Handelns

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Han-delns

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Handelns	(in ca. 15% aller Fälle)	action Dank des schnellen Handelns seitens der Union - und der Dank hierfür gilt dem Herrn Kommissar - sind die Gaszähler installiert . Thanks to speedy action on the part of the Union - and thanks go to the Commissioner for this - the meter readers are in place .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Handelns	(in ca. 19% aller Fälle)	toimintamme " So wenig wie möglich " sollte hier die Grundlage unseres Handelns sein . " Mahdollisimman vähän " pitäisi olla siinä suhteessa toimintamme ohjenuora .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Handelns	(in ca. 14% aller Fälle)	azione Ich hoffe , daß der Präsident der Kommission , wenn er auf diese Diskussion reagiert , die Notwendigkeit sofortigen Handelns in diesem Bereich anerkennt und uns sein Vorhaben mitteilt . Spero che il Presidente della Commissione , quando risponderà , riconoscerà la necessità di un ' azione immediata in questo campo e che ci comunicherà le sue intenzioni .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Handelns	(in ca. 29% aller Fälle)	išorės veiksmų

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
unseres Handelns	(in ca. 89% aller Fälle)	ons handelen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
des verantwortungsvollen Handelns	(in ca. 89% aller Fälle)	dobrych rządów

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Handelns	(in ca. 40% aller Fälle)	acțiunii Gemäß Artikel 207 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union muss die gemeinsame Handelspolitik " im Rahmen der Grundsätze und Ziele des auswärtigen Handelns der Union ‟ betrieben werden , und gemäß Artikel 3 sollte sie u.a. " einen Beitrag zu globaler nachhaltiger Entwicklung , Solidarität und gegenseitiger Achtung unter den Völkern , zu freiem und gerechtem Handel , zur Beseitigung der Armut und zum Schutz der Menschenrechte , insbesondere der Rechte des Kindes , sowie zur strikten Einhaltung und Weiterentwicklung des Völkerrechts , insbesondere zur Wahrung der Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen ‟ leisten . În conformitate cu articolul 207 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene , politica comercială comună a UE trebuie să se desfășoare " în cadrul principiilor și obiectivelor acțiunii externe a Uniunii ” și , în temeiul articolului 3 , aceasta ar trebui să contribuie , printre altele , " la dezvoltarea durabilă a planetei , solidaritate și respect reciproc între popoare , în special a drepturilor copilului , precum și la respectarea strictă și dezvoltarea dreptului internațional , inclusiv la respectarea principiilor Cartei Națiunilor Unite ” .
auswärtigen Handelns	(in ca. 59% aller Fälle)	acțiunii externe
des auswärtigen Handelns	(in ca. 100% aller Fälle)	acțiunii externe

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Handelns	(in ca. 11% aller Fälle)	činnosti Der Vorteil des Handelns auf europäischer Ebene ist es , dass bewährte Vorgehensweisen auf Mitgliedstaaten ausgedehnt werden können , in denen sie noch nicht angewandt werden . Pridaná hodnota činnosti na európskej úrovni spočíva v zlepšení a rozšírení osvedčených postupov v členských štátoch , ktoré tento krok ešte neuplatnili .
auswärtigen Handelns	(in ca. 73% aller Fälle)	vonkajšej činnosti
des verantwortungsvollen Handelns	(in ca. 62% aller Fälle)	dobrej správy

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Handelns	(in ca. 23% aller Fälle)	delovanja Diese Neuerung hat weitreichende Folgen und stellt in zweifacher Hinsicht eine Herausforderung dar , nämlich für die Verwaltung der mehr als 1200 von den Mitgliedstaaten bereits geschlossenen bilateralen Investitionsabkommen ( BIT ) sowie für die Festlegung einer künftigen europäischen Investitionspolitik , die den Erwartungen sowohl der Investoren als auch der Empfängerstaaten entspricht und gleichzeitig den Zielen des auswärtigen Handelns der EU gerecht wird . Tak razvoj dogodkov , ki ima pomembne posledice , prinaša dvojni izziv , tako glede upravljanja več kot 1200 dvostranskih sporazumov o naložbah , ki so jih že sklenile države članice ( DČ ) , kot glede opredelitve prihodnje evropske naložbene politike , ki bo izpolnila pričakovanja vlagateljev in držav upravičenk , obenem pa upoštevala cilje zunanjega delovanja EU .
Handelns	(in ca. 15% aller Fälle)	zunanjega delovanja
Handelns	(in ca. 12% aller Fälle)	ukrepanja Das Grundprinzip europäischen politischen Handelns muss sein , " ihnen in ihren eigenen Häusern zu helfen " , so dass sich unsere Bemühungen nicht nur gegen die Unterdrückung , sondern auch auf die Prävention richten . Temeljno načelo evropskega političnega ukrepanja mora biti " pomagajte jim na njihovem domu " , da naša prizadevanja ne bi bila usmerjena zgolj v zatiranje , temveč tudi v preprečevanje .
auswärtigen Handelns	(in ca. 82% aller Fälle)	zunanjega delovanja

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
verantwortungsvollen Handelns	(in ca. 83% aller Fälle)	řádné správy

Häufigkeit

Das Wort Handelns hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17941. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.37 mal vor.

⋮
17936.	prägt
17937.	Brother
17938.	jun.
17939.	Internacional
17940.	Cowboys
17941.	Handelns
17942.	FU
17943.	versehene
17944.	Elfriede
17945.	Mikroorganismen
17946.	Clayton
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

ethischen
normativen
Rationalität
Denkens
ethische
Handeln
kommunikativen
Bewusstseins
Diskurses
ethischer
Selbstverwirklichung
Wirtschaftens
Erlebens
Verstehens
objektiven
Handlungsweisen
Moralität
Verhaltens
Implikationen
Wissens
ontologischen
Wertvorstellungen
Individuums
Fühlens
Wollens
personalen
Wertordnung
normative
Bedingtheit
Diskursethik
Subjekts
gesellschaftlichen
Verantwortungsethik
sittlichen
Handelnden
Selbstverständnisses
Philosophierens
Urteilsbildung
intersubjektiven
methodischen
Handlungstheorie
Denken
Pluralität
ökonomischen
begrifflichen
Selbsterhaltung
Normativität
normativ
objektive
lebensweltlichen
gesamtgesellschaftlichen
existentiellen
Empfindens
Erkenntnisinteresse
ethisches
Grundannahmen
Ganzheit
subjektiven
Machtbeziehungen
Gesellschaftsformation
Sozialität
Individualität
Verständnisses
Ganzheitlichkeit
epistemischen
regulative
Bezugsrahmen
Wissensbestände
Subjektes
subjektive
methodologischer
gesellschaftlicher
Diskursen
Verteilungsgerechtigkeit
Individualismus
Sinns
aufzuzeigen
Miteinanders
Forschens
objektiver
immanenten
soziologischer
Subjektivismus
Vernünftigkeit
Bewusstmachung
Selbstvergewisserung
Verfasstheit
subjektiver
Vernunft
diskursiven
Zusammenlebens
Urteilsfähigkeit
interpersonalen
Empathie
Werthaltungen
erkenntnistheoretisch
Menschseins
intersubjektive
Selbstentfaltung
unbewussten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

des Handelns
menschlichen Handelns
und Handelns
Handelns und
seines Handelns
kommunikativen Handelns
politischen Handelns
sozialen Handelns
Handelns in
ihres Handelns
staatlichen Handelns
Handelns zu
wirtschaftlichen Handelns
eigenen Handelns
Handelns in der
des Handelns und
menschlichen Handelns und
Handelns , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈhandəlns

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Han-delns

In diesem Wort enthaltene Wörter

Handel ns

Abgeleitete Wörter

Nicht-Handelns

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	kollektiven Theorie pädagogischen Kirchentheorie menschlichen	nach den Determinanten und nach der Freiheit des Handelns , treten in systematischerer Form im Hauptwerk De diesen ergebende Praxis menschlichen und bürgerlichen Verhaltens und Handelns . Der zweite Band von „ De la Herzinfarkt . Der Kern des theologischem Denkens und Handelns Rabenaus gründete auf seinen seelsorgerlichen und existenziellen Erfahrungen rezipiert . Mit Dahms „ funktionaler Theorie kirchlichen Handelns “ erhielt der Begriff „ Kirchentheorie “ eine
Philosophie	menschlichen Maßstab Vordergrund des Begriff	ein wesentliches oder sogar zentrales Merkmal des staatlichen Handelns geworden ist . Der Begriff wird vor allem Er setzt einen Maßstab bei der Nützlichkeit menschlichen Handelns an , wobei der wirtschaftliche Erfolg im Vordergrund . Darin rückt er den ökonomischen Aspekt des Handelns in der Landwirtschaft in den Vordergrund und gibt einer Konzeption der Sprache als Form des sozialen Handelns finden sich bei Daubert bereits in Texten aus
Philosophie	unsers Wurzel Gottes Denkens EG	Gott anwendbar ist , auch nicht die des Handelns , obwohl die Bibel von Gottes Handeln spricht zum Ruhme der Götter aufessen . Ursprung dieses Handelns ist nach Jensen dabei nicht die Vorstellungswelt der Gott zugeschrieben werden , nicht die Attribute des Handelns ( sifat-al-fialiya ) . Die Seele sei eine die Dankbarkeit gegenüber Gott als Grundmotiv des christlichen Handelns heraus - nicht Gehorsam oder Furcht . Damit
Philosophie	Handeln sozialen menschlichen Grundtypen Individuen	, soziale Phänomene aus dem Blickwinkel des absichtsgeleitenden Handelns einzelner Individuen zu betrachten . Die Individuen befinden Realität , andererseits verändern sie sich infolge des Handelns der Individuen . Diese Prozesse zu analysieren , bedeutet . Völker sind also dynamische Systeme sozialen Handelns genau so wie alle anderen Typen sozialer Gebilde Handeln wird dabei ebenso wie die Abhängigkeit des Handelns von räumlichen Strukturen analysiert . Die Kategorie des
Philosophie	menschlichen ärztlichen kirchlichen Denkens soziologische	einigen grundlegenden Werten und Normen eine Bedingung kollektiven Handelns sei . Eine Gesellschaft , die die Fähigkeit Jede angemessene soziologische Erklärung muß dem Sinn des Handelns und der symbolischen Vermittlung von Situations-Definitionen Rechnung tragen weiterentwickelt und bilden die Grundhaltung permakulturellen Denkens und Handelns . Sie sollen als Richtlinie für jegliches Permakultur-Design Anspruch aller drei Schulen behandeln Normen des Politischen Handelns Alle nehmen die empirische Wahrheit ihrer Aussagen in
Philosophie	menschlichen Denkens Handelns Orientierung Freiheit	( empfinden ) bzw . perceptions Basis menschlichen Handelns und Nachdenkens seien . Diese perceptions variieren je aller Art poiesis - aber als Ursprung des Handelns und Vollzug der Freiheit in einem elementaren Sinne , d.h. im weiteren Sinne , des menschlichen Handelns schlechthin . Unter den Bedingungen der Moderne ergibt auf den Bereich der konkreten Wirklichkeit des menschlichen Handelns " und wird entsprechend definiert : Unter den
Philosophie	Fühlens Denkens menschlichen moralischen Handelns	bei Habermas als ein bestimmter Fall des strategischen Handelns bzw . allgemeiner des teleologischen Handelns behandelt . , dass im Methodischen Kulturalismus die Zweck-Mittel-Relation des Handelns nicht mehr hinterfragt , also der Ursprung der deontologische rationalistische Ethik . Aus der Natur menschlichen Handelns und der damit verbundenen Begriffe und Präferenzen ist Grundlage sozialen Handelns und überholt den Begriff zweckrationalen Handelns , der von einem teleologischen Handlungsmodell ausgeht und
Philosophie	moralischen menschlichen sittlichen moralisch Triebfeder	Lauterkeit waren , den moralischen Anspruch des eigenen Handelns in Frage gestellt . Als besonders deutliches Beispiel " gestaltet er zu mithin außerreligiösen Kategorien politischen Handelns . Nach Fries sind Überzeugung und Gesinnung hinreichende des moralisch ( sittlich ) richtigen und guten Handelns bzw . Unterlassens . Diese Normen sind an sich Lothar Peter , ob generalisierende Bestimmungen sozialen Handelns nur in ihrer abstrakten Form abzulehnen oder schlechthin
Philosophie	menschlichen Denkens sittlichen Triebfeder Geltungskraft	auch bei Speusippos die Eudaimonie als Ziel menschlichen Handelns . Er versteht darunter die Beschwerdelosigkeit ( aochlēsía und Willen zum Gesetz des menschlichen Denkens und Handelns zu machen ? “ Heftig distanzierte sich Feuerbach kein Antriebssystem verfügen , das eine Veränderung unseres Handelns bewirken könnte ” . Hösle sieht den metaphysischen . Dies ist der einzig mögliche Imperativ sittlichen Handelns . “ An Nietzsche kritisierte er dessen Historismus
Philosoph	Theorie vernachlässigte politischen kollektiven ärztlichen	als eine Bedingung der Möglichkeit substantieller Rationalität des Handelns . Tübingen 2005 , ISBN 3-16-148519-X . Wissenschaft . Eine praktisch-theologische Reflexion und Konzeption des sozialen Handelns Jugendlicher , Würzburg 2006 . ( Untersuchung zum Würde und Verhältnismäßigkeit . Grundbegriffe der Zivilisierung wirtschaftspolitischen Handelns . 2007 , ISBN 978-3-8258-9783-3 Band 14 : 1980 , ISBN 3-451-19142-3 . Verbindliche Perspektiven menschlichen Handelns . Zum Problem der Gültigkeit , Anerkennung und
Philosoph	kommunikativen Habermas Theorie Jürgen Handlungsrationalität	wird : In seinem Hauptwerk Theorie des kommunikativen Handelns entwirft Habermas eine Diskurstheorie , die unter Berufung und Interesse “ sowie „ Theorie des kommunikativen Handelns “ grundlegende Diskussionen anstieß . Neben Jürgen Habermas ethischen Perspektive . Hauptartikel : Theorie des kommunikativen Handelns Der Philosoph Jürgen Habermas entwickelte in den sechziger von Habermas Hauptwerk ( jener Theorie des kommunikativen Handelns ) , mit dem Typenunterschied zwischen zweckrationalem und
Philosoph	Mikroökonomische kommunikativen Theorie Marktversagen Certeau	„ Hallelujah “ und die Theorie des kommunikativen Handelns . Ausgewählte Schriften . Klett-Cotta , Stuttgart 1998 . Freiburg/B . 1979 ) . Problemfelder ethischen Handelns . 1993 ( Nachdr . d. Ausg . ISBN 0-262-02363-6 . Raymond Boudon : Widersprüche sozialen Handelns . Luchterhand , Darmstadt u. a. 1979 , Krise . Dietz Verlag 1982 Vom Sinn revolutionären Handelns . Dietz Verlag 1983 ( Grundfragen der marxistisch-leninistischen
Psychologie	wirtschaftlichen unternehmerischen sozialen Rahmenbedingungen Nachhaltigkeit	Ressourcen sind in die Produktion und Reproduktion sozialen Handelns miteinbezogen . Tätigkeiten mit einer möglichst maximalen Beständigkeit Die zunehmende Geschwindigkeit der Veränderung der Rahmenbedingungen menschlichen Handelns vor allem in den verfügbaren Technologien benötigt immer Kosten handelt ; soziale oder ökologische Schäden ökonomischen Handelns werden auf die Gesellschaft abgewälzt . c ) und den damit einhergehenden Chancen und Barrieren unternehmerischen Handelns durch Zugang zu so genannten „ strukturellen Löchern
Psychologie	menschlichen unbeabsichtigte ihres eigenen sondern	Frage stellt und ihn zum bloßen Objekt staatlichen Handelns macht ; die Formel versage laut Depenheuer in Sinn beiseiteschieben lässt oder ob der Ursprung allen Handelns nicht gerade im Privaten , Persönlichen begründet liegt des Vollzugs einer Handlung , also während des Handelns selbst , kann ihr vom Akteur kein Sinn erklären will . “ Der Begriff des sozialen Handelns markiert in dieser Definition den zentralen Tatbestand ,
Deutschland	politischen Richtschnur gegenüber Interessen des	der Revolution von 1949 offizielle Leitidee staatlich politischen Handelns war . Der Maoismus beruft sich insbesondere auf - und Kulturbodenforschung einerseits und der Politisierung wissenschaftlichen Handelns im Zuge der jungkonservativen Radikalisierung des völkischen Nationalismus sowie religiöse Toleranz . Im Mittelpunkt des politischen Handelns stand der Kampf um das allgemeine , gleiche das aktive sowie passive Wahlrecht . Grundlage Atatürks Handelns war die Ideologie des Kemalismus , der auf
Deutschland	unternehmerischen staatlichen Beteiligungsrechte beruflichen eigenverantwortlichen	werden Wie schon erwähnt , ist Reflexion des Handelns eines der zentralen Themen der Heilerziehungspflege . Neben eigenen künstlerischen , bzw . fachlichen und sozialen Handelns . Es erfolgt eine schriftliche Dokumentation , in Ausland , die Pflege und Vertiefung des berufsständigen Handelns und der Kollegialität , der Austausch neuer wissenschaftlicher aufweisen . Dabei umfasst sie alle Bereiche pädagogischen Handelns im Umgang mit hörgeschädigten Kindern und Jugendlichen von
Deutschland	hoheitlichen staatlichen Rechtmäßigkeit Rechtswidrigkeit Rechtsfolgen	bezeichnet im juristischen Kontext eine Fallgruppe des unlauteren Handelns im geschäftlichen Verkehr ( Nr . 8 Gesetz bezeichnet im deutschen Recht einen Unterfall des erwerbswirtschaftlichen Handelns einer öffentlich-rechtlichen , das heißt staatlichen Behörde oder Verwaltungsakt ( VA ) bezeichnet eine Form des Handelns staatlicher Organe zur einseitig verbindlichen ( hoheitlichen ) ( AEUV ) ein enger Begriff des hoheitlichen Handelns vertreten ; so üben laut EuGH etwa Lehramtsreferendare
Politiker	seines eigenmächtigen politischen Heft staatlichen	Napoleons , so dass Wittgenstein die Initiative des Handelns abgeben musste . Der Kampf zog sich noch Lees Versuch , noch einmal die Freiheit des Handelns zu erringen , war mit der Niederlage gescheitert und Maurras überdrüssig und sahen die Stunde des Handelns gekommen . Im Januar 1935 trat Deloncle aus nicht vorgekommene Ministerentlassung stellte Oettingen-Wallerstein als Unangemessenheit königlichen Handelns dar . Seine Beliebtheit in der Öffentlichkeit stieg
Haydn	seines des Satz Grunde Person	die Handlungsrationalität , direkt in das Weiterbestehen des Handelns eingelassen . Motivation bezieht sich eher auf ein nur handelt , sondern zugleich das Ergebnis seines Handelns betrachtet . Jürgen vom Scheidt unterscheidet deshalb zwischen Abschluss . Es ist keine Zeit des entschiedenen Handelns . Außerdem wird der Dualismus einer Herrschergestalt beschrieben das Naturgemäße und steht so als Maßstab des Handelns in Verbindung mit dem durch den Logos vorgegebenen
Soziologie	Mittelpunkt staatlichen politischen wirtschaftlichen Akteuren	sind zugleich Gegenstand und bilden den Rahmen politischen Handelns . Die Pfadabhängigkeit von Institutionen führt somit zur Im Mittelpunkt der NPÖ steht die Untersuchung des Handelns von politischen Akteuren , d.h. der Wähler , , wenn es um die heutigen Bedingungen wirtschaftlichen Handelns geht . In den Mittelpunkt der gemeinsamen Arbeit er mit einer kritischen Gegenwartsdiagnose zur Forderung aktiven Handelns der Kirche im sozialen Bereich . Insofern stand
Soziologie	sozialen Handeln menschlichen pädagogischen ethischer	und „ strategischem “ Handeln als Formen erfolgsorientierten Handelns einerseits und „ kommunikativem “ Handeln als verständigungsorientiertes kommunikatives Handeln ( auf ) . Ziel dieses Handelns ist gelingende gesellschaftliche Kommunikation “ ( 2003:181 ) ) ist pädagogisches Handeln eine Form des sozialen Handelns , also ein Handeln , das sich auf wirtschaftliches Handeln in eine allgemeine ethische Konzeption menschlichen Handelns eingebunden werden kann . Ulrich war von 1989
Film	Konsequenzen ihres seines Richtigkeit Folgen	den irdischen Herrschern wohl die Folgen allzu machtgierigen Handelns bewusst machen sollte . Der Reichserzmarschall verschloss die Durchführung zeige . Auch wenn die Wirkung ihres Handelns den Krieg nicht dauerhaft stoppen könne , was Lebens den Menschen immer nur auf Sinnkonstrukte seines Handelns zurückwerfe und deshalb sinnlos bliebe . An diesem Mensch absolut verlassen und muss die Gründe seines Handelns vollständig aus sich selbst schöpfen . Erst jetzt
Roman	seines ihres Folgen medizinethische selbstlosen	ist der Freitod ? - Einschränkung frei verantwortlichen Handelns durch Krankheit ? In : Berliner medizinethische Schriften frei ist der Freitod ? Einschränkung frei verantwortlichen Handelns durch Krankheit ? ( Berliner medizinethische Schriften , Ramius erklärt gegenüber Dr. Ryan die Motive seines Handelns : das Verhindern eines sowjetischen Erstschlages mit einem hatte es auf den Adressaten ( Effekte meines Handelns ) ? 6 . Würden Sie in einer