Häufigste Wörter

raubt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung raubt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
raubt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
berøver
de Dies ist eine Art von Gewalt , die den Frauen ihre Menschenrechte raubt .
da Dette er en form for vold , der berøver kvinder deres menneskerettigheder .
Deutsch Häufigkeit Englisch
raubt
 
(in ca. 81% aller Fälle)
robs
de Dies ist eine Art von Gewalt , die den Frauen ihre Menschenrechte raubt .
en This is a type of violence that robs women of their human rights .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
raubt
 
(in ca. 71% aller Fälle)
berooft
de Sie wollen , dass ihnen die internationale Gemeinschaft das Kosovo quasi „ raubt “ , um dies dann später als einen Akt gegen das serbische Volk hinstellen zu können .
nl Ze willen dat de internationale gemeenschap hen als het ware van Kosovo “ berooft ” , zodat ze dit later kunnen afschilderen als een daad tegen het Servische volk .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
raubt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ograbia
de Dies ist eine Art von Gewalt , die den Frauen ihre Menschenrechte raubt .
pl Jest to rodzaj przemocy , która ograbia kobiety z ich praw człowieka .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
raubt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
esbulha
de Dies ist eine Art von Gewalt , die den Frauen ihre Menschenrechte raubt .
pt Há um certo tipo de violência que esbulha as mulheres dos seus direitos humanos .

Häufigkeit

Das Wort raubt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85909. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

85904. Entgleisung
85905. 1979/1980
85906. Großbeeren
85907. Bobs
85908. Autorenschaft
85909. raubt
85910. Bělá
85911. Gebräuchen
85912. Eide
85913. Marinewerft
85914. Risi

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und raubt
  • raubt er
  • raubt die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀaʊ̯pt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

raubt

In diesem Wort enthaltene Wörter

raub t

Abgeleitete Wörter

  • beraubt
  • verschraubt
  • geschraubt
  • angeschraubt
  • aufgeschraubt
  • eingeschraubt
  • schraubt
  • ausraubt
  • festgeschraubt
  • unberaubt
  • abgeschraubt
  • zusammengeschraubt
  • zurückgeschraubt
  • Landraubtieren
  • zugeschraubt
  • raubtierfreien
  • hochgeschraubt
  • heruntergeschraubt
  • geschraubter
  • aufgeschraubter
  • Landraubtier
  • beraubter
  • geschraubtes
  • zusammengeraubt
  • beraubtes
  • losgeschraubt
  • hochschraubt
  • ausgeschraubt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • soll . Trinity denkt jedoch nicht daran und raubt stattdessen nur Bambi aus , während er die
  • ihre Eltern eine Heirat aber nicht erlauben , raubt er sie mit ihrem Einverständnis und nimmt sie
  • ist damit ganz und gar nicht einverstanden und raubt die Prinzessin und Mihirmah dazu . Mit Jeff
  • fast wie ein Bruder für sie ist , raubt sie nach den Anweisungen des alternden , schwulen
Film
  • als sie ihm mehr und mehr die Kraft raubt . Zufällig trifft er Julie mit ihrem neuen
  • sie mitten auf einer Landfahrtstraße anhält . Kostja raubt sein Handschuhfach aus , nachdem dieser nur Petja
  • , der ihr wegen einer Wette einen Kuss raubt , sich aber nicht weiter um sie kümmert
  • Rolle von Oliver Hardy übernommen wurde . Dieser raubt gerade einen hilflosen Passanten aus und will sich
Film
  • verliert während des Überfalls das Bewusstsein . Er raubt ihr 3.700 Mark und flieht . Sie wird
  • . Er ermordet schließlich seinen nichtsahnenden Geschäftspartner und raubt dessen Kartenmaterial . Anschließend begibt er sich zu
  • mit seiner Freundin Rosi und einem weiteren Komplizen raubt der als tollpatschig und gutgläubig dargestellte Schellak in
  • von einem jungen Schwarzen überfallen . Der Täter raubt die Handtasche der Ehefrau . Dabei fällt ein
Historiker
  • die These des erweiterten Geistes wahr , so raubt man einem Alzheimerkranken seine Erinnerungen , wenn man
  • führen , wie deren übermäßige Lektüre den Verstand raubt . Die Geschichte selbst lässt Cervantes von einem
  • künstlerisches Konzept , das ihr nicht die Stimme raubt , aber eine neue Eigenständigkeit jenseits aller Zufälligkeiten
  • Hund Snati-Snati ) . Als unassimilierter unbewusster Inhalt raubt er Energie , was in anderen Märchen des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK