Häufigste Wörter

verleiten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
verleiten
 
(in ca. 30% aller Fälle)
verleiden
de Wir müssen aber aufhören , mit Hilfe von Prämien die betroffenen Fischer zu Neuinvestitionen zu verleiten , ohne dass ein entsprechendes wirtschaftliches Umfeld gewährleistet ist .
nl Wij moeten nu evenwel geen premies meer geven aan de getroffen vissers om ze ertoe te verleiden nieuwe investeringen te doen wanneer de economische situatie zulks niet rechtvaardigt .

Häufigkeit

Das Wort verleiten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68882. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
68877. brutto
68878. Lagerplatz
68879. bedingter
68880. Filmschaffende
68881. Lutheranern
68882. verleiten
68883. umschreibt
68884. Fettgewebe
68885. Forza
68886. informell
68887. zottig
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu verleiten
  • dazu verleiten
  • verleiten , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver leiten

Abgeleitete Wörter

  • verleitende
  • verleitenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Entführung . Er wollte Gunnar zu einem Verbrechen verleiten , um ihn wieder ins Gefängnis zu bringen
  • sie befürchteten , der Film würde zum Trinken verleiten . Wilder wollte die Hauptrolle ursprünglich mit dem
  • einem Mädchen , das ihren Freund zur Prostitution verleiten will . In den deutschen Charts konnte sich
  • eine Inspirationsquelle war , wollte Nora zur Untreue verleiten , um Stoff für seinen Ulysses zu haben
Film
  • zu nehmen , und will den Jungen dann verleiten , ihm den Stein zu geben . Als
  • Stolz zu packen und zu einer Aktion zu verleiten . Das 18 . Arrondissement wird von allen
  • und dass er sie nicht zu einer Rettungsaktion verleiten wollte , bei der sie ihr eigenes Leben
  • Aufgabe ist es , die Hellspawns dazu zu verleiten , voll und ganz zum Bösen zu wechseln
Philosophie
  • „ Arroganz und Naivität “ zu dem Test verleiten lassen zu haben , rückte jedoch erst viel
  • zu einer falschen Regierungsstrategie in der modernen Politik verleiten könnte . Für ihn steht die Frage ,
  • Ereignisse der Vergangenheit Kinder belasten und zur Rache verleiten würden . Den Charakter der Privatermittlerin könne man
  • “ geführt . ( S. 69 ) Sie verleiten vielmehr zu „ falschen Hoffnungen “ , dass
Wehrmacht
  • Plänklern eröffnet , die das ungarische Heer dazu verleiten sollten vorzustürmen , wovor die Plänkler rechtzeitig zurückweichen
  • Scheitern jeder Hoffnung auf Entsatz zur Übergabe zu verleiten . Die 2.500 Mann starke Besatzung unter dem
  • Kontingente zur Verfolgung des vermeintlich geschlagenen Feindes zu verleiten , damit ihre geschlossene Front aufzubrechen und die
  • tatsächlich zum Angriff auf die zahlenmäßig unterlegenen Schweden verleiten . Ohne Verstärkung durch die polnische Armee Augusts
HRR
  • … wird die Gemeinen zu einem neuen Aufstand verleiten . “ Heinrich empfing Aske freundlich und schenkte
  • der Katholikin könnte den protestantischen Prinzen zum Glaubenswechsel verleiten . Während dieser Auseinandersetzungen starb Karl Philipp an
  • zum Versprechen einer Erhebung gegen Heinrich IV . verleiten . Er brachte zwar im savoyischen Krieg 1600
  • er zurück , ließ sich aber 1966 dazu verleiten , gegen den Prinzen von Homburg ( Norbert
Art
  • die Raubfische durch ihre grellen Farben zum Anbiss verleiten sollen ( Reizstreamer ) . „ Fliegen “
  • auf jagende Fische ausüben und diese zum Biss verleiten . Nicht immer imitieren die Kunstköder direkt Nahrung
  • vom vorhandenen Nahrungsangebot ab . Reichlich vorhandene Futterquellen verleiten Hudsonelstern dazu , früher zu brüten als sie
  • dem bewegten Köder einen Raubfisch zum Anbiss zu verleiten . In heutiger Zeit werden fast alle Spinnruten
Recht
  • an den richtigen Seilen einhängen . Durchlaufende Systeme verleiten den Seilgartenbetreiber leicht dazu , die direkte persönliche
  • , die zu plastischer Modellierung und fließenden Formen verleiten . “ Oft wurden ihre Augen verschmälert und
  • vor Probleme zu stellen und zu Fehlern zu verleiten . Auch bei den glatten langen Noppen war
  • Haken oder Bohrhaken , die zum falschen Weiterklettern verleiten können . Verlängerung : Weiterführung einer bestehenden Kletterroute
Psychologie
  • der Zeichnung und in der Behandlung der Farben verleiten , was der Abkehr des Publikums Vorschub leistete
  • Grundeinkommen werde Bürger häufiger als derzeit zur Untätigkeit verleiten , da der materielle Anreiz zur Aufnahme einer
  • erheblicher finanzieller Druck ausgeübt , was zum Nachgeben verleiten könne , indem ungeprüft strafbewehrte Unterlassungserklärungen abgegeben würden
  • weitreichenden Einflusses der Konzeption in den Gesellschaftswissenschaften dazu verleiten lassen , die humesche Konzeption als gegeben anzusehen
Mathematik
  • Anfangs kann sich José noch beherrschen , jedoch verleiten ihn die ständigen Angriffe des Geistlichen dazu seine
  • aber zugleich fest : „ Sie ließ sich verleiten , von dem Unrecht der Siegermächte in einer
  • Märzrevolution 1848 erinnern und so erneut zur Rebellion verleiten könne . Auch hierauf kam es nicht zu
  • . Er würde die Jugend zu unvorbereiteten Auslandsfahrten verleiten . Die erneute Prüfung der Zensur hatte aber
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK