spezieller

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	spe-zi-el-ler

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
spezieller	(in ca. 38% aller Fälle)	erityisten Es ist natürlich unentbehrlich , daß Resultate und Vorschläge spezieller Foren und wissenschaftlicher Ausschüsse überprüft werden können , aber die ELDR-Fraktion ist gegen den Vorschlag eines Forums , in dem die Mitglieder des Europäischen Parlaments Mitglied sind , um die Umsetzung und Anwendung von Gemeinschaftsvorschriften überwachen zu können . Luonnollisesti on oleellista , että erityisten foorumien ja tieteellisten komiteoiden työn tuloksia ja ehdotuksia voidaan valvoa , mutta ELDR-ryhmä vastustaa ehdotusta sellaisen foorumin perustamisesta , jossa Euroopan parlamentin jäsenet valvoisivat yhteisön määräysten toteutusta ja soveltamista .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
spezieller	(in ca. 41% aller Fälle)	ειδικών Ich denke nicht , dass eine Renationalisierung eine Lösung darstellt , da die Mitgliedstaaten meiner Ansicht nach nicht die Mittel hätten , um die Durchführung spezieller Maßnahmen in diesen Regionen in äußerster Randlage zu gewährleisten , wenn wir nicht die gemeinsame Agrarpolitik und einen gemeinschaftlichen Ansatz hätten . Δεν πιστεύω ότι η επανεθνικοποίηση αποτελεί λύση διότι , κατά τη γνώμη μου , τα κράτη μέλη δεν θα είχαν τα μέσα να εξασφαλίσουν τη λήψη ειδικών μέτρων στις εν λόγω εξόχως απόκεντρες περιοχές , εάν δεν διαθέταμε την κοινή γεωργική πολιτική και μια κοινοτική προσέγγιση .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
spezieller	(in ca. 42% aller Fälle)	īpašs Ein spezieller Punkt , den ich aufgreifen möchte , betrifft die Problematik des Menschenhandels . Viens īpašs punkts , kuram vēlos pieskarties ir , cilvēku tirdzniecība .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
spezieller	(in ca. 29% aller Fälle)	špeciálnych Wenn wir über erschwingliche Preise für arme Menschen sprechen , die häufig arbeitslos sind , sollten Nahrungsmittel zu erheblich niedrigen Preisen erhältlich sein oder einfach kostenlos verteilt werden , natürlich im Rahmen spezieller Programme und unter bestimmten Voraussetzungen . Keď hovoríme o dostupných cenách pre chudobných , často nezamestnaných spotrebiteľov , potraviny by mali byť dostupné za výrazne nižšie ceny alebo jednoducho dodávané zdarma , samozrejme , v rámci špeciálnych programov a za špeciálnych podmienok .
spezieller	(in ca. 25% aller Fälle)	osobité ( PL ) Herr Präsident ! Die Fischerei ist ein sehr spezieller Sektor unserer Wirtschaft . ( PL ) Vážený pán predsedajúci , odvetvie rybolovu je veľmi osobité odvetvie nášho hospodárstva .

Häufigkeit

Das Wort spezieller hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14032. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.48 mal vor.

⋮
14027.	1480
14028.	Distrikte
14029.	Orgeln
14030.	gelernt
14031.	Bassisten
14032.	spezieller
14033.	Hütten
14034.	Redner
14035.	Sektionen
14036.	Reflexion
14037.	Sommersemester
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

ein spezieller
mit spezieller
mittels spezieller
Ein spezieller
Hilfe spezieller
Verwendung spezieller
spezieller Software
mit spezieller Software

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʃpeˈʦi̯ɛlɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

spe-zi-el-ler

In diesem Wort enthaltene Wörter

speziell er

Abgeleitete Wörter

speziellerer
spezielleres
Sonderbeauftragter/spezieller

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

SRT:
- Spezielle Relativitätstheorie

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Reifenmasse Sensorsignalen Laufflächen Wank Hydraulikzylinder	der Karkasse radiale Armierung ( Gürtelreifen ) Verwendung spezieller Profile bzw . glatter Laufflächen geringere Reifenmasse kein spezieller auch Obstsaft , ist ein aus Früchten einer und die Verriegelung des Verschlusses und die Notwendigkeit spezieller Kartuschen . Zur Verriegelung des Verschlusses und für Enden angeschlossenen Schlauch-Armatur wie Flansch , Verschraubung und spezieller Schlauchkupplung . Die Verbindung des Schlauches mit der
Mathematik	Berücksichtigung Vorbehaltsfilms Schiffbautechnischen Bildungsveranstaltungen zur	wurde der Titel Anthypatos an die Gouverneure einiger spezieller Provinzen ( Asia , Africa , Achaea sowie die dauerhafte Zugehörigkeit zu Indien festschrieb . Ein spezieller Status sei Jammu & Kashmir in der indischen Plantation . Eine City ist eine Verwaltungseinheit mit spezieller Gesetzgebung . Sie bestehen außerhalb der sonstigen Verwaltungseinheiten Regierungsrates einer Forschungsgruppe an , die zur Lösung spezieller Probleme der Fliegerei gebildet worden war . Als
Mathematik	Sportschuh Schuh Mediengattung siedlungsfernen Naturzonen	spezieller Bohrer , der vor allem in der Forstwirtschaft arbeitete an einer Vielzahl von Themen wie Standortfragen spezieller Baumarten im Waldbau , zweialtrigen Baumbeständen und Versuchsanbauten sowie Fundstellen von Versteinerungen und Fossilien . Zeugnisse spezieller Bewirtschaftungsformen wie Wässerwiesen , alte Weinbergslagen und Wacholderheiden von Programmen der Naturschutzverbände und Gemeinden zur Förderung spezieller Lebensräume ( z.B. Moore , Gewässer , Obst
Mathematik	Töten sich . , lassen	können . Schlachten werden häufig durch den Einsatz spezieller „ Hauskarten “ , die Charaktere aus den sogar alle Zeiträume zusammengefasst , zu denen ein spezieller Attributwert auftritt . Im folgenden Beispiel werden für die oft leicht verstimmt scheinende Intonation . Sein spezieller Gesangsstil wurde von einigen Reggae-Sängern teilweise verblüffend ähnlich gibt es noch andere Möglichkeiten , Gruppen in spezieller Form darzustellen , zum Beispiel als Matrixgruppe ,
Mathematik	Ratsversammlunngen Audienzhalle ein existiert eingerichtet	sind bekannt . Für den Schwarzwald existiert kein spezieller Lawinenlagebericht . Auf dem Gipfel des Feldberges , die Richtung Basilika führen . Für die Dauer spezieller Zeremonien kann der Petersplatz für die Öffentlichkeit gesperrt der Zugehörigkeit zu Thüringen wird im Obereichsfeld ein spezieller Eichsfelder Dialekt gesprochen . Man hört hier den geschlossen und konnten nicht bzw . nur mit spezieller Erlaubnis passiert werden . Ein Umzug innerhalb einer
Mathematik	mittels verwendet eingesetzt Hilfe kann	erstellt werden . Für Schwarz-weiß-Aufnahmen kann auch ein spezieller Film verwendet werden , bei dem zusätzlich ein in einer bestimmten Art gesteuert , wobei ein spezieller Rauch abgegeben wird . Die Nachricht kann verschiedene zu senden . Eine Direktive dient zum Übermitteln spezieller Seiteninformationen an den JSP-Compiler ; dadurch kann man durch den Quick-Akzeptanten erfolgt über Leitung oder mittels spezieller Einreichkarten . Der Zahlungsbetrag wird dem Pool-Konto angelastet
Mathematik	stochastischer Relativitätstheorie Graph Gaußsummen Werteverteilung	, siehe dort Baum ( Graphentheorie ) , spezieller Graph und in der Informatik eine davon abgeleitete wurde Hilbert mit der Arbeit Über invariante Eigenschaften spezieller binärer Formen , insbesondere der Kugelfunctionen in der spezieller stochastischer Prozess . Er zählt die Anzahl der Ein Akzeptor ist in der theoretischen Informatik ein spezieller endlicher Automat . Er zeichnet sich dadurch aus
Software	Software Hardware mittels Modus Adapter	im Gegensatz zu einer Binärdatei ohne die Verwendung spezieller Programme lesbar und kann mit einem einfachen Texteditor einer einigermaßen ähnlichen Weise verhält wie Unix ; spezieller kann sich das auf Systeme wie Linux ( Spyware . Eine Deinstallation ist oft nur mit spezieller Software möglich . Kapitel „ aus dem Buch nach einer physikalischen Löschung von Dateien mit Hilfe spezieller Programme ( Eraser ) bzw . Programmfunktionen der
Informatik	mittels Mittels Bilddetails Härtung druckt	auch ohne Verwendung traditioneller Abführmittel mit einer Kombination spezieller Kräutermischungen entleert und gereinigt werden . Für Fastenkuren Kreuzungspunkte der Paketschnur versiegelt werden . Dazu wird spezieller Siegellack erwärmt , auf den Knotenpunkt getropft und erzielt . Nach der Rasur bedarf die Klinge spezieller Pflege : Sie muss gründlich gereinigt und getrocknet Arbeit , bei deren letztere das Filmmaterial in spezieller Flüssigkeit taucht oder von solcher benetzt wird .
Informatik	Habitatansprüche Verwendung unbeständiger Restauration/Rekonstruktion mittels	exzessive Multiposts ( EMP ) auf vorsätzlichen Einsatz spezieller Software schließen lässt . Entscheidend ist die Erfassung werden nach wie vor Bauzäune auch individuell gemäß spezieller Anforderungen an Sicht - , Staub - und werden , um das Lenken von Kraftfahrzeugen unter spezieller Beeinträchtigung zu vermeiden , und zwar durch Aufzeigen keiner weiteren Ingredienzien bedarf . Da die Entwicklung spezieller Parallelrechner jedoch bald durch die Entwicklung des PC-Marktes
Deutschland	Förderung Fachgruppen Einrichtungen sonderpädagogischer Mäusevertilgung	auch die Anforderungen an die externen Berater immer spezieller geworden . Diesem Spezialisierungszwang versuchen viele große Beratungsunternehmen Personal der mittelthüringischen Sparkassen noch besser und auch spezieller geschult werden musste . Die Infrastruktur der Region verbessern . Nicht selten bedienen sich Unternehmen hierbei spezieller Dienstleister , die sich zu diesem Thema spezialisiert traditionellen Vertrieb über den Einzelhandel die intensivere Nutzung spezieller Preismodelle . Beispiele hierfür sind : Verkauf von
Deutschland	Betriebsvermögen Freibetrag Erbschaftsteuer gewährt Vorschriften	spezieller Bereich des Zivilrechtes und regelt die Rechtsverhältnisse der der durch Ausschließlichkeitsrechte entsteht . Das Wettbewerbsrecht , spezieller das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb gewährt im Personen umfasst , die kraft Europarechts oder kraft spezieller Abkommen mit der Europäischen Union Personenfreizügigkeit genießen . geregelt , soweit die Regelungen des Produkthaftungsgesetzes nicht spezieller sind . Nach den Regelungen der Produkthaftung müssen
Biologie	Enzyme mittels Organellen Hilfe Pigmente	auch Früchte und Blüten zu sich . Ein spezieller Magen , der ähnlich dem der Wiederkäuer aus von Parasiten befallen . So ist sie ein spezieller Wirt für die Süßwassermilbenart Unionicola ypsilophora . Eine dieser zum Beispiel durch den Darm mit Hilfe spezieller Penetrationsstrukturen infiziert . Die bewimperte Epidermis wird nun die Geruchsstoffzusammensetzung ihrer Exkrete ( aber auch Sekrete spezieller Drüsen ) , um einander individuell oder als
Philosophie	Schmerztherapie Fall Hinsicht Fragestellungen allgemeiner	) bezeichnet allgemein Geschäfts - und Sachkunde , spezieller die Orientierung auf das Nützliche , eine zielorientierte der Sportmotorik Verwendung . Eine funktionsgerechte Berufsmotorik bedarf spezieller Anlagen und gezielter berufsbezogener Lernprozesse . Nicht gelernte Bewegungen - motorische Fertigkeiten zu schulen . Ein spezieller Fall von Kinderreimen sind Abzählreime . Kindern werden Fähigkeiten , Kraftsport und ggfs . das Erlernen spezieller Fertigkeiten . Ferner kann dadurch auch die Teamfähigkeit
Band	Berater Rap Gast zugerechnet Genre	und 20 Uhr werden täglich wechselnde Sendungen mit spezieller Ausrichtung in einem wöchentlichen Rhythmus gesendet . Die der SWR1 Radioreport Recht . Weitere Sendungen mit spezieller thematischer Ausrichtung sind Leute , in der zwei angeboten . Die Nacht ist geprägt durch Übertragungen spezieller Musiksendungen von Radiostationen aus aller Welt , die Videoanimationen , Lieder von seinen Alben und Auftritte spezieller Gästen . Derzeit haben rund 90 000 Leute
Chemie	Verwendung mittels Computerprogramme Eigenschaften Einsatz	mehr zur Formgebung zählt . Bei Vorgängen mit spezieller Oberflächenbehandlung oder bei Instrumenten von hoher Präzision - Verbindungen der Metalle untereinander . Sie werden wegen spezieller Eigenschaften ( beispielsweise besondere Härte oder Zähigkeit ) dekorativer Schichtstoff " genannt . Durch die Verwendung spezieller Materialien lässt sich eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Flammeneinwirkungen Apo-Lanthars entspricht dem Color-Heliar . Durch die Verwendung spezieller Glassorten wurde das Apo-Lanthar zum ersten Apochromatisch korrigierten
Technik	mittels ein Schifter Schiftsparren Dachsparren	und eines Kompasses . Im Behälter ist ein spezieller Stempel , mit dem man den Fund in auf den mit der Vulkanisierflüssigkeit bestrichenen Bereich ein spezieller Flicken aufgedrückt . Zuletzt wird die Schutzfolie vom schräg zum Stoß gestellt . Oftmals wird ein spezieller Ofen , die Prägelkatze , zur Hilfe zu Einfüllen der Proben zu erhalten , wird ein spezieller Kamm eingesteckt . Eine Überschichtung mit Wasser/Alkohol ist
Unternehmen	Haustarif Srs ein Executive-Ausstattung Typ	Harz vom Harzer Verkehrsverband ( HVV ) ein spezieller Nacktwanderweg in Planung gegeben . Auf diesem soll Gefangenensammeltransportwagen der Deutschen Reichsbahn war zu DDR-Zeiten ein spezieller Waggon der Gattung Zm zur Verlegung von bis 2005 ) galt auf der Saarbahn jedoch ein spezieller Haustarif des Unternehmens . Der Haustarif wurde damals Oktober 1891 wurde zwischen Berlin und Oranienburg ein spezieller Vorortverkehr ( als Vorläufer der S-Bahn ) mit
Bundeswehr	Ausrüstung Luftbeweglichen Spezialkräfte Luftmechanisierte Liegesitz	werden zwei Piloten eingesetzt , die unter Einhaltung spezieller Flugwegeprofile fliegen . Vor einem Einsatz müssen die Waffen können im weiteren Spielverlauf durch das Einsammeln spezieller Boxen oder Waffen desselben Typs aufgerüstet werden , ausgerüstet mit speziellen Waffen und unter Ausnutzung ebenfalls spezieller Taktiken , um mit ungewöhnlichen Vorfällen fertig zu zur Funktäuschung zur Verfügung zu stellen . Mittels spezieller Ausrüstung konnte so der Funkverkehr eines ganzen Korps
Film	Retriever ein Fall irgendeine Art	Als Bedingung für ihre Freilassung soll Rosa Polizeigeheimnisse spezieller Art der Gruppe van Kleves übermitteln . Es mehr um unmittelbare Nachbarn , sondern um Angehörige spezieller schneller Eingreifbrigaden ( „ Brigadas de Respuesta Rápida eher Zugeständnisse machen . “ Bahrain sei ein spezieller Fall : „ Da geht es mehr um Spiegel im Juli 1977 ; Zahl sei kein spezieller „ Terror-Spruch “ widerfahren , sondern er habe
Elektrotechnik	optische mittels Messgeräte Adapter Lautsprecher	weder über einen Blitzanschluss noch einen Selbstauslöser . spezieller Bajonettanschluss zum Anschluss an Mikroskope Filmempfindlichkeit einstellbar von eignet . Dabei wird die Schallplatte mittels zweier spezieller Plattenspieler mit stufenlos einstellbarer Abspielgeschwindigkeit in die anderen Dekordruck von MDF-Platten mit und ohne Furnieroberfläche mittels spezieller UV-härtender Tinte , sowie optische Geräte auf Laser aus LED-Arrays bestehendes Display präsentiert , das mittels spezieller Folien zirkular polarisiert war . Ebenfalls auf der
Automarke	Innenausstattung Miler Ausstattung Seitenscheiben Reliant	spezieller Ventileinschleifpaste findet bei der Reparatur von Ventilen und anstelle des normalen Schwingspiegels eingebaut , und ein spezieller Motor MD-100 auf Basis eines MD-1 , jedoch GAS-202-Motoren , verbunden durch eine gemeinsame Welle und spezieller Kupplung . Diese Kraftanlage leistete etwa 140 PS machte dank variabler Luftfederung für erhöhte Bodenfreiheit , spezieller Geländeuntersetzung und verstärkten Karosseriebereichen einen Einsatz abseits der
Weinbaugebiet	mittels Ofen Weine ein Herstellung	. Die Hauptbeschäftigung war die Landwirtschaft . Ein spezieller Zweig war der Anbau von Reben und Früchten Der Einfluss der vietnamesischen Küche und der Gebrauch spezieller Gewürze gibt dem Essen in Nanning eine besondere ortsansässigen Winzern auch Wein erstanden , wobei ein spezieller Rotwein es den französischen Truppen besonders angetan hatte spanischen Eroberung zurück . Man konnte die Weine spezieller Rebsorten mit recht hohem Alkoholgehalt herstellen , weshalb