Schwindel

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Schwin-del

Nominativ	der Schwindel	- -
Dativ	des Schwindels	- -
Genitiv	dem Schwindel	- -
Akkusativ	den Schwindel	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Schwindel	(in ca. 29% aller Fälle)	преструвка Diese Aussprache ist ein großer Schwindel . Разискването е голяма преструвка .
Schwindel	(in ca. 22% aller Fälle)	измислица Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Тогава това не е ли измислица ?
Schwindel	(in ca. 21% aller Fälle)	измама Die , die den unwissenschaftlichen Nonsens des künstlichen Klimawandels vorantreiben - Shell , Monsanto , die internationalen Banken , Bilderberg-Einewelt-Befürworter , Kohlenstoffmilliardäre und deren nützliche , dumme Verbündete von den Linken - , betreiben den größten Schwindel der Menschheitsgeschichte . Тези , които прокарват антинаучната нелепост за предизвиканото от човека изменение на климата - " Шел " , " Монсанто " , международните банки , билдербергските магнати , въглеродните милиардери и техните верни съюзници идиоти от левицата - вършат най-голямата измама в човешката история .
der Schwindel des Jahrhunderts !	(in ca. 79% aller Fälle)	е измамата на века !

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Schwindel	(in ca. 22% aller Fälle)	bedrag Es müßte eine echte Modulation vorgenommen werden , in dieser Sache darf der Schwindel , den die Kommission durchsetzen will , nicht hingenommen werden . Man skulle have gennemført en ægte graduering og ikke på dette punkt have accepteret det bedrag , som Rådet forsøgte at gennemføre .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Schwindel	(in ca. 35% aller Fälle)	sham Die Argumente der Preisstabilität , des Schutzes der Wirtschaft usw . haben sich als Schwindel erwiesen . The arguments about price stability , protection of economies , etc. , have proved to be a sham .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Schwindel	(in ca. 37% aller Fälle)	võlts Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Kas see pole siis mitte võlts ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
eine Schwindel erregende Vorstellung .	(in ca. 48% aller Fälle)	Näkökulma on huimaava .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Schwindel	(in ca. 17% aller Fälle)	finta Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Non è forse tutta una finta allora ?
diesem Schwindel	(in ca. 100% aller Fälle)	questa truffa

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Schwindel	(in ca. 37% aller Fälle)	didelapgaulė Diese Aussprache ist ein großer Schwindel . Šios diskusijos yra didelapgaulė .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Schwindel	(in ca. 30% aller Fälle)	schijnvertoning Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Is dit dan eigenlijk geen schijnvertoning ?
Schwindel	(in ca. 30% aller Fälle)	bedrog Gegen diejenigen , die in Betrug und Schwindel verwickelt sind , müssen Disziplinarverfahren angestrengt werden . Tegen degenen die medeplichtig zijn aan fraude en bedrog moet een tuchtprocedure worden ingesteld .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Schwindel	(in ca. 60% aller Fälle)	oszustwo Das ist der Schwindel des Jahrhunderts ! To jest oszustwo stulecia ! Panie Komisarzu Rehn !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Schwindel	(in ca. 23% aller Fälle)	burla Es müßte eine echte Modulation vorgenommen werden , in dieser Sache darf der Schwindel , den die Kommission durchsetzen will , nicht hingenommen werden . Haveria que realizar uma verdadeira modulação , não aceitando , neste aspecto , a burla que a CE pretende concretizar .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Schwindel	(in ca. 22% aller Fälle)	înşelătorie Die globale Erwärmung ist ein Schwindel . Încălzirea globală este o înşelătorie .
Schwindel	(in ca. 22% aller Fälle)	farsă Diese Aussprache ist ein großer Schwindel . Această dezbatere este o mare farsă .
Schwindel	(in ca. 20% aller Fälle)	înşelătorie .
Schwindel	(in ca. 17% aller Fälle)	fals Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Și atunci , nu vorbim de un fals ?
der Schwindel des Jahrhunderts !	(in ca. 92% aller Fälle)	este escrocheria secolului !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Schwindel	(in ca. 42% aller Fälle)	bluff Die europäische Regionalpolitik ist vor allem ein wirtschaftlicher Schwindel . EU : s regionalpolitik är framför allt en ekonomisk bluff .
Schwindel	(in ca. 22% aller Fälle)	århundradets svindleri
Schwindel erregende Vorstellung	(in ca. 61% aller Fälle)	ofattbart
der Schwindel des Jahrhunderts !	(in ca. 100% aller Fälle)	är århundradets svindleri !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Schwindel	(in ca. 36% aller Fälle)	podvrh Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Nie je to teda podvrh ?
Schwindel	(in ca. 34% aller Fälle)	podvod Die , die den unwissenschaftlichen Nonsens des künstlichen Klimawandels vorantreiben - Shell , Monsanto , die internationalen Banken , Bilderberg-Einewelt-Befürworter , Kohlenstoffmilliardäre und deren nützliche , dumme Verbündete von den Linken - , betreiben den größten Schwindel der Menschheitsgeschichte . Tí , ktorí podporujú vedecký nezmysel o zmene klímy spôsobenej človekom , ako sú Shell , Monsanto , medzinárodné banky , elitný klub Bilderberg , uhlíkoví miliardári a ich užitoční idiotskí ľavicoví spojenci , robia najväčší podvod v histórii ľudstva .
der Schwindel des Jahrhunderts !	(in ca. 74% aller Fälle)	je podvod storočia !

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Schwindel	(in ca. 44% aller Fälle)	slepilo Diese Aussprache ist ein großer Schwindel . Ta razprava je veliko slepilo .
Schwindel	(in ca. 29% aller Fälle)	goljufija Ist dies dann nicht ein Schwindel ? Ali to torej ni goljufija ?
großer Schwindel .	(in ca. 89% aller Fälle)	veliko slepilo .
der Schwindel des Jahrhunderts !	(in ca. 70% aller Fälle)	je goljufija stoletja !

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Schwindel	(in ca. 52% aller Fälle)	podvod Die globale Erwärmung ist ein Schwindel . Globální oteplování je podvod .

Häufigkeit

Das Wort Schwindel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29938. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.79 mal vor.

⋮
29933.	Montbéliard
29934.	Wilke
29935.	Edikt
29936.	Erholungsort
29937.	435
29938.	Schwindel
29939.	Vorgängerin
29940.	Kontingent
29941.	1366
29942.	Chronicles
29943.	Abnehmer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kopfschmerzen
Müdigkeit
Erbrechen
Krämpfe
Übelkeit
Schlaflosigkeit
Benommenheit
Bauchschmerzen
Durchfall
Atemnot
Sehstörungen
Appetitlosigkeit
Herzrasen
Schläfrigkeit
Verwirrtheit
Schwindelgefühl
Kopfschmerz
Schweißausbrüche
Angstzustände
Blutdruckabfall
Hautausschlag
Unwohlsein
Krampfanfälle
Juckreiz
Tachykardie
Husten
Verstopfung
Schlafstörungen
Abgeschlagenheit
Zittern
Mundtrockenheit
Anfälle
Halluzinationen
Brechreiz
Blähungen
Haarausfall
Schwitzen
Gewichtsverlust
Hypotonie
Muskelschmerzen
Kurzatmigkeit
Gleichgewichtsstörungen
Muskelkrämpfe
Reizbarkeit
Tremor
Parästhesien
Schüttelfrost
Krampfanfällen
Herzrhythmusstörungen
Bewusstlosigkeit
Lähmungen
Gelenkschmerzen
Diarrhoe
Magenschmerzen
Krämpfen
Nebenwirkungen
Stimmungsschwankungen
Konzentrationsstörungen
Blutungen
Brustschmerzen
Gliederschmerzen
Dyspnoe
Durchfälle
Koliken
Schmerzen
Luftnot
Fieber
Ataxie
Anorexie
Harndrang
Durchfällen
Völlegefühl
Ödeme
Nervosität
Atembeschwerden
Nasenbluten
Somnolenz
Druckgefühl
Gedächtnisstörungen
Verdauungsstörungen
Hautausschläge
Magen-Darm-Beschwerden
Bradykardie
Bewusstseinsstörungen
Entzugserscheinungen
Obstipation
orthostatische
Schluckbeschwerden
Antriebslosigkeit
Bewusstseinstrübung
Gewichtsabnahme
Diarrhö
epileptische
gastrointestinale
Missempfindungen
chronische
Wasserlassen
Speichelfluss
Zuckungen
Atemlähmung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Schwindel ,
Schwindel und
den Schwindel
der Schwindel
und Schwindel
Der Schwindel
Schwindel , Kopfschmerzen
Schwindel auf
Schwindel , Übelkeit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃvɪndl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schwin-del

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schw in del

Abgeleitete Wörter

Schwindelfreiheit
Schwindelgefühl
Schwindelgefühle
Schwindels
Schwindeleien
Schwindelanfälle
Schwindelanfällen
Schwindelei
Schwindelgefühlen
Schwindelfreie
Schwindeln
Schwindelattacken
Schwindelanfall
Taxil-Schwindel
Schwindelfrei
Schwindelausgaben
Schwindelzuständen
Schwindelnde
Schwindelprodukt
Schwindelanfalles
Schwindelkraut
Schwindelmeier
Schwindelgeschichte
Holocaust-Schwindel
Schwindelgeist
Treibhaus-Schwindel
Schwindelhafer
Schwindelsheim
Schwindelfirmen
Schwindelfinger
Schwindelbach
Schwindelempfindungen
Schwindelköpfe
Schwindelagentur
Schwindeler
Euro-Schwindel
PISA-Schwindel
Schwindelerregende
Benommenheit/Schwindel
Busang-Schwindel

Eigennamen

Personen

Georg Jakob Schwindel

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Medizin	Tinnitus Übelkeit Kopfschmerz Hörverlust Kopfschmerzen	Zu den Folgen bei Resorption zählen Kopfschmerz , Schwindel , Euphorie , gefolgt von Trunkenheit , starke , das Heliumzittern . Später kann es zu Schwindel , Koordinationsstörungen und teilweise tödlichen Krämpfen kommen . , Sehstörungen ( Blitze vor dem Auge ) Schwindel Erhöhtes Risiko für Schlaganfall Naproxen weist im Vergleich . Anzeichen : Erste Anzeichen der Vergiftung sind Schwindel und Müdigkeit . Daraus entwickelt sich ein rauschartiger
Medizin	Konzentrationen orthostatische Gleichgewichtsstörungen Hörverlust Synkope	Durchblutung des Gehirns dadurch empfindlich reduziert , treten Schwindel oder gar Ohnmacht ( orthostatische Synkope ) auf bei eitriger Cholangitis . Charcot-Schwindel : Synkope oder Schwindel , durch einen Hustenanfall ausgelöst und einhergehend mit Nervenschäden ( die irreversibel sein können ) , Schwindel , Eosinophilie und Hautausschlägen . Bei gleichzeitiger Gabe Kreislauf - / Blutdruckbeeinflussung sowie orthostatische Probleme und Schwindel verursacht , gezielt zur symptomatischen Behandlung der benignen
Medizin	Übelkeit Kopfschmerzen Erbrechen Müdigkeit Benommenheit	Bluthochdruck und Proteinurie ) berichten die Betroffenen über Schwindel und Kopfschmerzen , Benommenheit , Sehstörungen wie Augenflimmern : Blutbildveränderungen ( Neutropenie , Agranulozytose ) , Schwindel , Kopfschmerzen , Schwäche , Appetitlosigkeit , Unwohlsein . Dies sind : Parästhesien , Erbrechen , Schwindel , Muskelkrämpfe , Hypothermie , Bradykardie , Herzrhythmusstörungen unter anderem Erbrechen , Appetitlosigkeit , Verstopfung , Schwindel , Schlaflosigkeit , Nervosität , Zähneknirschen , Zittern
Medizin	Kopfschmerzen Übelkeit Erbrechen Symptome Müdigkeit	, der Verdauungswege , Blutvergiftung , Leberschäden , Schwindel , Übelkeit , Kopfschmerz und Atemwegsreizung . Speziell , der Verdauungswege , Blutvergiftung , Leberschaden , Schwindel , Übelkeit , Kopfschmerz und Atemwegsreizung auftreten . ) , hier sind Benommenheit , Erbrechen , Schwindel und neurologische Ausfälle ( z. B. Lähmungen ) sind Haarausfall , Gelenkentzündungen , zentralnervöse Störungen ( Schwindel , Polyneuritis ) , Geruchsstörungen , Übelkeit ,
Medizin	Kopfschmerzen Übelkeit Benommenheit Kopfschmerz Blutdrucksenkung	, allgemeine Schwäche , Appetitmangel , Verstopfung , Schwindel , niedriger Blutdruck beim Aufstehen , Ohnmacht , und einer Schwellung der Bissstelle auch Fieber , Schwindel und Kopfschmerzen die Folge waren . Häufig klingen , Bewegungseinschränkung Gelenkentzündungen hohes Fieber starker Durchfall plötzlicher Schwindel Die Leistungsfähigkeit und die Arbeitskraft lassen erheblich nach Gesichtsrötung mit Hitzeempfindung . Weiterhin häufig sind ferner Schwindel , Müdigkeit , Palpitationen des Herzens , Bauchschmerzen
Medizin	Kopfschmerzen Übelkeit Atemnot Husten Müdigkeit	Hypertonie ) führen leicht zu unspezifischen Symptomen wie Schwindel , Ohrensausen , Zittern , Schwäche , Gang litten sie unter den Symptomen der Höhenkrankheit : Schwindel und Brechreiz , Blutungen aus Lippen und Zahnfleisch ein Oppressionsgefühl , Schwitzen , kalte Extremitäten , Schwindel , Unruhe und eine akute Herzinsuffizienz mit einem Blutdruckanstieg und Blutdruckabfall , bei allgemeiner Erschöpfung ( Schwindel , Atemnot , Schmerzen in den Beinen ,
Medizin	Schwindel Bewusstlosigkeit Beschwerden Störungen Gangunsicherheit	diesem „ zusätzlichen Schwindel “ häufig um psychogenen Schwindel , der u. a. durch Prinzipien der klassischen , handelt es sich bei diesem „ zusätzlichen Schwindel “ häufig um psychogenen Schwindel , der u. ist , wird folgender Weg beschritten : Bei Schwindel werden zunächst akute Infektionen ausgeschlossen , die ähnliche Störungen . Zudem kann es zu sekundärem somatoformem Schwindel , phobischem Schwankschwindel ( engl . phobic postural
Medizin	Übelkeit Kopfschmerzen Erbrechen Nebenwirkungen Müdigkeit	Weiterhin können Übelkeit und Bauchschmerzen sowie Kopfschmerzen und Schwindel auftreten . Kardiovaskuläre Wirkungen treten praktisch nicht auf Episoden auftreten können . Gelegentlich sind Müdigkeit , Schwindel , Übelkeit und Erbrechen zu beobachten . Bei . Er kann von Übelkeit , Erbrechen , Schwindel und anderen Symptomen begleitet werden . Die Behandlung Erprobung am häufigsten angegebenen Nebenwirkungen waren Kopfschmerzen , Schwindel , Müdigkeit und Schläfrigkeit . Besonders Patienten mit
Film	Betrug fraud “ „ Täuschung	dass der Film „ den modernen Sensationsjournalismus am Schwindel mit den ‚ Bunkermenschen ‘ von Gdingen zu der er Platz 67 einnimmt , als „ Schwindel “ ( „ patraña “ ) und sagte in Jerusalem , in der „ Stadt von Schwindel und Täuschung der Menschen … “ und dessen Buch „ Der Mob “ als „ kalkulierten Schwindel “ . Lindlau begegnete lt. eigener Schilderung dem
Film	dass aufdeckt macht aufgedeckt sei	Schon auf dem Heimweg mit dem Fahrrad wurden Schwindel und Ohnmachtsgefühl zeitweise so stark , daß ich . Meist , nachdem der eine oder andere Schwindel aufgeflogen ist . Gleich darauf verträgt man sich es , er habe von sich aus den Schwindel offen gelegt ) . Seine Beteuerungen , er Beziehung auch öffentlich macht . Außerdem wird Ivys Schwindel aufgedeckt , da die echte Charlie Rohdes ,
Film	fliegt auffliegen nun soll deckt	der Toilette . Hundert spricht Bell auf den Schwindel mit dem Hörgerät an . Sedgewick Bell glaubt . Wieder verzichtet Mr. Hundert darauf , den Schwindel Sedgewicks aufzudecken . Wie schon damals steckt Bell auf Shanghai filmisch manipuliert . Dennis kommt dem Schwindel jedoch auf die Spur und will sich seinerseits Abendessens als seine eigene Sekretärin vor . Der Schwindel wird für beide endgültig offenbar , als Sir
Film	auffliegt fliegt gesteht bemerkt auffliegen	ist entsetzt , dass sich Ivo für den Schwindel hergibt und kündigt an , ihn zu verlassen zu werden . Rhiannon , die von dem Schwindel nichts weiß , wird eifersüchtig auf Olives Aufmerksamkeit eine andere Frau tröstet . Schließlich wird der Schwindel offenbar und auch Mabels Bruder wird enttarnt . Anwesenden kritisch . Er erkennt natürlich sofort Antons Schwindel , sodass dieser mit Hilfe der Vampirkinder fliehen
Kriegsmarine	Wolfgangsee Kleiner Alles Antel süßeste	1 . Juni 1953 ) 1956 - Kleiner Schwindel in Paris ( Uraufführung am 31 . Dezember 1956 ( unter dem Namen Berny Gubane ) Schwindel um 17 Ecken , Düsseldorf 1956 ( unter ) , erste Hälfte 1930er Jahre Головокружение ( Schwindel ) , Anfang 1930er Jahre Сны ( Träume Schwindel aus dem Jahr 1969 ist der 31 .
Pilot	flog als hatten auf Der	zur Analyse einer laufenden Partie benutzte . Der Schwindel flog auf , als der Schiedsrichter dem Verdacht Heißluftballon aufzusteigen . Das Unternehmen entpuppte sich als Schwindel , es wurde nur ein unbemannter Fesselballon hochgelassen zweiter Käufer ging jedoch zur Polizei ; der Schwindel flog auf . Autorecycling Recycling Schrottpresse Schredder ( dem Einbau in dem neuen Gebäude von dem Schwindel erfuhr , leistete er eine Ausgleichszahlung , um
Computerspiel	Ohnmachtsanfällen Belebung Nase kann gehalten	Bei der Untersuchung ist es hilfreich , den Schwindel in die vier Schwindeltypen einzuordnen , um die bisher nicht nachgewiesen werden Eine weitere Möglichkeit den Schwindel auszuschalten besteht in der teilweisen oder ganzen Ausschaltung Schnorchel nur unzureichend abgeleitet und führten oft zu Schwindel bis hin zur Ohnmacht . 12 . Dezember dieser Kata Schwierigkeiten mit dem Kreislauf bekommen . Schwindel sind die Folge , lassen sich durch Atmungsübungen
Mittelfranken	Vortäuschung Prawda befallen Erfolgen Mord	jede anthropomorphe Gottesvorstellung . Offenbarung bezeichnete er als Schwindel , der der Welt durch Priester untergeschoben worden Sachsen . Er war jedem magischen und alchemistischen Schwindel sowie der Mystik zugetan und fiel dabei auf Protokolle der Zion , beschrieb den Holocaust als Schwindel der zionistischen Propaganda , bezichtigte Einzelpersonen des öffentlichen hauptsächlichen Schriften als " dämonische Eingebung und religiösen Schwindel des Satans " verunglimpfte , und ihren hauptsächlichen