Muscheln

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Muschel
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Mu-scheln

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Muscheln	(in ca. 50% aller Fälle)	bløddyr Nachdem in jüngsten Berichten die Zuverlässigkeit der Kontrollen in verschiedenen Mitgliedstaaten in Frage gestellt wurde , war es von entscheidender Bedeutung , die Vorschriften für die amtliche Überwachung von Erzeugnissen tierischen Ursprungs zu aktualisieren , insbesondere bei Frischfleisch , Muscheln und Milch . Efter nylige rapporter , der har sat spørgsmålstegn ved kvaliteten af den gennemførte kontrol i visse medlemsstater , var det vigtigt at få ajourført bestemmelserne for den officielle kontrol af animalske produkter , særlig fersk kød , bløddyr og mejeriprodukter .
Muscheln	(in ca. 44% aller Fälle)	toskallede bløddyr

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Muscheln	(in ca. 42% aller Fälle)	mussels Ich hoffe , Ihre Task Force hat Sie darüber informiert , dass es in Galicien nicht nur Austern , sondern auch Muscheln und Steinbutt gibt , wodurch Europa zum weltweit wichtigsten Produzenten dieser beiden Arten geworden ist . Dies ist den modernen und tatkräftigen Unternehmen der Aquakultur zu danken , die jetzt in zwanzig Tagen alles verloren haben . I hope that your task force has informed you that Galicia , has not only oysters , but also mussels and turbot , which make Europe the main world producer of these two species , thanks to modern , vigorous aquaculture companies , which have lost everything in the past twenty days .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Muscheln	(in ca. 70% aller Fälle)	simpukoiden Dieser Vorschlag legt die allgemeinen Vorschriften für den Handel zwischen der EU und Grönland unter anderem mit Fischereierzeugnissen , lebenden Muscheln , Stachelhäutern , Manteltieren , Meeresschnecken und deren Nebenprodukten fest . Tässä ehdotuksessa määritellään yleiset säännöt EU : n ja Grönlannin väliselle muun muassa kalastustuotteiden , elävien simpukoiden , piikkinahkaisten , vaippaeläinten ja merikotiloiden sekä niistä saatujen sivutuotteiden kaupalle .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Muscheln	(in ca. 82% aller Fälle)	δίθυρα μαλάκια

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Muscheln	(in ca. 75% aller Fälle)	molluschi Nach den Muscheln gehen auch die Verkäufe von Schalentieren zurück . Dopo i molluschi , la vendita sottocosto interessa anche i crostacei .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Muscheln	(in ca. 42% aller Fälle)	weekdieren Nach den Muscheln gehen auch die Verkäufe von Schalentieren zurück . Na de verkoop van weekdieren daalt nu ook die van schaaldieren . In de gehele sector gaan vele visdagen verloren .
Muscheln	(in ca. 28% aller Fälle)	mosselen Fisch aus der Ostsee zu verbieten wäre ungefähr so , als würde man in Belgien Muscheln und Pommes frites verbieten , und ich kann mir vorstellen , dass dies undenkbar wäre . Een verbod op oostzeevis zou zoiets zijn als een verbod op mosselen en frieten in België , en ik kan me goed voorstellen dat dat ondenkbaar zou zijn .
Muscheln	(in ca. 23% aller Fälle)	tweekleppige weekdieren

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Muscheln	(in ca. 38% aller Fälle)	moluscos bivalves
Muscheln	(in ca. 29% aller Fälle)	moluscos Erstens , die Durchführung der Hygienevorschriften für die Erzeugung und Vermarktung der erwähnten lebenden Muscheln bzw . von Fischereierzeugnissen . Em primeiro lugar , a aplicação de normas sanitárias para a produção e colocação no mercado dos referidos moluscos bivalves vivos e produtos da pesca .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Muscheln	(in ca. 75% aller Fälle)	musslor Dieser Vorschlag legt die allgemeinen Vorschriften für den Handel zwischen der EU und Grönland unter anderem mit Fischereierzeugnissen , lebenden Muscheln , Stachelhäutern , Manteltieren , Meeresschnecken und deren Nebenprodukten fest . I detta förslag fastställs allmänna regler för handeln mellan EU och Grönland , som bland annat rör fiskeriprodukter , levande musslor , tagghudingar , manteldjur , marina snäckor och biprodukter av dessa .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Muscheln	(in ca. 43% aller Fälle)	moluscos bivalvos
Muscheln	(in ca. 33% aller Fälle)	moluscos Das Hauptproblem besteht in diesem Fall darin - und dies ist wichtig für diesen Bericht - , dass es bisher in der EU keinen Standard-Toxizitätstest zur Gewährleistung der Sicherheit im Falle von zweischaligen Muscheln gibt . La cuestión principal en este ámbito , y la cuestión relevante para este informe , es que hasta la fecha no hay una prueba de toxicidad normalizada para la seguridad de los moluscos bivalvos en la Unión Europea .

Häufigkeit

Das Wort Muscheln hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16925. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.61 mal vor.

⋮
16920.	vorigen
16921.	Departamentos
16922.	Oberhof
16923.	angefahren
16924.	angemessen
16925.	Muscheln
16926.	Lektor
16927.	vieles
16928.	Beijing
16929.	offenbart
16930.	proportional
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Krebse
Schnecken
Krebsen
Krebstiere
Korallen
Tintenfischen
Fischen
Schwämme
Krustentiere
Mollusken
Weichtieren
Krustentieren
Garnelen
Kopffüßern
Insektenlarven
Krebstieren
Schalentiere
Fische
Krabben
Quallen
Seeigel
Kopffüßer
Seeigeln
Algen
Meeresschnecken
Vogeleier
Seegurken
Schildkröten
Schalentieren
Wirbellosen
Schwämmen
Würmern
Seepocken
Meerestieren
Stachelhäutern
Eidechsen
wirbellosen
pflanzlichem
Fröschen
Zooplankton
Insekten
Wasserinsekten
Seescheiden
Flohkrebsen
Wirbellose
wirbellose
Kleintieren
Regenwürmer
Detritus
Kleinkrebsen
Aas
Spinnen
Wasserschnecken
Muschelkrebse
Würmer
Echsen
Kalmare
Plankton
Seesternen
pelagische
Sardinen
Regenwürmern
Frösche
hartschalige
Kleinsäugern
Vogeleiern
hartschaligen
Krill
Hauptnahrung
Makrelen
Stachelhäuter
Diatomeen
Moostierchen
Miesmuscheln
Hauptbeute
Kalmaren
Seesterne
Arthropoden
Käfern
Seelilien
Pflanzenfresser
Kleinkrebse
Beutetiere
Meerestiere
Fleischfresser
Rochen
Raubfische
Flohkrebse
Seegras
frisst
Kleinsäuger
räuberisch
Zuckmücken
Kleintiere
Meeressäugern
Reptilien
Mückenlarven
Termiten
bodenbewohnenden
Baumsäften
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Muscheln und
und Muscheln
Muscheln ,
von Muscheln
Muscheln und Schnecken
der Muscheln
Muscheln , Schnecken
die Muscheln
mit Muscheln
aus Muscheln
Muscheln ( Bivalvia )
Muscheln oder
Muscheln , die
von Muscheln und
Muscheln , Schnecken und
Muscheln . Die
Muscheln ( Bivalvia
wie Muscheln
mit Muscheln und
von Muscheln und Schnecken

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈmʊʃl̩n

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mu-scheln

In diesem Wort enthaltene Wörter

Muschel n

Abgeleitete Wörter

Muschelnische
Muschelnischen
Spondylus-Muscheln
Dentalium-Muscheln
Dentalia-Muscheln
Capiz-Muscheln
Kauri-Muscheln
Abalone-Muscheln
Süßwasser-Muscheln
Meeres-Muscheln
Tridacna-Muscheln
Muschelnsammeln

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Hanns Dieter Hüsch	Muscheln Essen
Jürgen von der Lippe	Muscheln_ Muscheln

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Meeresschnecken Schalen Knochen Zähne Perlen	herabhängen ließen . Gerfertigt waren die Ketten aus Muscheln , Korallen oder Ambra und konnten Ausdruck des aus künstlich dort angesammelten Schalen von Meeresschnecken und Muscheln zusammengesetzt ist . Der Hügel war bis zu sie mit Federn , Samen , Stachelschweinborsten und Muscheln verziert hatten . Hingegen pflegten die Absarokee ihre Geldfunktion haben . Die küstennahen Bewohner zerbrachen die Muscheln , durchbohrten die Scheiben mit Hilfe angespitzter Stöcke
Gattung	Schnecken Krebse Mollusken Fische Austern	beherbergt die Perschling eine Reliktfauna an Mollusken wie Muscheln und Krebse , darunter sind eine hohe Zahl Wasserpflanzen , in denen zahlreiche Fische und essbare Muscheln wie Paua und Grünlippmuschel leben . Um die der krokodilartigen Isisfordia duncani , wurden Schildkröten , Muscheln und Schnecken gefunden . Auch ein weiterer Dinosaurierfund haben sich an eine sessile Lebensweise ähnlich den Muscheln angepasst . Die Ernährung der Schnecken ist vielfältig
Gattung	Ordnung Systematik Familie Trigonioida Protobranchia	Aufgrund von Homonymie mit einer ausgestorbenen Familie der Muscheln ( vgl . Megalodon abbreviatus ) wurde der auch von Rudisten ( eine ausgestorbene Ordnung der Muscheln ) gebildet . Karbonatplattformen mit weiter Verbreitung finden Rahmen der Muschelsystematik vgl . unter Systematik der Muscheln . Die Gattung Corbicula umfasst derzeit ( mindestens Familie der Körbchenmuscheln , im engeren Sinne die Muscheln aus der Gattung der Körbchenmuscheln .
Gattung	Bivalvia Gastropoda Scaphopoda Schnecken Großgruppe	Nordseebecken . An Makrofossilien kommen in der Rupel-Gruppe Muscheln ( Bivalvia ) , Dekapoden und Fische vor zum Beispiel der Egel ( Hirudinea ) oder Muscheln ( Bivalvia ) . Die Nahrungskette der Ökosysteme auf anderen Tieren , Echiniscoides sigismundi etwa auf Muscheln ( Bivalvia ) und Rankenfüßern ( Cirripedia ) eine Monographie über einige Klassen antarktischer Weichtiere : Muscheln ( Bivalvia ) , Käferschnecken ( Polyplacophora )
Gattung	Schnecken ernährt Mondschnecken frisst Seepocken	Gattung Nucella ernähren sich vorwiegend von Seepocken und Muscheln , in geringerem Maße von Schnecken . In cm erreicht . Urosalpinx cinerea frisst vor allem Muscheln und Seepocken , in geringerem Umfang Schnecken , Seetang wird von ihr gleichfalls nach Wasserinsekten , Muscheln und Schnecken abgesucht . Die Eiderente taucht gewöhnlich als Fleischfresser vor allem von Polychaeten und kleinen Muscheln ernähren . Je nach Art können die Schnecken
Mathematik	Dentalia Sammeln dass Schüssel .	in Dorfnähe entstandenen Abfallbergen , überwiegend bestehend aus Muscheln und Schalenresten , aber auch aus bewusst an ausgestattet , z. T. mit Dentalia , also Muscheln , und vor allem mit dem damals überaus die ausschließlich dazu bestimmt sind , um diese Muscheln dort zu lagern und als Teil ihres Schatzes , man die Berlemuttere Meer-Schnecken , neben denselben Muscheln , sowol auch die CorallenZincken palliren , und
Mathematik	Verzehr Schnecken Bakterien Gift Miesmuschel	Verbreitung Fragen zu mikrobiellen Giften , beispielsweise in Muscheln oder zu Antibiotikaresistenzen von Keimen Fragen zur Hygiene . Die giftige Substanz verhinderte , dass sich Muscheln und Algen am Schiffsrumpf festsetzen ( Fouling ) Lebewesen infiziert . Die betroffenen Spezies reichen von Muscheln bis zum Menschen , die meisten sind jedoch die sich an den Schiffsrümpfen festsetzenden Mikroorganismen und Muscheln abzutöten . Dadurch kam es in der Umgebung
Art	Schnecken Krebstiere Stachelhäuter Krebse Seeigel	Insekten , Milben , Tausendfüßer , Schnecken , Muscheln , Wirbeltiere , Pflanzen und Pilze sowie tausende verschieden Wirbellosen , wie Krebse , Würmer , Muscheln , Schnecken , Seescheiden und Schwämme . Daneben Nahrungsspektrum der Macrourinae gehören Vielborster , Spritzwürmer , Muscheln , Schnecken , Schlangensterne , Seegurken , Einsiedlerkrebse Flohkrebse , Vielborster , Stachelhäuter , Krebstiere , Muscheln und kleinere Fische . Kabeljaularven ernähren sich von
Art	Schnecken Krebse Korallen Seeigel Tintenfische	) oder zusammen mit Seegurken , Seesternen , Muscheln oder Seescheiden als Kommensalen ( Carapus , Onuxodon es im Außenskelett von Krebstieren , Korallen , Muscheln , Schnecken sowie Einzellern vor . Die ersten Schnecken , Seescheiden , Seeigeln , Seesternen und Muscheln gebildet , gefolgt von der großen Vielfalt der wieder auf und fand eine lebende Meeresfauna aus Muscheln , Flohkrebsen , Vielborstern , Seescheiden , Quallen
Art	Schnecken Muscheln gefressen Nahrung fressen	Noch nicht vollends ausgewachsene Exemplare ernähren sich von Muscheln , die bis zu 30 Prozent größer als , dass die Fische nur an die handgeöffneten Muscheln beißen wollten . Heute werden deswegen häufiger Netze gehen sie dazu über , im Sandboden kleine Muscheln zu jagen . Bei 3 cm Gehäuselänge suchen Beute vorverdaut werden . Manche Arten überfallen auch Muscheln und gefährden , wenn sie in großer Zahl
Insel	Golf Bruinisse Fischerei Küste Pazifik	wurde nur noch saisonal ausgeübt , Fernhandel brachte Muscheln vom Golf von Mexiko und Kupfer von den Großen Seen kam Kupfer , dazu Schmuck aus Muscheln vom Pazifik und sogar vom Golf von Mexiko vor der Küste gelegenen Insel Luanda fanden sich Muscheln , deren Schalen ( Nzimbu ) als Geld der Großen Seen kam Kupfer . Schmuck aus Muscheln kam vom Pazifik und sogar vom Golf von
Insel	Fische Schnecken Krabben Seetiere Austern	Jagd gemacht wird . An den Küsten bildeten Muscheln und Meeresschnecken eine große Molluskenfauna . Erste Køkkenmøddinger natürlich allerlei Waffen . Aber man fand auch Muscheln und Schnecken von Ambon in großer Zahl samt die Fischkutter beheimatet . Sie fingen Plattfisch und Muscheln , vor allem aber Krabben ( Nordseegarnelen ) Gambia-Mündung , dort hatte man große Müllhalden von Muscheln gefunden . Die Meerestiere dienten der Bevölkerung als
Geologie	versteinerten versteinerte Schichten Eiszeit Bohrkernen	von Bodenformationen aus Sedimenten , da er fossile Muscheln hunderte Meilen vom Meer entfernt gefunden hatte . Millionen Jahren aus den Ablagerungen von Skeletten und Muscheln eines zu dieser Zeit existierenden Sees . Durch zu können , dass Meerschaum aus Ablagerungen fossiler Muscheln und Fischknorpeln entstanden sei . Auch an die Fossilien aus dem Devon , davon 83 versteinerte Muscheln aus der Gruppe der in Remscheid häufig auftretenden
Geologie	Ammoniten Schnecken Korallen Brachiopoden Fossilien	Die Dolomite führen in reichem Maße Versteinerungen von Muscheln , Schnecken , Ammoniten und Knochenresten , die auch jetzt noch maritime Fossilien wie Ammoniten , Muscheln , Haizähne und Schnecken im Gestein findet . von zusammengeschwemmten Ammoniten , Belemniten , Brachipoden und Muscheln aufgefunden werden . Diese Fossilien sind teilweise verkieselt gefördert . Versteinerungen von Ammoniten , Schnecken , Muscheln und so weiter können in den stillgelegten Steinbrüchen
Archäologie	Perlen Knochen Tierknochen Holz Stein	Palmengewächsen und in China Tafeln aus Knochen , Muscheln , Elfenbein benutzt . Später bestanden Schrifttafeln auch aus dem britannischen Raum - , Ostraka , Muscheln , Gemmen , Papyrus und Wachs . Eine allem Silberschmuck getragen , weiters werden Naturmaterialien wie Muscheln , polierte Steine , Wollfäden oder Filz verwendet Einlegearbeiten aus Knochen oder Muschelschalen sowie aus ganzen Muscheln angebracht . Das Kanta wird von Ethnien aus
Fisch	Krebsen Schnecken Würmern Krebstieren Wirbellosen	, möglicherweise auch nachtaktiv und ernähren sich von Muscheln und Schnecken , Krabben , Garnelen und kleinen sich von bodenbewohnenden Wirbellosen , vor allem von Muscheln und Schnecken , und kleinen Fischen . Die von Algen , das ganze Jahr über von Muscheln , Schnecken , Kleintieren , Krebsen und kleinen Zooplankton , später von Insektenlarven , Schnecken , Muscheln und kleineren Fischen . Der Aland zeichnet sich
Cottbus	Blattwerk Wasserschnecken Rocaillen Putten reich	aus dem Jahre 1696 eines unbekannten Künstlers mit Muscheln , Putten , Fratzen und Fruchtgehängen hat einen und Fruchtkränze auf Eierstableisten . Die Felder schmücken Muscheln , Akanthusranken sowie Cherubköpfe und Ölgemälde . Vier seinen gedrehten Säulen , Putten , Blütengehänge , Muscheln und Vasen aus der Mitte des 18 . die Dekoration der Fassaden - darunter die nach Muscheln stilisierten Ornamente in den oberen Bogennischen - zu
Gericht	Austern Meeresfrüchte Fisch Garnelen serviert	etwas gekocht und schließlich die lebenden , geputzten Muscheln kurz darin gegart , bis sie sich geöffnet sie sich geöffnet haben . Serviert werden die Muscheln in der Schale mit etwas Weinsud und Gemüse oder Lebensmittel , wie Tofu , Fisch und Muscheln . Ebenso wurde er bekannt für Portraits von Fischern aus nicht verkauften Fischen , Crevetten und Muscheln gekochte Suppe zum Standard . Les pieds et
Adelsgeschlecht	silbernen Rot silberne 2:1 Schrägrechtsbalken	Das zweite Feld in Rot zeigt drei silberne Muscheln , die von einem silbernen Dornenbord umgeben sind blau zeigt ein goldenes Kreuz und vier goldene Muscheln ; es ist das Wappen von Anne-Josèphe de links gewendetem Schlüsselbart , beseitet von zwei goldenen Muscheln Die Motive des in den Farben der Trivulzio blaue Wellenbalken . Im Bord wechseln acht rotgetupfte Muscheln mit grünen Bananenblätter . Unter dem Schild trägt
Band	Willmann Schnecken Neumann-Neudamm Ostsee Rainer	Nachdruck ) , ISBN 3925919104 Rainer Willmann : Muscheln und Schnecken der Nord - und Ostsee . Augsburg , 2000 ISBN 3828916031 Rainer Willmann : Muscheln und Schnecken der Nord - und Ostsee . 2006 . Rudolf Kilias : Lexikon - Marine Muscheln und Schnecken , 1997 , ISBN 3800173328 Ruth 2010 , ISBN 978-3-939767-28-2 Rudolf Kilias : Marine Muscheln und Schnecken , Lexikon . 2 . Auflage
Schriftsteller	Möwen Morde Sedillot Münzen KBV	, 1827 - enthält u. a. den Zyklus Muscheln von der Insel Rügen mit dem Gedicht „ Müller ( 1794-1827 ) , enthalten im Zyklus Muscheln von der Insel Rügen ( 1825 ) Vertonung Paulus van Caerden benannte sie aufgrund der vielen Muscheln in der Bucht in Mosselbaai ( deutsch : deutsche Übersetzungen auch unter den Titeln Die geschwätzigen Muscheln ( 1776 ) , Die Verräter ( 1793
Texas	Tonnen t Wert Tonne pro	Im Jahr 2008 wurden wieder mehr als 12.000 Muscheln nachgewiesen ( in den 1930er Jahren lebten in dass Menschen sich bereits vor 100.000 Jahren mit Muscheln schmückten - mindestens 25.000 Jahre früher als bislang jeweils bei unter 10 % . Flussschnecken und Muscheln wurden nur in kleiner Zahl , aber großer im Rhein nachgewiesen ( wobei die damals gefundenen Muscheln schon 2-3 Jahre alt waren ) . Von
Barcelos	Kategorie ] [ 3-7888-0555-2 ISBN	, Kalifornien ISBN 0-9661720-0-0 [ [ Kategorie : Muscheln ] , 2007 ISSN . [ [ Kategorie : Muscheln ] Schwerin 2006 ISBN 3-933781-52-3 [ [ Kategorie : Muscheln ] 148 : 343-394 . [ [ Kategorie : Muscheln ]
Maler	Schnecken Mineralien Sammlung Fossilien Waldschmidt	. In seiner Freizeit sammelte er und zog Muscheln , Fische und Schmetterlinge . Als Absolvent der über eine sehr umfangreiche Privatsammlung an Schnecken und Muscheln , die er ständig durch Tausch mit anderen So veräußerte er 1797 eine Sammlung von seltenen Muscheln und Schnecken an das British Museum . Im eine malakologische und conchologische Sammlung von Weichtieren und Muscheln sowie als Geschichtsmuseum und Kunstmuseum auch seit 2004
Planet	Gegenstände wie Knochen Materialien geeignet	das fast komplette Skelett eines Rothirsches , viele Muscheln und die Knochen eines großen Seevogels . Feuersteinabschläge verfüllt . Die Kammer enthielt neben Erde und Muscheln die exkarnierten Knochen von sechs Erwachsenen und zwölf neben Malfarben auch natürliche Materialien wie Sand oder Muscheln - selbst Kaffeesatz - verarbeitete . Ihr vielfältiges zu ca. 300 Jahren . Der Mensch nutzt Muscheln als Nahrungsmittel , als Ausgangsmaterial für Schmuck z.