abgesichert

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ab-ge-si-chert

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
wissenschaftlich abgesichert	(in ca. 87% aller Fälle)	videnskaben

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
abgesichert	(in ca. 22% aller Fälle)	safeguarded Mit den ersten Vorschlägen des Lyon-Berichtes gibt das EU-Parlament ganz klar eine Richtung vor : ein deutliches Bekenntnis zur Gemeinsamen europäischen Agrarpolitik mit ihren zwei Säulen , den Direktzahlungen und der ländlichen Entwicklung , die auch im Agrarmodell nach 2013 abgesichert gehören . With the first proposals in the Lyon report , the European Parliament sets a very clear direction : a clear commitment to the common agricultural policy with its two pillars , the direct payments and rural development , which also deserve to be safeguarded in the agricultural model after 2013 .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Das ist wissenschaftlich abgesichert .	(in ca. 98% aller Fälle)	Tiedemiehet ovat yksimielisiä siitä .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Das ist wissenschaftlich abgesichert .	(in ca. 100% aller Fälle)	Les scientifiques le reconnaissent .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
abgesichert	(in ca. 55% aller Fälle)	simtprocentīgi nekļūdīgs
Sie ist eben nicht abgesichert	(in ca. 100% aller Fälle)	Tas nav simtprocentīgi nekļūdīgs

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sie ist eben nicht abgesichert	(in ca. 97% aller Fälle)	Não é 100 % fiável

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Sie ist eben nicht abgesichert	(in ca. 100% aller Fälle)	Nie je 100 % spoľahlivá

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Sie ist eben nicht abgesichert	(in ca. 100% aller Fälle)	Ni stoodstotno zanesljiva

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Sie ist eben nicht abgesichert	(in ca. 100% aller Fälle)	Není stoprocentně spolehlivá

Häufigkeit

Das Wort abgesichert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28084. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.94 mal vor.

⋮
28079.	Storia
28080.	unveröffentlichten
28081.	Waldfriedhof
28082.	Schafen
28083.	Martyrium
28084.	abgesichert
28085.	kommissarischer
28086.	Drücken
28087.	Urania
28088.	Geheimhaltung
28089.	Sagan
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

abgesichert werden
abgesichert und
finanziell abgesichert
abgesichert ist
abgesichert . Die
abgesichert war
gut abgesichert
abgesichert sind
abgesichert wurde
nicht abgesichert
abgesichert werden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ab-ge-si-chert

In diesem Wort enthaltene Wörter

ab gesichert

Abgeleitete Wörter

abgesichertes
abgesicherter
unabgesichert

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	werden Hauptleitungen Kabelbrand durch unaufmerksamer	die unter dem Siedepunkt von 100 ° C abgesichert ist , muss am Kessel ein Überdruck im einem derartigen Ventil der maximale Pumpendruck gegen Überschreitung abgesichert . → Hauptartikel : Druckminderer Das Druckminderungsventil reduziert , die durch Strömung angetrieben und durch Drahtseile abgesichert wird . Bis dahin kam den Förgen die im Untergurt , Druckrollen , Bandführungsrollen und Untergurtwendestationen abgesichert werden . Die grundsätzlichen Sicherheits - und EMV-Anforderungen
Deutschland	Kfz-Haftpflichtversicherung Darlehen Hypotheken durch Insolvenz	werden und ein sog . Freier Mitarbeiter unzureichend abgesichert verkauft , greift hier der Schutzcharakter des HGB dreistelligen Millionenkredit gewährt , der vollständig mit Vermögenswerten abgesichert ist , welche weder direkt noch indirekt von die Verpflichtungen des Versicherers auch im Insolvenzfall besonders abgesichert . Selbige sind in der Lebens - und übrige Zeitraum eines Geschäftsjahres durch eine weitergehende Erklärung abgesichert werden . Dieser Erklärungsteil verpflichtet zudem den Organträger
Film	finanziell Finanziell materiell Nachkömmlinge Erbschaft	Bankrott von 1760 war er dadurch wieder finanziell abgesichert und konnte sich seinen naturwissenschaftlichen Studien widmen . , konnte er , durch sein Erbe finanziell abgesichert , neuerlich zu reisen beginnen . 1883 brach Gehalt weitergezahlt und der berufliche Wiedereinstieg der Frau abgesichert . So gelang es der SED , bis das Leben der Mutter mit den Kindern finanziell abgesichert . Nach der Rückkehr aus dem Ausland trat
Berlin	Graben Eisengitter durch Geländer Hauptburg	breiten , fast undurchdringlichen Gehölzstreifen - als Landwehr abgesichert worden . Die Innenheege ist heute noch an bogenförmige Abschnittsbefestigungen ( Linie II-IV ) nach Osten abgesichert wird . Von ihr ausgehend teilen radiale Mauern ist gegen den darunterliegenden Steilhang mit einer Mauer abgesichert . Nach dem Zweiten Weltkrieg war in dem Zusätzlich ist er mit am Welfenhaus befestigten Drahtseilen abgesichert . Das kleine Häuschen vor dem Hexenturm wird
Mathematik	empirisch werden durch Aussagen muss	. Diese Schlussfolgerung aber ist weder logisch noch abgesichert : Es könnte theoretisch beliebig viele weitere Listen Zeit oder eine Region weiß , desto besser abgesichert und detaillierter sind die Schlüsse , die man und Ereignisse durch Formen ausgedrückt wurden ) “ abgesichert werden . Die ikonographische Analyse soll mit der . Die Multimoment-Studie liefert Aussagen zur Tätigkeitsverteilung statistisch abgesichert mit weniger Aufwand . So können Aussagen getroffen
HRR	diplomatisch Newrokop militärisch genügend gegen	seitdem bestritten wird und der militärisch auch nicht abgesichert war . Azawad in Mali erklärte am 6 . Sein Vorstoß ist mit anderen Mächten diplomatisch abgesichert . Das Rampjaar der Niederländer hat im März , dass die Flanken der Schweden nicht genügend abgesichert waren . Rehnskiöld ließ die Schweden gegenüber den . Damit glaubte er sich nach allen Seiten abgesichert zu haben . Die nach Westfalen vorgerückten Truppen
Fußballspieler	finanziell vertraglich bereits rief durch	Justiz , nachdem man sich in alle Richtungen abgesichert hatte , nach längerem Verfahren bewilligt . Weiss nachträgliche Ablösezahlung der Berliner Hertha für Axel Kruse abgesichert werden konnte . Im Gegensatz zu anderen Sportgemeinschaften amtliche Vorgängerversion von 1969 ) wurde 1972 rechtlich abgesichert und zur 800-Jahr-Feier 1973 vorgestellt . Die Farben theoretische Arbeiten und Versuche auf dem Rollenprüfstand München-Freimann abgesichert werden . Das Projekt wurde durch das Bundesministerium
Gattung	gut Monophylie nicht Gattungen Fossilfunde	Umfang aufgrund von DNA-Sequenz-Vergleichen gut als monophyletische Gruppe abgesichert . Die früher dazugezählten Geoglossaceae werden jedoch nicht in fünf Familien ist morphologisch und genetisch gut abgesichert , die Abstammungsverhältnisse sind jedoch nicht restlos geklärt sein , dies ist jedoch noch nicht genügend abgesichert . Auch die einzelnen Ordnungen dürften monophyletisch sein oder durch die Erklärung zu nomina conservanda nomenklatorisch abgesichert sind . Es gibt relativ wenige Fossilfunde ,
Politiker	Landesliste Bundestag schied Listenplatz über	bei der Bundestagswahl 2009 nicht über einen Listenplatz abgesichert war , gelang ihm der Einzug in den erhielt . Da Reiche nicht über die Landesliste abgesichert war , schied er aus dem Bundestag aus . Da er auch nicht über die Landesliste abgesichert wurde , kann Löttgen während der laufenden Wahlperiode schied , da er nicht auf der Landesliste abgesichert war , aus dem Bundestag aus . Von
Informatik	authentifiziert werden Firewall Bits durch	Der Datenverkehr innerhalb des Clusters ist nicht kryptographisch abgesichert . Es ist Verantwortung des Betreibers , den ( bestehend aus einem Paket-Header und Paket-Nutzdaten ) abgesichert und authentifiziert ist . Die Pakete werden mittels weitergeleitet , wobei die transportierten Daten gegen Manipulation abgesichert werden . Meist wird hierzu die Cryptographic Message ) statt , dessen Internetzugang durch eine Firewall abgesichert ist . Auf einem Field-PG ist dazu mindestens
Adelsgeschlecht	Mainberg Ehe II Schweinfurt Nachkommen	die mit Amt und Schloss Mainberg bei Schweinfurt abgesichert wurden . Aus dieser Ehe gingen hervor : sowie seiner Mutter mit Mitgliedern des sächsischen Hauses abgesichert werden sollte . 1385 geriet Bernhard I. in die mit Amt und Schloss Mainberg bei Schweinfurt abgesichert wurden . Graf Wilhelm II . starb an die habsburgischen Interessen im Aargau gegenüber Savoyen endgültig abgesichert werden . Eberhard selbst nannte sich noch Habsburg-Laufenburg
Yacht	finanziell durch Corporation America .	wie das angekündigte 100 Mio.-Euro-Darlehen von Gordon Brothers abgesichert sei und wie hoch die Zinsbelastung für Karstadt Konzerns wieder sicher und durch die Banken auch abgesichert sei . Der persönliche Besitz von Jim Ratcliffe die dadurch verfällt . Teilweise sind die Betriebsrenten abgesichert - bei der Pension Benefit Guaranty Corporation - den USA ist die Bank of America , abgesichert wurde das Geschäft über US-Staatsanleihen . Partner in
Sprache	wissenschaftlich anzusehen Kieferorthopädie nicht unzureichend	die Zuschreibungen sind jedoch nicht durch ausreichende Belege abgesichert . Lew Nussimbaum oder Lev Abromovic Noussimbaum alias anzusehen , aber nicht durch historisch belastbare Anhaltspunkte abgesichert ist . Dass Dante überhaupt eine Universität besuchte diesen Ansatz als „ vielleicht nicht immer historisch abgesichert , aber originell und aufschlußreich “ . Auch Vermeer zuschrieb . Diese Zuschreibung war aber nicht abgesichert , da es kaum Erkenntnisse zum erst vor
Unternehmen	Euro Höhe Millionen Mio Kunde	und 3 Mio . Angestellte im öffentlichen Dienst abgesichert . Die gesamten Beihilfezahlungen beliefen sich im Jahre Mitgliedschaft bis zur Höhe von zu 250.000 Euro abgesichert . Anschließend erhöht sich der Betrag auf 30 aufgebracht , wovon 12 Millionen mit städtischer Bürgschaft abgesichert sind . Die restlichen 25 Millionen Euro werden 1,5 Millionen DM . Die Baustelle war nicht abgesichert und unbewacht .