mitzunehmen
Übersicht
| Wortart | Erweiterter Infinitiv |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | mit-zu-neh-men |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| mitzunehmen |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
pasiimti
Vielleicht werden wir gezwungen sein , darauf zurückzukommen , aber ich möchte , dass man zuvor versucht hat , die ganze Familie mitzunehmen .
Galbūt mes turėsime pereiti į tą etapą , bet aš norėčiau , kad pereitume prie jo po to , kai pabandysime pasiimti visą šeimą kartu .
|
Häufigkeit
Das Wort mitzunehmen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51867. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.
| ⋮ | |
| 51862. | Wohnungsnot |
| 51863. | Vorsehung |
| 51864. | Marktforschung |
| 51865. | Romuald |
| 51866. | Hadley |
| 51867. | mitzunehmen |
| 51868. | geringfügigen |
| 51869. | Tarija |
| 51870. | Trash |
| 51871. | Maschinenbauer |
| 51872. | Braumüller |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- mitnehmen
- abzuholen
- aufzusuchen
- besorgen
- zurückzuholen
- abholen
- zurückzubringen
- mitnimmt
- stehlen
- schickt
- zurückbringen
- heimlich
- entführen
- stiehlt
- verspricht
- schmuggelt
- zurückzulassen
- überreden
- entwenden
- erschießen
- zwingt
- eilt
- zurücklassen
- auszurauben
- befreien
- flüchten
- überwältigen
- holen
- bestehlen
- eilen
- holt
- hinterher
- angekommen
- verzweifelt
- flüchtet
- Versteck
- übernachten
- panisch
- gestohlenen
- Hotelzimmer
- Autoschlüssel
- begibt
- Derweil
- schmuggeln
- zurückzukommen
- wegfahren
- wartenden
- weigert
- rät
- töten
- schleichen
- erwischen
- loszuwerden
- kurzerhand
- erschießt
- überwältigt
- ankommen
- Flugticket
- auszuziehen
- anheuert
- zurückkehrt
- zurücklässt
- ahnungslosen
- misslingt
- zurückholen
- unbemerkt
- retten
- beschließen
- nichtsahnenden
- erpressen
- gestohlenes
- anzuzünden
- Geldkoffer
- derweil
- Unbemerkt
- verführen
- auszutricksen
- beschließt
- abreisen
- nachhause
- unterdessen
- belauschen
- zurückzubekommen
- kurzentschlossen
- verschleppen
- schleppt
- händigt
- rauben
- wiederzubeschaffen
- Brieftasche
- entkommen
- Kumpanen
- ausrauben
- abzureisen
- übergibt
- wegzunehmen
- Kutsche
- betrunken
- erwischt
- entwischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- sie mitzunehmen
- mitzunehmen und
- ihn mitzunehmen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
mit-zu-neh-men
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Mathematik |
|