Zahnarzt
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Zahnärzte |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Zahn-arzt |
Nominativ |
der Zahnarzt |
die Zahnärzte |
---|---|---|
Dativ |
des Zahnarztes |
der Zahnärzte |
Genitiv |
dem Zahnarzt |
den Zahnärzten |
Akkusativ |
den Zahnarzt |
die Zahnärzte |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
tandlæge
Die Echtheitsbestätigung kann beispielsweise durch den persönlichen Optiker oder den Zahnarzt erfolgen , aber auch durch einen professionellen Fotografen oder durch einen Feuerwehrangehörigen - Höflichkeit gegenüber diesen Berufsständen ist also angebracht .
Kontrollen kan foretages af ens optiker eller ens tandlæge , men også af en professionel fotograf eller en brandmand - uden at dette skal opfattes som manglende respekt over for disse faggrupper .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dentist
Ich bin von Haus aus Zahnarzt , und ich weiß , dass die Änderungsanträge , die ein sofortiges Verbot von Amalgam in der Zahnheilkunde fordern , aus vor allem wirtschaftlichen Gründen besonders in den neuen Mitgliedstaaten nicht umsetzbar sind .
My formal background is that of a dentist , and I know that the amendments concerning the prompt banning of amalgam from dentistry are not feasible , especially in the new Member States , and primarily for economic reasons .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
taustaltani hammaslääkäri
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dentista
Dasselbe gilt für Ihren Zahnarzt , ihre Krankenschwester , Ihren Apotheker und auch andere Berufe , wie etwa den Architekten , der Ihr Haus gebaut hat .
Lo stesso vale per il dentista , l’infermiera , il farmacista e altri professionisti , quali l’architetto a cui si affida il progetto della propria casa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
tandarts
Die Echtheitsbestätigung kann beispielsweise durch den persönlichen Optiker oder den Zahnarzt erfolgen , aber auch durch einen professionellen Fotografen oder durch einen Feuerwehrangehörigen - Höflichkeit gegenüber diesen Berufsständen ist also angebracht .
Deze verificatie kan worden uitgevoerd door uw opticien of tandarts , maar ook door een beroepsfotograaf of door een brandweerman , met alle respect voor deze beroepsbeoefenaren .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dentista
Dasselbe gilt für Ihren Zahnarzt , ihre Krankenschwester , Ihren Apotheker und auch andere Berufe , wie etwa den Architekten , der Ihr Haus gebaut hat .
O mesmo se pode dizer em relação ao dentista , ao enfermeiro , ao farmacêutico e também a outros profissionais , tais como o arquitecto que construiu a nossa casa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
tandläkare
( SK ) Ich bin von Beruf Zahnarzt .
( SK ) I botten är jag formellt tandläkare .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Zahnarzt |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
dentista
Ich begrüße das Programm , weil meine Kollegin , Frau Müller , die unermüdliche Kritikerin der Kommission , mir versicherte , das Programm werde recht ordentlich durchgeführt und der Zahnarzt von Frau Cresson sei daran nicht beteiligt .
Lo saludo porque mi amiga , la Sra . Müller , quien es el azote de la Comisión , me cuenta que es un programa que es bastante bien gestionado y que el dentista de la Sra . Cresson no tiene nada que ver con el mismo .
|
Häufigkeit
Das Wort Zahnarzt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22386. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.56 mal vor.
⋮ | |
22381. | Muslim |
22382. | Astra |
22383. | sm |
22384. | Pkw |
22385. | Ordensgeistlicher |
22386. | Zahnarzt |
22387. | modernsten |
22388. | Bewässerung |
22389. | südwestliche |
22390. | Sieges |
22391. | Vororte |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Tierarzt
- Allgemeinmediziner
- Arzt
- Heilpraktiker
- Kinderarzt
- Sozialarbeiter
- Psychiater
- niedergelassener
- Friseur
- Orthopäde
- Allgemeinarzt
- Facharzt
- Krankenpfleger
- Anästhesist
- Immobilienmakler
- Patentanwalt
- Polizeibeamter
- praktizierender
- Installateur
- Drogist
- Approbation
- Landwirt
- Versicherungskaufmann
- Fachärzte
- forensischer
- Buchhalter
- Versicherungsvertreter
- Assistenzarzt
- Tischler
- gelernter
- Vermessungstechniker
- Klinikdirektor
- Mechaniker
- Betriebswirt
- Bankangestellter
- Apotheke
- Feinmechaniker
- niedergelassenen
- Polizist
- beruflich
- Werbekaufmann
- Techniker
- Elektriker
- Versicherungsagent
- Klempner
- Privatklinik
- Automechaniker
- behandelnde
- Immobilienhändler
- Hauptberuf
- Biologielehrer
- Bäcker
- Sprachlehrer
- Schweißer
- Bäckermeister
- Handelslehrer
- Tapezierer
- Fachärztin
- Primararzt
- Bankbeamter
- Laborant
- Rechtsanwalt
- Autoschlosser
- angestellter
- gelernte
- Raumausstatter
- Schlosser
- Anstreicher
- Schriftsetzer
- Möbeltischler
- Maschinenbautechniker
- Betonbauer
- diplomierter
- Dachdecker
- Drogisten
- Fernsehtechniker
- Fernmeldetechniker
- Prüfer
- Maschinenschlosser
- Einzelhandelskaufmann
- Werkzeugmacher
- Filialleiter
- Verbandsfunktionär
- Speditionskaufmann
- Berufsschullehrer
- Kfz-Mechaniker
- selbstständiger
- Diplom-Psychologe
- Agrikulturchemiker
- Börsenmakler
- med
- Bautechniker
- Jurist
- Polsterer
- hauptberuflicher
- Fliesenleger
- Medizinstudium
- hauptberuflich
- Landwirtschaftslehrer
- Elektroinstallateur
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Zahnarzt und
- als Zahnarzt
- der Zahnarzt
- deutscher Zahnarzt
- Zahnarzt in
- den Zahnarzt
- ein Zahnarzt
- und Zahnarzt
- deutscher Zahnarzt und
- Der Zahnarzt
- Zahnarzt ,
- dem Zahnarzt
- einen Zahnarzt
- als Zahnarzt in
- beim Zahnarzt
- einem Zahnarzt
- Zahnarzt Dr
- Zahnarzt , der
- als Zahnarzt und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʦaːnˌʔaːɐ̯ʦt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Tierarzt
- Frauenarzt
- Hausarzt
- Chefarzt
- Wundarzt
- Schiffsarzt
- Augenarzt
- Kinderarzt
- Nervenarzt
- Arzt
- kreuzt
- gereizt
- reizt
- beheizt
- benutzt
- verschmutzt
- abgesetzt
- geschätzt
- gesetzt
- gepflanzt
- entsetzt
- Facharzt
- überschätzt
- Assistenzarzt
- benützt
- ausgesetzt
- umgesetzt
- eingesetzt
- begrenzt
- beigesetzt
- genützt
- schmilzt
- unterstützt
- zusammensetzt
- bepflanzt
- Jetzt
- glänzt
- sitzt
- abgrenzt
- besitzt
- vernetzt
- setzt
- besetzt
- zusammengesetzt
- genutzt
- durchsetzt
- Leibarzt
- übersetzt
- Notarzt
- überstürzt
- abgeholzt
- jetzt
- stützt
- tanzt
- verkürzt
- platzt
- abgestützt
- verschanzt
- ersetzt
- geschnitzt
- aufgesetzt
- schätzt
- gekürzt
- unterschätzt
- verputzt
- angrenzt
- ausgenutzt
- stürzt
- abgegrenzt
- getanzt
- grenzt
- ungeschützt
- pflanzt
- ergänzt
- verletzt
- widersetzt
Unterwörter
Worttrennung
Zahn-arzt
In diesem Wort enthaltene Wörter
Zahn
arzt
Abgeleitete Wörter
- Zahnarztes
- Zahnarztpraxis
- Zahnarzthelferin
- Zahnarztbesuch
- KZ-Zahnarzt
- Zahnarztgruppe
- Zahnarztstuhl
- Zahnarztbesuche
- Zahnarzthelfer
- Zahnarztkosten
- Zahnarzthelferinnen
- Zahnarzts
- Zahnarztfamilie
- Zahnarztrechnung
- Zahnarzttermin
- Zahnarztassistentin
- Zahnarztbesuchen
- Zahnarztbohrer
- Zahnarztregister
- Zahnarztbehandlungen
- Zahnarzt-Praxis
- Zahnarztbesuches
- Zahnarztbesuchs
- Zahnarztbehandlung
- ZahnarztWoche
- Zahnarzt/Kieferorthop
- Zahnarztspiegel
- Zahnarztverbandes
- Zahnarztberuf
- Zahnarztstühle
- Zahnarztstudium
- SanStOffzZahnarzt
- Zahnarztbereich
- Hof-Zahnarzt
- Zahnarztleistungen
- Zahnarztehepaar
- Zahnarztkabinett
- Zahnarztbesteck
- Zahnarztgattin
- Zahnarzttätigkeit
- Zahnarztbohrern
- Zahnarztwagen
- Zahnarzttochter
- Zahnarztwitwe
- Zahnarztinstrumente
- Zahnarzte
- Kinder-Zahnarzt
- Zahnarztgehilfin
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
DZW:
- Die ZahnarztWoche
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Mediziner |
|
|
Mediziner |
|
|
Film |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Zahnmedizin |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Schauspieler |
|
|
NSDAP |
|