Vegetarier
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Ve-ge-ta-ri-er |
Nominativ |
der Vegetarier |
die Vegetarier |
---|---|---|
Dativ |
des Vegetariers |
der Vegetarier |
Genitiv |
dem Vegetarier |
den Vegetariern |
Akkusativ |
den Vegetarier |
die Vegetarier |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Finnisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
vegetarer
Und das müssen sich alle , die keine Vegetarier sind , eingestehen .
Og det må alle , som ikke er vegetarer , erkende .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
vegetarian
Währenddessen appelliert der Autor des wesentlichen UNO-Berichts zu diesem Thema , Sir . Nicholas Stern , an uns alle , Vegetarier zu werden , um das Furzen der Kühe zu stoppen .
Meanwhile , the author of the key UN report on this , Sir Nicholas Stern , urges us to become vegetarian to stop cows farting .
|
Vegetarier |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
a vegetarian
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
kasvissyöjä
Ich bin kein Vegetarier , Herr Präsident , aber warum sollten wir nicht die Verteidigung der Tiere übernehmen , die der Ewige Vater vermutlich nicht erschaffen hat , damit sie auf unseren Tischen enden ?
Arvoisa puhemies , minä en ole kasvissyöjä , mutta miksi emme ryhdy puolustamaan eläimiä , sillä en ole ollenkaan vakuuttunut , että kaikkivaltias isämme antoi niille elämän siksi , että ne päätyisivät ruokapöytiimme ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
vegetariano
Ich bin kein Vegetarier , Herr Präsident , aber warum sollten wir nicht die Verteidigung der Tiere übernehmen , die der Ewige Vater vermutlich nicht erschaffen hat , damit sie auf unseren Tischen enden ?
Io non sono vegetariano , Presidente , però , perché non prendere le difese degli animali che non sono certo il Padreterno abbia fatto vivere per finire sulle nostre tavole ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vegetariër
Als Vegetarier hege ich große Vorbehalte gegen die gesamte Fleischerzeugerbranche .
Als vegetariër heb ik een krachtig voorbehoud tegen de hele vleesindustrie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
vegetarianos
Währenddessen appelliert der Autor des wesentlichen UNO-Berichts zu diesem Thema , Sir . Nicholas Stern , an uns alle , Vegetarier zu werden , um das Furzen der Kühe zu stoppen .
Entretanto , o autor do relatório-chave das Nações Unidas sobre este assunto , Sir Nicholas Stern , pede que nos tornemos vegetarianos para acabar com a flatulência das vacas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Vegetarier |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vegetariano
Ich weiß nicht , ob Herr Macartney ein heimlicher Vegetarier ist und versucht , britisches Rindfleisch generell zu verbieten , aber ich denke in diesem Fall ist er durchschaut worden .
No sé si el Sr. . Macartney será vegetariano a escondidas y está intentando prohibir toda la carne de vacuno británica , pero sospecho que en este caso le han pillado .
|
Häufigkeit
Das Wort Vegetarier hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69552. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.
⋮ | |
69547. | herbe |
69548. | Line-Up |
69549. | konstituierende |
69550. | Binnengewässer |
69551. | Naturräume |
69552. | Vegetarier |
69553. | Justinians |
69554. | Zivilprozessrecht |
69555. | Stadtverordnete |
69556. | erschafft |
69557. | Peitz |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Veganer
- vegan
- vegetarische
- vegetarischen
- vegane
- vegetarischer
- konsumieren
- gesünder
- Alkohol
- ungesund
- nahrhafte
- bekennender
- trank
- Rauchen
- Alkoholkonsum
- konsumierte
- Vegetariern
- Massentierhaltung
- religiös
- schädlich
- Mahlzeiten
- Fleischlieferanten
- Drogenabhängigkeit
- Hundefleisch
- empfänglich
- Kokain
- Delikatesse
- Kost
- Käfighaltung
- Wachhund
- Begleithund
- Pelzzwecke
- Tierversuche
- Raucher
- verzehrten
- Kochen
- Sexualpraktiken
- züchtet
- artgerecht
- schmackhaft
- Heilkräutern
- genügsam
- Haustiere
- Masturbation
- gesündere
- Lebensmittel
- Familienhund
- Droge
- Nichtraucher
- gesunde
- artgerechter
- Ernährungsempfehlungen
- meiden
- Schlachtung
- Fleischlieferant
- Essgewohnheiten
- Ponys
- Rauschmitteln
- Heilmittel
- abgeneigt
- Grundnahrungsmittel
- bösartig
- Vorurteilen
- Nutztieren
- Fallobst
- Hütehund
- ungesunde
- Heilkräuter
- Partys
- Nutztiere
- reinrassige
- geschlachteten
- gesunder
- Oralverkehr
- Kühe
- Cannabis
- Jagen
- Haltungsbedingungen
- Arzneien
- fette
- Speisekarte
- Schweine
- anspruchslos
- Rinder
- esoterischen
- Fleischkonsum
- Kochbücher
- Nahrungsmittel
- Rinderherden
- züchteten
- Fleisches
- Alkoholmissbrauch
- Drogenmissbrauch
- harmlos
- unfruchtbar
- berauschenden
- Appetit
- überlebensfähig
- kauen
- lebenslang
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Vegetarier und
- ist Vegetarier
- für Vegetarier
- als Vegetarier
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
veɡeˈtaːʀi̯ɐ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Saurier
- Parlamentarier
- Arier
- Unitarier
- Dinosaurier
- Flugsaurier
- Kanadier
- Äthiopier
- Mazedonier
- Magier
- Skandinavier
- Patrizier
- Armenier
- Spanier
- Australier
- Gallier
- Helvetier
- Indonesier
- Georgier
- Proletarier
- Belgier
- Trauerfeier
- Mauer
- Steyr
- Heuer
- Orgelbauer
- Neubauer
- blauer
- Weiher
- neuer
- Kirchensteuer
- Nutzungsdauer
- Lauer
- Stadtmauer
- Geier
- Dreier
- Sonnenscheindauer
- Montabaur
- Instrumentenbauer
- Steinhauer
- Ausdauer
- Sauer
- Biedermeier
- Eröffnungsfeier
- Adenauer
- Hauer
- Meier
- freier
- Betreuer
- Zweier
- Einkommensteuer
- Hausmeier
- Geburtstagsfeier
- grauer
- Praia
- Hochzeitsfeier
- Bayer
- Abenteuer
- Gedenkfeier
- Steuer
- Doppelzweier
- Geigenbauer
- Bierbrauer
- Landauer
- Litauer
- Umsatzsteuer
- Freier
- Gemäuer
- Ungeheuer
- Trauer
- Burgmauer
- teuer
- zweier
- treuer
- ungeheuer
- Lagerfeuer
- Aargauer
- Wiederkäuer
- Beckenbauer
- euer
- Mehrwertsteuer
- Fernsehzuschauer
- Feuer
- Bauer
- Niederbayern
- Osterfeuer
- Leier
- Außenmauer
- Dauer
- Reiher
- Feier
- Hanauer
- Steinmeier
- Beyer
- Leuchtfeuer
- Euer
- Mayer
- Lebensdauer
- sauer
- Power
Unterwörter
Worttrennung
Ve-ge-ta-ri-er
In diesem Wort enthaltene Wörter
Vegeta
ri
er
Abgeleitete Wörter
- Vegetarierin
- Vegetariern
- Vegetarier-Union
- Vegetarierbund
- Vegetarier-Bund
- Vegetarierinnen
- Vegetariers
- Nicht-Vegetarier
- Vegetarier-Bewegung
- Vegetarierorganisationen
- Vegetarierbewegung
- Ovo-Vegetarier
- Vegetarierheim
- Vegetarierbunds
- Vegetarierverein
- Vegetarierverbände
- Vegetarierbond
- Vegetarierzeitschrift
- Vegetariertums
- Vegetariervereine
- Vegetarierbundes
- Ovo-Lacto-Vegetarier
- Vegetarier-Käse
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Hennes Bender | Vegetarier | 2008 |
Jürgen von der Lippe | Vegetarier | |
Hans Werner Olm | Vegetarier | |
Hennes Bender | Vegetarier | 2008 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
New Jersey |
|
|
New Jersey |
|
|
Volk |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Titularbistum |
|
|
Art |
|
|
Film |
|