Häufigste Wörter

mitzunehmen

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung mit-zu-neh-men

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Litauisch
mitzunehmen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
pasiimti
de Vielleicht werden wir gezwungen sein , darauf zurückzukommen , aber ich möchte , dass man zuvor versucht hat , die ganze Familie mitzunehmen .
lt Galbūt mes turėsime pereiti į tą etapą , bet aš norėčiau , kad pereitume prie jo po to , kai pabandysime pasiimti visą šeimą kartu .

Häufigkeit

Das Wort mitzunehmen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51867. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.

51862. Wohnungsnot
51863. Vorsehung
51864. Marktforschung
51865. Romuald
51866. Hadley
51867. mitzunehmen
51868. geringfügigen
51869. Tarija
51870. Trash
51871. Maschinenbauer
51872. Braumüller

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • sie mitzunehmen
  • mitzunehmen und
  • ihn mitzunehmen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

mit-zu-neh-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , das es untersagte , Patente ins Ausland mitzunehmen , verließ er daher mit seiner Familie Ungarn
  • Es gelang es jedoch noch 100 britische Pfunde mitzunehmen , womit er in Sao Paulo eine Firma
  • starb , entschied er sich dazu , Back mitzunehmen . Diese Expedition konnte schließlich erfolgreich beendet werden
  • . » an die Demonstration vor dem Globus-Provisorium mitzunehmen . Das Flugblatt wurde in die ganze Schweiz
Film
  • dorthin zurückkehren , um Dinge aus ihren Wohnungen mitzunehmen oder nach Haustieren zu schauen . Sie tragen
  • britischen Aristokraten durchlaufen , ohne jedoch viel davon mitzunehmen . Allein die Fähigkeit , Polizeihelme zu stehlen
  • um von dort sämtliche Lebensmittel in den Untergrund mitzunehmen . Während die Tiere anschließend triumphierend ein großes
  • sogar gestattet , seine im Stall stehende Kuh mitzunehmen . Abends wurden die Betroffenen dann von Nachbarn
Film
  • will . Sie können Nima überzeugen , sie mitzunehmen . In der Arche angekommen , erreicht Helmsley
  • . Dillon besteht darauf , Anna als Gefangene mitzunehmen . Kurz darauf unternimmt Anna einen Fluchtversuch und
  • Haus der Herks ein , um seinen Sohn mitzunehmen . Die herbeigerufenen Polizisten Monica Romero und Walter
  • , zumindest Pippin nachhause zu schicken und Merry mitzunehmen . Schließlich sind es die neun Gefährten ,
Film
  • aus Grundeis Zimmer den Koffer mit seiner Beute mitzunehmen , in welchem er sein Geld vermutet .
  • verspricht sie ihm ihn wieder auf einen Jahrmarkt mitzunehmen wenn er einen Krankenwagen verständigt . Als er
  • zufällig getroffene Cora , sie in ihrem Auto mitzunehmen und in ihrer Wohnung zu verstecken . Der
  • einem Zettel , der sie bittet , ihn mitzunehmen , schultert der Starke den Sack . Die
Film
  • . Er beschließt es zum Ausflug zur Oma mitzunehmen . Leonie , seine Schwester , weigert sich
  • Amerika . Regine bittet ihn inständig , sie mitzunehmen , doch er reist alleine , wegen der
  • erfährt , fleht sie Wladimir an , sie mitzunehmen . Ihr Geliebter aber zaudert . Daraufhin läutet
  • genervte Margret . Sie bittet Jack , sie mitzunehmen , wenn er heimfährt . Dort angekommen ,
Mathematik
  • um nur einen kleinen Teil der Gruppe „ mitzunehmen “ . Diese Technik nennt man daher auch
  • , zwei Vierpfünder mit eben so vielen Wägen mitzunehmen . IV . Die Stabs - und andere
  • nicht erlaubt war , Spielsachen in die Schule mitzunehmen , die größer als eine Streichholzschachtel waren ,
  • an Erfahrung gewonnen haben , in die Folgemission mitzunehmen . Anstelle einer Kampagne umfassen Aufbauspiele üblicherweise das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK