Häufigste Wörter

Übergabe

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
Übergabe
 
(in ca. 29% aller Fälle)
consegna
de Die einzige Frage , die sich stellt , betrifft ihre sofortige Freilassung aus den serbischen Gefängnissen und ihre Übergabe an die UNO-Mission im Kosovo .
it La sola questione che si pone è la loro immediata liberazione dalle carceri serbe e la loro consegna alla Missione ONU in Kossovo .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Übergabe
 
(in ca. 34% aller Fälle)
traspaso
de Es muss eine organisierte und ausgehandelte Übergabe der Verantwortung an die Palästinensische Behörde erfolgen .
es Debe haber un traspaso organizado y negociado de la responsabilidad a la Autoridad Palestina .

Häufigkeit

Das Wort Übergabe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9262. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.32 mal vor.

9257. sechste
9258. Ganz
9259. orientierten
9260. Sagen
9261. Verhaftung
9262. Übergabe
9263. be
9264. Hans-Jürgen
9265. verlorenen
9266. Track
9267. Ludwigs

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Übergabe der
  • die Übergabe
  • der Übergabe
  • Übergabe des
  • Übergabe an
  • die Übergabe der
  • zur Übergabe
  • Übergabe von
  • der Übergabe der
  • Die Übergabe
  • die Übergabe des
  • Übergabe der Stadt
  • Übergabe an die
  • der Übergabe des
  • und Übergabe
  • die Übergabe an
  • der Übergabe an
  • kampflose Übergabe
  • die Übergabe von
  • Übergabe an den
  • zur Übergabe der
  • der Übergabe von
  • Die Übergabe der
  • Übergabe der Festung
  • zur Übergabe des
  • die Übergabe an die
  • der Übergabe an die
  • Die Übergabe des
  • die Übergabe der Stadt
  • Übergabe der Stadt an
  • kampflose Übergabe der Stadt
  • und Übergabe der
  • Übergabe der Stadt an die
  • der Übergabe der Stadt
  • Übergabe an das
  • zur Übergabe an
  • Die Übergabe an
  • und Übergabe an
  • kampflosen Übergabe der Stadt
  • und Übergabe des
  • zur Übergabe von
  • der Übergabe an den
  • zur Übergabe der Stadt
  • die Übergabe an den
  • feierliche Übergabe des
  • Die Übergabe an die
  • Die Übergabe von
  • die Übergabe der Festung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Über gabe

Abgeleitete Wörter

  • Übergabebahnhof
  • Übergabepunkt
  • Übergabefahrten
  • Übergabeverhandlungen
  • Übergabezeremonie
  • Übergabestelle
  • Übergabeort
  • Übergabevertrag
  • Übergabegleis
  • Übergabegüterzug
  • Übergabezüge
  • Übergabebedingungen
  • Übergabegruppe
  • Übergabeprotokoll
  • Übergabestation
  • Übergabegleise
  • Übergabedatum
  • Übergabezügen
  • Übergabestationen
  • Übergabetermin
  • Übergabegüterzüge
  • Übergabeurkunde
  • Übergabestellen
  • Übergabeverkehr
  • Übergabedienst
  • Übergabefahrt
  • Übergabezug
  • Übergabepunkte
  • Übergabeparameter
  • Übergabeverfahren
  • Übergabemöglichkeit
  • Übergabegleisen
  • Übergabefeier
  • Übergabeabkommen
  • Übergabeformalitäten
  • Übergabeverträgen
  • Übergabebahnhöfe
  • Übergabegüterzügen
  • Übergabeaufforderung
  • Übergabeerklärung
  • Übergabeversuch
  • Übergabebuch
  • Übergabeangebot
  • Übergabeverträge
  • Übergabemodalitäten
  • Übergabesurrogate
  • Übergabeplatz
  • Übergabeappells
  • Übergabeformel
  • Übergabeprotokollen
  • Übergabegespräch
  • Übergabefeierlichkeiten
  • Übergabe-Ersatz
  • Übergabeverhandlung
  • Übergabevertrages
  • Lösegeld-Übergabe
  • Übergabeband
  • Übergabebf
  • Übergabeplätzen
  • Übergabesurrogat
  • Übergabeakt
  • Übergabetag
  • Übergabeeinheit
  • Übergabebahnhöfen
  • Übergabezeiten
  • Übergabebahnhofs
  • Übergabedokumenten
  • Übergabekommissär
  • Übergabephase
  • Übergabeinventar
  • Übergabeförderband
  • Übergabe-Güterzügen
  • Übergabeprozess
  • Übergabepunkten
  • Übergabetrommeln
  • Übergabebrief
  • Übergabeleistung
  • Übergabeanlagen
  • Übergabeeinrichtungen
  • Übergabe-Einschreiben
  • Übergabebahnhofes
  • Zeige 31 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • zunächst Elisabeth Happel übernahm . 1975 erfolgt die Übergabe der Geschäftsführung an den Sohn Otto Happel ,
  • Der jüngste Führungswechsel erfolgte 2010 mit Reinhard Blumauers Übergabe der Geschäftsführung an seine Tochter Ines Pietsch ,
  • US-Pharmamarkt , auszubauen . 1984 wurde er nach Übergabe des Amtes des Vorstandsvorsitzenden an Hermann J. Strenger
  • die Offensive Junger Christen e. V. Nach der Übergabe der Leitung an Dominik Klenk lebt er inzwischen
Adelsgeschlecht
  • zum Schloss Angerort . Als Gegenleistung für die Übergabe wurde Ritter Hermann , der mit der Sandmühle
  • einstige Klostergebäude Lichtenbergk ( bei Prettin nach deren Übergabe an den Landesherrn . Dafür bezog er von
  • Rudolf von Habsburg den Bürgern zu Laufenburg die Übergabe der Güter zu bestätigen , die formell im
  • die Grafen von Rothenburg und Kirchberg gegen diese Übergabe waren , kam es zu Streitigkeiten . Der
Film
  • Vaters treiben . Er selbst vollzog die „ Übergabe an den Satan “ an Christen , die
  • . Dieser Zeremonie schließen sich die Vorführung und Übergabe des Viehs an die Götter an . Zum
  • und seinen glücklichen Ausgang beteten . Mit der Übergabe des Weltjugendtagskreuzes und der Weltjugendtags-Marienikone von deutschen an
  • dem feierlichen und rechtserheblichen Akt der Verlesung und Übergabe der Purpururkunde das Ziel verfolgt haben , den
Film
  • bereinigt werden müssten . So zögerte sich die Übergabe an den Schleusenverband bis zum April 1854 hinaus
  • 1888 doch noch persönlich ein . Die vollständige Übergabe aller Pläne zögerte sich bis Oktober 1888 heraus
  • , sondern nur der letztliche Anlass für die Übergabe : Bereits 1890 hatte der König im Gegenzug
  • NIOD verlangte als formeller Eigentümer des Manuskripts die Übergabe der Seiten . Im Jahr 2000 erklärte sich
Film
  • nächsten Morgen steht dieses Treffen an . Die Übergabe des gefälschten Führerscheins scheitert aber , da Emil
  • aber nur ihm persönlich , auszuhändigen . Die Übergabe soll am späten Abend in der Tankstelle vorgenommen
  • und stimmt das weitere Vorgehen ab . Die Übergabe des Heroins soll über den zwielichtigen Csaky abgewickelt
  • und Forestier über den Unfall berichten und die Übergabe des Schmuggelguts verschieben . Cacace verrät die Pläne
HRR
  • einem Bombardement , da die Stralsunder eine friedliche Übergabe ablehnten . Dem Bombardement fielen viele Häuser und
  • . Er sondierte in dieser Tätigkeit auch die Übergabe an die vordringenden russischen Truppen , durfte aber
  • anzugreifen oder zu kapern , da sie eine Übergabe der französischen Flotte an das Deutsche Reich befürchteten
  • Malta die dort stationierten Franzosen auszuhungern und zur Übergabe der Insel zu zwingen . Nachdem diese von
HRR
  • in Form der Auslieferung der Flotte und der Übergabe von Sizilien , Sardinien und Korsika wurden abgelehnt
  • Apulien , zieht vor Otranto und begehrt die Übergabe der Stadt . Als sie verweigert wird ,
  • Tarent Nach der Kapitulation der Bruttier und der Übergabe Tarents an Rom durch den Kommandanten Milo kommt
  • Apulien und zieht vor Otranto . Nachdem die Übergabe der Stadt verweigert wird , beginnt deren Belagerung
Wehrmacht
  • , mit der anrückenden US Army eine kampflose Übergabe des Tegernseer Tals zu verhandeln . Scheid starb
  • von der Sowjetarmee abgelöst wurden . Die kampflose Übergabe der Stadt an die US-Amerikaner ersparte Reichenbach ein
  • Sozialisten aufrechterhalten . Sie arbeiten auf die kampflose Übergabe der Stadt Gera an die US-Armee hin ,
  • weswegen schon am 17 . Oktober die kampflose Übergabe der Festung verhandelt wurde . Die Franzosen begannen
Wehrmacht
  • Greifswald Wurzeln zu schlagen . Bei der kampflosen Übergabe der Stadt Greifswald 1945 unterstützte Angelika Petershagen ihren
  • an Johannes Fichtner ab . Nach der kampflosen Übergabe Greifswalds an die Rote Armee nahm von Scheven
  • stationierten Wehrmachtseinheiten Verwendung und war an der kampflosen Übergabe der Festung Mauthausen an die US-Armee Anfang Mai
  • ihnen , den Stadtkommandanten Rudolf Petershagen zur kampflosen Übergabe der Stadt an die Rote Armee zu bewegen
Deutsches Kaiserreich
  • Verteidigung von Garua eingesetzt und geriet bei der Übergabe der Stadt am 11 . Juni 1915 in
  • Niederlande entsandt wurde . Dort konnte er die Übergabe von Breda an die Wehrmacht am 13 .
  • an der am 11 . Mai 1945 erfolgten Übergabe der Festung Akershus in Oslo . Die dazu
  • an der am 11 . Mai 1945 stattgefundenen Übergabe der Festung Akershus in Oslo . Die dazu
Deutsches Kaiserreich
  • ) untergebracht . Die Gebäude wurden seit deren Übergabe am 31 . August 1955 an den von
  • in der Zeit von 1877 bis zu seiner Übergabe am 26 . Mai 1882 das repräsentative Gebäude
  • mit der am 15 . Juli 1917 erfolgten Übergabe der neu erbauten Kaiser-Jubiläumskirche auf dem Erzherzog-Karl-Platz an
  • und die Bücherei übergeben wurden . Bei der Übergabe wurde am 26 . April 1788 ein langes
Deutschland
  • 2002 im Regelfall zwei Jahre , beginnend mit Übergabe der Kaufsache . Diese kann vertraglich grundsätzlich geändert
  • werden kann , ist ihr gutgläubiger Erwerb durch Übergabe ( oder Übergabesurrogate ) möglich , sofern die
  • die Anzeige an den Drittschuldner und notwendig die Übergabe von Urkunden , wie Sparbuch oder Versicherungspolice .
  • . In diesem Fall fehlt es an der Übergabe der gesamten Kaufsache . Fehlerhafte Montageanleitung ( sog
China
  • Conveyance Commission eingerichtet , um Bedingungen für die Übergabe Kahoʻolawes von der Bundesregierung an den Staat Hawaiʻi
  • Region und war verantwortlich für die Abwicklung der Übergabe der bisher von der HBC kontrollierten Nordwest-Territorien an
  • die französische Kolonie Louisiana erworben hatten . Die Übergabe der betroffenen Gebiete , die anschließend ins Orleans-Territorium
  • Union einen Strategieplan , in dem erstmals die Übergabe europäischer Überseegebiete an afrikanische Staaten gefordert wurde .
Schiff
  • Staaten als Baunummer 6811 bauen . Nach ihrer Übergabe im Januar 1967 führte sie den Containerfeederdienst zwischen
  • Die Besatzung bestand aus 327 Personen . Die Übergabe an P&O erfolgte am 20 . November 1903
  • , die auf zwei Propeller wirkten . Die Übergabe an die Eigner erfolgte im Mai 1938 .
  • . Im Mai 2005 erfolgte in Landskrona die Übergabe an den neuen Eigner und die Umbenennung in
Art
  • an Vertrauensleute von diesem aushändigte . Eine direkte Übergabe der Kopien von Schlüsseln und Geländeplänen durch das
  • roten Hemden und einer gleichen jährlich zu erfolgenden Übergabe dieser Produkte beglichen und signiert . Batman erhielt
  • ausgestatteten Heteriarchen zu denjenigen , die erst nach Übergabe des Szepters hatten eintreten dürfen . Während des
  • bei diesen identischen Bildern um die Abbildung der Übergabe des Mutter-Gottes-Bildes an den Landesfürsten von Tirol ,
Programmiersprache
  • ursprünglich erzeugenden Anwendung auf verschiedenen Klienten und mit Übergabe an andere Programme Unterstützung von „ Klassen-Konzepten “
  • , etc. verwendet werden . IEnumerable ermöglicht die Übergabe ' sowohl von generischen Listen , als auch
  • . Ein klassisches Beispiel für Cross-Site-Scripting ist die Übergabe von Parametern an ein serverseitiges Skript , das
  • , Kostenbearbeitung , Strafzeitberechnung ) ergänzt . Eine Übergabe von Daten an diese Programme ist ebenso möglich
Berlin
  • wurde im Biedermeierstil 1829/30 erbaut . Nach der Übergabe an die Stadt Gotha konnte der Turm ab
  • sich das heutige Klinikum Kemperhof . Nach der Übergabe von Koblenz an Preußen errichteten diese das „
  • der Stadt Trier . Dieses ist seit der Übergabe des Geländes vom Bund an die Stadt Trier
  • gibt . Der Nordflügel befand sich nach der Übergabe der Pflegezuständigkeit von der Stadt Dresden an den
London Underground
  • dem rechten Ufer der Saar , wo die Übergabe zum Güterverkehr der Staatsbahn geschah . Dann führte
  • pro Tag und Richtung drei Durchgangsgüterzüge und eine Übergabe zwischen Büchen und Schwanheide . Im Herbst des
  • und weiter parallel zur heutigen Brautwiesenstraße . Die Übergabe der Wagen auf Bahngelände erfolgte über eine Drehscheibe
  • Auch hier gibt es nördlich des Bahnhofes eine Übergabe zur Staatsbahn , die auch noch heute genutzt
Fußballspieler
  • Bergbau . Verleihung ( Ehrung ) , die Übergabe einer Auszeichnung oder eines Preises . Verleihung (
  • daher als ideelle Auszeichnung zuerkannt . Die feierliche Übergabe des Preises fand nicht statt , da sich
  • öffentliche Ernennung des Preisträgers und die Zeremonie der Übergabe des Preises finden gewöhnlich während des Symposiums Diskrete
  • werden Anfang Januar bekannt gegeben . Die feierliche Übergabe des Preises findet gemeinsam mit der Überreichung des
Leichtathlet
  • von Lebensmitteln aus den Beständen der ARA-Lagerhäuser gegen Übergabe eines Lebensmittelwechsels beschrieb . Obwohl fünf Länder in
  • . Der Gesamtwert der Einrichtung zum Zeitpunkt der Übergabe wurde auf 600 Millionen US-Dollar geschätzt . Die
  • ( ca. 490.000 Euro ) dotiert . Die Übergabe des Japan-Preises erfolgt jeweils im April im Verlauf
  • Summe von 125.000 Euro gefördert . Bei der Übergabe dieser Summe durch Friedhelm Repnik wurde der Hochofen
römisch-katholisch
  • sich ein Relief , das Christus bei der Übergabe des Schlüssels zum Himmelreich an Petrus und des
  • durch Petrus - links oben - und die Übergabe des gefundenen Geldstücks an den Zöllner - rechte
  • , ein Relief , das Christus bei der Übergabe des Schlüssels zum Himmelreich an Petrus und des
  • der Apsis . Das linke Mosaik zeigt die Übergabe des Schlüssels an Petrus und des Labarums an
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK