Francesca

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Lettisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca Wir danken unserer Berichterstatterin Frau Francesca Balzani ganz herzlich , da wir wissen , wie stark sie sich für den Standpunkt einsetzt , den der Ausschuss im Trilog eingenommen hat . Горещо благодарим на нашия докладчик , Francesca Balzani , тъй като знаем колко силно тя насърчава становището , прието от комисията в тристранната среща .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Francesca	(in ca. 83% aller Fälle)	Francesca Wir danken unserer Berichterstatterin Frau Francesca Balzani ganz herzlich , da wir wissen , wie stark sie sich für den Standpunkt einsetzt , den der Ausschuss im Trilog eingenommen hat . Vi takker varmt vores ordfører Francesca Balzani , da vi ved , hvor meget hun går ind for den holdning , som udvalget har vedtaget på trepartsmødet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an den Rat über den Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel von Vital Moreira , Francesca Balzani - B7-0007 / 2011 ) im Namen des Ausschusses für internationalen Handel und the question for oral answer to the Council on the conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas by Vital Moreira and Francesca Balzani on behalf of the Committee on International Trade - B7-0007 / 2011 ) , and

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an den Rat über den Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel von Vital Moreira , Francesca Balzani - B7-0007 / 2011 ) im Namen des Ausschusses für internationalen Handel und jautājumu , uz kuru jāatbild mutiski , ko Padomei Starptautiskās tirdzniecības komitejas vārdā iesniedza Vital Moreira un Francesca Balzani par Ženēvas nolīguma noslēgšanu par banānu tirdzniecību - B7-0007 / 2011 ) un
Francesca Balzani	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca Balzani

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca Wir danken unserer Berichterstatterin Frau Francesca Balzani ganz herzlich , da wir wissen , wie stark sie sich für den Standpunkt einsetzt , den der Ausschuss im Trilog eingenommen hat . Agradecemos calorosamente à nossa relatora Francesca Balzani , pois sabemos o quão firmemente promove o ponto de vista da comissão no trílogo .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca den Bericht von Frau Francesca Balzani im Namen des Ausschusses für internationalen Handel über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnung ( EG ) Nr . 1964/2005 des Rates über die Zollsätze für Bananen - C7-0074 / 2010 - , raportul doamnei Francesca Balzani în numele Comisiei pentru comerț internațional referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de abrogare a Regulamentului ( CE ) nr . 1964/2005 al Consiliului privind taxele vamale aplicabile bananelor - C7-0074 / 2010 - ,

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Francesca	(in ca. 85% aller Fälle)	Francesca die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an den Rat über den Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel von Vital Moreira , Francesca Balzani - B7-0007 / 2011 ) im Namen des Ausschusses für internationalen Handel und otázka na ústne zodpovedanie o uzatvorení Ženevskej dohody o obchode s banánmi , ktorú Rade predkladajú Vital Moreira a Francesca Balzaniová v mene Výboru pre medzinárodný obchod - B7-0007 / 2011 ) , a

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Francesca	(in ca. 100% aller Fälle)	Francesca die Empfehlung von Francesca Balzani im Namen des Ausschusses für internationalen Handel zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel zwischen der Europäischen Union und Brasilien , Costa Rica , Ecuador , Guatemala , Honduras , Kolumbien , Mexiko , Nicaragua , Panama , Peru und Venezuela und eines Abkommens über den Bananenhandel zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika [ 07782/2010 - C7-0148 / 2010 - 2010/0057 ( NLE ) ] , la recomendación presentada por Francesca Balzani en nombre de la Comisión de Comercio Internacional sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Ginebra sobre el comercio de bananos entre la Unión Europea y Brasil , Colombia , Costa Rica , Ecuador , Guatemala , Honduras , México , Nicaragua , Panamá , Perú y Venezuela y del Acuerdo sobre el comercio de bananos entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América [ 07782/2010 - C7-0148 / 2010 - 2010/0057 ( NLE ) ] ,

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen