Häufigste Wörter

alljährlich

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung all-jähr-lich

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
alljährlich
 
(in ca. 45% aller Fälle)
hvert år
Deutsch Häufigkeit Finnisch
alljährlich
 
(in ca. 31% aller Fälle)
joka vuosi
alljährlich
 
(in ca. 19% aller Fälle)
vuosittain
de Wir fordern daher den Rat und die Kommission auf , alljährlich oder auch alle zwei Jahre einen Bericht über die Menschenrechtslage in den am Prozeß von Barcelona beteiligten Staaten zu veröffentlichen , der als Grundlage für die Aufstellung von Kooperationsprojekten zwischen der Europäischen Union und den Drittstaaten dienen soll .
fi Näin ollen pyydämme neuvostoa ja komissiota julkaisemaan vuosittain tai joka toinen vuosi sellaisen kertomuksen Barcelonan prosessiin osallistuvien maiden ihmisoikeustilanteesta , johon Euroopan unionin ja kolmansien maiden välillä toteutettavat yhteistyöohjelmat voisivat pohjautua .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
alljährlich
 
(in ca. 42% aller Fälle)
ogni anno
Deutsch Häufigkeit Spanisch
alljährlich
 
(in ca. 35% aller Fälle)
cada año
alljährlich
 
(in ca. 18% aller Fälle)
anualmente
de Schätzungen der Vereinten Nationen und des Internationalen Amtes für Wanderungsbewegungen , IOM , zufolge sind vier Millionen Menschen weltweit Opfer von Menschenhandel und gelangen alljährlich 500 000 Opfer der Schlepper nach Westeuropa .
es Según estimaciones de las Naciones Unidas y de la Organización para las Migraciones , OIM , cuatro millones de personas son anualmente víctimas de la trata de seres humanos , y de esos cuatro millones , 500.000 llegan a Europa .

Häufigkeit

Das Wort alljährlich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9123. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.45 mal vor.

⋮
9118. Asia
9119. kannte
9120. 106
9121. Installation
9122. Rogers
9123. alljährlich
9124. Sachen
9125. ständige
9126. Senior
9127. Tibet
9128. untersuchen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • alljährlich im
  • alljährlich am
  • findet alljährlich
  • wird alljährlich
  • alljährlich in
  • die alljährlich
  • alljährlich die
  • alljährlich das
  • der alljährlich
  • alljährlich ein
  • das alljährlich
  • alljährlich von
  • alljährlich an
  • alljährlich stattfindenden
  • findet alljährlich im
  • findet alljährlich am
  • alljährlich in der
  • alljährlich im Sommer
  • alljährlich von der
  • alljährlich am ersten
  • findet alljährlich das
  • das alljährlich im
  • alljährlich im Juli
  • alljährlich im Mai
  • wird alljährlich am
  • alljährlich am letzten
  • alljährlich im August
  • alljährlich im September
  • alljährlich im Herbst
  • alljährlich im Juni
  • wird alljährlich im
  • die alljährlich im
  • findet alljährlich ein
  • alljährlich in den
  • das alljährlich stattfindende
  • alljährlich im November
  • findet alljährlich in
  • alljährlich im Oktober
  • der alljährlich am
  • wird alljährlich von
  • wird alljährlich das
  • alljährlich am 1
  • findet alljährlich die
  • alljährlich im Rahmen
  • alljährlich am zweiten
  • die alljährlich am
  • das alljährlich am
  • die alljährlich stattfindende
  • wird alljährlich ein
  • alljährlich an den
  • die alljährlich in
  • der alljährlich im
  • Zeige 2 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈalˈjɛːɐ̯lɪç

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

all-jähr-lich

In diesem Wort enthaltene Wörter

all jährlich

Abgeleitete Wörter

  • alljährliches
  • alljährlicher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • Riedern am Sand bekannt . Seit 2002 findet alljährlich im Frühjahr eine Weinmesse statt , die von
  • dem Namen „ Eglofser Feuerzauber “ seit 2003 alljährlich in Eglofs statt . Das Wappen leitet sich
  • Region bekannt ist der Hanweiler Sattel für das alljährlich am 1 . Mai dort stattfindende Grillfest .
  • . Seit 1975 findet in und um Borthen alljährlich das „ Borthener Blütenfest “ statt . Nach
Deutsches Kaiserreich
  • Sage , die Ursache für die Entstehung des alljährlich am Palmsonntag abgehaltenen Brezelmarktes sein soll . Max
  • beim Äußeren Burgtor erfolgt . In Israel wird alljährlich an Jom haZikaron , nach jüdischem Kalender am
  • findet sich dann die Angabe , dass sodann alljährlich zum Gedenken an den Tag des Auszugs aus
  • Mahl begründet sich auf dem Matthiae-Tag , der alljährlich am 24 . Februar den mittelalterlichen Frühlingsanfang einläutete
Deutsches Kaiserreich
  • 19 . Jahrhundert widmet . Seit 2003 wird alljährlich das Festival de Ópera e Música Clássica de
  • römischen Töpferofens zu sehen . Seit 1996 findet alljährlich mit dem Festival de Música Moderna de Corroios
  • zusammen mit Gianni Morandi und Belén Rodríguez das alljährlich in Sanremo stattfindende Festival di Sanremo . In
  • 2011 mit Gianni Morandi und Elisabetta Canalis das alljährlich in Sanremo stattfindende Festival di Sanremo .
Deutsches Kaiserreich
  • nur als „ Weinfest “ bezeichnet , findet alljährlich vom zweiten Freitag im August an zehn aufeinander
  • . Seit 1974 wiegen die Händler des Viktualienmarktes alljährlich , ursprünglich am ersten Donnerstag nach dem Oktoberfest
  • alljährlich an einem Tag in der letzten Oktoberwoche statt
  • am ersten Samstag im Mai stattfindet , reisen alljährlich ca. 150.000 Besucher an . Die 104 .
Deutsches Kaiserreich
  • nicht aufhalten . Am 4 . Februar wird alljährlich eine Gedenkfeier für die Helden abgehalten . Die
  • Erinnerung an die Schlacht am Waterberg findet hier alljährlich im August der traditionelle Hererotag statt - die
  • zur Schlacht versammelt . Zum Gedenken wird hier alljährlich am 14 . Mai zur Landesprozession an «
  • Heerespionierschule Berlin-Karlshorst . Der 9 . Mai wird alljährlich in Russland als Tag des Sieges begangen .
Festival
  • multikulturelles Fest in Berlin , das seit 1996 alljährlich um das Pfingstwochenende herum im Stadtteil Kreuzberg gefeiert
  • ist das größte Volksfest im Erzgebirge und findet alljährlich vierzehn Tage nach Pfingsten in Annaberg-Buchholz statt .
  • Friedrichshagen erschlossen . Beliebt ist das seit 1990 alljährlich im Mai stattfindende Bölschefest , das Friedrichshagener Straßenfest
  • in dem Waldgebiet einen Festplatz , auf dem alljährlich zu Pfingsten das traditionelle Waldfest stattfindet . Südlich
Festival
  • estnischen Schule Loo Kool . Nach Frankreich fahren alljährlich Französisch lernende Schüler der Klassen 9 und 10
  • hat er begleitet . Als Dirigent ist er alljährlich beim José Carreras-Benefizkonzert in Leipzig und hat viele
  • wöchentlich mit Daoud Nassar . Außerdem werden u.a. alljährlich drei bis vier Ferienaufenthalte für Jugendliche aus Europa
  • zwar von seinem technischen Beruf , spielte aber alljährlich zahlreiche Konzerte , meistens Kammermusik , aber auch
Film
  • als Verkörperung der von den Göttern gegebenen , alljährlich wiederkehrenden Fruchtbarkeit zu sehen . Entsprechende Indizien gehen
  • zahllose Menge Bücher der Art ans Ufer ... alljährlich besonders unter dem für die lieben Eltern und
  • , wir sind stolz darauf , dass wir alljährlich in den bundesdeutschen Verfassungsberichten stehen und dort als
  • aber natürlich nach der Sonne , die ihrerseits alljährlich - als Spiegelbild des Erdenjahres - durch die
Film
  • aus dem 13 . Jahrhundert geprägt . Das alljährlich stattfindende Stollenreiten zieht Tausende von Zuschauern an .
  • das Festival Interceltique in der Stadt Lorient werden alljährlich von hunderttausenden Besuchern besucht . Monjarret , Polig
  • etwas mehr als 1.400 Seelen , versammeln sich alljährlich zu Rosenmontag über 10.000 Narren , um den
  • Indiens . Allein das elftägige Kirchenfest , das alljährlich im August/September stattfindet , zieht geschätzte zwei Millionen
Film
  • für den Patty Kazmaier Memorial Award , welcher alljährlich an die beste weibliche College-Eishockeyspielerin verliehen wird .
  • sind US-amerikanische Filmpreise . Sie werden seit 1991 alljährlich zwischen September und November vom IFP ( Independent
  • Star Prize und dem Star Report Prize werden alljährlich das beste Foto und der beste journalistische Beitrag
  • nationalen Filmpreise Großbritanniens . Sie werden seit 1948 alljährlich im Februar in London von der British Academy
Verein
  • und Motorräder aus der Nachkriegszeit . Hier findet alljährlich am 3 . Oktober das Roller und Kleinwagentreffen
  • gespielt . Des Weiteren gibt es seit 2001 alljährlich zwei oder drei Weihnachts-Clubkonzerte in der Leipziger Moritzbastei
  • des mittel - und osteuropäischen Films , findet alljährlich in Wiesbaden statt . Das erste goEast wurde
  • wegen fehlender Einnahmen aufgegeben wurde Seit 2001 findet alljährlich ein Marathon auf Tresco statt , der aus
Schriftsteller
  • Privatleuten eine Stiftung , die seitdem den Ludwig-Börne-Preis alljährlich an deutschsprachige Autoren verleiht , die im Bereich
  • ´ gestiftet - eine Auszeichnung , die seither alljährlich an bedeutende Persönlichkeiten der Polymerwissenschaft und der Kunststoffindustrie
  • 1958 stiftet die DGIM den Theodor-Frerichs-Preis , der alljährlich die beste vorgelegte deutsche , möglichst klinisch-experimentelle Arbeit
  • Konzerten . Die Stichting Euriade verleiht seit 2002 alljährlich die Martin Buber-Plakette für besondere Verdienste um die
Eishockeyspieler
  • gewann dieses Turnier . Seither findet dieses Turnier alljährlich Anfang Oktober statt . Der Verein der Jenischen
  • ausgetragen . Zudem wurde im Rahmen des Schlossparkturniers alljährlich eine Qualifikation zum Bundeschampionat des Deutschen Springpferdes ausgetragen
  • Hochsprung und einen Sandplatz für Fußballspiele ( mit alljährlich stattfindenden Pokalspielen inkl . einer Meisterschaft aller Bamberger
  • den 1970er und 1980er Jahren fand das Eishockeyturniers alljährlich mit einem internationalen Teilnehmerfeld statt . Teilnehmende Mannschaften
Opernsänger
  • Niederrheinischen Musikfeste , etc. . Seit 1998 findet alljährlich im September und Oktober das Internationale Beethovenfest Bonn
  • ( „ Orgelwoche Bayreuth “ ) , die alljährlich im Mai in Bayreuth stattfindet . Dort ist
  • Der Fränkische Sommer - Musica Franconia ist eine alljährlich stattfindende Konzertreihe und war bis 2012 viele Jahren
  • die Konzertreihen des Kirchenmusikvereines Frankfurt und seit 1979 alljährlich im Herbst die Frankfurter Orgeltage statt , eine
Band
  • Welt , das Satanic Stomp , noch immer alljährlich in Deutschland Anfang April stattfindet . 2006 haben
  • Fiddle Camp auf Taransay treffen sich seit 2001 alljährlich Musiker , die die Fiddle spielen . Der
  • 19 bis 23 Uhr , zu der auch alljährlich eine von ihm zusammengestellte Compilation namens Welcome to
  • gedenken , feiern die Juden auch heute noch alljährlich das Purimfest . One Night with the King
Maler
  • Düsseldorf . Zwischen 1891 und 1908 unternahm Baumeister alljährlich ausgedehnte Studienreisen , unter anderem nach Tirol ,
  • in Hamburg nieder ; seine Sommerurlaube verbrachte er alljährlich in Südtirol . Neben seiner ärztlichen Tätigkeit begann
  • in Karlsruhe . Er machte zu dieser Zeit alljährlich Studienreisen nach Frankreich . Während der 20er und
  • Niederlanden beziehen , die er von jetzt ab alljährlich aufsuchte . Zudem reiste er 1879 zu Malaufenthalten
Fluss
  • die Sommer wärmer werden lässt . Aufgrund der alljährlich im Frühling abschmelzenden Schneemassen , und auch durch
  • hohes Wasser ‘ ) ist das winterliche und alljährlich wiederkehrende Hochwasser in Venedig . Es entsteht ,
  • , Rohr - , und Wiesenweihen , die alljährlich durchziehen oder dort rasten , sind ebenso auszumachen
  • Kanal verschlammt stetig und durch eingeleitete Abwässer tritt alljährlich ein übermäßiges Algenwachstum auf . Seit 1990 gab
Heiliger
  • Zu Ehren des heiligen Rochus findet in Großauheim alljährlich eine Rochusprozession zum Rochusplatz statt , um die
  • Rund um die Kirche auf dem Frohnberg findet alljährlich zu Maria Himmelfahrt ( 15 . August )
  • ) Bis zur Vertreibung der deutschen Einwohner erfolgte alljährlich zu Pfingsten eine Wallfahrt nach Maria Dreieichen .
  • km lang ) Dießen ist bekannt für seinen alljährlich von Christi Himmelfahrt bis zum folgenden Sonntag (
Unternehmen
  • des mit 22.000 Euro dotierten Thomas-Pluch-Drehbuchpreises , der alljährlich im Rahmen der Diagonale in Graz vergeben wird
  • mit 7.000 Euro dotiert und wird seit 1993 alljährlich zum Andenken an den früheren österreichischen Bundeskanzler und
  • das kulturelle Angebot ab . Seit 1979 wird alljährlich der mit 2200 Euro dotierte Kulturpreis der Stadt
  • und Wirtschaft eingesetzt hat , vergibt die Stiftung alljährlich den mit je maximal 30.000 Euro dotierten Karl
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK