Häufigste Wörter

Abgeordnetenhaus

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Abgeordnetenhäuser
Genus neutrum
Worttrennung Ab-ge-ord-ne-ten-haus
Nominativ das Abgeordnetenhaus
 die Abgeordnetenhäuser
Dativ des Abgeordnetenhauses
 der Abgeordnetenhäuser
Genitiv dem Abgeordnetenhaus
 den Abgeordnetenhäusern
Akkusativ das Abgeordnetenhaus
 die Abgeordnetenhäuser
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Abgeordnetenhaus
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Deputies
de In den nächsten Tagen , vor Ende dieses Jahres , wird das Abgeordnetenhaus Spaniens über einen Änderungsantrag zum Begleitgesetzentwurf des Haushalts abstimmen , der es den Elektrizitätsfirmen ermöglicht , sofort etwa eine Billion Pesetas vom Kapitalmarkt zu erhalten , die sich die Banken durch einen zusätzlichen Aufschlag auf den Verbrauchertarif zurückholen .
en In the days ahead , before the end of this year , the Spanish Chamber of Deputies is going to vote on an amendment to the accompanying government bill on budgets that will allow electricity companies immediately to obtain around one billion pesetas from the financial market that the banks will recover through an additional charge to be added to the rates paid by consumers over the coming years .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Abgeordnetenhaus
 
(in ca. 43% aller Fälle)
edustajainhuone
de In den nächsten Tagen , vor Ende dieses Jahres , wird das Abgeordnetenhaus Spaniens über einen Änderungsantrag zum Begleitgesetzentwurf des Haushalts abstimmen , der es den Elektrizitätsfirmen ermöglicht , sofort etwa eine Billion Pesetas vom Kapitalmarkt zu erhalten , die sich die Banken durch einen zusätzlichen Aufschlag auf den Verbrauchertarif zurückholen .
fi Tulevien päivien aikana , ennen kuin tämä vuosi päättyy , Espanjan edustajainhuone äänestää talousarviota koskevan lakiluonnoksen ( Ley de Acompañamiento de los Presupuestos ) tarkistuksesta , joka antaa sähköyhtiöille mahdollisuuden saada välittömästi noin biljoona pesetaa niiltä rahoitusmarkkinoilta , jotka pankit saavat takaisin tulevien vuosien aikana käyttömaksujen lisäkorotuksen avulla .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Abgeordnetenhaus
 
(in ca. 48% aller Fälle)
deputeradekammaren
de Dieser Wille ist bereits durch das Unterhaus des Tschechischen Parlaments , das Abgeordnetenhaus , zum Ausdruck gekommen .
sv Den viljan har redan uttryckts av det tjeckiska parlamentets undre kammare , deputeradekammaren .
Abgeordnetenhaus
 
(in ca. 18% aller Fälle)
deputeradeförsamlingen
de ? im Abgeordnetenhaus mit Saddam Hussein vergleicht .
sv ... med Saddam Hussein , i deputeradeförsamlingen .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Abgeordnetenhaus
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Zbor
de Dieser Wille ist bereits durch das Unterhaus des Tschechischen Parlaments , das Abgeordnetenhaus , zum Ausdruck gekommen .
sl To voljo je že izrazil spodnji dom češkega parlamenta , Zbor poslancev .

Häufigkeit

Das Wort Abgeordnetenhaus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11164. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.87 mal vor.

⋮
11159. Werten
11160. Option
11161. jahrelang
11162. Wasserstoff
11163. Wörtern
11164. Abgeordnetenhaus
11165. Gräben
11166. anscheinend
11167. verschwindet
11168. Vorderseite
11169. verletzte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Abgeordnetenhaus von
  • im Abgeordnetenhaus
  • Abgeordnetenhaus von Berlin
  • das Abgeordnetenhaus
  • im Abgeordnetenhaus von
  • Berliner Abgeordnetenhaus
  • zum Abgeordnetenhaus
  • Preußischen Abgeordnetenhaus
  • Abgeordnetenhaus von Virginia
  • dem Abgeordnetenhaus
  • das Abgeordnetenhaus von
  • Abgeordnetenhaus gewählt
  • zum Abgeordnetenhaus von Berlin
  • Abgeordnetenhaus und
  • im Abgeordnetenhaus von Virginia
  • Preußische Abgeordnetenhaus
  • preußischen Abgeordnetenhaus
  • Abgeordnetenhaus von Maryland
  • im Abgeordnetenhaus von Berlin
  • das Abgeordnetenhaus von Berlin
  • ins Abgeordnetenhaus
  • dem Abgeordnetenhaus von
  • im Abgeordnetenhaus von Maryland
  • Abgeordnetenhaus an
  • vom Abgeordnetenhaus
  • zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2011
  • preußische Abgeordnetenhaus
  • dem Abgeordnetenhaus von Berlin
  • Preußische Abgeordnetenhaus gewählt
  • Preußischen Abgeordnetenhaus an
  • Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt
  • dem Abgeordnetenhaus von Berlin an
  • das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt
  • Abgeordnetenhaus von Berlin an
  • Abgeordnetenhaus gewählt , dem
  • Abgeordnetenhaus von Virginia . Bei
  • Berliner Abgeordnetenhaus gewählt
  • das Abgeordnetenhaus gewählt
  • im Abgeordnetenhaus und
  • ins Abgeordnetenhaus von
  • Abgeordnetenhaus von Virginia an
  • dem Abgeordnetenhaus von Virginia
  • Abgeordnetenhaus von Berlin 2006
  • Abgeordnetenhaus von Berlin und
  • Preußischen Abgeordnetenhaus und
  • das Abgeordnetenhaus von Virginia
  • Abgeordnetenhaus von Virginia gewählt
  • ins Abgeordnetenhaus gewählt
  • Abgeordnetenhaus . Von
  • Abgeordnetenhaus von Maryland . Bei
  • Berliner Abgeordnetenhaus und
  • preußischen Abgeordnetenhaus an
  • Abgeordnetenhaus . Er
  • Abgeordnetenhaus gewählt und
  • das Abgeordnetenhaus von Maryland
  • Zeige 5 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ab-ge-ord-ne-ten-haus

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeordneten haus

Abgeleitete Wörter

  • Abgeordnetenhauses
  • Abgeordnetenhauswahl
  • Abgeordnetenhaus-Wahl
  • Abgeordnetenhauswahlkreis
  • Abgeordnetenhauswahlen
  • US-Abgeordnetenhaus
  • Abgeordnetenhausfraktion
  • Abgeordnetenhauswahlkreise
  • Abgeordnetenhausmandat
  • Abgeordnetenhaus-Wahlen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • MdA:
    • Mitglied des Abgeordnetenhauses

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • 2009 Fraktionsvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen im Berliner Abgeordnetenhaus . Eichstädt-Bohlig besuchte die Schule in Bayern und
  • Berlin 2011 als Abgeordnete der Einzug in das Abgeordnetenhaus von Berlin . Website von Bündnis 90/Die Grünen
  • medienpolitische Sprecherin von Bündnis 90/Die Grünen im Berliner Abgeordnetenhaus Alice Ströver warf Flierl nach der Rückgabe vor
  • Heiko Thomas der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Abgeordnetenhaus von Berlin als Fraktionsgeschäftsführer . Im Bundeswahlkampf 2009
Politiker
  • Thomas Kühne : Biographisches Handbuch für das Preußische Abgeordnetenhaus : 1867-1918 . S. 351 , Droste ,
  • Bernhard Mann : Biographisches Handbuch für das Preußische Abgeordnetenhaus ( 1867-1918 ) . Droste , Düsseldorf 1988
  • Bernhard Mann : Biographisches Handbuch für das Preußische Abgeordnetenhaus 1867-1918 . Droste , Düsseldorf 1988 , ISBN
  • . ) : Biographisches Handbuch für das preussische Abgeordnetenhaus 1867-1918 . 1988 Christian Krollmann ( Hrsg .
Politiker
  • . Seine wiederholten Eingaben und Stellungnahmen im Preußischen Abgeordnetenhaus hatten Erfolg . 1927 gründete er mit weiteren
  • 1928 löste die Schülervertretung eine Debatte im Preußischen Abgeordnetenhaus aus , als sie sich für freie Liebe
  • zu fordern . Daneben setzte sich Cuny im Abgeordnetenhaus für das in der Rheinprovinz geltende französische Recht
  • einer Eingabe an den preußischen Eisenbahnminister und das Abgeordnetenhaus in Berlin die Bekämpfung der örtlichen Armut durch
Politiker
  • Stimmenanteil von 2,3 % und war daraufhin im Abgeordnetenhaus mit 16 der 630 und im Senat mit
  • einem Stimmenanteil von 4,9 Prozent den Einzug ins Abgeordnetenhaus knapp . Erstmals seit Spaltung der Stadtverwaltung trat
  • April 1920 bei den ersten Wahlen zum tschechoslowakischen Abgeordnetenhaus an und erreichte 5,3 % der Stimmen (
  • eingenommen wurde . Bei den Wahlen zum Spanischen Abgeordnetenhaus 2004 erhielt die EA 80.613 Stimmen ( 0,32
Politiker
  • konnte sich mit 101 von 200 Sitzen im Abgeordnetenhaus auf eine denkbar knappe Mehrheit stützen . Špidla
  • Wählerstimmen erhalten haben , ziehen dann in das Abgeordnetenhaus ein . Es gibt also weder Wahlkreise noch
  • welche insgesamt 134 von den 312 Sitzen im Abgeordnetenhaus gewann . Er bildete sich eine Koalition mit
  • nur noch über 99 von 200 Sitzen im Abgeordnetenhaus . Letztendlich legten drei der fünf verbliebenen Abgeordneten
Politiker
  • Nacional , gegeben . Die Sitzverteilung für das Abgeordnetenhaus stellte sich wie folgt dar : Partido Colorado
  • vereinigenden Gruppen gestellt . Die Sitzverteilung für das Abgeordnetenhaus stellte sich wie folgt dar : Partido Nacional
  • 7 Sitze im Senat sowie 10 Sitze im Abgeordnetenhaus . Der Präsidentschaftskandidat , Guillermo Sánchez Guffanti ,
  • vereinigenden Gruppen gestellt . Die Sitzverteilung für das Abgeordnetenhaus stellte sich wie folgt dar : Partido Colorado
Politiker
  • 18 . September 2011 bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2011 nach dem nur vorläufigen Ergebnis
  • bekannt , die an der Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus 2011 erstmals teilnahm . Am 28 . Oktober
  • mit 95 Prozent zum neuen CDU-Fraktionsvorsitzenden im Berliner Abgeordnetenhaus gewählt . Am 23 . Februar 2012 wurde
  • traten sie nicht an . Die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin am 17 . September 2006 wurde
Politiker
  • . Im Jahr 1870 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Virginia gewählt . Nach der Wiederaufnahme Virginias
  • . Nach dem Krieg wurde er in das Abgeordnetenhaus von Virginia gewählt . Im Jahr 1819 wurde
  • . Im Jahr 1865 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Virginia gewählt . Wegen der Kriegswirren konnte
  • Im Jahr 1914 wurde er nochmals in das Abgeordnetenhaus von Arkansas gewählt . Daniel Jones starb an
Politiker
  • der vorgezogenen Neuwahl vom 10 . Mai neugewählte Abgeordnetenhaus von Berlin wählt mit Richard von Weizsäcker erstmals
  • ihre Partei von 1995 bis 2001 dem Berliner Abgeordnetenhaus an . Bei der Abwahl des Regierenden Bürgermeisters
  • Am 23 . März 2006 beschloss das Berliner Abgeordnetenhaus mit den Stimmen von SPD und PDS sowie
  • . Die letzte Landtagswahl , die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1981 , war von der CDU
Politiker
  • bis 1992 . 2000 wurde sie Mitglied im Abgeordnetenhaus von Berlin . 2002 wurde sie für die
  • 2007 ) . 1999 wurde sie Mitglied im Abgeordnetenhaus von Berlin . Dort war sie unter anderem
  • . Rainer Ueckert saß mehrmals als Mitglied im Abgeordnetenhaus von Berlin . Zuerst war er von 1999
  • . Er saß von 1973 bis 1999 im Abgeordnetenhaus von Berlin . Er war auch von 1975
Politiker
  • den Jahren 1840 und 1845 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia . Außerdem wurde er Bezirksstaatsanwalt im
  • , 1827 und 1829 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Maryland gewählt . Dort war er 1829
  • ; im Jahr 1845 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Maryland gewählt . Von 1846 bis 1855
  • . Im Jahr 1846 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Maryland gewählt . Zwischen 1849 und 1855
Politiker
  • Freistaates Preußen . Heute befindet sich dort das Abgeordnetenhaus von Berlin . Mitglieder des preußischen Abgeordnetenhauses (
  • beim Bau des Preußischen Landtags zwischen Herrenhaus und Abgeordnetenhaus ein Zwischengebäude errichtet , das mit beiden Gebäuden
  • zwei Kammern des Preußischen Landtags , Herrenhaus und Abgeordnetenhaus , hatten ihren Sitz in Berlin . Bereits
  • Herrenhaus “ ) und Zweiten Kammer ( „ Abgeordnetenhaus “ ) des preußischen Landtags vor . Bis
Politiker
  • 6 ist ein Wahlkreis bei den Wahlen zum Abgeordnetenhaus von Berlin . Sein Gebiet umfasst vom Wahlkreisverband
  • und Verwaltung erweitert . Bei den Wahlen zum Abgeordnetenhaus 1999 wurde Schlede im Wahlkreis Steglitz 2 direkt
  • September 2006 . Bei den Wahlen zum Berliner Abgeordnetenhaus bildet jeder der zwölf Bezirke einen Wahlkreisverband .
  • 18 . September 2011 bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2011 errang Karsten im Wahlkreis Pankow
Politiker
  • November 1995 migrationspolitischer Sprecher der Linksfraktion im Berliner Abgeordnetenhaus . Nach der Schulzeit in der Türkei beendete
  • bis Februar 2002 stellvertretender Vorsitzender der FDP-Fraktion im Abgeordnetenhaus , bevor er 2002 zum Vorsitzenden gewählt wurde
  • Martin Lindner , Vorsitzender der FDP-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus , griff Thierses Wortwahl auf und nannte dessen
  • und 1989 bis 1990 ein Mandat im Berliner Abgeordnetenhaus inne , zeitweise als Fraktionsvorsitzende . Aufgrund ihrer
Politiker
  • bis 1871 den Ober-Westerwald-Kreis vertreten . Im Preußischen Abgeordnetenhaus gehörte er von 1868 bis 1873 der konservativen
  • von 1862 bis 1874 als Abgeordneter im Preußischen Abgeordnetenhaus . Renard war in erster Ehe mit Maria
  • gehörte er zwischen 1873 und 1898 dem Preußischen Abgeordnetenhaus an . Er saß im Ausschuss des Vereins
  • ) an . 1871/72 gehörte er dem preußischen Abgeordnetenhaus an . Von 1871 bis 1872 und von
Politiker
  • Wahlkreis wie im Reichstag vertrat , auch im Abgeordnetenhaus blieb er fraktionslos . Bernd Haunfelder und Klaus
  • 1873 bis zu seinem Tode angehörte . Im Abgeordnetenhaus vertrat er den Wahlkreis Wiesbaden 8 ( Oberlahnkreis
  • am Rhein - Wipperfürth ) erneut in das Abgeordnetenhaus gewählt und vertrat den Wahlkreis bis 1898 .
  • Wahlkreises Koblenz 1 ( Wetzlar ) dem Preußischen Abgeordnetenhaus als Vertreter der Nationalliberalen an . Nach dem
Belgien
  • der Abgeordnetenkammer und im Senat wahr . Im Abgeordnetenhaus hatte Legrand Anteil an wesentlichen Entscheidungen über Straßen
  • können . Zuvor war der Staatspräsident durch das Abgeordnetenhaus und den Senat in meistens mehreren gemeinsamen Sitzungen
  • Der Ministerpräsident war abhängig von der Mehrheit im Abgeordnetenhaus , und die Kabinette wechselten recht häufig .
  • Regierende Bürgermeister erst im Amt , wenn das Abgeordnetenhaus alle seine Mitglieder bestätigt hatte . Im Umkehrschluss
Adelsgeschlecht
  • ( XII . Legislaturperiode ) 1911-1918 Präsidenten des Abgeordnetenhaus waren unter anderen : Leopold Hasner von Artha
  • 74 ; siehe Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus ( XII . Legislaturperiode ) . Manfred Scheuch
  • ( 1871-1873 ) Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus ( V. Legislaturperiode ) ( 1873-1879 ) Liste
  • ( 1870-1871 ) Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus ( IV . Legislaturperiode ) ( 1871-1873 )
Adelsgeschlecht
  • , Gouverneur von Deutsch-Südwestafrika , Abgeordneter im preußischen Abgeordnetenhaus . Julius Adolf Martin Schuppmann ( 1881-1917 )
  • von Ludwig Windthorst die Fraktionsführung der Zentrumspartei im Abgeordnetenhaus . Diese Ämter hatte Freiherr Heereman bis zum
  • der ehemalige Vorsitzende der konservativen Fraktion im Preußischen Abgeordnetenhaus , Moritz Karl Henning von Blanckenburg , in
  • und Zürich ; Abgeordneter der Altliberalen im preußischen Abgeordnetenhaus ; deutscher Konsul für die Schweiz Walter Schoeller
Deutsches Kaiserreich
  • zurück . Der Kaufvertrag muss aber noch vom Abgeordnetenhaus genehmigt werden . Das Studentendorf Schlachtensee ist einer
  • Nutzungskonzept für die Zitadelle entwickelt habe . Das Abgeordnetenhaus von Berlin machte sich die Kritik des Rechnungshofes
  • außerhalb dessen Einzäunung liegt . Eine vom Berliner Abgeordnetenhaus beschlossene Herauslösung der Immobilie aus dem seit Ende
  • entsprechenden Neufestlegung des Bauprogramms und der Abstimmung im Abgeordnetenhaus ein offener Ideenwettbewerb zum Bau der Oper gefordert
Deutschland
  • verzögerte sich allerdings , und schließlich ermächtigte das Abgeordnetenhaus den König 1853 dazu , selbst die Zusammensetzung
  • jedoch aufgrund von verfassungsrechtlichen Streitigkeiten zwischen Regierung und Abgeordnetenhaus und daraus resultierenden Finanzengpässen erst zwischen 1862 und
  • Gesetzentwurf über die Scheidung , obwohl schon vom Abgeordnetenhaus verabschiedet , musste wegen des großen Widerstandes im
  • zur alten Verfassung wurde die Regierung gegenüber dem Abgeordnetenhaus gestärkt . Später wurde durch neue Zusätze seitens
Kongressabgeordneter
  • den Jahren 1838 und 1839 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia . Bei den Kongresswahlen des Jahres
  • . Von 1836 bis 1837 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia . Bei den Kongresswahlen des Jahres
  • den Jahren 1833 bis 1835 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia . Bei den Kongresswahlen des Jahres
  • . Von 1845 bis 1847 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia . Bei den Kongresswahlen des Jahres
Sarayköy
  • . Wahlberechtigt waren bei der letzten Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006 30.164 der 274.380 Wahlberechtigten des
  • . Wahlberechtigt waren bei der letzten Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006 28.813 der 274.380 Wahlberechtigten des
  • . Wahlberechtigt waren bei der letzten Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006 32.089 der 274.380 Wahlberechtigten des
  • . Wahlberechtigt waren bei der letzten Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006 32.448 der 190.550 Wahlberechtigten des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK