Kommt

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 73% aller Fälle)	Времето ще покаже
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 97% aller Fälle)	Времето ще покаже .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kommt	(in ca. 16% aller Fälle)	Kommer Kommt eine Reparatur oder ein Ersatzprodukt als Abhilfe nicht in Frage , bleiben dem Käufer noch eine angemessene Preisminderung oder die Vertragsauflösung . Kommer en reparation eller et erstatningsprodukt ikke på tale som afhjælpning , får køberen enten en passende prisreduktion eller kan ophæve kontrakten .
Kommt	(in ca. 12% aller Fälle)	fællesmarked Kommt die Sache dann ins Parlament , müssen wir oft sehr schnell unsere Entscheidungen treffen , wenn wir den Bürgern den gemeinsamen Markt ermöglichen wollen . Hvis sagen så kommer op i Parlamentet , skal vi ofte træffe vores beslutninger meget hurtigt , hvis vi ønsker at gøre det muligt for borgerne at få et fællesmarked .
Kommt das später	(in ca. 100% aller Fälle)	Kommer det senere
Kommt das später ?	(in ca. 95% aller Fälle)	Kommer det senere ?
Kommt einfach mit als Beobachter	(in ca. 100% aller Fälle)	Kom bare med som kontrollører
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 46% aller Fälle)	Det vil tiden afgøre .
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 44% aller Fälle)	Det vil tiden vise .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kommt das später	(in ca. 100% aller Fälle)	Is it scheduled for later
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Time will tell .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Kommt	(in ca. 48% aller Fälle)	Aeg Kommt Zeit kommt Rat . Aeg näitab .
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 74% aller Fälle)	Aeg näitab
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 98% aller Fälle)	Aeg näitab .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kommt	(in ca. 8% aller Fälle)	Selvittääkö Kommt das später ? Selvittääkö hän asiaa myöhemmin ?
Kommt das später	(in ca. 100% aller Fälle)	Selvittääkö hän asiaa myöhemmin
Kommt das später ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Selvittääkö hän asiaa myöhemmin ?
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 39% aller Fälle)	Aika näyttää
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 38% aller Fälle)	Aikaa näyttää
Kommt die amerikanische Regulierung ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Noudattelevatko asetukset Yhdysvaltain lakeja ?
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 53% aller Fälle)	Aikaa näyttää .
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 47% aller Fälle)	Aika näyttää .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Kommt die amerikanische Regulierung ?	(in ca. 94% aller Fälle)	Les réglementations seront-elles américaines ?
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 50% aller Fälle)	Ben , voyons .
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 48% aller Fälle)	L’avenir nous le dira .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 72% aller Fälle)	Ο χρόνος θα δείξει
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ο χρόνος θα δείξει .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kommt	(in ca. 20% aller Fälle)	dirà Kommt Zeit kommt Rat . Lo dirà il tempo .
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 38% aller Fälle)	Il tempo ci dirà
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 34% aller Fälle)	Lo dirà il tempo
Kommt die amerikanische Regulierung ?	(in ca. 93% aller Fälle)	Le normative saranno americane ?
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 55% aller Fälle)	Il tempo ci dirà .
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 37% aller Fälle)	Lo dirà il tempo .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 77% aller Fälle)	Laiks rādīs
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Laiks rādīs .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 61% aller Fälle)	Laikas tai parodys
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Laikas tai parodys .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kommt	(in ca. 16% aller Fälle)	Komt Kommt sie daher , dass die Legitimation der Staats - und Regierungschefs , hinter verschlossenen Türen ohne Parlamente und ohne Öffentlichkeit Europa zu definieren , mehr als prekär ist , noch dazu , wenn man die europäischen Verträge liest ? Komt het door de bijzonder zwakke legitimering van de staatshoofden en regeringsleiders om achter gesloten deuren zonder de inbreng van parlementen en in alle afzondering Europa te definiëren , vooral als je er de Europese verdragen op naleest ?

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Kommt	(in ca. 24% aller Fälle)	Czas pokaże
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 72% aller Fälle)	Czas pokaże
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Czas pokaże .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kommt	(in ca. 20% aller Fälle)	Irá Kommt es zu einer Verzögerung ? Irá haver um adiamento ?
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 91% aller Fälle)	O tempo o dirá .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Kommt	(in ca. 43% aller Fälle)	Timpul Kommt Zeit kommt Rat . Timpul va decide .
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 74% aller Fälle)	Timpul va decide
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 96% aller Fälle)	Timpul va decide .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kommt das später ?	(in ca. 84% aller Fälle)	Kommer det senare ?
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 59% aller Fälle)	Det får framtiden utvisa
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 92% aller Fälle)	Det får framtiden utvisa .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Kommt	(in ca. 29% aller Fälle)	Dostáva Kommt die humanitäre Hilfe in Gaza an ? Dostáva sa humanitárna pomoc do Gazy ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 80% aller Fälle)	Čas bo pokazal
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 93% aller Fälle)	Čas bo pokazal .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 41% aller Fälle)	El tiempo lo dirá
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 88% aller Fälle)	El tiempo lo dirá .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 92% aller Fälle)	To ukáže čas
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 98% aller Fälle)	To ukáže čas .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Kommt	(in ca. 33% aller Fälle)	semmiképp Ich sage : Kommt nicht in Frage . Azt mondom , " semmiképp sem ” .
Kommt Zeit kommt Rat	(in ca. 78% aller Fälle)	Majd meglátjuk
Kommt Zeit kommt Rat .	(in ca. 100% aller Fälle)	Majd meglátjuk .

Häufigkeit

Das Wort Kommt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22188. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.59 mal vor.

⋮
22183.	Goldschmidt
22184.	Johannis
22185.	Davids
22186.	zurückkehrt
22187.	Eheleute
22188.	Kommt
22189.	II/P
22190.	Fury
22191.	Tale
22192.	belagerte
22193.	Concord
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Geht
Bleibt
Wenn
Kann
Steht
Tritt
Reicht
Solange
Entweder
Muss
wenn
Gelingt
Hält
Soll
Sobald
Sollte
Bringt
Sofern
Haben
Euch
Andernfalls
Greift
geschieht
solange
sobald
gebietet
scheidet
Selten
wagt
aufhebt
darf
Hat
Sieht
einleitet
Anderenfalls
Sollten
getroffener
D.h.
Häufig
drücken
Findet
Derjenige
muss
falls
bleibt
Anstatt
einlegt
andernfalls
Öfter
feststeht
aufträgt
dauernd
Notfalls
einwerfen
leeren
anderenfalls
drückt
Verstreichen
Unbedingt
empfiehlt
ausführt
abgewartet
Zustellung
wiederholtem
Deswegen
kündigen
Falle
Unbefugten
Entscheidet
übrigbleibt
Reklamation
auszahlt
Aufheben
passieren
sonst
berührt
vorschriftsmäßig
Abwarten
ankommen
bleiben
Dass
Einschalten
jederzeit
Gab
festhält
abrechnet
Schwung
unkontrollierten
einleiten
Nachtzeit
Sonderregel
behält
überspringen
Formular
Lähmung
Autofahren
stunden
Weist
verschließen
Vertragsabschluss
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Kommt es
Kommt es zu
Kommt ein
Kommt der
Kommt in
Kommt es zu einer
Kommt die
Kommt es zu einem
Kommt her
Kommt eine
Kommt das
Kommt es zur
Kommt es zum
Kommt es in
Kommt es bei
Kommt es durch
Kommt in den
Kommt her zu
Kommt ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Komm t

Abgeleitete Wörter

Kommtzeitkommtrat

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Alles Gute kommt von oben.
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr.
Der Appetit kommt beim Essen.
Der Hunger kommt beim Essen.
Der Knochen kommt nicht zum Hund, sondern der Hund zum Knochen.
Der kommt nimmer in den Wald, der jeden Strauch fürchtet.
Ein Unglück kommt selten allein.
Ein Unglück kommt selten allein.
Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt.
Erst kommt das Fressen, dann die Moral.
Es kommt alles wie es kommen soll.
Heiter kommt weiter.
Hochmut kommt vor dem Fall.
Im Leben kommt alles, wie es vom Schicksal bestimmt ist.
Kommt Zeit, kommt Rat.
Mancher reist gesund in's Bad und kommt zurück malad.
Nach fest kommt lose.
Nach jedem Bergauf kommt auch ein Bergab.
Nur wer gegen den Strom schwimmt, kommt an die Quelle.
Übermut kommt vor dem Fall.
Unverhofft kommt oft.
Von nichts kommt nichts.
Vun nix kütt nix. (Von nichts kommt nichts. - Kölner Dialekt)
Wenn du glaubst es geht nicht mehr, kommt irgendwo ein Lichtlein her.
Wenn man vom Esel tratscht, kommt er gelatscht.
Wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gelaufen.
Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss seh'n, was übrig bleibt.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Die Toten Hosen	Hier kommt Alex	1988
Tokio Hotel	Nach dir kommt nichts	2007
2raumwohnung	Kommt zusammen	2001
Seelenzorn	Wann kommt die Zeit	2007
Faust	Lauft...Heisst Das Es Lauft Oder Es Kommt Bald..Lauft
Die Sterne	Nach Fest kommt Lose	2009
Xavier Naidoo	Sie kommt zurück	2009
Rocko Schamoni	Hier Kommt Die Nacht	2002
Planlos	Es kommt wie es kommt	2008
Duesenjaeger	Zug Kommt	2006

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	zustande Einigung Mehrheit Vermittlungsausschuss keine	nur bei Einstimmigkeit angenommen bzw . abgelehnt . Kommt keine Einstimmigkeit zustande , so wird in voller Senat es im Grundfall zwar wortgleich verabschieden . Kommt es zwischen beiden Kammern zu keiner Einigung , Gesetz zwischen den beiden Kammern versanden lassen . Kommt es auch im Vermittlungsausschuss zu keiner Einigung , alle Abstimmungen im Aufsichtsrat für sich entscheiden : Kommt es zum Patt zwischen Arbeitnehmer - und Anteilseignerseite
Deutschland	Schuldner Abs zustande BGB Gläubiger	ABGB ) zum Abschluss eines Hauptvertrages dar . Kommt der Hauptvertrag zu dem im Vorvertrag vereinbarten Zeitpunkt zum Schadensersatz in Form von Naturalrestitution aus . Kommt der Beklagte dieser Verpflichtung nach , so wird Das Aufgebotsverfahren ist für Orderpapiere gesetzlich vorgesehen . Kommt ein Orderpapier abhanden ( etwa durch Diebstahl oder die ein dingliches Recht im Grundbuch hat . Kommt es zum Beispiel bei einer Hypothek zu einer
Gattung	Cupressus Westkap Zypresse vor subsp	. Mittelmeer-Zypresse ( Cupressus sempervirens L. ) . Kommt im östlichen Mittelmeerraum wild vor . Himalaya-Zypresse ( Kaschmir-Zypresse ( Cupressus cashmeriana Royle ex Carrière ) Kommt in Bhutan und vermutlich auch in Nordindien vor Calocedrus rupestris Aver. , T.H.Nguyen & P.K.Loc : Kommt in Vietnam vor . Wurde erst 2004 erstbeschrieben ) Salbei-Gamander ( Teucrium scorodonia L. ) . Kommt in Europa in zwei Unterarten vor : subsp
Gattung	Boissonneau Nominatform Diglossa Anden Passer	( a. ) chiriquensis Salvin , 1872 - Kommt im Kanton Coto Brus in der Provinz Puntarenas . Myioborus m. malaris Zimmer , 1949 - Kommt im Norden von Peru vor . Ähnelt der m. ruficoronatus ( Kaup , 1852 ) - Kommt in Ecuador und im äußersten Südwesten von Kolumbien o. chrysops ( Salvin , 1878 ) - Kommt im südlichen Teil der östlichen Anden in Kolumbien
Kartenspiel	Näherungszünders Flugziel Ansprechradius Paket es	, bevor er das nächste Frame überträgt . Kommt innerhalb der Wartezeit keine Bestätigung , überträgt der den Spannabzug abgegeben , alle weiteren vorgespannt . Kommt es dabei z. B. zu Zündversagern , kann , nur einen einzigen Zug zu steuern . Kommt eine weitere Lok dazu , besteht Bedarf , Xenios mittels Datenbankabfrage wesentlich schneller fündig wird . Kommt Xenios bei größeren Einsätzen zur Verwendung , ist
Kartenspiel	es zu so nicht kann	den besten Vorsorgemöglichkeiten gegen Cyber-Mobbing für Unternehmen . Kommt es zu Nutzerkritiken , kann die Kritik auf alle Beteiligten zu schaffen ( win-win-solution ) . Kommt es zu einem Vergleich , wird dieser von internationale Konkurrenz unter den Primärgüter-Anbietern noch verstärkt . Kommt es in einem Land aufgrund von Dürre zu werden von vielen sprachbehinderten Kindern rasch erlernt . Kommt es später zu einer Verbesserung der Sprechfähigkeit ,
Schauspieler	Mausi ?! raus 1995 Soon	die Erinnerung an die Atombombenexplosion traumatisiert ihn . Kommt ein Mann ins Zimmer ( Man Walks Into Bunyips , Ice Warriors und Trogg Clones . Kommt Trogg in Kontakt mit einem dieser Wesen , und arbeitete dort an ihrem dritten Roman . Kommt ein Mann ins Zimmer ( Man Walks Into zum ersten Mal seit sechs Jahren wieder . Kommt Mausi raus ?! ( Deutschland 1995 ) -
Schauspieler	geflogen gebrüllt Löwe Bewegter ?	* bei Christoph Rüter Filmproduktion Deutsche Lebensläufe : Kommt Zeit , kommt Tod - Der Dichter Heiner 1969 , ISBN 3-499-11168-3 Franz Josef Degenhardt : Kommt an den Tisch unter Pflaumenbäumen . Rowohlt , Kirschgarten von Anton Tschechow , Ingolstadt , 2011 Kommt ein Mann zur Welt von Martin Heckmanns , München 1965 ( zusammen mit Herbert Lentz ) Kommt ein Wölkchen angeflogen , Stuttgart 1966 ( zusammen
Film	geflogen Vogel Unrat kommt Kinderlied	Für den Tiburtiustag gilt eine Wetterregel : „ Kommt Tiburtius mit Sang und Schall , bringt er ’ schien Winkel , 1957 Bilderwelt , 1911 Kommt alle herbei , 1913 Guten Morgen , 1918 : Georg Seidenbusch 1687 . Nr . 968 Kommt herbei , die ihr im Himmel , 1990 des Schriftstellers Reiner Kunze mit den Worten „ Kommt Zeit , vergeht Unrat “ . 1979 sanktionierte
Film	mir mühselig wir ! her	“ Einmal soll er gerufen haben : „ Kommt herbei , Menschen ! “ Die Leute aber darin hat die Worte Christi zum Thema „ Kommt her zu mir , alle , die ihr 6 , umgedichtet zu „ Er ruft : Kommt her zu mir , die ihr mühselig und Mönche möchten wir aufgenommen werden . ’ ‚ Kommt ihr Mönche ’ sprach der Erhabene ‚ wohldargelegt
Spiel	Ball Wettrunde Spieler Showdown Feld	meisten Ballsportarten wechselt auch die Spielrichtung ständig . Kommt ein Ball aus dem Rahmen und wird gefangen Maske getroffen , wird das Spiel unterbrochen . Kommt es jedoch nach einem Maskentreffer zu einem direkten nicht in Richtung des ballführenden Spieles geht . Kommt es nun frontal zu einem Kontakt , hat darüber hinaus in das Weitschlagfeld geschlagen wurde . Kommt der Ball außerhalb dieses Bereiches wieder zu Boden
Medizin	es zu einer Erkrankung Verletzung	gelegentlich bei Shuntvitien oder dem hepatopulmonalen Syndrom . Kommt es gleichzeitig zur Abnahme der Sauerstoffsättigung auch zu besonders häufig arteriosklerotisch bedingte Veränderungen der Gefäßwände . Kommt es durch vollständigen Verschluss oder Ruptur zu einem und rascher Herzfrequenz charakterisieren den dritten Grad . Kommt es zum Kreislauf - oder Atemstillstand , spricht die bitemporale Hemianopsie - oder Kopfschmerzen sein . Kommt es zu einer Kompression des III . Hirnventrikels
Album	Lobgesang her Gaben EG Melodie	den Lobgesang hören . “ Die Lebensweiheit „ Kommt Zeit , kommt Rat . “ ist übersetzt Dorsch hat das Lied mindestens 13 Strophen . Kommt her zu mir , spricht Gottes Sohn Evangelisches erhaltenen lateinischen Text weicht etwa der Vers « Kommt ihr Gesegneten meines Vaters , empfangt das Reich Gedichtband mit dem Titel Marienharfe . Sein Preislied Kommt Christen , kommt zu loben , der Mai
Physik	es diskontinuierlicher Denudation einem Auswaschung	, die eine Auswaschung der Knochengrundsubstanz bewirkt . Kommt es dann zum Bruch , spürt ihn der reagiert sie wie eine Flüssigkeit und fließt . Kommt sie hingegen einen Moment zur Ruhe , lässt , dass die Flüssigkeit im Blut bleibt . Kommt es zu einem Volumenmangel , etwa durch einen , in deren Mittelpunkt der Körper steht . Kommt nun das Gehirn zu Schaden , wird dabei
Mathematik	Ziffer Spalten CORPUSxMATH es Zeilen	die die Zeitverschiebung zwischen beiden Signalen beschreibt . Kommt ein Schall von der Seite mit einer interauralen das Netzwerkmodell mit konzentrierten Elementen verwendet werden . Kommt die charakteristische räumliche Ausdehnung CORPUSxMATH des Netzwerkes in „ relativen Zustände “ von zusammengesetzten Systemen : Kommt es zu Wechselwirkungen zwischen Teilen des Systems , z. B. beim Erdmond der Fall ist . Kommt es bei beiden Körpern zu einer gebundenen Rotation
Mendelssohn	laßt anbeten uns lasst Christum	dem Jahreskonzert 2007 : Motette von G.A.Homilius : Kommt herzu , lasset uns dem Herrn frohlocken ( ruht in dir . In dulci jubilo . Kommt , laßt uns doch anhören . Klingende Miniaturen responsorisch vorgetragenen Psalm 95 ( Venite exultemus / Kommt , laßt uns jubeln vor dem Herrn und , Nr . 7 , 1945/46 ) . Kommt und laßt uns Christum ehren , Herz und
Sprache	seht Kommt Rundgeheule ! uns	Schneesturm , kauf dir schnell nen Schlittenhund ; Kommt ein Zahnschmerz , dann nimm Paracetamol ; Kommt , schließ die Augen und den Mund ; Kommt ein Schneesturm , kauf dir schnell nen Schlittenhund sacht Komm , lieber Mai , und mache Kommt ein Vogel geflogen Kommt , ihr G'spielen Kumme Die Sterne der Prärie Ein Schiff wird kommen Kommt ein Schiff nach Amsterdam Ich wünsch ' mir
Art	Weibchen Männchen es Paarung fliegen	oft segelnd , niedrig über das Revier . Kommt ein Weibchen , setzt es sich bald daneben eines Reviers werden aber Artgenossen nicht geduldet . Kommt es zu Kämpfen , werden offenbar die Hörner möglich , dass das Weibchen einfach davonschwimmt . Kommt es zur Paarung , sind meist mehrere Versuche , die von den Jungtieren übrig bleiben . Kommt es zum Fressrausch , dann können sich die
Chemie	Einnistung Eizelle es befruchteten Berührung	krankheitserregende Bakterien ferngehalten oder die Verdauungsprozesse unterstützt . Kommt es zu einem Ungleichgewicht in der Population , Wirkungsmechanismus der Cerbera-Cardenolide entspricht dem anderer Herzglykoside . Kommt es zur Aufnahme von Pflanzenmaterial , im Besonderen wirken . Sie werden als Blutgruppen bezeichnet . Kommt es zu einer Vermischung von Blut verschiedener Blutgruppen aus bereits bestehendem Meristemgewebe als genetisch stabil . Kommt es zur Bildung sekundärer Meristemgewebe , treten bereits