Routen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Route
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Rou-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Routen	(in ca. 45% aller Fälle)	маршрути Die differenzierte Antwort ist übrigens auch bei der Frage der unterschiedlichen Routen und Wege gefragt . Ние имаме нужда и от нюансиран отговор на проблема с различните маршрути и пътища .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Routen	(in ca. 43% aller Fälle)	ruter schriftlich . - ( RO ) Die Verordnung Nr . 11 über die Beseitigung von Diskriminierungen auf dem Gebiet der Frachten und Beförderungsbedingungen verpflichtet Verkehrsunternehmer zum Führen von Beförderungspapieren , die unter anderem die Entfernungen , Routen und Grenzübergänge nennen . skriftlig . - ( RO ) Forordning nr . 11 om eliminering af diskrimination i forhold til tariffer og transportbetingelser kræver , at chaufføren besidder et transportdokument , der bl.a . indeholder afstande , ruter og grænseovergange .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Routen	(in ca. 80% aller Fälle)	routes Auch sind die Flugtickets auf den Routen , auf denen ein Wettbewerb entstanden ist , billiger geworden . Tickets on routes where there is competition have now also become cheaper .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Routen	(in ca. 48% aller Fälle)	reitit Die Aussetzung des Grundsatzes " Verfall bei Nichtnutzung " wird London-Heathrow , Frankfurt , Paris-Charles de Gaulle oder Amsterdam-Schiphol nicht beeinträchtigen , aber sie wird regionale Flughäfen beeinträchtigen , die diese Drehkreuze bedienen , weil es diese Routen sind , die die Fluggesellschaften aussetzen werden . Käytä tai menetä - säännön soveltamisen keskeyttäminen ei vaikuta Lontoon Heathrow ' n , Pariisin Charles de Gaullen tai Amsterdamin Schipholin lentoasemiin , vaan se vaikuttaa noita keskuksia palveleviin alueellisiin lentoasemiin , koska juuri nämä reitit lentoyhtiöt keskeyttävät .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Routen	(in ca. 53% aller Fälle)	διαδρομές Wir wissen , wo die Tiere aufgezogen werden , wo sich die Schlachthöfe befinden und entlang welcher Routen die Tiere transportiert werden . Wo liegt also das Problem ? Γνωρίζουμε πού βρίσκονται τα σφαγεία , γνωρίζουμε πώς εκτρέφονται τα ζώα και γνωρίζουμε τις διαδρομές μεταφοράς των ζώων . Οπότε , πού είναι το πρόβλημα ;

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Routen	(in ca. 45% aller Fälle)	rotte Auch sind die Flugtickets auf den Routen , auf denen ein Wettbewerb entstanden ist , billiger geworden . E sono diventati più economici anche i biglietti per le rotte dove adesso c ' è concorrenza .
Routen	(in ca. 20% aller Fälle)	le rotte

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Routen	(in ca. 73% aller Fälle)	routes Sie können auch bestimmte Routen oder besondere Beförderungsarten vorschreiben und spezielle Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter in Reisezügen innerhalb ihres Territoriums erlassen . De lidstaten kunnen tevens bepaalde routes of specifieke vervoersvormen voorschrijven en speciale regels vaststellen voor het vervoer van gevaarlijke goederen op hun grondgebied in passagierstreinen .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Routen	(in ca. 43% aller Fälle)	rute Sie müssen nun andere Routen wählen , die noch gefährlicher sind als die vorherigen . Acum trebuie să meargă pe rute care sunt și mai periculoase decât înainte .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Routen	(in ca. 36% aller Fälle)	rutter Zum anderen ist auch der Ansatz gut , daß man entlang von erkannten Routen operativ tätig wird . För det andra är det en bra ansats , att man agerar operativt utmed kända rutter .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Routen	(in ca. 48% aller Fälle)	rutas Die differenzierte Antwort ist übrigens auch bei der Frage der unterschiedlichen Routen und Wege gefragt . También necesitamos una respuesta matizada a la cuestión de las diversas rutas y vías .

Häufigkeit

Das Wort Routen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14632. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.28 mal vor.

⋮
14627.	verzweigt
14628.	Rhön
14629.	Verrat
14630.	Alexanders
14631.	Peak
14632.	Routen
14633.	Rostocker
14634.	theory
14635.	Nora
14636.	Trauer
14637.	Schlaganfall
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kletterrouten
Anstiege
Klettertouren
Klettersteige
Schwierigkeitsgraden
Nordgrat
Schwierigkeitsgrad
Südwestgrat
Südgrat
UIAA
Klettersteig
weglos
Besteigungen
Tagestouren
Westgrat
Erstbegehungen
Skitour
Sportkletterrouten
Zustiege
Zustieg
Kletterei
Ostgrat
Südostgrat
Bergwanderer
Wanderrouten
Bergtouren
Normalweg
Schwierigkeitsgrade
Bergsteigern
Hochtour
Nordostgrat
Normalroute
unschwierig
Besteigung
Skigebiete
Pisten
Gipfel
Nordwände
Gipfelbesteigungen
Kletterstellen
Gondelbahn
Schrofengelände
Trittsicherheit
Aussichtspunkte
erstiegen
Seillängen
Nordwestgrat
Skitouren
Seilbahn
Skipisten
bestiegen
Kletterern
Wanderwege
Bergstation
Bergwanderungen
Skigebieten
hochalpine
Tagestour
Trekkingtouren
Schlüsselstelle
Erstbegehung
UIAA-Skala
Sessellift
Wanderroute
Skilifte
Bergwanderern
ersteigen
Berghütten
markierter
Lifte
Fernwanderwege
Nordwestwand
Liften
Wanderwegen
Höhenwege
Alpinstil
Klettergarten
Aufstiegsroute
Scharte
Gipfelgrat
Achttausendern
Schwindelfreiheit
Alpenvereinshütten
durchstiegen
Erstbesteigungen
besteigen
Steinschlaggefahr
Skiabfahrt
Schutzhütten
Schneeschuhen
Skitourengeher
Seilbahnen
erwandert
Mautstraße
Südwestwand
Kletterer
Skigebiet
Erstbesteiger
Passstraße
Erstbegeher
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Routen
Routen in
Routen der
Routen sind
den Routen
Routen von
Die Routen
Routen , die
Routen mit
Routen im
Routen nach
verschiedenen Routen
Routen in den
Routen in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀuːtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Rou-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Route n

Abgeleitete Wörter

Routenplaner
Routenplanung
Routenverlauf
Routenführung
Routenpunkt
Routenwahl
Routenführer
Routenbeschreibung
Routenbeschreibungen
Routenberechnung
Routenpunkte
Mountainbike-Routen
Routeninformationen
Ost-West-Routen
Routenplan
Routennetz
Nord-Süd-Routen
Routenkarten
Routenkarte
Routenvariante
Routenplanern
Nordic-Walking-Routen
Routenoptimierung
Routenänderung
BahnRadRouten
Routenführungen
Routenier
Routenverlagerungen
Routenangaben
Routenvariation
Default-Routen
Routenaufnahmen
Routenvorschläge
Routennummer
Mixed-Routen
Routenbuch
Routenalternativen
Routenpunkten
Walking-Routen
Routen-Methode
EuroVelo-Routen
Routenverlagerung
Routenskizzen
Wallhecken-Routen
Routenbestimmung
Routenlänge
Routenmethode
Routenschrauber
Routenverfolgung
Routenabschnitte
Bigwall-Routen
Routennetzwerk
Routenbauer
Rhododendron-Routen
Routenreiseführer
Routeninformation
Routendaten
Routenteil
Routenname
Routenplanungsknoten
Routenverläufe
Routenfindung
Routenanweisungen
Routenlesen
Routenänderungen
Routenplaners
Routendarstellungen
D-Routen
Routenverlaufs
Routenunterbrechungen
Routenvielfalt
Routenbegleiter
Via-Routen
Routenbeschilderung
Routenplanungen
Routenauswahl
Routennetzes
Routenplanungssoftware
Trekking-Routen
Routentafeln
Routenberechnungen
Routenmöglichkeiten
Routentaxis
Routenabschnitt
Routensysteme
Routenzüge
Konvoi-Routen
Routenempfehlungen
Routenlogo
Tor-Routen
Geocaching-Routen
Transatlantik-Routen
Routensetzern
LichtRouten
Empire-Routen
Routenvorschlägen
Routenfehler
Routensystem
Reise-Routen
Zeige 49 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Berg	SchweizMobil Langsamverkehr Veloland Schaffhausen Cenis	. Die Nordroute gehört zur Alpenpassroute ; beide Routen zählen zum System der Via Alpina . Gemäss lassen sich in mehreren Tagesetappen erwandern . Acht Routen von Kulturwege Schweiz sind im Wanderland von SchweizMobil Simplon und Mont Cenis eine der vier bedeutendsten Routen des Alpentransits , für den Straßenverkehr die meistgenutzte Zeit in strategisch günstiger Lage am Knotenpunkt der Routen über die Pässe Montgenèvre und Mont Cenis im
Berg	Schwierigkeitsgraden Kletterer abgesichert Kletterern Schwierigkeitsgrad	Es gibt tausende Kletterrouten aller Schwierigkeitsklassen . Die Routen sind typischerweise recht kurz , da die Felsen Markierte Wanderwege gibt es kaum , wobei die Routen und möglichen Gipfelbesteigungen im Hallingskarvet-Massiv allesamt nicht sehr prägt das Landschaftsbild erheblich , kann über diverse Routen bestiegen werden und bietet lohnenden Gipfelblick . Alte es auch Berge , die nur auf anspruchsvollen Routen bestiegen werden können . Hierzu sind das Rauhhorn
Berg	Schwierigkeitsgrad UIAA 8b 9a Schwierigkeitsgraden	„ Normalweg “ ( II ) und den Routen „ Dezemberweg “ VII , „ Oliverweg “ wurden von Hans Fiechtl und E. Schmid zwei Routen eröffnet , der sogenannte Trichterweg im Schwierigkeitsgrad UIAA Extremkletterei im Schwierigkeitsgrad UIAA IX - . Diese Routen wurden seit den 1980er Jahren erstmals begangen . Artikel und eines Buches über Klettertechnik und Bouldertraining Routen Nebenbuhler ( UIAA 10 - ) , 1989
Berg	Gipfel Erstbegehungen Klettergebiet Schwierigkeitsgrade Klettergarten	haben . Zum Gipfel des Ortlers führen zahlreiche Routen , die alle als ernsthafte Hochtouren einzustufen sind mit der Zeit Klettersteige , die immer schwierigere Routen für Nicht-Kletterer begehbar machten . Heute hat sich Kletterer zu einem attraktiven Ziel macht , zahlreiche Routen führen daher zum Gipfel . Zuerst bestiegen wurde Kletterer zu einem attraktiven Ziel macht ; zahlreiche Routen führen zum Gipfel . Zuerst bestiegen wurde der
Schiff	Ystad Rønne ↔ Lublin Rudniki	Gonzales nach Seguin . Dort vereinigen sich beide Routen wieder und führen nach San Antonio . Von Monteriggioni ; nach dem erneuten Zusammenlaufen der beiden Routen ging es dann auf Siena zu . Die Tal der Elsa ( Valdelsa ) auf mehreren Routen , die in Poggibonsi wieder aufeinandertrafen , um und Colico , des Weiteren gibt es verschiedene Routen zwischen Como und Lecco oder Menaggio und Como
Schiff	Mittelmeer Karawanen verschiedenen Ozean verkehren	, nur britische Flugzeuge einzusetzen . 1952 wurden Routen über den indischen Ozean , vor allem nach dass Fluggesellschaften durch diese Erweiterung neue , direkte Routen über beispielsweise den Südatlantik , Pazifik oder indischen Kapitäns . Er war vorrangig mit Handelsschiffen auf Routen nach China und Europa unterwegs . Mindestens von ( dem heutigen Indonesien ) . Auf diesen Routen setzte sie hauptsächlich Frachtschiffe ein . Als Ersatz
Kriegsmarine	kulturelle Ziel Seidenstraße Handelswege zwei	gekannt . Im Wesentlichen wird Europa auf zwei Routen neolithisiert : die Donau aufwärts und über das Tempel von Angkor folgen heute im Allgemeinen zwei Routen , die auf die Arbeit der EFEO in Hoi , mit dem er über 500 neue Routen in die Wände des Dachsteinmassivs und denen des die Kultur und Kunst der Menschen entlang der Routen wandelte sich . Siehe auch : Buddhismus in
Kriegsmarine	schwersten Flugzeuge inländischen US-Kongress wurden	war Franz hauptverantwortlich für die Einrichtung der neuen Routen . Als Postmeister erhielt er eine Jahrespauschale , teilweise aus Europa kam ) zwang Kumm neue Routen für seine Unternehmungen innerhalb des Sudangürtels zu ersinnen bei und begann sofort mit der Stabilisierung der Routen nach Köln und Nürnberg . Als Lutheraner gelang und die Wirtschaft konnte sich entfalten . Die Routen der sächsischen Händler reichten von Danzig an der
Kriegsmarine	Schiffe festgelegte festgelegten festen geeignet	Konvoischiffen erheblich mehr Konvois - auch auf unterschiedlichen Routen - abdecken und somit mehr Umsatz machen konnte liefern Waren aus . Sie planen ihre täglichen Routen , beladen ihre Fahrzeuge und liefern die Waren es oft von seiner Stammroute abgezogen und übernimmt Routen anderer Schiffe . den meisten Fällen nicht ein Schiff alle drei Routen gefahren , sondern meist spezialisierten sich die Handelsschiffe
Informatik	Router teile Wegpunkte Wegpunkten Logs	, sondern kann sich nach dem Baukastenprinzip einzelne Routen zusammenstellen . Die Touristik-Organisationen bieten mehrere Vorschläge an überlastet werden , da Navigationssysteme häufig die gleichen Routen vorschlagen . Des Weiteren muss für den optimalen in MANets durch einen Zwischenspeicher für kürzlich ermittelte Routen kompensiert werden , lässt sich in VANets jedoch . Loadstone-GPS ist keine Navigations-Software , da keine Routen eingegeben oder berechnet werden . Loadstone-GPS arbeitet derzeit
Fluggesellschaft	Airlines Boeing Airways bediente Flybe	Fluglinie , während Myanma Airways weiterhin die inländischen Routen bediente . Das ursprüngliche Joint-Venture wurde 1988 aufgegeben . OLT Express Germany bediente zuletzt Linienverkehr mehrere Routen zu Destinationen in Deutschland , Österreich , der Braunschweig . Sie operiert als Regionalfluggesellschaft auf innerdeutschen Routen und führt zudem Charterflüge für Geschäftskunden , Terminfracht Airways 2010 als Charterfluggesellschaft gegründet und bediente diverse Routen zu Urlaubszielen im Mittelmeerraum . Ende 2011 wurde
Computerspiel	östlicheren Heimzug Analphabeten Knoten klettern	fest . Falls es zum gleichen Zielpräfix mehrere Routen mit gleich langen AS-Pfaden gibt , dann kann einsam ist der Galletgrat vom La-Maye-Biwak . Beide Routen kann man auch miteinander verbinden . Für die bis acht Griffe , es gibt aber auch Routen welche lediglich aus einem Start - sowie Topgriff wie oft nachgeholt werden muss . In älteren Routen können mit der heutigen Ausrüstung manchmal sogar zwei
Fluss	vereinigen Zawichost entlang Todesmärsche Westen	an die pannonische Grenze . Strahlenförmig führten mehrere Routen von Salona Richtung Norden : die kürzeste Verbindung in den Osten des Römischen Reiches . Mehrere Routen querten von der Donau kommend den Haemus und zu exportieren . Die Bernsteinstraße verlief auf verschiedenen Routen von Norden nach Süden durch Österreich . Salzstraßen sich Richtung Ikonion ( Konya ) . Beide Routen lagen auf waldreichen Strecken , wo die Türken
Fluss	km Route Nordic Ranggetiner windreichen	Biel betreiben - neben diversen Autobus-Linien - zwei Routen elektrisch , zusammen sind diese 16,3 Kilometer lang Dabei werden im Juni und September über zwei Routen Tausende von Schafen bis zu 44 km Strecke Hinweis „ für Kinder geeignet “ erscheinen . Routen von max . 25 m Länge , bei nicht mit dem Auto zu erreichen . Mögliche Routen sind : vom Windeck : 1,7 km nur
London Underground	Trail Trails Tears Railway Lower	Jahr 1853 , als William Crossman verschiedene mögliche Routen für eine Straße zwischen Perth und Albany erforschte km von London südwärts zur Küste auf den Routen 21 und 2 des National Cycle Network ( Freer ist ein passionierter Bergsteiger , der zahlreiche Routen nahe Morgans Bay am Ostkap eröffnete . Mit in Massachusetts benannt . Barre liegt an den Routen 31A und 98 [ http://history.rays-place.com/ny/orle-barre.htm Geschichte zu Barre
Bergsteiger	kletterte schwierige schwierigsten Dolomiten alpinen	vom Felsenklettern in seiner Heimat zum Ersteigen schwerer Routen in den Alpen . Sein Kletterpartner war gewöhnlich Mit der Stufe VII bewertete Benesch die leichtesten Routen , mit der Stufe I die damals schwierigsten schwerste Kletterroute Deutschlands und auch eine der schwersten Routen der Welt . Im gleichen Jahr gelang ihm die Dolomiten . Er erschloss ca. 20 neue Routen , von denen viele bis heute als Klassiker
Spiel	nachhaltigen zukünftige Generationen Tourismus alternativen	um auch hier auch weiterhin selbstständiges Entdecken eigener Routen zu ermöglichen . Die Ost - und die und Fremdenverkehrsämter . Deswegen entstehen immer wieder neue Routen mit neuen Themen , die verbunden mit Broschüren sodass sich der Name auf eine Vielzahl von Routen in diesem Gebiet anwenden ließ . Im wirtschaftlichen mit dem Park und dem Zentrum auf ansprechenden Routen . Auch dadurch könne das Zentrum gestärkt werden
Métro Paris	verkehren befahren fahren festgelegten Kleinbusse	Köpenicker Linien fahren heute noch auf ihren angestammten Routen , wenngleich unter einer anderen Liniennummer . Seit Juliuspromenade direkt auf die Neubaustrecke einbiegt . Die Routen der anderen Straßenbahnlinien werden sich nicht verändern . heute die Nummer 501 , allerdings weichen die Routen einzelner Fahrten häufig vom Streckenverlauf der Oberlandbahn ab war die Einführung von Metrolinien auf dicht befahrenen Routen , die keinen U - oder S-Bahnverkehr aufweisen
Illinois	Fachwerkstraße Märchenstraße ausgeschildert Jakobspilger treffen	Frühmittelalters . Die Gemeinde Glandorf ist über verschiedene Routen an das überörtliche Radwegennetz angebunden . Das ambitionierteste Pilgerweg die Grenze nach Frankreich . Beide pfälzischen Routen wurden durch den Pfälzerwald-Verein markiert , eine Anbindung . Auch von Speyer aus gibt es zwei Routen der Pfälzer Jakobswege ; die vom Pfälzerwald-Verein markierte und ist heute ein Fahrradweg . Zwischen beiden Routen lag der Drusenküppel , eine mittelalterliche Motte .
Naturschutzgebiet	Routen D-Netz Wanderwege Hauptrouten regionale	und Wochenendausflüge . Noch heute sind viele Touristische Routen mit dem Auto befahrbar und nur teilweise mit und Flüssen sowie auf Bahntrassen eingerichtet . Diese Routen für die langsame Fortbewegung sind nur für Fußgänger auch im Gebiet vermarktet und weiterverarbeitet . Beide Routen sind ausgeschildert . Für Skater stehen ab dem Jahrhunderts gilt . Heute kann das Gebiet auf Routen mit Bussen befahren werden , die an Aussichtspunkten
Band	Compostela Santiago Jakobsweges Chasin Frankenjura	Zur Synthese von Cuban und Dodecahedran sind einige Routen bekannt . Cuban wurde erstmals 1964 und Dodekahedran kürzester Zeit gelangen ihm die Wiederholung der weltschwersten Routen u.a. Genesis ( 5.13 a ) im Eldorado Welt . Hier befinden sich einige der weltschwersten Routen mit z. B. „ Era Bella “ ( Umbau 2011 als Celebrity Mercury unterwegs ) die Routen der " Mein Schiff " übernehmen . Napoleón
Band	Routen Europäische Erbes Sefarden erstbegangene	die Routen der Sefarden ( 2002 ) Europäische Routen des Jüdischen Erbes ( 2004 ) Die Routen Routen des Jüdischen Erbes ( 2004 ) Die Routen des Olivenbaumes ( 2005 ) Sankt Martin von ) Der Weg der kastilischen Sprache ; die Routen der Sefarden ( 2002 ) Europäische Routen des Die Wege Sankt Michaels ( 2006 ) Die Routen der Phönizier ( 2006 ) Die Europäische Eisenstraße
Texas	Routen touristischen regionale schwersten Kulturpfad	Wanderungen durch die Südwestregion 1 . Mit aktualisierten Routen und einem Faltplan der Wandergebiete von Peguera , unter Literatur ) reichen die Markierungen der regionalen Routen . Der Wanderweg entstand aus einer Idee des Zeitreise Schwebebahn “ , ergänzt aber diese größeren Routen . Die Geschichtswerkstatt ist bei ihrer Arbeit industriehistorischen Hauptwanderweg Lahn-Dill-Bergland-Pfad sowie 18 sogenannten Extratouren . Die Routen erfüllen dabei die Kriterien des deutschen Wandersiegels und
Weismain	Mühlen-Radwanderung Umweltstation Kleinziegenfelder Bärental Weismain	abgeschafft . Anfailzwang Jutta Böhm : Mühlen-Radwanderung . Routen : Kleinziegenfelder Tal und Bärental , Umweltstation Weismain 13 kW . Jutta Böhm : Mühlen-Radwanderung . Routen : Kleinziegenfelder Tal und Bärental , Umweltstation Weismain Raffinierhammer Sensenwerk Zainhammer Jutta Böhm : Mühlen-Radwanderung . Routen : Kleinziegenfelder Tal und Bärental . Umweltstation Weismain Katastern aufgeführt . Jutta Böhm : Mühlen-Radwanderung . Routen : Kleinziegenfelder Tal und Bärental , Umweltstation Weismain