralen |
37939. | aufstrebende |
37940. | gravierende |
37941. | leibliche |
37942. | Posaunist |
37943. | Baustoffe |
37944. | geflügelten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- aufstrebenden
- festigte
- dominierte
- schwand
- konkurrierten
- Glanzzeit
- profitierten
- angesehene
- warben
- Industriestandort
- dominierten
- festigten
- aufstrebender
- einträgliche
- warb
- enorm
- bescheidene
- ernstzunehmende
- favorisierte
- zugutekam
- Sprungbrett
- verlagerten
- mehrte
- Jahrhunderthälfte
- Schwerindustrie
- erlebten
- verarmte
- partizipierten
- Anziehungskraft
- erfolgreiche
- konkurrierte
- wohlhabend
- durchlebte
- selbstbewusst
- Anfangsjahre
- wichtigstem
- etablierte
- bestimmende
- attraktiv
- Modeindustrie
- verschafften
- vorantrieb
- einläutete
- Geldbedarf
- schmälerte
- ambitionierten
- begehrten
- abnahm
- gefestigt
- Entscheidenden
- Siegeszug
- zukam
- läutete
- begehrte
- einsetzte
- bemühten
- zusehends
- forcierte
- verhalfen
- professionalisierte
- erlebte
- lenkten
- abhing
- ausbauen
- vielversprechende
- verdienten
- beachtliche
- etablieren
- aufkam
- wirbt
- angestammte
- geschickte
- Expansionspolitik
- kostspielige
- beherrschte
- regelrechter
- Jahrzehntes
- auszuweiten
- vernachlässigte
- regelrechte
- werben
- forcieren
- industrielle
- einnahm
- Immerhin
- Auskommen
- einsetzten
- wohlhabendes
- erhoffte
- ernsthafte
- aufzubauen
- Landbevölkerung
- Jahrzehnts
- Bedeutungslosigkeit
- Publikumsmagneten
- Branche
- unbedeutenden
- agierten
- einschränkte
- versprechenden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die aufstrebende
- das aufstrebende
- eine aufstrebende
- der aufstrebende
- Die aufstrebende
- Der aufstrebende
- aufstrebende Stadt
- Das aufstrebende
- aufstrebende Bürgertum
- und aufstrebende
- als aufstrebende
- für aufstrebende
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Band |
|
|
Band |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Familienname |
|
|
Unternehmen |
|
|
Historiker |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Computerspiel |
|
|
Feldherr |
|
|
Doubs |
|
|
Roman |
|