Pocken
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Pocke |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Po-cken |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Pocken |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
kopper
Das mag wohl der richtige Schritt sein , aber der Rat muss sich auch offen zu den zusätzlichen Mittel äußern , die er für das Zentrum bereitstellen wird , das sich nicht nur mit SARS , sondern auch mit Fragen in Verbindung mit Tuberkulose , Pocken und Bioterrorismus beschäftigen wird .
Det kan meget vel være den rigtige løsning på længere sigt , men det er meget vigtigt , at Rådet er åbent om de ekstra midler , der vil blive tildelt centret til arbejdet med sars såvel som spørgsmål i forbindelse med tuberkulose , kopper og bioterrorisme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Pocken |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
smallpox
In zahlreichen Ländern werden Vorbereitungen im Hinblick auf eine effektivere Abwehr gegenüber Milzbrand oder Pocken getroffen .
Many countries take measures in order to protect themselves against anthrax or smallpox better .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Pocken |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
varíola
In zahlreichen Ländern werden Vorbereitungen im Hinblick auf eine effektivere Abwehr gegenüber Milzbrand oder Pocken getroffen .
Muitos países fazem preparativos no sentido de melhor se defenderem do anthrax ou da varíola .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Pocken |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
viruela
Man malt uns aus , wie schlimm es wäre , wenn Terroristen ganze Bevölkerungsgruppen mit Pocken verseuchen würden und es wären nicht genügend Medikamente zu deren Behandlung verfügbar .
Nos dicen que sería terrible que los terroristas contaminaran a poblaciones con viruela , pues no tendríamos los medicamentos necesarios para tratar a la gente .
|
Häufigkeit
Das Wort Pocken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37825. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.34 mal vor.
⋮ | |
37820. | RBB |
37821. | Lichterfelde |
37822. | sorgfältige |
37823. | Fuck |
37824. | Sign |
37825. | Pocken |
37826. | Bezirksstaatsanwalt |
37827. | molekulare |
37828. | oberfränkischen |
37829. | Leadership |
37830. | altägyptische |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Masern
- Typhus
- Cholera
- Blattern
- Gelbfieber
- Malaria
- Epidemie
- Epidemien
- Grippe
- Dysenterie
- Skorbut
- Seuche
- Fleckfieber
- Scharlach
- erkrankt
- Schwindsucht
- epidemische
- erkrankten
- Beulenpest
- grassierten
- Seuchen
- Wassersucht
- grassierenden
- Krankheit
- erkrankte
- ansteckenden
- Unterernährung
- Flecktyphus
- Magenkrebs
- Kindbettfieber
- Lungentuberkulose
- impfen
- unheilbar
- Altersschwäche
- Rinderpest
- Lungenentzündung
- Infektionskrankheiten
- Lungenkrebs
- Sumpffieber
- Leberleiden
- Beriberi
- verstarben
- unheilbaren
- Kehlkopfkrebs
- Pandemie
- Spätfolgen
- Siechtum
- unheilbare
- Todesfälle
- Nierenleiden
- Auszehrung
- Augenleiden
- Nervenfieber
- AIDS
- Brandwunden
- Lebensmittelvergiftung
- Krebs
- Aids
- Alkoholismus
- Todesfällen
- Choleraepidemie
- Rippenfellentzündung
- Magenleiden
- Wunden
- Erkältung
- Lungenleiden
- Nervenleiden
- Brustfellentzündung
- Kindesalter
- Hungersnot
- bettlägerig
- diagnostizierte
- Kleinkindalter
- Todesursachen
- Cholera-Epidemie
- epidemischen
- Hungersnöten
- Lungenkrankheit
- Krankheitsfälle
- Säuglingsalter
- Hirntumor
- Choleraepidemien
- Depressionen
- Knochenkrebs
- Nervenkrankheit
- fiebrigen
- Immunschwächekrankheit
- Gehirntumor
- unterernährt
- Grippeepidemie
- immun
- Blinddarmentzündung
- Typhuserkrankung
- Augenerkrankung
- Fehlgeburt
- Erkrankte
- Krebserkrankung
- Herzleiden
- Tropenkrankheit
- Augenkrankheit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Pocken
- die Pocken
- Pocken und
- an Pocken
- der Pocken
- gegen Pocken
- wie Pocken
- und Pocken
- von Pocken
- den Pocken und
- Pocken , die
- Pocken starb
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Socken
- locken
- Nocken
- Locken
- Ecken
- Poren
- Polen
- Posen
- Token
- Polke
- Poker
- ocker
- Hocke
- Locke
- Focke
- Pickel
- Dicken
- Mücken
- dicken
- Ricken
- Rockin
- Gockel
- Sockel
- Pollen
- Hecken
- Wolken
- wecken
- Decken
- Becken
- decken
- Zecken
- Wacken
- Wochen
- Posten
- Kochen
- Borken
- Rochen
- Pocher
- Jochen
- kochen
- Porten
- Eucken
- Parken
- Jacken
- Poeten
- Pauken
- Rücken
- Backen
- Zacken
- Nacken
- Lacken
- backen
- Hacken
- packen
- Bücken
- rücken
- Lücken
- Oncken
- Jockey
- locker
- Packer
- Rocker
- Hocker
- Cocker
- Locker
- Packet
- Rocket
- Hockey
- lockern
- Pickens
- Sockeln
- lockten
- Trocken
- Brocken
- trocken
- Pocking
- Stocken
- Glocken
- Flocken
- Zeige 30 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈpɔkn̩
Ähnlich klingende Wörter
- locken
- Locken
- Socken
- packen
- Packen
- Ecken
- Pony
- offen
- hoffen
- Pässen
- Wecken
- wecken
- decken
- Decken
- Becken
- Zecken
- Mücken
- Zossen
- Nossen
- schossen
- kochen
- Rücken
- Lücken
- Rochen
- rochen
- Wochen
- Jochen
- Roggen
- rotten
- Rotten
- Robben
- robben
- Bodden
- Schotten
- Loggien
- Patten
- Paschen
- Putten
- Backen
- backen
- Bakken
- Nacken
- Lacken
- Hacken
- hacken
- Wacken
- Aaken
- Aken
- schicken
- Dicken
- Porno
- porno
- Pickel
- Sockel
- Gockel
- Pocking
- parken
- Parken
- Wolken
- Posten
- Borken
- lockten
- Boxen
- boxen
- Flocken
- Brocken
- brocken
- Glocken
- trocken
- Pikten
- pickten
- Zeige 21 weitere
- Zeige weniger
Reime
- locken
- Felsbrocken
- Socken
- Glocken
- Streptokokken
- Brocken
- trocken
- erschrocken
- Locken
- anlocken
- Flocken
- Kirchenglocken
- Arzneistoffen
- Zossen
- widersprochen
- Andenken
- blanken
- Querbalken
- Knochen
- Wirkstoffen
- Linken
- abgeschlossen
- Schwebebalken
- Rotten
- Hacken
- Hugenotten
- zerbrochen
- ungebrochen
- ranken
- stoppen
- Brücken
- Borken
- Planken
- Gelenken
- erschossen
- Attacken
- Flossen
- Grammatiken
- bemerken
- Jochen
- sinken
- kochen
- Pauken
- blicken
- Triebwerken
- Boutiquen
- Nacken
- Stadtbezirken
- schwenken
- Icon
- Hypotheken
- Brennstoffen
- Denken
- ertranken
- Grundstücken
- Hafenbecken
- schossen
- Aken
- Repliken
- flossen
- Oberfranken
- Farbstoffen
- Backen
- offen
- verschlossen
- einwirken
- Salzkotten
- Taktiken
- geflossen
- besprochen
- Krücken
- Parken
- Großbanken
- verstecken
- abgeschossen
- Stechmücken
- Staubecken
- decken
- abgebrochen
- Steinblöcken
- betroffen
- Obergeschossen
- denken
- Heckflossen
- Sicherheitslücken
- Kraken
- drücken
- schmecken
- Loggien
- wirken
- Bodden
- Baracken
- angesprochen
- Schrecken
- Artgenossen
- gesunken
- Roggen
- Bahnstrecken
Unterwörter
Worttrennung
Po-cken
In diesem Wort enthaltene Wörter
Pock
en
Abgeleitete Wörter
- Pockenepidemie
- Pockenimpfung
- Pockenschutzimpfung
- Pockenepidemien
- Pockenviren
- Pocken-Epidemie
- Pockenerkrankung
- Pockennarben
- Pockenvirus
- Pockeninfektion
- Pocken-Epidemien
- Pockenkranken
- Pockenkrankheit
- Pockenhaus
- Pockenseuche
- Pockengöttin
- Pockenfälle
- Pockenschutzimpfungen
- Pockenerregern
- Pockenimpfungen
- Pockenstation
- Pockenerreger
- Pockenausbrüchen
- Pockenkranke
- Pockenausbruchs
- Pockenimpfstoff
- Pockeninfektionen
- Pockenkrankenhaus
- Pockenpustel
- Pocken-Virus
- Pocken-Impfung
- Pockenerkrankungen
- Pockenfall
- Pockenarten
- Pockenbekämpfung
- Pockensteiner
- Pockenkeime
- Pocken-Impfstoff
- Pockenbehälter
- Pocken-Infektion
- Pockenimpfpatient
- Pockenepedemie
- Pockenverdächtige
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Volk |
|
|
Volk |
|
|
Volk |
|
|
Volk |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Medizin |
|
|
Texas |
|
|
Kontinent |
|
|