Häufigste Wörter

Trier

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Trier
Nominativ (das) Trier
-
-
Dativ (des) Triers
-
-
Genitiv (dem) Trier
-
-
Akkusativ (das) Trier
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Trier
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trier
de Darüber haben wir im letzten Jahr in Trier in der Europäischen Rechtsakademie diskutiert . Das heißt , Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer , Fußgänger , Radfahrer .
da Det har vi diskuteret i Det Europæiske Retsakademi i Trier i det seneste år . Det vil sige beskyttelse af bløde trafikanter , fodgængere , cyklister .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Trier
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Treviri
de Er sagte , daß in Kürze in Trier eine Konferenz zu dieser Richtlinie stattfinden werde , und er hat die Kommission um Mithilfe beim Durchlaufen ihres Legislativverfahrens ersucht .
it Ha detto che tra breve si terrà un convegno a Treviri su detta direttiva e ha chiesto alla Commissione di contribuire a farle percorrere il processo legislativo .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Trier
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trier
de Einige von ihnen sind sogar durch dieses Haus gegründet worden . Das wissen natürlich diejenigen nicht , die jetzt erst neu dazugekommen sind , zum Beispiel das Jugendorchester , zum Beispiel das Europakolleg , zum Beispiel das Hochschulinstitut in Florenz , zum Beispiel die Rechtsakademie in Trier , zum Beispiel das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen , das Zentrum für Informations - und Dokumentationsnetze Mercator , das Europäische Jugendforum .
nl Sommige organisaties zijn zelfs door dit Parlement in het leven geroepen . De nieuwe afgevaardigden weten dat natuurlijk niet , maar ik doel bijvoorbeeld op het Jeugdorkest , het Europa College , het Europees Universitair instituut in Florence , de Academie voor Europees recht in Trier , het Europees Bureau voor minderheidstalen , de centra van het informatie - en documentatienetwerk Mercator , en het Europees Jeugdforum .

Häufigkeit

Das Wort Trier hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2832. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 27.07 mal vor.

2827. niederländischen
2828. festgelegt
2829. Blick
2830. meistens
2831. bot
2832. Trier
2833. stärker
2834. eigener
2835. versetzt
2836. Florida
2837. Königsberg

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Trier
  • in Trier
  • Trier und
  • und Trier
  • Universität Trier
  • Stadt Trier
  • Eintracht Trier
  • Trier ,
  • von Trier und
  • ( Trier )
  • in Trier und
  • Trier . Die
  • Trier , Trier
  • Verlag Trier
  • Trier ) ist
  • in Trier ) war
  • nach Trier
  • Trier und Köln
  • Trier ) ist ein
  • in Trier ) ist
  • Kurfürstentum Trier
  • Kurfürstentum Trier und
  • zwischen Trier und
  • in Trier ) ist ein
  • Region Trier
  • Trier ( Augusta
  • Bistums Trier
  • Bistum Trier
  • Bischof von Trier
  • Trier ( VRT
  • Trier ( Hrsg
  • Trier und Koblenz
  • Landesmuseum Trier
  • Trier (
  • Trier ) war ein
  • Trier ) ist ein deutscher
  • Trier und Saarburg
  • nach Trier und
  • ( Trier ) ,
  • Verlag Trier , Trier
  • Erzbischof von Trier
  • Landkreise Trier und
  • Stadt Trier und
  • in Trier . Die
  • Universität Trier und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

tʀiːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Trier

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Trierer
  • Trier-Saarburg
  • Triers
  • Trieren
  • Koblenz-Trier
  • Trier-Land
  • Köln-Trier
  • Triere
  • Trierischen
  • Trierische
  • Trierweiler
  • Trier-Köln
  • Trier-Ehrang
  • Trierischer
  • Köln-Euskirchen-Gerolstein-Trier
  • Trier-West
  • Trierisches
  • Trier-Pfalzel
  • Trier-Nord
  • Trierarchen
  • Trier-Euren
  • Trierbach
  • Trier-Tarforst
  • Trier-Ruwer
  • Trier-Süd
  • Trierschen
  • Trier-Irsch
  • Gerolstein-Trier
  • Trier-Koblenz
  • Trier-Kürenz
  • Trierscheid
  • Trier-Kaiserslautern
  • Trier-Föhren
  • Trierenberg
  • Trierisch
  • Trier-Petrisberg
  • Trierarch
  • Trier-Zewen
  • Trier-Stadt
  • Trier-Heiligkreuz
  • Triersches
  • Trier-West/Pallien
  • Trier-Filsch
  • Saarbrücken-Trier
  • Trier-Ruwer/Eitelsbach
  • Trier-Biewer
  • Trier-Pallien
  • Trier-Saarbrücken
  • Triersche
  • Triergau
  • Trier-Mitte/Gartenfeld
  • Coblenz-Trier
  • Trier-Quint
  • Trier-Luxemburg
  • Trier/Schweich
  • Trier/Eifel
  • Trier-Bullay
  • Trier-Bitburg
  • Kur-Trier
  • Trier-Kernscheid
  • Trier-Olewig
  • Ganteführer-Trier
  • Trier-Aachen
  • Trier-St
  • Trier/Deutschland
  • Trier-Markusberg
  • Trier-Hermeskeil
  • Trierweiler-Sirzenich
  • Trierarchie
  • Trier-Feyen/Weismark
  • Trier-Perl
  • Trierweilerweg
  • Thionville-Trier
  • Trierbachs
  • Trier-Mariahof
  • Karl-Marx-Haus-Trier
  • Trier-Metz
  • Trier-Ehrang/Quint
  • Biewer-Pfalzel/Trier
  • Trier-Mitte
  • Oberbillig/Trier
  • Trierscher
  • Trier-Kernstadt
  • Trier/Mosel
  • Metz-Trier
  • Trier-Kommission
  • Triererstraße
  • Trier/Luxemburg
  • Trierischhausen
  • Triermain
  • Trier/Mariahof
  • Trier-Aufenthalt
  • Trier-Türkismühle
  • Trierschland
  • Bingen-Trier
  • Lyon-Trier
  • Trier-Straßburg
  • Trier-Schüler
  • Triergol
  • Trier/Saar
  • Trier-Luxemburger
  • Koblenz-Wittlich-Trier
  • Euskirchen-Trier
  • Saar-Lor-Lux-Trier
  • Trier-Feyen
  • Trier-Weimar
  • Trier/GER
  • Trierpforte
  • Köln-Zülpich-Trier
  • Trierenkapitän
  • Luxemburg-Trier
  • Trier-Apach
  • Neu-Trier
  • Trier-Bitburger
  • Triergaus
  • Triergole
  • Trier-Mainzer
  • Triertium
  • Triergolsysteme
  • Trier-Medard
  • Trier/Mettendorf
  • Trierarchos
  • Triererinnen
  • Zeige 73 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Rotrude von Trier
  • Cæcilia Holbek Trier
  • Lars von Trier
  • Simeon von Trier
  • Maximin von Trier
  • Egbert von Trier
  • Walter Trier
  • Karl von Trier
  • Megingaud von Trier
  • Jost Trier
  • Wenrich von Trier
  • Eberhard von Trier
  • Paulinus von Trier
  • Hann Trier
  • Beatus von Trier
  • Bertolf von Trier
  • Carl Friedrich Trier
  • Valerius von Trier
  • Ruotger von Trier
  • Johann Wolfgang Trier
  • Milo von Trier
  • Radbod von Trier
  • Celsus von Trier
  • Herman Trier
  • Ruotbert von Trier
  • Ludolf von Trier
  • Bonosus von Trier
  • Britto von Trier
  • Felix von Trier
  • Eduard Trier
  • Numerianus von Trier
  • Marcus Trier
  • Basinus von Trier
  • Leontius von Trier
  • Cyrillus von Trier
  • Mauricius von Trier
  • Severus von Trier
  • Gunderich von Trier
  • Maximianus von Trier
  • Lothar Trier

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • VRT:
    • Verkehrsverbunds Region Trier
  • IRT:
    • Initiative Region Trier
    • Industriepark Region Trier
  • WVT:
    • Wissenschaftlicher Verlag Trier
  • TED:
    • Trier English Drama
  • HGT:
    • Humboldt-Gymnasium Trier

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Historiker
  • gegenüber der DDR von 1953-1963 . Wissenschaftlicher Verlag Trier , Trier 2004 , ISBN 3-884-76646-5 Bundeszentrale für
  • DDR von 1953-1963 . Wissenschaftlicher Verlag Trier , Trier 2004 , ISBN 3-884-76646-5 Bundeszentrale für politische Bildung
  • Statistik für Linguisten . Wissenschaftlicher Verlag Trier , Trier 1995 . ISBN 3-88476-176-5 . Karl-Heinz Best :
  • Altmann : Statistik für Linguisten . Wissenschaftlicher Verlag Trier , Trier 1995 . ISBN 3-88476-176-5 . Karl-Heinz
Historiker
  • Kliomedia
  • Karl-Marx-Haus
  • Trier
  • Paulinus-Verlag
  • Lintz
  • 1561 . Leo Gard , in : PgB Trier , 1966 , S. 27f Ludwig Kalmus :
  • , S.289-295 Leo Gard , in : PgB Trier , 1966 , S. 27f Ludwig Kalmus ,
  • Jahrhundert ) , 1986 ( G. Michaux ) Trier ( Akademische Buchhandlung Interbook ) ( französisch )
  • aus der katholischen Kirche “ Heft 5/6 , Trier 1996 ; S. 226-228 , . Georg Haas
Trier
  • erteilt . Diesem Gründungsdatum zufolge wäre Augsburg nach Trier die zweitälteste Stadt Deutschlands , wobei dies nach
  • . Eine gute Zusammenarbeit mit der kreisfreien Stadt Trier war ihm besonders wichtig . Braun-Friderici engagierte sich
  • zu unterziehen . Seither ist die St. Jakobusbruderschaft Trier unter auch bei Facebook zu finden . Pilgerweg
  • worden sein sollen . Nach regionaler Legende in Trier wurde die Legion hingegen im Norden der damaligen
Trier
  • sich später jedoch friedlich in Augusta Treverorum ( Trier ) niederließ . Um gegen die immer häufiger
  • trägt , von Mogontiacum über den Hunsrück nach Trier . Nach einem kaiserlichen Feldzug gegen die Alamannen
  • er in Augusta Treverorum residierte , dem heutigen Trier . Dort verteidigte er erfolgreich die Grenzen gegen
  • I. richtete seine Hauptstadt in Augusta Treverorum ( Trier ) ein und ernannte dort im Frühjahr /
Adelsgeschlecht
  • Philipp von Walderdorff , Erzbischof und Kurfürst von Trier sowie Fürstbischof von Worms , erbaute das direkt
  • Meißen 1581-1599 Johann von Schönenberg , Erzbischof von Trier ( Johannes VII . ) und Kurfürst 1419-1455
  • Sötern , Doktor beider Rechte , Domherr in Trier , Mainz und Speyer . Ab 1610 Bischof
  • Wettiner und der letzte Erzbischof und Kurfürst von Trier , der letzte Fürstbischof von Augsburg sowie Fürstpropst
Adelsgeschlecht
  • 882 wurde die Abtei bei den Normanneneinfällen auf Trier zumindest teilweise zerstört . 899 setzte Erzbischof Radbod
  • Linzer Höhe ) ( Zisterzienserinnen , Diözese : Trier , Stifter : Gerhard von Rennenberg , 1803
  • ( Widiacus ) wird 899 in einem in Trier ausgestellten Königsbrief Zwentibolds als wichtiger Graf ( comes
  • entstanden in Köln 1012 , Worms 1034 und Trier 1066 , daneben standen bald Schul - und
Eifel
  • bis Ende des 18 . Jahrhunderts zum Kurfürstentum Trier und bildete zunächst einen eigenen Amtsbezirk mit Sitz
  • . Später kam der Ort an das Kurfürstentum Trier bis zu dessen Ende 1794 , nach der
  • bis zur Mitte des 14 . Jahrhunderts . Trier 1905 . Dorothe Trouet , Adelsschlösser in Kurtrier
  • Empfehlungswert . Wenige Jahre später gehörte das Kurfürstentum Trier Frankreich ; an der Mosel galt das französische
Eifel
  • Visitationsbezirk Koblenz , der aus den zum Bistum Trier gehörenden Gebieten des ehemaligen Regierungsbezirk Koblenz besteht .
  • umfasste der Regierungsbezirk Trier somit die kreisfreie Stadt Trier und die oben genannten vier Landkreise . Die
  • Coblenz ) , Moselland '' ( = Regierungsbezirk Trier ) . Obwohl dem Bürgertum über die Vertreter
  • Kreise Trier und Saarburg unter Ausschluss der Stadt Trier , innerhalb der Provinz Niederrhein ( ab 1822
Mosel
  • zu seinen Pendants in Andernach am Rhein und Trier an der Mosel , die 350 beziehungsweise 497
  • Ein Abzweig von Hermeskeil führt als Ruwer-Route nach Trier an der Mosel . Der Steig wurde 2012
  • auch der Kylltal-Radweg Richtung Gerolstein ab . Ab Trier führt die Hauptroute auf der linken Moselseite bis
  • Er verbindet das Mittelrheintal ( Bingen ) mit Trier . Bei einer Wanderung mit einer Tagesleistung von
Fußballspieler
  • von Juni bis September 2006 beim Oberligisten Eintracht Trier wechselte Seitz im Herbst zum Zweitligisten SC Paderborn
  • - war er als Cheftrainer beim Regionalligisten Eintracht Trier angestellt , bei dem er zwischenzeitlich auch Sportlicher
  • Oktober 2005 wurde Hach Trainer beim Regionalligisten Eintracht Trier . Nachdem er den Abstieg des Vereins in
  • er sportlicher Leiter in der Oberliga bei Eintracht Trier , wo er zeitweise auch das Traineramt innehatte
Bischof
  • zu Kirchenbau und bildender Kunst im alten Erzbistum Trier . Festschrift für Franz J. Ronig zum 70
  • Verzeichnisse aus der Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars zu Trier . Bd . 25 ) . Trier 2008
  • Verzeichnisse aus der Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars zu Trier . Bd . 22 ) . Paulinus ,
  • Verzeichnisse aus der Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars zu Trier , Bd . 8 . Trier : Paulinus-Verlag
Bischof
  • Koldenbüttel , Katholikentag in Ulm , Basilika in Trier , St. Nikolai in Stralsund , Krankenhaus in
  • er auch die Zeitschrift Neuer Geist der in Trier ansässigen Ordensgemeinschaft der Barmherzigen Brüder von Maria Hilf
  • . Barmherzige Schwestern vom heiligen Karl Borromäus zu Trier Von 1861 bis 1891 . Die Schwestern widmeten
  • zum Beispiel des Krankenhauses der Barmherzigen Brüder in Trier , des Brüderhauses St. Josef in Koblenz und
Deutsches Kaiserreich
  • Galerie ) Kopf einer Germanenstatutette im Rheinischen Landesmuseum Trier mit einem Nackenknoten am Hinterkopf Bronzekessel , Grabfund
  • als Schaubergwerk genutzt wird . Das Rheinische Landesmuseum Trier führte von 1971 bis 1974 die Ausgrabungen durch
  • . Im Fundmaterial , das im Rheinischen Landesmuseum Trier aufbewahrt wird , ist neben Steindenkmälern besonders eine
  • Sammlung des Landes , das Rheinische Landesmuseum in Trier zeigt in seinen Abteilungen die Kunst der Renaissance
Deutsches Kaiserreich
  • , Lehrer von Karl Marx am Gymnasium zu Trier Carl Philipp Cetto ( * 31 . Mai
  • Nollet heiratete am 8 . Januar 1728 in Trier Maria Catharina Werner ( 1702-1747 ) und hatte
  • in Köln ) , Jesuit , Lehrer in Trier Jacob Masen ( * 23 . März 1606
  • ; † 1863 ; geborene Presburg ) in Trier ( Rheinpreußen ) geboren . Heinrich Marx stammte
Theologe
  • an der Ruhr-Universität Bochum und an der Universität Trier . Außerdem war er Mitglied der Mont Pelerin
  • an der Universität Trier . An der Universität Trier wirkte sie 2000/01 als Geschäftsführerin des Faches Geschichte
  • war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Trier und von 1981 bis 1983 bei den Wissenschaftlichen
  • war er Gastdozent am Historisch-Kulturwissenschaftlichen Forschungszentrum der Universität Trier . Nach einem Vortrag , der im Nachhinein
Pfalz
  • Umwelt-Campus Birkenfeld “ , eines Standortes der Hochschule Trier , der sich auf dem Gelände des ehemals
  • ( BAAINBw ) in Koblenz . WTD 41 Trier - Wehrtechnische Dienststelle für Kraftfahrzeuge und Panzer WTD
  • Kraftfahrzeuge und Panzer ( WTD 41 ) , Trier Wehrtechnische Dienststelle für Pionier - und Truppengerät (
  • von der Bundeswehr verwaltet . Seit 1957 in Trier die Wehrtechnische Dienststelle 41 der Bundeswehr . Eine
Politiker
  • arbeitete er in verschiedenen Positionen unter anderem in Trier , Berlin und Potsdam . Im Jahr 1845
  • Postassessor beim Telegraphenzeugamt in Berlin , der Reichspostdirektion Trier und dem Berliner Fernamt , wo er 1931
  • Grimm zunächst Richter am Amtsgericht und Landgericht in Trier . Ab 1981 bis 1995 war er Rechtsanwalt
  • Anschließend war er bis 1927 Oberbürgermeister der Stadt Trier . Im Jahr 1927 wurde er „ für
HRR
  • die Erzbischöfe Gunthar von Köln und Theutgaud von Trier , die auf der Synode von Metz die
  • ihnen die Erzbischöfe und Kurfürsten von Mainz und Trier , die Bischöfe von Augsburg , Bamberg ,
  • des Papstes , der Erzbischöfe von Köln und Trier , des Bischofs von Speyer sowie aller anderen
  • der Landgraf von Thüringen sowie die Erzbischöfe von Trier , Bremen und Besançon und die Bischöfe von
Heiliger
  • 19 . Jahrhundert , Ausflugslokal mit Aussicht auf Trier . Maria-Hilf-Kapelle : Kleine neugotische Kapelle am Berghang
  • 18 . und 19 . Jahrhundert ( aus Trier ) Spätgotischer Passionsaltar ( nach 1949 erneuert -
  • Es stammt aus dem 17 . Jahrhundert . Trier : In die 1960-1962 erbaute Heilig-Kreuz-Kirche wurde die
  • der Seligen und das Blandine-Merten-Haus befinden sich in Trier in der Schöndorfer Straße , nahe der Kirche
Film
  • Lars
  • Dogville
  • Levring
  • Vinterberg
  • Melancholia
  • Auf der Basis eines Drehbuchs von Lars von Trier entstand 2005 das Drama Dear Wendy '' .
  • Derek Jarman , Stephen Frears oder Lars von Trier teilnahmen . Um Kräfte zu bündeln und die
  • Woody Allen , Ang Lee und Lars von Trier zählen ihn zu ihren Vorbildern . Bergman war
  • filmisches Mittel , z. B. bei Lars von Trier oder Steven Soderbergh . Auch Gollums Selbstgespräch mit
Familienname
  • Paul Getty , US-amerikanischer Unternehmer 1894 : Jost Trier , deutscher Germanist 1894 : Ellen Widmann Schweizer
  • Trier ist der Familienname folgender Personen : Bendix Trier ( * 1930 ) , deutscher Archäologe Carl
  • ( 1690-1763 ) , Bürgermeister von Leipzig Carola Trier ( 1913-2000 ) , Tänzerin und Tanzpädagogin ,
  • ( 1845-1913 ) , König von Griechenland Herman Trier ( 1845-1925 ) , Pädagoge und Politiker Holger
Maler
  • Lampen und Leuchter . Auswahlkatalog des Rheinischen Landesmuseums Trier . Trier 1997 , ISBN 3-923319-38-X ( Schriftenreihe
  • Lampen und Leuchter . Auswahlkatalog des Rheinischen Landesmuseums Trier . Trier 1997 ISBN 978-3-923319-38-1 ( Schriftenreihe des
  • Peter Hoffmann : Römische Mosaike im Rheinischen Landesmuseum Trier - Führer zur Dauerausstellung . Trier 1999 ,
  • Peter Hoffmann : Römische Mosaike im Rheinischen Landesmuseum Trier - Führer zur Dauerausstellung , Trier 1999 ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK