Häufigste Wörter

Feuchtgebieten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Feucht-ge-bie-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bevaring af vådområder
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Anlæggelse af vådområder
Betrifft : Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Om : Anlæggelse af vådområder
Deutsch Häufigkeit Englisch
Feuchtgebieten
 
(in ca. 80% aller Fälle)
wetlands
de Es besitzt auch einen hohen ökologischen Wert , da es in wechselseitiger Beziehung mit den Oberflächengewässern und Feuchtgebieten steht und als solches einen wichtigen Bestandteil des Wasserkreislaufs bildet , der geschützt werden muss .
en It also has an important environmental value , given that it interacts with surface water and wetlands and , as such , forms an important part of the water cycle , which needs protection .
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
The creation of wetlands
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Conservation of wetlands
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Feuchtgebieten
 
(in ca. 68% aller Fälle)
kosteikkojen
de Es besitzt auch einen hohen ökologischen Wert , da es in wechselseitiger Beziehung mit den Oberflächengewässern und Feuchtgebieten steht und als solches einen wichtigen Bestandteil des Wasserkreislaufs bildet , der geschützt werden muss .
fi Sillä on myös tärkeää ympäristöarvoa , koska se on vuorovaikutuksessa pintaveden ja kosteikkojen kanssa , ja se on sellaisenaan tärkeä osa vedenkiertoa , jota on suojeltava .
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kosteikkoalueiden perustaminen
Betrifft : Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Aihe : Kosteikkoalueiden perustaminen
Deutsch Häufigkeit Französisch
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Conservation des zones humides
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Δημιουργία υγροτόπων
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Διατήρηση των υγροτόπων
: Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: Δημιουργία υγροτόπων
Betrifft : Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Θέμα : Δημιουργία υγροτόπων
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Feuchtgebieten
 
(in ca. 76% aller Fälle)
umide
de Das gleiche Problem ergibt sich bei Flüssen und Feuchtgebieten .
it Lo stesso problema sorge nel caso dei fiumi e delle zone umide .
Feuchtgebieten
 
(in ca. 18% aller Fälle)
zone umide
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Creazione di zone umide
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Conservazione delle zone umide
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Feuchtgebieten
 
(in ca. 93% aller Fälle)
wetlands
de Erhaltung von Feuchtgebieten
nl Behoud van de wetlands
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Aanleg van wetlands
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Behoud van de wetlands
: Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: Aanleg van wetlands
Betrifft : Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Betreft : Aanleg van wetlands
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Feuchtgebieten
 
(in ca. 55% aller Fälle)
húmidas
de Erhaltung von Feuchtgebieten
pt Conservação das zonas húmidas
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Conservação das zonas húmidas
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Anläggning av våtmarker
Betrifft : Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Angående : Anläggning av våtmarker
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Creación de zonas húmedas
Erhaltung von Feuchtgebieten
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Conservación de las zonas húmedas
: Anlage von Feuchtgebieten
 
(in ca. 88% aller Fälle)
: Creación de zonas húmedas

Häufigkeit

Das Wort Feuchtgebieten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48290. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.98 mal vor.

48285. Mediengruppe
48286. Stadtautobahn
48287. Tosca
48288. Nennwert
48289. Husaren-Regiment
48290. Feuchtgebieten
48291. Kursbuch
48292. Dokumentarfilmen
48293. Hebamme
48294. Hernando
48295. Lebensstandard

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Feuchtgebieten
  • in Feuchtgebieten
  • den Feuchtgebieten
  • Feuchtgebieten und
  • und Feuchtgebieten
  • von Feuchtgebieten und
  • Feuchtgebieten in
  • Feuchtgebieten des
  • Feuchtgebieten der
  • in Feuchtgebieten und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfɔɪ̯çtɡəˌbiːtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Feucht-ge-bie-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • und Mischwäldern , waldnahen Hecken und Gebüschen sowie Feuchtgebieten gebildet . Sie findet sich zudem häufig in
  • , und felsigen Gegenden , aber auch in Feuchtgebieten wie z. B. Flachmooren und feuchten Streuwiesen .
  • dem Kaukasus nachgewiesen . Der Zackenrand-Zwergspanner kommt in Feuchtgebieten , in Mooren und feuchten Mischwäldern , auf
  • im Flachland und Gebirge bis 1000 Meter in Feuchtgebieten wie z. B. feuchten Wiesen , Mooren und
Gattung
  • . Der Rolland-Taucher nutzt eine große Bandbreite an Feuchtgebieten , kommt aber bevorzugt an solchen Gewässern vor
  • . In Süd-Mauretanien lebt er jedoch auch in Feuchtgebieten , wo Gewässer jährlich komplett austrocknen können und
  • ist er in der Nähe von Gewässern und Feuchtgebieten zu finden . Manchmal siedelt er bis in
  • Savannenpflanze , findet sich aber auch in anderen Feuchtgebieten , gelegentlich sogar in Mooren . Wie viele
Fluss
  • Übergangsbereiche zwischen offenen Gewässern und Landlebensräumen zu den Feuchtgebieten . Kleinere Gewässer wie Tümpel und Weiher oder
  • in dauerhaften und in austrocknenden Teichen , kleinen Feuchtgebieten und in überfluteten Flächen an Flüssen gefunden .
  • brütet in einem breiten Spektrum an Binnengewässern und Feuchtgebieten wie Seen , Teichen , Kanälen , Klärbecken
  • teils sandigen Geestlandschaft mit vielen Wald - und Feuchtgebieten viele Füchse leben , wurden die Tetenhusener in
Fluss
  • Lagune von Venedig lag , von Sümpfen und Feuchtgebieten durchzogen . An der Via Miranese fanden sich
  • Lagune von Venedig lag , von Sümpfen und Feuchtgebieten durchzogen . Erst die Meliorationen , die im
  • Inseln und Dämme reich strukturierten Lagune und angrenzenden Feuchtgebieten . Im Süden wird das Gebiet durch den
  • angrenzt , und in anderen Sumpf - und Feuchtgebieten des Hinterlandes der Strände von Comacchio , die
Chemie
  • die Binsenschneide . Im Verhältnis zu anderen öländischen Feuchtgebieten ist Gillsby mossar ausgedehnt und verhältnismäßig wenig durch
  • Der Klunkerkranich ist mehr als andere Kranicharten von Feuchtgebieten abhängig . Deshalb führt er zuweilen größere Wanderungen
  • Kriterien gibt es wegen der besonderen Bündelungswirkung von Feuchtgebieten und weniger Vogelzugrouten in der Region inzwischen auch
  • . Häufig haben postglaziale Verlandungsprozesse zur Bildung von Feuchtgebieten geführt , die als Almböden oder seltener auch
Art
  • Gefährdet ist diese Art durch großflächige Trockenlegung von Feuchtgebieten aber vor allem ist diese Art , wie
  • wird mit der Jagd , der Trockenlegung von Feuchtgebieten und der Waldrodung begründet . Schutzmaßnahmen in Kambodscha
  • allem durch den Rückgang und die Trockenlegung von Feuchtgebieten gefährdet und zurückgedrängt . Dadurch ist er regional
  • . Jedoch ist es durch die Trockenlegung von Feuchtgebieten und Überdüngung im Rückgang begriffen . In einigen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK