Feier

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Feier	(in ca. 48% aller Fälle)	celebration Es ist eine schamlose Beleidigung für die Millionen Toten und Verletzten , die Opfer der faschistischen und nationalsozialistischen Gräueltaten in Griechenland und ganz Europa , wenn die Europäische Union versucht , die Geschichte auszuradieren und zu verfälschen : Den 9 . Mai von einem Tag des antifaschistischen Grundlagensieges in eine gewöhnliche Feier als Europatag , zu verwandeln , einen Tag , der die europäischen Monopole feiert . It is a brazen insult to the millions of dead and injured , the victims of fascist and Nazi bestiality in Greece and Europe as a whole , for the European Union to try and wipe out and falsify history : to turn 9 May from a day of anti-fascist grassroots victory into a vulgar celebration as Europe Day , a day which celebrates the European monopolies .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Feier	(in ca. 42% aller Fälle)	ceremonin Heute haben wir unter uns Kollegen , Beobachter aus den verschiedenen Ländern – der Kollege Landsbergis war vorhin auch bei dieser Feier – , die uns heute sagen können , dass sich ihre konkreten Haftbedingungen als politische Häftlinge unter dem Einfluss von Debatten wie dieser heute geändert haben , dass sie ihnen aber vor allem politisch Hoffung gegeben haben . I dag finns det många observatörer bland oss från olika länder – herr Landsbergis var också på ceremonin tidigare – som kan berätta för oss att debatter som den vi har i dag , ändrade de praktiska omständigheter under vilka de hölls som politiska fångar , och att , mest av allt , det gav dem hopp i politiskt avseende .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Feier	(in ca. 32% aller Fälle)	oslavu Denjenigen , die in diesem Land Unrecht tun , wird die Feier vermiest . Tí , ktorí robia v tejto krajine zlé veci , budú mať pokazenú oslavu .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen