Häufigste Wörter

dicken

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung di-cken

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
dicken Wälzer
 
(in ca. 83% aller Fälle)
tome
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
dicken
 
(in ca. 83% aller Fälle)
dikke
de Wir sollten letztlich versuchen , in Europa das Modell der best practice anzuwenden , also zu schauen , wo gibt es Vorbilder - und wir haben in Wels bei dieser Energiesparmesse einen dicken Katalog mit best practice-Modellen vorgestellt - , und auf der anderen Seite mit benchmarking zeigen , wo wir in Europa vorne liegen , es aber auch weltweit Fortschritte gibt .
nl Tot slot moeten wij pogen in Europa het best practice-model te volgen , dus op zoek te gaan naar voorbeelden - zo hebben wij bij deze energiebesparingsbeurs in het stadje Wels een dikke catalogus met best practice-modellen gepresenteerd - , en anderzijds via benchmarking te laten zien hoe we er in Europa voor staan en welke vooruitgang er in de rest van de wereld wordt geboekt .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
dicken
 
(in ca. 100% aller Fälle)
grubych
de Wir müssen daher mit den dicken Fischen beginnen und uns auf diese konzentrieren .
pl Dlatego musimy zacząć od grubych ryb i skupić się na nich .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
dicken
 
(in ca. 89% aller Fälle)
rybami
de Wir müssen daher mit den dicken Fischen beginnen und uns auf diese konzentrieren .
sk Je preto potrebné začať s veľkými rybami a zamerať sa na ne .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
dicken
 
(in ca. 93% aller Fälle)
pomembneži
de Wir müssen daher mit den dicken Fischen beginnen und uns auf diese konzentrieren .
sl Zato moramo začeti s pomembneži in se osredotočiti nanje .

Häufigkeit

Das Wort dicken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11292. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.79 mal vor.

11287. Krupp
11288. Bekenntnis
11289. lehrt
11290. Lions
11291. Apollo
11292. dicken
11293. Wanderungen
11294. KB
11295. franz
11296. Lücke
11297. LC

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Meter dicken
  • einer dicken
  • mit dicken
  • dicken Mauern
  • cm dicken
  • mm dicken
  • einem dicken
  • Zentimeter dicken
  • einen dicken
  • dicken und
  • dicken Schicht
  • Die dicken
  • Meter dicken Mauern
  • Millimeter dicken
  • dicken ,
  • dicken Schicht aus
  • dicken , fleischigen
  • einer dicken Schicht
  • m dicken Mauern
  • Meter dicken Schicht
  • dicken Mauern und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈdɪkŋ̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

di-cken

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Schichtdicken
  • verdicken
  • meterdicken
  • Wanddicken
  • Taddicken
  • Madicken
  • Schichtdickenmessung
  • Andicken
  • Blechdicken
  • Eindicken
  • Jädickendorf
  • fingerdicken
  • armdicken
  • Eisdicken
  • zentimeterdicken
  • Materialdicken
  • Westdickenberg
  • verdickenden
  • Bauteildicken
  • Verdicken
  • kilometerdicken
  • eindicken
  • Dämmstoffdicken
  • mitteldicken
  • Schichtdickenmessungen
  • Lindicken
  • Schichtdickenverteilung
  • Speckendicken
  • bleistiftdicken
  • Mindestnenndicken
  • Gleichdicken
  • millimeterdicken
  • Wanddickensteuerung
  • Schichtdickenkontrolle
  • Wanddickenmessung
  • Foliendicken
  • Panzerdicken
  • Schichtdickenbestimmung
  • Schichtdickenunterschiede
  • Banddicken
  • Mauerdicken
  • Schichtdickenschwankungen
  • Plattendicken
  • Enddicken
  • Glasdicken
  • verdickender
  • daumendicken
  • Schmierfilmdicken
  • Liniendicken
  • Massendickenkontrast
  • Mindestwanddicken
  • Schichtdickenprüfung
  • Predicken
  • faustdicken
  • Profildicken
  • Schramdicken
  • Eisdickenmessungen
  • Aufdicken
  • Schichtdickenvariationen
  • Zinkschichtdicken
  • Mindestschichtdicken
  • Spaltdicken
  • Stammdicken
  • Randdickenparameter
  • Skrebudicken
  • Beschichtungsdicken
  • Blechdickenrichtung
  • Panzerungsdicken
  • Materialdickenzuschläge
  • Fadendicken
  • Schichtdickenmessgeräte
  • Scheibendicken
  • Rüdickenstraße
  • Schichtdickenverlust
  • Eischalendicken
  • Schnittdicken
  • Nenndicken
  • Substratdicken
  • kleinfingerdicken
  • Zeige 29 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Lieber einen dicken Bauch vom Saufen, als einen krummen Buckel vom Arbeiten.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • breit und nicht inkrustiert . Die 5-8 µm dicken Subhymenialhyphen stark verzweigt und dünnwandig . Alle Hyphen
  • Septen mit Schnallen besetzt . Die 5-7 µm dicken Subhymenialhyphen sind dagegen einfach septiert und dünnwandig .
  • leicht dickwandig und inkrustiert . Die 4-6 µm dicken Subhymenialhyphen sind hyalin , mit Kristallen besetzt und
  • µm . Die Hutdeckschicht besteht aus 3-6 µm dicken Hyphenenden . Die Endzellen sind zylindrisch bis schwach
Gattung
  • umgebenden Bechern . Der Kelchbecher sitzt an einem dicken etwa 1 cm langen Stiel . Die Roteiche
  • Gramm , sie hängt an einem kurzen , dicken Stiel . Die Form ist breit birnenförmig bis
  • 90 cm lang , zur Hälfte aus einem dicken Stiel bestehend , rispenförmig , pyramidenförmig , mit
  • 100 cm . Die 5 bis 8 mm dicken Blütenkörbe sind einander nicht genähert . Die äußeren
Gattung
  • sind die Hornplatten des Rückenpanzers allerdings von einer dicken , fleischigen Haut überzogen , die Randschilde sind
  • , die immer mit Dornen , Verdickungen oder dicken Endstücken versehen sind oder Rillen haben . Da
  • . Die nervenlosen glatten Schläuche bilden einen kurzen dicken Schnabel aus und schließen drei Narben ein .
  • . Die Warzen haben in der Regel einen dicken , hornigen , bisweilen etwas zerklüfteten Überzug aus
Gattung
  • . Die Blätter sind gestielt , die sehr dicken , runden Stiele werden 2 bis 2,5 cm
  • länglich , mit einem 4 bis 5 Millimeter dicken Perikarp und einem dichten rötlich-braunem Indumentum . Sie
  • , mindestens 21 Millimeter langen und 1,2 Millimeter dicken Stängels standen spiralig angeordnet sowohl drei - bis
  • Kronlänge ein . Die weiblichen Blüten haben einen dicken , drei bis acht Zentimeter langen Blütenstiel .
Gattung
  • die Wurzeln , die mit einem zwei Zellschichten dicken Velamen umgeben sind . Die dicht beieinander stehenden
  • , die von einem vier bis acht Zellschichten dicken Velamen umgeben sind . Die aus einem Internodium
  • Wasservorrat ist in den fleischigen Blättern mit einer dicken Oberhaut geschützt , Anordnung in Rosetten , angeborene
  • Wurzeln sind von einem fünf bis zehn Zellschichten dicken Velamen radicum umgeben . Die Sprossachse ist zu
Gattung
  • Wuchshöhen von 10 bis 20 Zentimeter . Ihre dicken , verholzten Triebe wachsen aufrecht oder ausgebreitet und
  • 130 cm erreicht und in dichten Horsten mit dicken , fleischigen Rhizomen wächst . Die kahlen Halme
  • Abständen von bis zu 30 Zentimeter an einem dicken , kriechenden , von Niederblättern umhüllten Rhizom .
  • Die Sprossachsen wachsen aus 15 bis 18 Zentimeter dicken , halb holzigen Rhizomen , die mit einer
Gattung
  • sind ; in ihrem unteren Bereich sind die dicken Blütenstandsachsen verzweigt . Die höchstens kurz gestielten ,
  • bis ledrig . Sie sitzen auf kurzen , dicken Stielen . Die Ränder sind leicht umgebogen .
  • 45 bis 55 ( nur selten mehr ) dicken Laubblätter sind steif und nur mäßig rinnig .
  • dick . An jungen Exemplaren sind die relativ dicken Blätter schuppenartig und einwärts gebogen . Sie sind
Burg
  • , am 13 . September die viereinhalb Schuh dicken Mauern des Turmes fertiggestellt . Am 16 .
  • und Kriegen , nachdem er auf vier Meter dicken Fundamenten errichtet wurde . Ein zwölfjähriges Kind wurde
  • den Kerker herabgelassen und waren von 4 m dicken Mauern umgeben . Auch nach der Zerstörung anno
  • zugehauenen Feldsteingeschosse zertrümmerte die bis zu drei Meter dicken Mauern der Quitzow-Burg Plaue . Dem „ Nürnberger
Burg
  • auf 12 Meter mit massiven , 2,5 Meter dicken Mauern . Die Fundamente dieses Wohnturmes sind zu
  • . Die Kernburg war von einer 1,60 Meter dicken Ringmauer umgeben , die an der West -
  • Metern Seitenlänge , mit bis zu 3,4 Metern dicken Mauern entstand . Brände zerstörten 1492 den Wohnturm
  • sowie einer 10 m hohen und 1,7 m dicken Ringmauer mit äußerem Wallgraben . Die heutige Ruine
Film
  • verlieren die erste Halbzeit mit 0:8 gegen den dicken Michi . Deswegen geht Raban von den Wilden
  • mangels Fahrkenntnissen kurz darauf in das Wohnzimmer des dicken Herrn Lürcher steuert . Das Fatale war ,
  • , die - durch gemeinsam erlebte Abenteuer zu dicken Freunden geworden - bald ein perfekt eingespieltes Gespann
  • sich der zehnjährige Bertil , der von einem dicken Jungen in der Schule gemobbt wird , nichts
Vulkan
  • abgeteuft . Dort lag unter einer 129 Meter dicken Schicht Mergel der so genannte „ Gelsenkirchener Sattel
  • tiefen Lampenschale , die in die Oberfläche einer dicken Schieferplatte eingetieft wurde . In dieser Lampenschale konnte
  • des Canyons bestehen aus bis zu 30 m dicken Schichten aus Columbia-Plateaubasalt . Wenn im Frühjahr und
  • den Hauptdolomit finden sich neben einigen mehrere Meter dicken Olisthostromen auch Schichten von Kalkschiefer . Insgesamt erreicht
Optik
  • , sondern einem vorgegebenen Typus entsprechen . Die dicken Stoffe legen sich den Oberkörpern in großen glatten
  • aus einem kleinen brennenden Kern unter einer enorm dicken Hülle , welche die Energie einschließt , indem
  • steht in Übereinstimmung mit dem Verhalten eines geometrische dicken aber gleichzeitig optisch dünnen Rings . Wie die
  • wird das Nitrid mit einem Padoxid und einer dicken CVD-Nitridschicht überzogen . Anschließend erfolgt die Strukturierung des
Art
  • sie wegen ihrer langen , lockigen Haare und dicken Wimpern als hübsch . Sie ist eine von
  • Ohrmuschel . Die Hand greift ordnend in die dicken Haarsträhnen und die als dunkle Vertiefungen angelegten Augen
  • Zügen . Die Augen sind ausdrucksstark , die dicken Augenbrauen über einer hervortretenden Nase . Der freundliche
  • ... Gedrungen und stämmig , runde Brille mit dicken Gläsern , die seine Augen vergrößerten . Und
Art
  • sichtbar bleibt . In Brutkolonien mit einer sehr dicken Schuttschicht kann sich das Nest mehrere Meter unterhalb
  • sich im oberen Bereich des Baumes auf einem dicken Ast . Brutplätze der Kamtschatkamarmelalken befinden sich häufig
  • nicht überquert werden können . Areale mit einer dicken Laubschicht und spärlichem Bodenbewuchs werden von den Vögeln
  • ist mit relativ großen Bäumen zugewachsen und mit dicken Moospolstern nur noch schwer zu finden . Die
Art
  • klein , schwarzbräunlich gefärbt , mit großen und dicken Köpfen , mit kurzen dunklen Mähnen und Schweifhaaren
  • Ohren . Der lange Hals wird von einer dicken , üppigen Mähne bedeckt . Die Schultern sind
  • zurück gekämmt und auf dem Hinterkopf zu einem dicken Haarknoten zusammengefasst . Auch der Nacken ist dadurch
  • Die Boulonnais haben muskulöse Beine mit kurzen , dicken Röhrenbeinen , seidiges Fell und einen edlen Kopf
Puy-de-Dôme
  • mit einer Apsis bestand . Die zwei Meter dicken Wände im Osten deuten auf romanischen Ursprung hin
  • einem quadratischen Gebäude mit massiven Steinfundamenten , sehr dicken Lehmziegel-Wänden und einer ebenfalls quadratischen Cella im Innern
  • worden . Die klaren Formen mit langen , dicken Mauern und kleinen Fenstern der Romanik wichen den
  • Säulenhalle , deren Front von 6 massiv gemauerten dicken Säulen getragen wurde . Von diesem Raum führt
Biologie
  • oft ein TEOS-Oxid . Abscheidung einer 100-200 nm dicken Siliciumnitridschicht , die durch den Oxidationsprozess chemisch kaum
  • oder zyklisches Wasserstoffbrennen in einer für Röntgenstrahlen optisch dicken Schicht stattfindet . Dazu wird ein Materieeinstrom auf
  • Röntgenstrahlung nachgewiesen , da in der nun optisch dicken Übergangsschicht die Röntgenstrahlung mehrfach absorbiert und reemittiert wird
  • 450 nm aktiviert wird . Das Aushärten von dicken Schichten ist wegen des reduzierten Lichteintritts in tiefere
Einheit
  • mm
  • Blechrahmen
  • Blechen
  • genieteten
  • Blechplatten
  • von den drei Bergstationen aus mit 40 mm dicken Zugseilen gezogen werden . Der Durchmesser der elektrisch
  • 6 bis 10 km langen und 30 cm dicken Gummi-ummantelten Kupferkabel , das in sogenannter Rundwicklung (
  • bei üblichen Bauformen 19 mm mit 4 mm dicken Kontaktstift und entspricht damit den Kontaktabstand bei den
  • und in radialer Richtung aus einer 12 cm dicken Paraffin-Schicht gefolgt von 63 cm Barytbeton . Der
Insekt
  • die Hälfte des Nervenfaserquerschnitts aus , wegen der dicken Isolierungsschicht . Diese erst ermöglicht die sogenannte saltatorische
  • wichtigere Neuerung war die Einführung eines weißen , dicken Untergrund auf dem Vasenkörper . Damit ersetzt er
  • Bei den in der Großschifffahrt zur Übergabe der dicken Festmacherleinen verwendeten Wurfleinen ist das Ende meist mit
  • reiner „ Junkers-Bauweise “ mit völlig freitragendem , dicken Flügel gebauten Siegern der ersten Rhönwettbewerbe , FVA-1
Deutsches Kaiserreich
  • in einer Nacht einen bis zu 50 cm dicken Baum fällen . Die Biberbauten bestehen aus Wohnbauten
  • Die Besonderheit der Thomas-Inch-Hantel liegt in dem extrem dicken Griff . Der Durchmesser der unhebbaren 172 ,
  • die Kreatur : einen wurmförmigen , weichen , dicken Körper , der zwischen 60 und 120 cm
  • zahlreichen kleinen Gruben standen die etwa 10 cm dicken Zeltstangen , oder sie dienten als Abfall -
Straße
  • auf einer 7.000 Quadratmeter großen , 3,7 Meter dicken Fundamentplatte aus 12.500 Kubikmeter Stahlbeton . Unter der
  • 25 × 25 m großen und 1,25 m dicken Fundamentplatte aus Stahlbeton gegründet , die die Kräfte
  • m hohen Pfeiler bestehen aus zwei 80 cm dicken und 5,0 m breiten Stahlbetonscheiben , die im
  • ; das Hochhaus steht auf einer 3,40 m dicken Gründungsplatte aus Stahlbeton . Die 22 cm dicken
Rebsorte
  • weiße Wolle tragen . Die 1 bis 4 dicken , aufrechten Mitteldornen sind goldgelb und nadelig .
  • Dornen einen schmutzig-weißlichen Wollfilz . Die kräftigen , dicken , leicht gebogenen Dornen sind gelblich und besitzen
  • grau bis schwärzlich . Die vier bis sieben dicken Mitteldornen sind 1,2 bis 1,6 Zentimeter lang .
  • hin braun bis dunkelbraun . Die verkehrt-eiförmigen , dicken Samenschuppen werden etwa 2 Zentimetern lang und rund
Gericht
  • japanische Ramen , Udon oder Soba enthalten neben dicken , langen Nudeln dagegen auch immer eine Vielzahl
  • ansonsten Piccalilli und/oder Pickled Onions ) , einer dicken Scheibe Brot und Butter . Als Beilage können
  • klassische , eher spartanische Zusammensetzung besteht aus einer dicken Scheibe Käse ( Cheddar ) , Pickle (
  • mit Brot eine komplette Mahlzeit . Die beliebten dicken Gemüsesuppen ähneln einem Eintopf . Am bekanntesten ist
Illinois
  • in der Regel aus einer ca. 10 μm dicken Verbindungsschicht und einer 50-200 μm dicken Diffusionsschicht .
  • 10 μm dicken Verbindungsschicht und einer 50-200 μm dicken Diffusionsschicht . Beim Plasmanitrieren ist es möglich ,
  • Trennschicht deutlich vom tabakbraunen , 0,2-0 ,7 mm dicken Hutfilz ab . Die Trama des Braunfilzigen Schichtpilzes
  • verleihen dem Gewebe Zugfestigkeit . Die 2-20 µm dicken Fasern bestehen aus Kollagenfibrillen ( Durchmesser bis 130
Florida
  • . Betastrahlen lassen sich mit einem einige Millimeter dicken Absorber ( beispielsweise Aluminiumblech ) gut abschirmen .
  • Kupferdrähte eingebettet und zu einem etwa 1 cm dicken Kabel verdrillt , von dem sich je Spule
  • besteht in axialer Richtung aus einer 48 cm dicken Schicht aus Barytbeton und in radialer Richtung aus
  • Reibwiderstände führt . Ein Klebeband wird auf einen dicken Probekörper ( Dicke mindestens zwei Millimeter ) geklebt
Minnesota
  • von Brutschuppen : Die elliptischen , 0,4 mm dicken Brutschuppen werden gegen Ende November bis Anfang Dezember
  • von Brutschuppen : Die elliptischen , 0,6 mm dicken Brutschuppen werden gegen Ende November bis Anfang Dezember
  • Brutschuppen : Die eng elliptischen , 0,8 mm dicken Brutschuppen werden gegen Ende November bis Anfang Dezember
  • von Brutschuppen : Die eiförmigen , 1 mm dicken Brutschuppen werden gegen Ende November bis Anfang Dezember
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK