Häufigste Wörter

locken

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung lo-cken

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
locken
 
(in ca. 42% aller Fälle)
lankea ansaanne
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
locken
 
(in ca. 56% aller Fälle)
lokken
de Genau in diese Falle wollten die Terroristen das russische Volk und seine Regierung locken .
nl Dat is precies de val waarin de terroristen het Russische volk en de Russische regering wilden lokken .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
locken
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Lákame
de Wir locken diese Menschen an , verschlimmern dadurch die Probleme in Afrika und verstärken die Immigration nach Europa weiter .
sk Lákame týchto ľudí k nám , čo znamená zhoršenie problémov v Afrike a ešte väčšie prisťahovalectvo do Európy .

Häufigkeit

Das Wort locken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25379. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.20 mal vor.

25374. Theatergruppe
25375. Hoftheater
25376. Redewendung
25377. Einzelfällen
25378. verliehenen
25379. locken
25380. Führers
25381. studies
25382. Oranienburg
25383. Trägern
25384. Francesca

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu locken
  • locken und
  • zu locken und
  • locken die
  • und locken
  • locken . Die
  • locken . Der
  • Falle locken
  • zu locken . Die
  • locken , um
  • locken , wo

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlɔkn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

lo-cken

In diesem Wort enthaltene Wörter

lock en

Abgeleitete Wörter

  • anzulocken
  • anlocken
  • entlocken
  • Anlocken
  • verlockendes
  • verlockenden
  • wegzulocken
  • herauszulocken
  • verlocken
  • frohlocken
  • Klockenhagen
  • verlockender
  • Haarlocken
  • Berlocken
  • weglocken
  • Kartoffelflockenfabrik
  • Schläfenlocken
  • Klocken
  • hervorzulocken
  • lockenden
  • Stirnlocken
  • Piplockenburg
  • Kartoffelflocken
  • Dylocken
  • fortzulocken
  • Rastalocken
  • herauslocken
  • Verblocken
  • Korkenzieherlocken
  • Schillerlocken
  • zurückzulocken
  • anlockenden
  • Weihnachtsglocken
  • hervorlocken
  • Klockenstraße
  • Klockenbring
  • lockender
  • Ringellocken
  • Klockenbusch
  • Frohlocken
  • herbeizulocken
  • Schlockenbeck
  • klocken
  • Verlockendes
  • Nestlocken
  • Klockenhoff
  • Silberlocken
  • Heranlocken
  • Filzlocken
  • fortlocken
  • Buckellocken
  • Spirallocken
  • lockenhaarigen
  • herbeilocken
  • lockenköpfigen
  • lockenköpfiger
  • lockenartigen
  • Afrolocken
  • Schmalzlocken
  • Schlockenau
  • Klockenbrink
  • Klockenblume
  • zurücklocken
  • frohlockenden
  • Schokoflocken
  • Entlocken
  • heranzulocken
  • Alexanderlocken
  • Brookklocken
  • Klockenbrings
  • herzulocken
  • Liebeslocken
  • Verlockender
  • lockendes
  • verblocken
  • hinauslocken
  • Zeige 26 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Tom Locken

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Measha Brueggergosman / Justus Zeyen In dem Schatten meiner Locken
Zeilensprung Locken rocken

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Absolventen für seine Architektur-Community nach Taliesin West zu locken . Casey erhielt eine Zusage und blieb zeitlebens
  • Ray Elliott sämtliche Beteiligte in ein Hotel zu locken . Dort inszeniert er seinen eigenen Tod ,
  • der Beerdigung seines Sohnes in die Öffentlichkeit zu locken . Der Sportlehrer und Ex-Polizist Ray Keene hat
  • zu stimulieren und Unternehmen in die Stadt zu locken . Tilden liegt auf dem Cowboy Trail ,
Film
  • Yashas Gruppe und Kōga in eine Falle zu locken , aus der sie aber entkommen können .
  • oft dabei , ihre Gegner in Fallen zu locken und zu ermorden . In den Jahren 1981
  • sein Team können einige Roboter in einen Hinterhalt locken . Ein Teil der Maschinen wird zerstört und
  • sie , die Konföderation in eine Falle zu locken , indem sie Friedensabsichten vortäuschen . Doch einige
Film
  • er die zwei Ganoven zum Abschluss dort hin locken will . Diese folgen ihm auch , allerdings
  • ihm hinterher laufenden Kinder in sein Haus zu locken ; er schließt die Tür hinter sich und
  • und bis in das Zimmer des Rabbis zu locken . So geschieht es . Kaum im Zimmer
  • Eltern , was jedoch nichts bringt . Sie locken daraufhin die Eltern in den Keller des Familienhauses
Film
  • , Karl den Einfältigen in eine Falle zu locken und gefangenzunehmen . Karl blieb bis zu seinem
  • die Verrat zugunsten Mailands vermutete , nach Venedig locken und festnehmen . Er wurde vor den Rat
  • ( mit der man ihn in einen Hinterhalt locken wollte ) traf Pater Fidelis am 24 .
  • Hamsa Pascha , ihn in eine Falle zu locken , aber der walachische Fürst entdeckte den Verrat
Film
  • tränken und den Saurier in die Stangen zu locken . Der Plan gelingt , auch wenn Jim
  • mit seiner Melodie tatsächlich die Mäuse zu sich locken und in ein zugepfropftes Gefäß einsperren . Speedy
  • übernehmen , das Krokodil in eine Falle zu locken und mit Kohlenstoffmonoxid zu töten . Das Krokodil
  • Mutanten „ Jupiter “ in den Wohnwagen zu locken , wo er die Falle auslöst . Die
Film
  • Rolle eines Pfadfinders einen Siedlertreck in einen Hinterhalt locken , wo seine Sioux-Verbündeten den Treck als Rache
  • Lager überfallen sollen , in einen Hinterhalt zu locken und zu töten , was ihnen letztendlich auch
  • Siedler geschickt und soll diesen in einen Hinterhalt locken . Annie wird mittlerweile in das Versteck der
  • während der Fahrt vom Flughafen in einen Hinterhalt locken und ermorden ließ . Er fürchtet Vergeltungsschläge durch
Film
  • sich dann aber auf das Feld der Religion locken und zu der Äußerung provozieren , Jesus sei
  • und ermutige , Christen „ an sich zu locken “ . Er wolle nur noch „ unseren
  • deutsche Verstehen Sie Spaß Prominente in lächerliche Situationen locken sollte . Außerdem besitzt sie eine Schlange .
  • und den Analytiker auf eine falsche Spur zu locken . Könne man dies entdecken , so zeichne
Film
  • mit bekannten Titeln Publikum in die Kinos zu locken . Die Handlung der Bücher konnte mangels Ton
  • Blockbuster wird und das Publikum mehrmals ins Kinos locken sollte . Nach einigen Vorstellungen wurden auch Styroporsteine
  • die erfolgreichen Spitzenproduktionen des amerikanischen Films ins Kino locken . Auch bei der späteren Verwertung durch Ausstrahlungen
  • Filme in japanischer Sprache mit englischen Untertiteln zu locken . Die Erwartungen , die von den Organisatoren
Film
  • Nachricht zukommen , die den Verräter nach Sussex locken soll . Sir Edward entpuppt sich als der
  • zu bringen , Cullen aus ihrem Versteck zu locken , behauptet er gegenüber Kruger , dass die
  • Olaf beschließen , Goff zu töten . Sie locken Goff auf das Boot . Dort wollen sie
  • Todd will Richter Turpin erneut in sein Haus locken , indem er ihm mitteilen lässt , dass
Film
  • Harry im Anschluss SuperVixen in seinen Wagen zu locken und zu entführen . Er bringt sie zu
  • und ihren Sohn in ein leeres Apartment zu locken . In dem Rohbau angekommen lässt der Makler
  • ihn einmal erfolglos in einen umgestürzten Kamin zu locken . Sadie erwähnt während des Schulballs Don Hagarty
  • nicht gelingt . Clousiot , Maturette und Charrière locken mit einem Trick den Aufseher in den Saal
Kaliningrad
  • anbot . Sie wollte Residenten für ihre Stadt locken , die 2001 weniger als 1000 Einwohner zählte
  • Um Menschen in das dünn besiedelte Gebiet zu locken bot der Gouverneur 1723 verschiedenen Gruppen Land an
  • Menschen als auch Firmen in den Staat zu locken . Im Jahr 1885 wurde die Hauptstadt endgültig
  • dem Norden , um Investitionen nach Georgia zu locken . Damals , nach den Zerstörungen des Krieges
Art
  • hat jedoch ihren Nutzen : Die verfaulenden Eier locken Fliegen an , die dem unabkömmlichen Männchen während
  • Lock - und Fütterungslauten zum ausgewählten Nistplatz zu locken . Nimmt das Weibchen den Nistplatz an ,
  • und lösen die Fäden . Die meisten Weibchen locken die Männchen noch in derselben Nacht mit Pheromonen
  • fliegen aber auch in der Nacht . Diese locken die Männchen mit Pheromonen , die diese mit
Quedlinburg
  • Aktion zu erleben . Im Laufe des Jahres locken eine Vielzahl von traditionellen Veranstaltungen zusätzliche Besucher in
  • hohe Qualität der mehrmals im Jahr stattfindenden Ausstellungen locken Besucher vom Niederrhein und aus den benachbarten Niederlanden
  • gilt . Auch die Trucker - und Oldtimer-Treffen locken alljährlich Besucher aus ganz Deutschland an . Des
  • und internationaler Künstler die Besucher in die Günther-Klotz-Anlage locken , gibt es jedes Jahr ein umfangreiches Sport
Berg
  • zahlreiche Örtlichkeiten von archäologischer Bedeutung . Des Weiteren locken die als malerisch geltenden Panoramen von zerklüfteten und
  • . Schloss Trautenfels und die malerische Ortschaft Pürgg locken zahlreiche Touristen und Ausflügler an . Daneben ist
  • Sehenswürdigkeiten und der besonders für Künstler inspirierenden Landschaft locken viele Wanderwege . Die Obermühle Beine bietet jährlich
  • Wald bekannt . Eine Reihe von saisonalen Festen locken Touristen in die Region , darunter : Napa
Spiel
  • hätten geplant , Julie auf die Insel zu locken , was ihnen auch gelang . Den Namen
  • hatte , um Symmington aus der Reserve zu locken . Symmington hatte alle Briefe geschrieben , um
  • beschloss er , sie in eine Falle zu locken . Mit Briefen , in denen er einen
  • für diesen Fall wieder in den Polizeidienst zu locken . Beide werden ihrem damaligen Chief Tanney zugewiesen
Gattung
  • Licht , oder lassen sich durch vergorene Früchte locken . Scharlachroter Feuerkäfer ( Pyrochroa coccinea ) Rotköpfiger
  • Verbreitung ihrer Sporen zu begünstigen , manche Aronstabgewächse locken , um ihre Befruchtung zu erreichen ( beides
  • Fruchtfleisch lassen sich Getränke herstellen . Wenige Palmenblüten locken Bienen an , Palmhonig wird nicht von Bienen
  • Gattungen , die durch Prachtbienen bestäubt werden , locken diese unabhängig vom Geschlecht an . Die Gattung
Biologie
  • Zeitvertreib zurück , Albatrosse an einen Köder zu locken : An einer langen Leine , deren anderes
  • bellende Rehe zu vernehmen . Mit fiependen Lauten locken sich Kitz und Ricke dagegen gegenseitig . Auch
  • dazu , die Enten in eine Reuse zu locken . Oft war auch ein abgerichteter Hund beteiligt
  • , die Ziege zu einer saftigeren Wiese zu locken , wo er sie fressen könnte . Neun
Wehrmacht
  • Statthalter mit seiner Streitmacht in eine Falle zu locken und diese durch einen Angriff auf die rechte
  • Schwäche vorzeitig in die Schlacht von Austerlitz zu locken , bevor die anderen aus Polen heranrückenden russischen
  • die Makedonen aus der Deckung ihres Lagers zu locken . So wie geplant wurde die Schlacht von
  • . Um die Schweden aus ihren Stellungen zu locken , schickte Scheremetew drei Dragoner-Regimenter gegen die Vorderseite
Internet
  • , dass die Wohnkapazität auch ausgenutzt wird , locken die zuständigen Behörden mit Steuervorteilen und sehr geringen
  • Schuldner aus Deutschland in andere europäische Rechtsordnungen zu locken . Meist sind die Versuche nicht vielversprechend ,
  • Sender auf einen Mast durchgeführt werden . Andererseits locken mögliche Mieteinnahmen viele , eine Erlaubnis für ihr
  • aus , beraten mangelhaft oder gar falsch und locken die Grundstückseigentümer in Verträge , die der Situation
Frauen
  • Mannschaft über zwei Millionen Zuschauer ins Copps Coliseum locken , zudem ist die Mannschaft nach den Toronto
  • dem Zwangsabstieg nur wenige Besucher in ihr Stadion locken , in der Saison 2005/06 lag der Schnitt
  • Zuschauerzahlen . Die Stadtderbys und Spiele gegen Basel locken dabei immer am meisten Zuschauer ins Stadion .
  • das Team selten genügend Zuschauer in die Arena locken und absolvierten die meisten Heimspiele im wesentlich kleineren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK