Häufigste Wörter

Beurteilungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Beurteilung
Genus Keine Daten
Worttrennung Be-ur-tei-lun-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Beurteilungen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
vurderinger
de Ich habe für den Bericht Ouský gestimmt , damit Entscheidungen über die Verbringung von Heimtieren erst nach vollständiger Prüfung der wissenschaftlichen Beurteilungen getroffen werden .
da skriftlig . - ( EN ) Jeg stemte for Ouský-betænkningen om at beslutninger om transport af selskabsdyr først træffes efter fuldstændig hensyntagen til de videnskabelige vurderinger .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Beurteilungen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
assessments
de Dieser Fall offenbart ein Versagen von Beurteilungen von Sachverständigen und wirft die Frage nach den Fähigkeiten und der Unabhängigkeit von Sachverständigen in unserer Risikogesellschaft auf .
en This case reveals a degree of failure of expert assessments and raises the question of the experts ' skill and independence in our risk society .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Beurteilungen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
beoordelingen
de Parallel dazu werden wir detailliertere Beurteilungen von Schlüsselbereichen vornehmen , darunter Landwirtschaft und Kohäsion .
nl Daarnaast zullen we gedetailleerdere beoordelingen maken van belangrijke terreinen , waaronder landbouw en cohesie .

Häufigkeit

Das Wort Beurteilungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73656. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73651. Golfspieler
73652. ists
73653. Mendelsohn
73654. konjugiert
73655. Metallarbeiter
73656. Beurteilungen
73657. Matthieu
73658. Pahl-Rugenstein
73659. Landkreistag
73660. verfremdet
73661. Sachverhalten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Beurteilungen der
  • Beurteilungen von
  • und Beurteilungen
  • die Beurteilungen
  • Beurteilungen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʔʊʁtaɪ̯lʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Be-ur-tei-lun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Beurteilung en

Abgeleitete Wörter

  • 360-Grad-Beurteilungen
  • Crash-Test-Beurteilungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Informatik
  • beurteilenden Stimuli zu sehen waren und sprachen ihre Beurteilungen der Reihe nach laut aus . Saßen also
  • implizit politisch gefärbt . Dabei wird die ambivalente Beurteilungen zwischen bewundernder Impression und einem gewissen Unwohlsein zum
  • Belbin mittels Fragenkatalog zur Selbsteinschätzung herausarbeitet und diese Beurteilungen durch außenstehende Beobachter ergänzen lässt , um so
  • besagt , dass sich Menschen oft an die Beurteilungen und Einschätzungen durch die Gesellschaft anpassen und dies
Computerspiel
  • gemeinsam mit den Antifa-Ausschüssen Listen , Begründungen und Beurteilungen an . Danach wurden entsprechend dem Befehl 124
  • IOC veröffentlicht die Kommission einen Bericht mit ihren Beurteilungen . Während der zweiten Phase müssen die Städte
  • drei Aufgaben und drei eintägige Aufsichtsarbeiten über lebensmittelrechtliche Beurteilungen , jeweils aus drei verschiedenen Ausbildungsbereichen . Die
  • Verfügung stellen gegen die Zusage , dass die Beurteilungen in der Datenbank der AJuM veröffentlicht werden .
Philosophie
  • seiner Verantwortung für den Schritt zu nach aktuellen Beurteilungen beeideten Falschaussagen 1893 im Kontext von Gerichtsstreitigkeiten um
  • säkulare Größe . “ Bei staatlichen und juristischen Beurteilungen ist die Frage des Religionscharakters vor allem mit
  • Haltung aufgefordert zu sein , welche die eigenen Beurteilungen stets in Frage stellt . In der Konsequenz
  • 1987 führte das Bundesverfassungsgericht aus : Diese staatsrechtlichen Beurteilungen durch die Bundesrepublik bzw . ihre Organe hatten
Sprache
  • auf die eigene Person bezogenen Einstellungen bzw . Beurteilungen . Aus der Forschung über solche Alltagstheorien (
  • und die gesellschaftliche Rehabilitierung fand größere Beachtung . Beurteilungen und Reputationen wurden nicht zur Rehabilitation genutzt ,
  • folglich in beiden Bereichen gleichermaßen gefordert . In Beurteilungen lautete das entsprechende Stichwort „ Klassenstandpunkt “ .
  • die Forschung durch die Möglichkeit einer Abgabe von Beurteilungen einzelner Namen . Anknüpfend an den Wunsch der
Film
  • des Generals spiegelte sich auch in seinen dienstlichen Beurteilungen wieder . Unter den Fürsprechern Bamlers dieser Zeit
  • gemessen an Nostitz Lebensalter und an den guten Beurteilungen durch seine Vorgesetzten eigentlich fällige Beförderung unterblieb dabei
  • militärischen Vorgesetzten bewährte sich Zill nicht : In Beurteilungen wurden ihm das Fehlen einer Grundausbildung sowie mangelnde
  • in die Wehrmacht übernommen . Aufgrund außerordentlich guter Beurteilungen durch seine jeweiligen Vorgesetzten , die ihm unter
Mathematik
  • Großmachtinteressen werden können . So gehen auch die Beurteilungen der Arbeit des ENK weit auseinander : Von
  • Sozialpolitik ein , vielleicht - hier schwanken die Beurteilungen - nicht mehr so ausschließlich wie zuvor ,
  • entschieden werden . Daher sind die Grabbeigaben für Beurteilungen der Rolle Hallstatts im überregionalen Handel nur bedingt
  • gleicher Linie mit dem Türchen lag . Die Beurteilungen über die Nützlichkeit des Ofens gehen weit auseinander
Deutschland
  • mit Arbeitgebern keinen Verzicht auf die Erstellung solcher Beurteilungen vereinbaren , denn die Pflicht zu ihrer Erstellung
  • einen bestimmten Fall zu entscheiden hat . Auch Beurteilungen und Maßnahmen der Dienstaufsicht dürfen keine ausdrückliche oder
  • richterliche Unabhängigkeit . Denn für sachgerechte Personalentscheidungen sind Beurteilungen unverzichtbar . Aussagekräftig ist eine Beurteilung aber nur
  • die beamtenrechtliche Probezeit beendet hat . Alle folgenden Beurteilungen sind periodische Beurteilungen . Für die Bemessung der
Kriegsmarine
  • daraufhin in Koblenz beworben haben . Aufgrund hervorragender Beurteilungen wurde er tatsächlich - obwohl gerade erst 34
  • für ihn die Berichte der Verbandstrainer und die Beurteilungen der Oberligatrainer . Erst wenn sich mehrmals die
  • . Erst wenn sich mehrmals die Vorschläge und Beurteilungen von Verbands - und Vereinstrainer deckten , nahm
  • . Juli 2004 mehrere Mitbewerber mit ebenso guten Beurteilungen und mehr Praxiserfahrung beworben hatten und später gegen
Schriftsteller
  • Werke . Unter seinen Zeitgenossen gab es widersprüchliche Beurteilungen seines Werks . 1828 schrieb der Kritiker Tommaso
  • . “ Aufschlussreich im Blick auf die zeitgenössische Beurteilungen des täuferischen Lebenswandels ist auch folgende Anekdote .
  • Veränderungen in der deutschen Synchronfassung waren Gegenstand kritischer Beurteilungen . So versucht die Magd Magda den zum
  • ihm recht geben wird . “ Die literarischen Beurteilungen von Frischs Prosatext blieben verhaltener . Jürgen H.
HRR
  • ihre gute Menschenkenntnis erlaubte ihr sehr richtige vorausblickende Beurteilungen . Diese Ehe löste aber in Wien die
  • deshalb keine bleibende Resonanz beschieden , während die Beurteilungen , zu denen er als Theater - und
  • stellte zum Gutachten fest : Zweifel über Hallers Beurteilungen kamen auch in der Öffentlichkeit rasch auf ,
  • Als der Film herauskam , gab es negative Beurteilungen und in Folge davon finanzielle Einbußen . Das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK