traut
Übersicht
| Wortart | Adjektiv |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | traut |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| traut |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
uskaltavansa
Herr Blair muss zeigen , dass er sich traut , in die Zukunft zu investieren .
Hänen on osoitettava uskaltavansa investoida tulevaisuuteen .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| traut |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
osa
Alle können sehen , dass der Kaiser nackt ist , aber keiner traut sich , es auch auszusprechen .
Tutti possono vedere che il re è nudo , ma nessuno osa dirlo .
|
Häufigkeit
Das Wort traut hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58035. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.77 mal vor.
| ⋮ | |
| 58030. | Olsberg |
| 58031. | übermittelte |
| 58032. | Neuübersetzung |
| 58033. | Spener |
| 58034. | frühgeschichtliche |
| 58035. | traut |
| 58036. | BaFin |
| 58037. | Kircher |
| 58038. | aufzufassen |
| 58039. | Theophilus |
| 58040. | S7 |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- redet
- liebt
- verzweifelt
- freut
- wünscht
- fühlt
- küsst
- verzeihen
- denkt
- zögert
- fürchtet
- ahnt
- küssen
- wagt
- besinnt
- schämt
- drängt
- erwidert
- überglücklich
- gestehen
- glaubt
- entschließt
- vergisst
- schläft
- langweilt
- verwirrt
- verliebt
- wundert
- weigert
- ärgert
- aufregt
- tröstet
- ahnen
- verzeiht
- benimmt
- hasst
- wähnt
- will
- beichtet
- wiedersehen
- nervt
- belügt
- glücklich
- schmeißt
- lächelt
- verloben
- verguckt
- tut
- betrügt
- verspricht
- schleicht
- sehnlicher
- Kagenuma
- betrinkt
- abweist
- merkt
- mitkommen
- scheut
- möchte
- quält
- plagt
- wahrhaben
- gesteht
- abblitzen
- verführen
- missfällt
- wiederzusehen
- wiedererkennt
- fragt
- sehnt
- versöhnt
- dämmert
- vorhat
- Plötzlich
- lieber
- spürt
- wehrt
- genervt
- losreißen
- betrinken
- näherkommen
- sträubt
- beschämt
- verschweigt
- schimpft
- hadert
- bereut
- trösten
- ausstehen
- versöhnen
- aufpasst
- willigt
- trauen
- einredet
- eilt
- anschickt
- schreit
- ahnend
- wütend
- traurig
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- traut sich
- nicht traut
- traut er
- traut sich nicht
- und traut
- traut sich aber
- traut sie
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- trat
- Braut
- Kraut
- traute
- tat
- tut
- rau
- tra
- trug
- raue
- true
- ragt
- tagt
- Laut
- tout
- Taut
- rast
- Maut
- Haut
- baut
- haut
- laut
- Grat
- raus
- taub
- Prat
- Grau
- Drau
- Brau
- frau
- grau
- Frau
- traf
- Brut
- that
- treu
- Braun
- train
- braun
- Traun
- Graun
- Draht
- raubt
- Pratt
- tritt
- Grant
- Brant
- Kraft
- kraft
- Craft
- Draft
- Trout
- trägt
- fragt
- freut
- Trakt
- Armut
- staut
- truth
- track
- Kraus
- trans
- Braus
- treue
- Krauß
- trank
- trade
- Graue
- graue
- trage
- Traub
- Traum
- drauf
- Strait
- erbaut
- Erbaut
- Strauß
- Straus
- Straub
- träumt
- trauen
- trauert
- getraut
- betraut
- Zeige 34 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
tʀaʊ̯t
Ähnlich klingende Wörter
- Kraut
- Braut
- braut
- Traum
- traute
- rau
- Rau
- Tau
- tau
- Out
- Tracht
- Frau
- frau
- grau
- Maut
- trat
- Haut
- haut
- baut
- Laut
- laut
- schaut
- raus
- Raus
- Taus
- Raum
- Rauch
- rauch
- taub
- Tausch
- tausch
- Raub
- raub
- Rausch
- raue
- rauer
- Kraus
- Kraus’
- schreit
- breit
- Brauch
- braun
- Braun
- drauf
- raucht
- raubt
- Scout
- staut
- taucht
- Raute
- raute
- Trauer
- braucht
- treibt
- Streit
- streit
- Strauß
- Strauch
- trauert
- Zeige 9 weitere
- Zeige weniger
Reime
- durchschaut
- Braut
- Kraut
- vertraut
- abgebaut
- Blackout
- Kosmonaut
- Out
- Sauerkraut
- Laut
- weitergebaut
- Hornhaut
- betraut
- getraut
- schaut
- Unkraut
- Wortlaut
- laut
- Schleimhaut
- aufgebaut
- Anlaut
- verbaut
- Habichtskraut
- Umlaut
- eingebaut
- gebraut
- Netzhaut
- Scout
- Astronaut
- bebaut
- gebaut
- Fallout
- haut
- verstaut
- ausgebaut
- Vorhaut
- erbaut
- Maut
- staut
- gestaut
- Layout
- Haut
- baut
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
Unterwörter
Worttrennung
traut
In diesem Wort enthaltene Wörter
tr
aut
Abgeleitete Wörter
- betraut
- vertraut
- Vertrauter
- Vertrauten
- anvertraut
- vertrauten
- Waltraut
- anvertrauten
- vertrauter
- misstraut
- trauten
- Waldtraut
- Edeltraut
- Irmtraut
- vertrautes
- Obentraut
- intrauterine
- zutraut
- Extrauteringravidität
- Vertrautes
- Ehrmantraut
- intrauterinen
- Gertraut
- Eisentraut
- Ehrentraut
- vertrautem
- Wiltraut
- Vertrautem
- zutrauten
- Ilsetraut
- Vertraut
- intrauterin
- trautes
- Intrauterine
- vertrautesten
- unvertraut
- Vertrautenkreis
- wohlvertraut
- Intrauterinpessare
- Irmintraut
- Anvertrauten
- trauter
- anvertrautes
- Intrauterinpessar
- intrauteriner
- Vertrautmachen
- unvertrauten
- vertrauteste
- Rohtraut
- Weintraut
- betrauter
- Gottvertraut
- anvertrauter
- Obentrautstraße
- Marientraut
- Betraut
- extrauterine
- Eisentrautstraße
- Hildtraut
- betrautes
- Irmentraut
- vertrauteren
- Liebetraut
- mißtraut
- Anvertraut
- Erbentraut
- intrauterinem
- Hiltraut
- Ehrmanntraut
- Ollitraut
- Annetraut
- betrautem
- Arntraut
- Ermeltraut
- Ruchtraut
- hintraut
- Obentrautdenkmal
- Imtraut
- Zeige 28 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Sascha Traut
- Walter Traut
- Carl Traut
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|