Häufigste Wörter

eigentlicher

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ei-gent-li-cher

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
eigentlicher
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Fornecer
de Richtung zu geben und Prioritäten zu setzen , ist jedoch ihr eigentlicher Sinn .
pt Fornecer orientações e estabelecer prioridades é , contudo , o seu verdadeiro sentido .

Häufigkeit

Das Wort eigentlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28062. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.94 mal vor.

28057. 1298
28058. Drop
28059. Tech
28060. Sicherheitsrat
28061. Skispringen
28062. eigentlicher
28063. Richtigkeit
28064. Südspitze
28065. Dachgeschoss
28066. verarbeitenden
28067. erledigen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eigentlicher Name
  • als eigentlicher
  • Sein eigentlicher
  • sein eigentlicher
  • Als eigentlicher
  • Sein eigentlicher Name
  • eigentlicher Name war
  • ihr eigentlicher
  • eigentlicher Begründer
  • kein eigentlicher
  • eigentlicher Name von
  • Sein eigentlicher Name war
  • dessen eigentlicher
  • eigentlicher Name ist
  • Ihr eigentlicher
  • deren eigentlicher
  • als eigentlicher Begründer
  • eigentlicher Begründer der
  • sein eigentlicher Name
  • Ihr eigentlicher Name

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯ɡn̩tlɪçɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ei-gent-li-cher

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • hat ihren Ursprung in der Erweckungsbewegung . Als eigentlicher Begründer der kontinentaleuropäischen Zeltmission gilt Jakob Vetter .
  • auch als ältere Österreichische Schule zusammengefasst . Als eigentlicher Begründer der Schule gilt Carl Menger mit seinen
  • erfolgreiche Entwicklung des Werkes und gilt als dessen eigentlicher Begründer . Seine und Robert Kaufmanns Erben waren
  • jüdischer Kaufmann und Bankier . Er gilt als eigentlicher Begründer des Reformjudentums in Deutschland . Jacobson wurde
Familienname
  • Oeckl ( 1909-2001 ) , Kommunikationswissenschaftler Eugen Oker eigentlicher Name Fritz Gebhardt , ( 1919-2006 ) ,
  • deutscher Politiker ( SPD ) László Löwenstein , eigentlicher Name von Peter Lorre ( 1904-1964 ) ,
  • , russisch-amerikanischer Wirtschaftshistoriker und Unternehmer Josef Lewin , eigentlicher Name von Josef Lhévinne ( 1874-1944 ) ,
  • 1969 ) , deutscher Journalist Heinrich Lott , eigentlicher Name von Heinrich Berl ( 1896-1953 ) ,
Familienname
  • . Februar 2009 in Oceanside , Kalifornien ; eigentlicher Name Mollie Gene Beachboard ) war eine US-amerikanische
  • . September 1980 in Atlanta , Georgia ; eigentlicher Name Clifford Joseph Harris jr. ) ist ein
  • . Juni 1950 in Gary , Indiana ; eigentlicher Name June Deniece Chandler ) ist eine US-amerikanische
  • . November 1984 in Petersburg , Virginia ; eigentlicher Name Tremaine Aldon Neverson ) ist ein US-amerikanischer
Familienname
  • * 4 . Juni 1980 in Riedlingen ; eigentlicher Name : Peter Münst ) ist ein deutscher
  • † 9 . Oktober 1977 in Kempfenhausen ; eigentlicher Name Ludwig Hermann Mosbacher ) war ein deutscher
  • Taylor ( * 1981 in Bad Nauheim ; eigentlicher Name Tim Krauß ) ist ein deutschsprachiger Hip-Hop-Interpret
  • * 11 . Dezember 1940 in Güstrow ; eigentlicher Name Klaus Schibilsky ) ist ein deutscher Schlagersänger
Familienname
  • eigentlicher Name : John David Cullum ) ( *
  • eigentlicher Name : David Marc Worden ) ( *
  • ) , US-amerikanischer Politiker Chloe Anthony Wofford , eigentlicher Name von Toni Morrison , US-amerikanische Schriftstellerin …
  • , deutscher Arzt und Medizinfunktionär Kay Starr ( eigentlicher Name : Katherine Laverne Starks ) ( *
Mathematik
  • im KZ Mauthausen erstmals verhaftet , wobei sein eigentlicher Nachname jetzt zu Schulze verändert war . Die
  • Zollinger als Hilfslehrer an einer Volksschule . Sein eigentlicher Traum war es jedoch , Naturforscher zu werden
  • von Fallersleben . Keller zufolge war Hoffmann sein eigentlicher Entdecker , als er nach einem Blick in
  • in Koblenz . Schapper aber war zu sehr eigentlicher Theologe , und so kam ihm 1860 die
Mathematik
  • allerdings stark überarbeitet , so dass dieser als eigentlicher Urheber gelten müsse . Im Jahr 1874 wurde
  • Konkurrenz mit Dumpingpreisen schützen zu wollen . Als eigentlicher Grund für die Schließung des Marktes wird in
  • : In allen drei Typen ist Jesus als eigentlicher Initiator der Nachfolge vorausgesetzt . Vor allem die
  • Abrüstungs - und Entschädigungsfragen , sie können als eigentlicher Friedensvertrag im heutigen Sinne gelten , da sie
Gattung
  • Rotsteißpapageien
  • Pionus
  • Neuweltpapagei
  • Gattung
  • kein
  • aus den Lungen Phonationsprozess : Überwindung der Stimmlippen eigentlicher Artikulationsprozess : die Sprechwerkzeuge werden in die erforderliche
  • Meist stellt sich auch dann im Bruchsack kein eigentlicher Darm , sondern Fettgewebe dar . Sollte doch
  • Intonation und Handlungskontext erkennbar ist . Die Ausbildung eigentlicher Sätze , die zumindest zweigliedrig sind , folgt
  • komplexen Kopulationsverhalten der Limax-Arten ( mit Vorspiel , eigentlicher Kopulation mit kompliziertem Verhalten der Penes und Nachspiel
Adelsgeschlecht
  • 9 . Dezember 1565 in Rom ) , eigentlicher Name Giovanni Angelo Medici , war von 1559
  • 9 . Dezember 1669 in Rom ) , eigentlicher Name Giulio Rospigliosi , war von 1667 bis
  • Cosimo de ’ Medici , italienischer Unternehmer , eigentlicher Begründer des späteren Einflusses der Medici 1541 :
  • Giovanni Battista Emanuele Maria Segatini , so sein eigentlicher Name , den er später in Segantini änderte
Adelsgeschlecht
  • von Kastellaun aus regierte . Er ist somit eigentlicher Begründer der Linie Pfalz-Simmern . Die Heidelberger Linie
  • von Kaiser Matthias Anna von Österreich-Tirol . Sein eigentlicher politischer Aufstieg fiel in die Zeit des beginnenden
  • beiden fortbestehenden Linien Waldburg-Wolfegg und Waldburg-Zeil . Als eigentlicher Stammvater des Hauses Waldburg-Wolfegg gilt der am 28
  • . Dieser Titel war schon vor der Einführung eigentlicher Geschütze seit Philipp VI . ( 1328-1350 )
Wehrmacht
  • Türken in die Schlacht zu ziehen . Sein eigentlicher Auftrag war allerdings , gleichzeitig als Vertrauensmann der
  • den Roten Brigaden ) geflohen war . Als eigentlicher Grund gelten die damaligen Schwierigkeiten im familieneigenen Unternehmen
  • Nachfolger eingesetzt und zum Obermusikmeister ernannt . Sein eigentlicher Wirkungsbereich wurde auf die Garnison München beschränkt ,
  • ( Brevet Major General USA ) . Sein eigentlicher Rang im regulären Heer bei Ende des Bürgerkrieges
Philosophie
  • als „ S2 “ fungieren , also als eigentlicher Tropus . Die Satzumgebung verrät dem Leser ,
  • bzw . welche Klasse von Akteuren ist als eigentlicher „ Held “ der Erzählung zu definieren ?
  • ist es buddhistisch , auch wenn es kein eigentlicher Tempel ist --
  • verwarf er die sonst übliche Unterscheidung zwischen " eigentlicher Bedeutung " ( haqīqa ) und " übertragener
Fluss
  • der beim Aufstieg aus nördlicher Richtung zuerst als eigentlicher Gipfel erscheint . Auf dem Gipfel des Kröndlhorns
  • , während der namenlose Zulauf der Hirschquellen als eigentlicher Oberlauf des Schnakenbaches gesehen wird . Das offizielle
  • Quelle , teils einem Quellgebiet entspringen . Als eigentlicher Ursprung des , anfangs noch Kleiner Uhlenbach genannten
  • Emscher-Düker unter dem Rhein-Herne-Kanal ( Durchlass , kein eigentlicher Düker ) Durch einen Düker bei Wendschott ,
Deutsches Kaiserreich
  • * 10 . Dezember 1949 in Benoni ; eigentlicher Name Ismael Mohamed-Jan ) ist ein südafrikanischer Multiinstrumentalist
  • † 1 . März 1986 in Dortmund ; eigentlicher Name William Modisane ) war ein südafrikanischer Journalist
  • * 15 . November 1938 in Johannesburg ; eigentlicher Name Ronald Kasrils ) , ist ein südafrikanischer
  • 1917 ; † 1 . Juni 1984 ; eigentlicher Name Sol Ruddosky ) war ein US-amerikanischer Tänzer
Fußballspieler
  • jeweils zu seinem Ex-Klub VG-62 verliehen . Sein eigentlicher Durchbruch begann erst mit dem Jahr 2009 ,
  • zur Fußball-Weltmeisterschaft 1994 fahren sollte , da dessen eigentlicher Ersatz Cafu eine schwache Saison gespielt hatte .
  • eine Schwachstelle der Mannschaft galt . Auf Zokoras eigentlicher Position im Mittelfeld war die Mannschaft hingegen ausreichend
  • Melbourne mitgenommen wurde . Als dort der als eigentlicher Starter im Schwergewicht vorgesehene Athlet wegen Verletzung ausfiel
China
  • für Somdet Brhat Chao Maha Upayuvaraja , dessen eigentlicher Name nicht bekannt ist ; * 1597 ;
  • * 29 . Oktober 1982 in Taipeh ; eigentlicher Name Lin Yi Chen ) ist eine taiwanische
  • war der zweite Kaiser der Han-Dynastie . Sein eigentlicher Name lautete Liu Ying . Huidi war der
  • Westlichen Wei eingesetzt , während Yuwen Tai als eigentlicher Herrscher fungierte . Obwohl die Westliche Wei kleiner
Film
  • den Haaren ( engl . Hair ) trotz eigentlicher Mehrzahl kein " s " anhängt . Dieses
  • sowie ein Happy End erwarten würden . Sein eigentlicher Bösewicht ist das auf Klassen beruhende System ,
  • gewisser Modepoeten in übertreibender Nachahmung persiflierte . Sein eigentlicher Dichterruhm beruht aber auf den Lays of the
  • . Slash chord ) einen Akkord , dessen eigentlicher Grundton nicht im Bass liegt ( der nicht
Politiker
  • 1924 war er stellvertretender und danach bis 1929 eigentlicher Bundesstaatsanwalt für den westlichen Teil von Virginia .
  • 1885 wurde er zunächst stellvertretender und ab 1889 eigentlicher Leiter der Steuerbehörde in Maryland . Im Juni
  • . Bis 2006 war er stellvertretender und danach eigentlicher Bundesstaatsanwalt für den östlichen Teil des Staates North
  • . Zwischen 1921 und 1925 war er dann eigentlicher Bezirksstaatsanwalt in diesem Kreis . Bachmann war Mitglied
HRR
  • vorher krank geworden war . Er kann als eigentlicher Gründer des Königreiches Charakene bezeichnet werden . Münzen
  • 757 König des Reichs Asturien , als dessen eigentlicher Schöpfer er oft angesehen wird . Er war
  • der Regierungszeit Fjodors I. führte Boris Godunow als eigentlicher Herrscher das Land . Er versuchte auch während
  • und ihrer Krönung zum Kaiser bezeichnet . Ihr eigentlicher Titel lautete während der Ottonenzeit König der Franken
Band
  • Heart ( Joe Cocker ) bekannt . Sein eigentlicher Durchbruch als Musiker kam durch James Brown .
  • . Anschließend wurde mit Jeremy Hiebert aus Andrews eigentlicher Band , als zweiter Gitarrist , und Cliff
  • Motorcycle Mike und Hi Hopper . Sein erster eigentlicher Comic war Bobby Make-Believe '' , den er
  • einem Unterlabel von Fueled By Ramen . Sein eigentlicher Name ist Stumph , aber Pete Wentz riet
Name
  • in Paris ; † nach 1463 ; sein eigentlicher Name war vermutlich François de Montcorbier oder François
  • ein französischer Schriftsteller . Saint-Pierre ( so sein eigentlicher Nachname , auch wenn er in Literaturgeschichten und
  • . Oktober 1840 in Paris geboren . Sein eigentlicher Name ist Louis-Alexandre Gosset de Guînes , unter
  • 17 . Jahrhunderts unter Kardinal Richelieu , dessen eigentlicher Name Armand Jean du Plessis war ( allerdings
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK