Häufigste Wörter

flieht

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung flieht

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Taleban-styret flygter
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Taleban-styret flygter
Das Taliban-Regime flieht .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Taleban-styret flygter .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
The Taliban regime is fleeing
Deutsch Häufigkeit Finnisch
flieht
 
(in ca. 30% aller Fälle)
paetaan
de Ich frage mich langsam , wie man nach Europa flieht .
fi Kysyn jo vähitellen itseltäni , miten Eurooppaan paetaan .
Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Taleban-hallinto pakenee
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Taleban-hallinto pakenee
Das Taliban-Regime flieht .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Taleban-hallinto pakenee .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Το καθεστώς των Ταλιμπάν καταρρέει
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Os taliban estão em fuga
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Talibanregimen flyr
Das Taliban-Regime flieht .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Talibanregimen flyr .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
flieht
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Pobegne
de Sie flieht und hat das Glück , eine Unterkunft zu finden .
sl Pobegne in k sreči najde varno namestitev .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
flieht
 
(in ca. 38% aller Fälle)
huye
de Kapital flieht , aber auch Menschen , die in den Ländern selbst , in Europa oder in den USA ausgebildet wurden , haben das Land verlassen und anderswo Arbeit gesucht .
es El capital huye , pero también personas que han adquirido una formación en dichos países , en Europa o en Estados Unidos , dejan su país para buscar trabajo en otros lugares .
flieht
 
(in ca. 34% aller Fälle)
huya
de Was würde dann passieren , wenn jemand , der vor Verfolgung flieht , Asyl oder Hilfe bei der EU-Botschaft sucht und es nicht im Interesse der EU liegt , ihm oder ihr zu helfen ?
es ¿ Qué ocurriría entonces si alguien que huya de la persecución solicitara asilo o ayuda de la Embajada de la UE y para los intereses de la UE no fuera adecuado darle su apoyo ?
Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 75% aller Fälle)
talibán huye
Das Taliban-Regime flieht
 
(in ca. 71% aller Fälle)
El gobierno talibán huye
Das Taliban-Regime flieht .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
El gobierno talibán huye .

Häufigkeit

Das Wort flieht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14364. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.37 mal vor.

⋮
14359. Beschleunigung
14360. gescheiterten
14361. Luftstreitkräfte
14362. erlangten
14363. gefährlichen
14364. flieht
14365. Spaß
14366. Platin
14367. Lebensräume
14368. bemerkte
14369. Notar
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und flieht
  • flieht mit
  • flieht er
  • flieht in
  • flieht und
  • und flieht mit
  • flieht nach
  • flieht aus
  • Er flieht
  • flieht sie
  • flieht vor
  • flieht aus dem
  • Sie flieht
  • und flieht in
  • flieht in die
  • flieht mit dem
  • flieht aus der
  • und flieht aus
  • flieht er mit
  • flieht . Er
  • und flieht nach
  • flieht mit ihr
  • flieht . Als
  • und flieht vor
  • flieht mit der
  • Er flieht mit
  • flieht in den
  • flieht er aus
  • und flieht aus dem
  • flieht sie mit
  • flieht , wird
  • flieht er in
  • flieht vor den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fliːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

flieht

In diesem Wort enthaltene Wörter

flieh t

Abgeleitete Wörter

  • entflieht
  • Entflieht

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Glashaus Flieht Aus Der Mitte Babylons 2001

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • verbrennt die Mutter auf dem Scheiterhaufen . Fabel flieht in die Unterwelt und überlistet dort die Parzen
  • des Königs , verführt und schwängert Badhilde und flieht fliegend . In der Dichtung Deor erscheint Nidung
  • Gargamel die Schlümpfe aus ihrem Dorf verjagt , flieht eine Gruppe versehentlich in die reale Welt .
  • den Finger ab , sprengt das Haus und flieht . Mabasha , der weiß , wer Wallander
Film
  • Frau Herlofs Marte der Hexerei bezichtigt . Sie flieht in das Haus des Pfarrers Absalon , wo
  • Metabus wegen seines jähzornigen Charakters vertrieben wird , flieht er mit seiner noch kleinen Tochter Camilla vor
  • er wegen seines jähzornigen Charakters vertrieben wird , flieht er mit seiner noch kleinen Tochter Camilla vor
  • um und bezichtigt Elisabeth ihrer Tat . Elisabeth flieht und vertraut sich Kürdchen an . Mit Kürdchens
Film
  • Mai 1914 per Zug aus Wien nach München flieht . Tatsächlich fand diese Reise exakt ein Jahr
  • Viktor Vango bei dessen Beschattungen erkannt hat , flieht Vango zurück nach Europa . In Paris wird
  • Zuvor hat er sich einen Teil genommen und flieht danach nach Dänemark . Das Lexikon des Internationalen
  • Gent geboren . Aufgrund religiöser Unruhen und Verfolgungen flieht er nach London , wo er als Kupferstecher
Film
  • , dass Laskari ein Betrüger ist . Böttger flieht vor dem König und einer drohenden Internierung in
  • Anwesenheit für das Massaker verantwortlich . Eines Tages flieht Adolf Eichmann aus Budapest und mit ihm seine
  • nicht zugestimmt hat . Am Vorabend seiner Verhaftung flieht Gustav mit einem Freund . Auf der Flucht
  • zur Sicherheit " erschossen . Der angeschossene Moltke flieht verletzt in die Kirche seines Beichtvaters . Dort
Film
  • Als sich das Gerücht seiner Bluttat verbreitet , flieht Mose nach Midian , nimmt dort die vornehme
  • welches eigentlich von Lodrik selbst stammt . Sie flieht mit diesem und gebiert ihren Sohn mit Hilfe
  • erschlagen hat , der einen Hebräer bedrohte , flieht er aus dem Land , und heiratet Zippora
  • , der Menschensohn tötet einen der Elben und flieht . Inzwischen hat seine Mutter eine Tochter geboren
Film
  • so weit reicht kein Unterfangen . '' Sie flieht zur Vergangenheit , '' wo sie niemals Rückkehr
  • Bar Sinisters DNA-Experimenten dienen soll . Aber Shoeshine flieht und richtet dabei nicht nur ein Chaos und
  • weswegen er die Frage nicht beantwortet . Seimei flieht schließlich mit Sōbis Hilfe , da dieser immer
  • Signal CORPUSxMATH , ob er sich duelliert oder flieht : R würde , wenn er separieren könnte
Film
  • Gewalt und brutalen Schaukämpfen bestimmtes Leben zurück und flieht zurück zu Sam und Victoria . Als Bart
  • er von dem maskierten Angreifer ermordet . Goodman flieht auf die Straße in der Nähe des Hauses
  • sich vor dem Tier . Im allgemeinen Chaos flieht Sparky aus dem Haus . Die wütenden Nachbarn
  • Haut auf seinem Arm bilden . Lady Jessica flieht mit anderen Rebellen von Arrakis und kommt im
Film
  • , verfolgt von Burke , aus dem Lagerhaus flieht , erwartet die beiden dort eine Gruppe von
  • kurz nachdem Anna aus der Wohnung von William flieht , läuft William melancholisch einen Straßenmarkt entlang .
  • auf keinen Fall von Ellis trennen und so flieht sie mit Ellis und ihrer wenige Monate alten
  • Hank Anderson ist da aber anderer Meinung und flieht mit einer kleinen Gruppe von Hotelgästen auf die
Film
  • angriffslustiger Zombies , die sie attackieren . Johnny flieht mit dem PKW , während Barb sich einiger
  • wäre , und gibt auf . Jamon selbst flieht und wird von Lucky Luke verfolgt , der
  • wobei Lopez und Monster sterben . Die Gruppe flieht daraufhin in den Dschungel , wo Lamb auf
  • dem Jahr 1948 . Der Sheriff von Nottingham flieht vor den Pfeilen Robin Hoods in das Schloss
Film
  • erweckte Kapitän wächst schnell zum Mann heran , flieht aus dem Waisenhaus und geht , seiner Bestimmung
  • ihm und wird mit Schlägen bestraft . Er flieht anschließend nach London . Oliver braucht sieben Tage
  • der über ihre Vergangenheit nichts weiß . Adams flieht nach sieben Jahren aus dem Gefängnis , ein
  • Kindern vor den in der Gegend aktiven Wilderern flieht . Währenddessen organisieren die Eltern die Suche nach
Film
  • der dort ermittelnde Polizist wird getötet . Taillandier flieht nach einem weiteren Anschlag und wird von Chiara
  • . Benedict hat mittlerweile seinen Boss verraten und flieht , nachdem er diesen getötet hat , durch
  • festnehmen . Als Suttons Vorgesetzter erschossen wird , flieht Sutton . Eine konkurrierende Regierungsbehörde , vertreten vom
  • Russe wird erschossen , der andere russische Mafioso flieht angeschossen mit den Diamanten , die als Bezahlung
Film
  • sich jedoch an seine Fersen geheftet . Freddy flieht zu einem Bus , in den auch Hans
  • von hinten mit einer Holzlatte nieder . Entsetzt flieht Malin in die Wälder , wo sie eine
  • das Kammersystem zu fotografieren . Mit dem Duo flieht auch der völlig dem Wahn verfallene Ricky zurück
  • In der ersten Nacht , noch in Hochzeitskleidung flieht sie heimlich durchs Fenster zu ihrer Schaukel am
Film
  • Jillian kann sich im letzten Augenblick verstecken und flieht . Etwas später wird Reese tot aufgefunden .
  • Abteilung des FBI . Meeker tötet Lennox und flieht mit dem Geldkoffer vor anrückenden Polizisten sowie FBI-Agenten
  • und Nachtclubbesitzer Chips Maguire erschießt einen Mann und flieht vor der Polizei . Er versteckt sich unter
  • . Nick kann die vermeintlichen Polizisten überwältigen und flieht mit Billy . Sie sollten ihn als Druckmittel
Film
  • Voss stiehlt daraufhin zum Schein die Million und flieht . Nach Absprache soll er sich so lange
  • trugen Ledermäntel . Emil packt seine Sachen und flieht , ist er doch in illegale Geschäfte verwickelt
  • sie , nimmt das Geld an sich und flieht . McTeague wird nun steckbrieflich gesucht . Marcus
  • Der Vater befürchtet eine „ Schande “ und flieht mit ihr unter dem Vorwand , die Polizei
Film
  • nimmt sämtliche Ersparnisse der Schwestern an sich und flieht heimlich mit Goldmann . In den folgenden Jahren
  • berichtet haben , dass ihr Vater lebt , flieht sie , um ihn zu suchen . Sie
  • damit sich ihre Eltern streiten konnten . Letztendlich flieht sie aus dem Krankenhaus , verbringt einen ruhigen
  • das ganze Geld von seinen Konten ab und flieht mitten in der Nacht zum Haus ihrer Mutter
Film
  • Schwarms gemeinsam mit den geretteten Experimenten zum Ausgang flieht . Im Handgemenge bricht Max Ari versehentlich das
  • Kumpane auf der Flucht vor der Palastwache und flieht in Rapunzels Turm , den er zufällig findet
  • betäubt die Wachen und den herbeieilenden Clark und flieht . Mit Hilfe einer Karte , die sie
  • erschießen , was ihm nicht gelingt . Shadgrind flieht vor einer auf dem Anwesen gehaltenen Raubkatze .
Film
  • holt Sarah ihren Sohn aus seinem Krankenzimmer und flieht mit ihm in Krankenhauskleidung . Die letzte Szene
  • , dass dieser in das Abteil von Rajnidevi flieht . Die junge Frau nimmt Vijay liebevoll in
  • und Susi reißt aus dem Internat aus und flieht zu Pitt . Der benachrichtigt wiederum Susis Vater
  • Frau verzeiht , zeigt sich jedoch komponiermüde und flieht mit seinem langjährigen Freund Toni immer wieder in
HRR
  • herbei . König Ludwig III . von Bayern flieht aus der Stadt . 1936 : Im Spanischen
  • ist , wird von diesem abgesetzt . Er flieht daraufhin zu Andreas I. nach Ungarn , mit
  • herbei . König Ludwig III . von Bayern flieht aus der Stadt . 8 . November :
  • . 22 . Februar : Ferdinand II . flieht vor dem anrückenden Karl VIII . von Frankreich
Art
  • zusammen gepflegt werden . Bei der kleinsten Störung flieht das Erdferkel in seinen Bau . Obwohl es
  • ihren Beutezügen über alles her , was nicht flieht , auch Spinnen jeglicher Größe und Art .
  • , ohne dass es vor dem möglichen Angreifer flieht . Tiere mit einer großen Fluchtdistanz gelten umgangssprachlich
  • Nähe für gewöhnlich meidet und vor Menschen meistens flieht ; trotzdem kommt es gelegentlich zu Angriffen und
Feldherr
  • . Die restliche Armee des assyrischen Königs Sin-šar-iškun flieht nach Assyrien . Babylon steht nun unter dem
  • ausgerufen und Dareios bald darauf ermordet . Bagoas flieht in die Wälder , wird von Nabarzanes ,
  • Goten geschichtlich in den Vordergrund treten . Marbod flieht ins Römische Reich und wird in Ravenna festgesetzt
  • Jahresende . 475 : Der byzantinische Kaiser Zenon flieht wegen einer geplanten , gegen ihn gerichteten Palastrevolte
Goiás
  • Um einer Anklageerhebung gegen sich zu entgehen , flieht Cubas Grau nach Brasilien . Paraguay : Infolge
  • : Nicaraguanische Revolution : Nicaraguas bisheriger Diktator Somoza flieht in die USA . 1987 : Die Todesstrafe
  • Staatsstreich des Präsidenten Getúlio Vargas eingetroffen , Osmar flieht ins freiwillige Exil . Die neuen Machthaber tasten
  • Diktator Gerardo Machado wird per Generalstreik gestürzt und flieht außer Landes . 1940 : Mit einem Großangriff
Schubert
  • Elternhauses in die Welt der Bücher und Wörter flieht . Das Buch , für das Ulla Hahn
  • Kotofei Kotofejewitsch ) , der von einem Bauernhof flieht , um sich in vielerlei Variationen zum Herrn
  • Buch 1-5 Wilhelm ist lange krank . Er flieht die Menschen , enthält sich in seiner Stube
  • einfacher Wahrheit bewegte . Dazu gehören : Christiana flieht mit ihren Kindern aus dem Tal des Todes
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK