Häufigste Wörter

Rotem

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ro-tem

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Rotem
 
(in ca. 58% aller Fälle)
червен
de Ich möchte vielmehr ein paar wissenschaftlich fundierte Vorschläge hören , die darauf abzielen , die Existenzfähigkeit der Populationen an Rotem Thun für die Zukunft sicherzustellen , und die darüber hinaus aber auch die Zukunftsfähigkeit europäischer Fischer und ihrer Familien berücksichtigen .
bg Фактически искам да чуя няколко научно обосновани предложения , предназначени да осигурят бъдещата жизненост на популацията от червен тон , но които вземат предвид също и жизнеността на европейските рибари и техните семейства .
Rotem
 
(in ca. 33% aller Fälle)
червен тон
Rotem Thun
 
(in ca. 66% aller Fälle)
червен тон
an Rotem Thun
 
(in ca. 100% aller Fälle)
от червен тон
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Rotem Thun
 
(in ca. 51% aller Fälle)
almindelig tun
Rotem Thun
 
(in ca. 26% aller Fälle)
tun
Deutsch Häufigkeit Englisch
Rotem Thun
 
(in ca. 53% aller Fälle)
bluefin tuna
Rotem Thun
 
(in ca. 34% aller Fälle)
bluefin
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Rotem Thun
 
(in ca. 57% aller Fälle)
hariliku tuuni
Rotem Thun
 
(in ca. 20% aller Fälle)
  • hariliku
  • Hariliku
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Rotem Thun
 
(in ca. 61% aller Fälle)
tonnikalan
Deutsch Häufigkeit Französisch
Rotem Thun
 
(in ca. 38% aller Fälle)
thon rouge
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Rotem Thun
 
(in ca. 37% aller Fälle)
tonno rosso
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Rotem Thun
 
(in ca. 53% aller Fälle)
paprastųjų tunų
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Rotem Thun
 
(in ca. 81% aller Fälle)
blauwvintonijn
Deutsch Häufigkeit Polnisch
mit Rotem
 
(in ca. 79% aller Fälle)
tuńczykiem błękitnopłetwym
Rotem Thun
 
(in ca. 41% aller Fälle)
tuńczyka błękitnopłetwego
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Rotem Thun
 
(in ca. 42% aller Fälle)
roşu
Rotem Thun
 
(in ca. 26% aller Fälle)
ton roşu
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Rotem Thun
 
(in ca. 41% aller Fälle)
blåfenad tonfisk
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Rotem
 
(in ca. 32% aller Fälle)
tuniakom modroplutvým
Rotem
 
(in ca. 27% aller Fälle)
modroplutvého
de Wenn der internationale Handel nicht verboten wird , wird der Bestand an Rotem Thun zusammenbrechen , der Fischereisektor wird untergehen und niemand wird ein Recht auf Entschädigungen haben .
sk Ak nedôjde k zákazu celosvetového obchodu , zásoby tuniaka modroplutvého prudko klesnú , oblasť rybolovu zanikne a následne nebude nikto oprávnený na kompenzácie .
Rotem Thun
 
(in ca. 76% aller Fälle)
tuniaka modroplutvého
mit Rotem
 
(in ca. 67% aller Fälle)
s tuniakom modroplutvým
Rotem Thun
 
(in ca. 12% aller Fälle)
s tuniakom modroplutvým
mit Rotem Thun
 
(in ca. 94% aller Fälle)
s tuniakom modroplutvým
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Rotem
 
(in ca. 56% aller Fälle)
navadnega
de Zudem bin ich der Überzeugung , dass die Kriterien für eine Aufnahme in das CITES im Fall von Rotem Thun nicht erfüllt sind .
sl Poleg tega sem prepričan , da merila za uvrstitev v CITES niso izpolnjena v primeru navadnega tuna .
Rotem Thun
 
(in ca. 44% aller Fälle)
navadnega tuna
mit Rotem Thun
 
(in ca. 62% aller Fälle)
z navadnim tunom
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Rotem Thun
 
(in ca. 43% aller Fälle)
atún rojo
Rotem Thun
 
(in ca. 35% aller Fälle)
rojo
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Rotem Thun
 
(in ca. 71% aller Fälle)
tuňáka obecného
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Rotem Thun
 
(in ca. 43% aller Fälle)
kékúszójú tonhal

Häufigkeit

Das Wort Rotem hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 98116. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.

⋮
98111. Mitsui
98112. Vardar
98113. totes
98114. gekochte
98115. Physique
98116. Rotem
98117. Grimani
98118. Veröffentlichungstermin
98119. erstplatzierten
98120. Studienbuch
98121. Heinisch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Rotem
  • Rotem Meer
  • R. Rotem
  • Hyundai Rotem
  • von Rotem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Ro-tem

In diesem Wort enthaltene Wörter

Rote m

Abgeleitete Wörter

  • Rotemberg
  • Rotemberk
  • Rotemburg
  • Rotemberch
  • Rotem-Turm-Pass

Eigennamen

Personen

  • J. R. Rotem
  • Yuval Rotem

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • bedeutender Karawanenrastplatz auf der Handelsroute zwischen Mittelmeer und Rotem Meer - und auch der größte Warenumschlagsplatz von
  • km langen hochseetauglichen Sueskanal besteht eine Verbindung zwischen Rotem Meer und Mittelmeer . Vom Nildelta abgesehen ,
  • waren als an einer Verbindung von Mittelmeer und Rotem Meer . Der heutige Ismailia-Kanal zwischen Kairo und
  • allem gegen die britische Präsenz an Suezkanal und Rotem Meer richtete . Die geplante Zweigstrecke nach Aqaba
Unternehmen
  • . Mit der Eigenentwicklung KTX-II beteiligt sich Hyundai Rotem an Ausschreibungen für den Bau von Hochgeschwindigkeitszügen in
  • - und Beiwagen , werden vom Konsortium Hyundai Rotem und Mitsui Group hergestellt . Am 23 .
  • . 75 weitere Wagen wurden 2008 bei Hyundai Rotem bestellt . Die Waggons des Herstellers Kawasaki Heavy
  • entworfen . Hergestellt wird das Fahrzeug von Hyundai Rotem , wobei auch die Firmen Samsung Techwin und
Album
  • Gastproduktionen von Produzentengrößen wie Dr Dre , Jonathan Rotem oder The Alchemist . Als Features sind bis
  • Jason Derulo . Sie wurde von J. R. Rotem produziert . Jins erste Amerika-Tour Yellow Gold Tour
  • auch erneut mit Will.i.am sowie mit J. R. Rotem , Starsmith und Al Shux zusammen . Gastbeiträge
  • Derulo . Der Song wurde von J. R. Rotem produziert . Replay ist ein grooveorientierter Midtempo-Popsong mit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK