raus
Übersicht
Wortart | Adverb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | raus |
Übersetzungen
- Dänisch (3)
- Englisch (2)
- Finnisch (3)
- Französisch (2)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (6)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (4)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Smid os ud !
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Hvordan lyder resultaterne ?
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Hvad er resultaterne ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Kick us out !
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
What are the results ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Potkaiskaa meidät ulos !
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Millaisia tuloksia on saavutettu ?
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Mitkä ovat tulokset ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Flanquez-nous dehors !
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Qu'en est-il des résultats ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cacciateci !
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Quali sono i risultati ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
raus |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
afstappen
Wir müssen raus aus diesem System .
Wij moeten van dit systeem afstappen .
|
Werft uns raus ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Schop ons eruit !
|
Die zwei Wasserstoffe müssen raus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
De juiste formule is C12Br10O
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Hoe luiden de resultaten ?
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Welke zijn de resultaten ?
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Wat zijn de resultaten ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Corram connosco !
|
Was kommt dabei raus |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
De que constam os resultados
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Quais são os resultados ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Sparka ut oss !
|
Die zwei Wasserstoffe müssen raus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
De två vätemolekylerna skall bort
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Vilka är resultaten ?
|
Was kommt dabei raus ? |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Hurdana är resultaten ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
raus |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
zbavovania
Und deswegen glaube ich , dass wir einfach wissen müssen , wir brauchen noch viele Jahre viel Öl und müssen trotzdem mit allem Ehrgeiz den Weg raus aus dem Öl gehen : 20 % erneuerbare Energieträger in zehn Jahren .
A preto si myslím , že si musíme jednoducho uvedomiť , že budeme ešte veľa rokov potrebovať veľa ropy , ale napriek tomu musíme ísť ambiciózne cestou zbavovania sa závislosti od ropy : 20 % energie z obnoviteľných zdrojov do 10 rokov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Werft uns raus ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
¡ Arrójennos fuera !
|
Die zwei Wasserstoffe müssen raus |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Los dos hidrógenos deben suprimirse
|
Häufigkeit
Das Wort raus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24485. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.30 mal vor.
⋮ | |
24480. | Solokarriere |
24481. | Kit |
24482. | afrikanischer |
24483. | Riff |
24484. | Teck |
24485. | raus |
24486. | Economy |
24487. | Ehrenpräsident |
24488. | Vielfach |
24489. | Münchhausen |
24490. | Revenge |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- mich
- Dich
- mach
- bitte
- dich
- drauf
- nix
- glaub
- hol
- Ich
- mir
- dran
- kriegen
- lass
- Lass
- wär
- kannst
- Danke
- komm
- weinen
- steh
- dein
- stirbst
- ich
- seh
- Gib
- dir
- bleibst
- machst
- gehts
- Mich
- deine
- drin
- Sag
- liebe
- siehst
- heut
- geh
- gehst
- bist
- kriegt
- hasse
- hab
- lieb
- ’n
- Nimm
- nehm
- schenk
- musst
- sag
- halt
- sehn
- danke
- Deine
- warst
- mich.
- Kannst
- deinen
- brauchst
- gehn
- weißt
- weh
- Willst
- Scheiß
- könnt
- wünsch
- Euch
- schau
- blöd
- brauch
- Arsch
- werd
- fühl
- willst
- gehörst
- weine
- Dir
- mein
- nimm
- Weißt
- hast
- Komm
- träume
- Dein
- bin
- freu
- rüber
- 'n
- zieh
- euch
- wirst
- hältst
- Wirst
- Oma
- Bleib
- lacht
- kennst
- sagst
- wärst
- kommst
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- hier raus
- raus aus
- raus und
- komm raus
- wie raus
- raus aus Orange
- wie raus aus
- raus bist
- raus , dass
- raus . Die
- raus ! teil
- Brust raus
- Ausländer raus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- rau
- aus
- raue
- Laus
- Taus
- Gaus
- Maus
- Haus
- Kaus
- Raus
- Baus
- Kraus
- Braus
- ra
- as
- us
- ru
- au
- Rus
- Rau
- Ras
- Ius
- Sas
- Sau
- Sus
- rum
- Mus
- Mas
- Mau
- rue
- res
- Was
- Bau
- Bas
- Bus
- Das
- Nas
- vas
- las
- Has
- Gas
- Aas
- pas
- gas
- das
- was
- Las
- Pas
- Vas
- has
- Nau
- ran
- rar
- Tau
- Eau
- Lau
- Pau
- Hau
- Gau
- Gus
- run
- ius
- sus
- Aus
- Hus
- zus
- Jus
- auf
- aux
- ans
- als
- ars
- rang
- Jans
- sans
- Gans
- dans
- Fans
- Sans
- Hans
- Vans
- Mans
- Dans
- Haug
- riss
- eius
- Pius
- rare
- rate
- race
- Gaue
- Laue
- Baue
- Raue
- ragt
- Tags
- tags
- Gags
- Aras
- Anus
- russ
- aufs
- Guus
- Laos
- Lass
- Lars
- Labs
- Laas
- Laws
- Laut
- Laux
- Laub
- Lauf
- Daun
- Zaun
- Faun
- Taos
- Maos
- kaum
- Saum
- Sous
- Raum
- Daum
- Kaum
- Baum
- Naum
- Sams
- Nous
- Tous
- tous
- sous
- vous
- nous
- Rams
- Gams
- arms
- Cars
- Pars
- Bars
- pars
- Kars
- Fars
- Gars
- wars
- Wars
- Mars
- Caps
- Cats
- Cass
- Taut
- Tals
- rast
- Maut
- Haut
- baut
- haut
- laut
- Gass
- Gaul
- Gauß
- Vals
- Hals
- Kals
- Wals
- Mass
- Bass
- Pass
- sass
- nass
- dass
- Nass
- Sass
- Dass
- Hass
- bass
- Fass
- mass
- lass
- Nauk
- Sauk
- Maps
- Maas
- Mads
- Mats
- Maes
- Mais
- Mays
- Maur
- Maud
- Maul
- Maui
- Oaks
- Pais
- Kais
- Saul
- Vaux
- Vaud
- Paul
- Kaul
- faul
- Raul
- Haas
- Hays
- Kaas
- Says
- Kaps
- Raps
- Rays
- Days
- Ways
- pays
- Pays
- days
- Rats
- Bats
- País
- Fats
- Baur
- Baud
- Saur
- Kaub
- Kauf
- Rauh
- Raub
- Pauw
- taub
- Saud
- Gras
- arts
- Grau
- Crus
- Drau
- Brau
- frau
- grau
- Frau
- Bras
- Plus
- plus
- Klus
- Brus
- Deus
- Reus
- Zeus
- Opus
- opus
- rauen
- Baues
- Claus
- Klaus
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ʀaʊ̯s
Ähnlich klingende Wörter
- Raus
- rau
- Rau
- aus
- aus-
- Aus
- Maus
- Reis
- Haus
- House
- hauß
- Baus
- Gaus
- GAUs
- Taus
- Laus
- Raum
- Rauch
- rauch
- Raub
- raub
- Rausch
- Kraus
- Kraus’
- Raums
- Au
- V
- Sau
- sau
- sau-
- Schau
- schau
- Tau
- tau
- Bau
- bau
- GAU
- Gau
- Rax
- Out
- Aub
- auch
- auf
- Eis
- Eiß
- Aue
- Frau
- frau
- grau
- Maut
- Maul
- maul
- Mais
- Maiß
- Reiz
- reiz
- Paul
- heiß
- Hais
- weiß
- Weiß
- Kais
- Reim
- Reich
- reich
- Rhein
- rein
- Rain
- Rein
- Reihn
- Reif
- reif
- Haut
- haut
- Hauch
- Zaun
- down
- Faun
- baut
- Bauch
- Baum
- Saum
- Laut
- laut
- schaut
- Gauck
- Gaul
- kaum
- Schaum
- Kaub
- Kauf
- kauf
- Couch
- Lauch
- Laub
- Lauf
- taub
- Tausch
- tausch
- Foul
- faul
- aufs
- außer
- raue
- rauer
- Rains
- Rheins
- Kreis
- Preis
- preis
- Greis
- greis
- Klaus
- Claus
- Kraut
- reißt
- reist
- reihst
- Reims
- Reichs
- Staus
- Braut
- braut
- traut
- Brauch
- braun
- Braun
- drauf
- Traum
- Laufs
- Fouls
- Baues
- Gaues
- Baums
- raucht
- Faust
- raubt
- graues
- Brauns
- Strauß
- Zeige 90 weitere
- Zeige weniger
Reime
- Lagerhaus
- Unterhaus
- Steinhaus
- Opernhaus
- Bauernhaus
- Blockhaus
- Hinterhaus
- Geburtshaus
- Brauhaus
- Anbaus
- Claus
- geradeaus
- Vohenstrauß
- Oberhaus
- Bürgerhaus
- aus
- Mietshaus
- Hochhaus
- Kraus
- Kleinhaus
- Neubaus
- Langhaus
- Haupthaus
- Kaffeehaus
- Zeughaus
- Schlachthaus
- Penthouse
- Maschinenbaus
- Glashaus
- Kirchenbaus
- Krankenhaus
- Baumhaus
- Gotteshaus
- Eckhaus
- Applaus
- Zuchthaus
- weitaus
- Bootshaus
- Abbaus
- Doppelhaus
- Voraus
- Königshaus
- Herrenhaus
- Weinbaus
- Holzhaus
- hinaus
- Mutterhaus
- Gemeindehaus
- Baus
- Maus
- Moskaus
- Gaus
- House
- Gartenhaus
- Reblaus
- Armenhaus
- Zwerchhaus
- Bethaus
- Gewächshaus
- Spritzenhaus
- Abgeordnetenhaus
- heraus
- Jagdhaus
- Fledermaus
- Gewandhaus
- daraus
- Wohnstallhaus
- Warenhaus
- Zollhaus
- Treppenhaus
- Aus
- Ackerbürgerhaus
- Kaufhaus
- Fachwerkhaus
- Mehrfamilienhaus
- Raus
- Landhaus
- durchaus
- Rathaus
- Staus
- Gutshaus
- Konzerthaus
- Umbaus
- Gasthaus
- überaus
- Weinhaus
- voraus
- Strauß
- Waisenhaus
- Elternhaus
- Autohaus
- Aufbaus
- Wirtshaus
- Auktionshaus
- Bergbaus
- Stadthaus
- Klaus
- Tagebaus
- Einfamilienhaus
- Parkhaus
Unterwörter
Worttrennung
raus
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Goldrauschs
- rauschen
- rauschenden
- rauschende
- Bildrauschen
- rausgewählt
- rausgeworfen
- Phasenrauschen
- Klondike-Goldrauschs
- rausgeschmissen
- rauschendes
- Eigenrauschen
- rauskommt
- rausgebracht
- rauschender
- Karl-Kraus
- rauswerfen
- rauskommen
- rausgeschnitten
- Farbrauschen
- rausholen
- Bildrauschens
- rauszukommen
- Blätterrauschen
- Lassmichraus
- Tithraustes
- Otago-Goldrauschs
- Stromrauschen
- Kohlrauschs
- rauszuhalten
- rausstellt
- Bandrauschen
- rauslassen
- rauszubringen
- rauszuholen
- rausbringen
- rauszuwerfen
- Wellenrauschen
- rausschmeißen
- rauschendem
- rausgenommen
- rauswirft
- Štraus
- rausgeholt
- Messrauschen
- rausgegeben
- Dunkelrauschen
- rauskam
- raushalten
- raushängen
- rauszugehen
- rausgekommen
- Wasserrauschen
- Staudenraus
- rausschmeißt
- Signalrauschen
- rausgeflogen
- Großrauschenbach
- rausbringt
- Sensorrauschen
- rausbrachte
- Ausrauschen
- rausflog
- rausgehauen
- lassmichraus
- Breitbandrauschen
- Luminanzrauschen
- Frühlingsrauschen
- rausgeschrieben
- rausgezogen
- rausholt
- rauszulassen
- rausfahren
- ausrauschen
- rausfinden
- Ducraus
- rausche
- rausreißen
- Durchrauschen
- Windrauschen
- rausziehen
- rauszuhören
- rausgehalten
- Geräterauschen
- rauszufinden
- Steinrausche
- rausgehen
- rausgetragen
- Semraus
- rausgeht
- Chrominanzrauschen
- rauswarf
- raushauen
- Achyraus
- rausfindet
- rausgekriegt
- rauszukriegen
- rausgefunden
- rausreden
- rauszuschmeißen
- Stockraus
- Empfängerrauschen
- raussuchen
- rausrücken
- rausschneiden
- Tiefenrauschs
- rein/raus
- Flügelrauschen
- rausgeekelt
- Augenrauschen
- rausim
- rausgeschmuggelt
- Systemrauschen
- Kunraus
- Umrauschen
- rausgezoomt
- rausz
- rausfallen
- Fernsehrauschen
- rausgerückt
- vorraus
- rausgelöst
- rausheben
- raushielt
- rausfielen
- Scutellarausschnitt
- Andraus
- rauskamen
- rauskomme
- durchrauschen
- rausgelassen
- vo-raus
- raustreten
- rauszog
- rausten
- rauskriegen
- Pinienrauschen
- rausfliegt
- rauslasse
- rausbekommen
- rausschmuggelt
- raushören
- rausbrachten
- Luftrauschen
- rausnahmen
- rauslässt
- rausgefiltert
- Vollrauschs
- rausgerissen
- rauszuschmeissen
- rausfallenden
- verbrausen
- rausschmiss
- rausschneidet
- rausgeschoben
- rausgelegte
- rauszupressen
- rauszuschwimmen
- rauskontert
- rausschlagen
- rauschenberg
- rauszuhelfen
- rausfliegen
- Zeige 113 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Erhard Raus
- Émile Raus
- Volker Raus
- Othmar Raus
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Rammstein | Rein Raus | 2001 |
Kettcar | Geringfügig_ befristet_ raus | 2008 |
Oomph! | Lass mich raus | 2008 |
Fertig_ Los! | Hol mich hier raus | 2010 |
Mikroboy | Raus mit der schlechten Luft_ rein mit der guten | |
Mediengruppe Telekommander | Raus aus der Stadt | 2009 |
Killerpilze | Raus | |
Anajo | Ich hol Dich hier raus (mit dem Poporchester) | |
Sondaschule | Geh raus aus meinem Kopf | |
Armageddon Dildos | Raus | 2003 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Rapper |
|
|
Sprache |
|
|
Mathematik |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Philosophie |
|
|
Musical |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Lied |
|