Häufigste Wörter

Krankenhaus

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Krankenhäuser
Genus neutrum
Worttrennung Kran-ken-haus
Nominativ das Krankenhaus
 die Krankenhäuser
Dativ des Krankenhauses
 der Krankenhäuser
Genitiv dem Krankenhaus
dem Krankenhause
 den Krankenhäusern
Akkusativ das Krankenhaus
 die Krankenhäuser
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Krankenhaus
 
(in ca. 62% aller Fälle)
болница
de Heute hat Amnesty International verlauten lassen , dass sich die Armee Sri Lankas wegen des Einsatzes von Cluster-Bomben beim Angriff auf ein Krankenhaus - nach Angaben von Amnesty International dauerte dieser Beschuss 16 Stunden - der Kriegsverbrechen schuldig gemacht haben könnte .
bg " Амнести Интернешънъл " днес намеква , че армията на Шри Ланка би могла да е виновна за военно престъпление за използването на касетни бомби в болница - 16часова бомбардировка .
Krankenhaus
 
(in ca. 25% aller Fälle)
болницата
de Es wurde ein Krankenhaus unter Beschuss genommen , in dem sich zum Zeitpunkt des Artillerieanschlags rund 500 Personen befanden .
bg В болницата се намираха близо 500 души , когато тя бе обстреляна от артилерийски огън .
Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 55% aller Fälle)
била бомбардирана болница
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Не е била бомбардирана болница
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Krankenhaus
 
(in ca. 42% aller Fälle)
hospital
de Hundert Meilen bis zu einem Krankenhaus - man könnte endlos fortfahren .
da 160 kilometer til nærmeste hospital - ja , jeg kunne blive ved .
Krankenhaus
 
(in ca. 34% aller Fälle)
hospitalet
de In anderen Teilen der Welt hat man sich anders entschieden , und so kann es vorkommen , daß Sie bei der Einlieferung in ein Krankenhaus vor Beginn der Behandlung erst einmal Ihre Geldkarte vorlegen müssen .
da Andre steder i verden har man valgt anderledes , og det kan ske , at man bliver bedt om at vise sit kreditkort , når man ankommer til hospitalet , før man bliver behandlet .
Krankenhaus
 
(in ca. 6% aller Fälle)
på hospitalet
Krankenhaus
 
(in ca. 5% aller Fälle)
et hospital
Krankenhaus
 
(in ca. 3% aller Fälle)
hospitalet .
im Krankenhaus
 
(in ca. 77% aller Fälle)
på hospitalet
Deutsch Häufigkeit Englisch
Krankenhaus
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • hospital
  • Hospital
de Die diplomatischen Bemühungen sind sehr wichtig , aber Aminatou Haidar befindet sich nun seit 33 Tagen im Krankenhaus im Hungerstreik .
en The diplomatic efforts are very important , but Aminatou Haidar is on her 33rd day of hunger strike in hospital .
im Krankenhaus
 
(in ca. 36% aller Fälle)
in hospital
im Krankenhaus
 
(in ca. 25% aller Fälle)
hospital
im Krankenhaus
 
(in ca. 25% aller Fälle)
hospital .
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
No hospital has been bombed
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Krankenhaus
 
(in ca. 76% aller Fälle)
haiglas
de Aber wenn man beispielsweise im Krankenhaus ist und jede Minute ein schwerkranker Patient kommen kann , dessen Leben bedroht ist , dann kann man das nicht als Ruhezeit bezeichnen , wie das nach dem Ratskompromiss möglich wäre .
et Kui arst on näiteks haiglas valves ning eluohtlikus seisundis patsient võib igal hetkel saabuda , siis ei saa seda aega pidada puhkeperioodiks , mis oleks nõukogu kompromissi kohaselt võimalik .
Krankenhaus
 
(in ca. 16% aller Fälle)
haiglasse
de Das ist weitaus billiger , als sie in ein Krankenhaus oder in ein Alters - bzw . Pflegeheim zu schicken , und es ist selbstverständlich gleichzeitig das Beste für ihr Wohlbefinden .
et See on palju odavam , kui nende saatmine haiglasse või hooldekodudesse , ning loomulikult on see parim ka eakate heaoluks .
ins Krankenhaus
 
(in ca. 60% aller Fälle)
haiglasse
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ühtki haiglat pole pommitatud
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Krankenhaus
 
(in ca. 49% aller Fälle)
sairaalassa
de Manchmal , wenn ein älterer Patient krank ist und sich in einem Krankenhaus erholt , ist es für ihn wichtig , nach Hause zurückkehren zu können und dort zurechtzukommen .
fi Joskus kun ikääntynyt potilas on ollut sairaana ja häntä on hoidettu sairaalassa , hänelle on tärkeää voida palata kotiin ja tulla toimeen siellä .
Krankenhaus
 
(in ca. 23% aller Fälle)
sairaalaan
de Aber in der Praxis mehren sich Klagen über die aufgrund von größenbedingten Einsparungen unannehmbar groß gewordenen Distanzen zwischen Wohnort und Krankenhaus , Wartelisten für die Aufnahme in ein Krankenhaus , einen Mangel an Pflegeheimen für pflegebedürftige ältere Menschen , fehlendes medizinisches und Pflegepersonal , ein Rückgang der verfügbaren Arzneimittel und die Notwendigkeit , ins Ausland auszuweichen .
fi Käytännössä suurtaloudesta seuraa , että ihmiset valittavat yhä enemmän kohtuuttoman pitkistä välimatkoista kodin ja sairaalan välillä , sairaalaan pääsyä odottavien jonotuslistoista , hoitoa tarvitsevien vanhusten asuinpaikkojen puutteesta , lääkintä - ja hoitohenkilöstön puutteesta , saatavilla olevien lääkkeiden vähenemisestä sekä ulkomaille matkustamisen välttämättömyydestä .
Krankenhaus
 
(in ca. 6% aller Fälle)
sairaala
de Dann fragt kein Arzt und kein Krankenhaus , wo dieses Organ herkommt .
fi Mikään lääkäri tai sairaala ei kysy , mistä elin on peräisin .
Krankenhaus
 
(in ca. 5% aller Fälle)
sairaalan
de Welches Team in welchem Krankenhaus in welchem Mitgliedstaat hat Neuigkeiten ?
fi Minkä jäsenvaltion minkä sairaalan mikä hoitotiimi haluaa raportoida uutta tietoa ?
Krankenhaus
 
(in ca. 3% aller Fälle)
sairaalassa .
ins Krankenhaus
 
(in ca. 93% aller Fälle)
sairaalaan
im Krankenhaus
 
(in ca. 79% aller Fälle)
sairaalassa
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Yhtään sairaalaa ei ole pommitettu
Keiner durfte das Krankenhaus verlassen
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Työntekijöitä oli kielletty liikkumasta
Keiner durfte das Krankenhaus verlassen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Työntekijöitä oli kielletty liikkumasta .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Krankenhaus
 
(in ca. 44% aller Fälle)
l'hôpital
de Wissen Sie , wir arbeiten ja mit der UNRWA zusammen , und ich kann Ihnen gar nicht sagen , wieviel wir gezahlt und gearbeitet haben , was wir alles mit dem Krankenhaus vorhaben und wie problematisch die Frage ist , ob dort Kranke und Flüchtlinge behandelt werden dürfen oder nicht .
fr Nous travaillons en collaboration avec l'ASRNU et je peux , dès lors , uniquement vous parler de ce que nous avons payé , ce que nous avons réalisé , ce que nous souhaitons réaliser dans l'hôpital , si l'on peut traiter ou non les malades et les réfugiés .
Krankenhaus
 
(in ca. 28% aller Fälle)
hôpital
de Diese Frauen hätten ohne das ' Mammobile ' keine spontanen Tests bei einem Arzt oder in einem Krankenhaus durchführen lassen .
fr Autant de femmes qui , sans la mammobile , n'auraient pas pratiqué de test spontanément chez un médecin ou dans un hôpital .
Krankenhaus
 
(in ca. 10% aller Fälle)
à l'hôpital
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Krankenhaus
 
(in ca. 88% aller Fälle)
νοσοκομείο
de Wie Sie vielleicht wissen , liegt dieses Krankenhaus im nördlichen Stadtteil , und in Anbetracht der dort herrschenden Spannungen ist den Kosovo-Albanern der Zugang ganz einfach untersagt .
el Θα γνωρίζετε ίσως ότι το νοσοκομείο αυτό βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της πόλης και ότι , δεδομένης της έντασης που επικρατεί , οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου δεν έχουν πρόσβαση σε αυτό .
Krankenhaus
 
(in ca. 5% aller Fälle)
στο νοσοκομείο
ein Krankenhaus
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ένα νοσοκομείο
im Krankenhaus
 
(in ca. 61% aller Fälle)
στο νοσοκομείο
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Krankenhaus
 
(in ca. 90% aller Fälle)
ospedale
de Wenn ein Krankenhaus überbelegt ist , sagt man dann etwa den Menschen , sie müssten woanders hingehen , um zu sterben ?
it Solo perché un ospedale è sovraffollato , si dice forse alle persone che non devono fare altro che andare a morire altrove ?
Krankenhaus
 
(in ca. 3% aller Fälle)
l'ospedale
de Welches Land , welches Krankenhaus , welcher Spezialist ?
it Come scegliere il paese , l'ospedale , lo specialista ?
im Krankenhaus
 
(in ca. 64% aller Fälle)
ospedale
ins Krankenhaus
 
(in ca. 50% aller Fälle)
in ospedale
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Krankenhaus
 
(in ca. 67% aller Fälle)
slimnīcā
de Die diplomatischen Bemühungen sind sehr wichtig , aber Aminatou Haidar befindet sich nun seit 33 Tagen im Krankenhaus im Hungerstreik .
lv Diplomātiskie centieni ir ļoti nozīmīgi , bet Aminatou Haidar pēc 33 dienu badastreika ir ievietota slimnīcā .
Krankenhaus
 
(in ca. 29% aller Fälle)
slimnīcu
de HEAL Afrika unterhält ein Krankenhaus in Goma , die Hauptstadt der Vergewaltigungen in der Demokratischen Republik Kongo .
lv HEAL Africa ir atvērusi slimnīcu Gomā , kas ir Kongo Demokrātiskās republikas izvarošanas galvaspilsēta .
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nekāda slimnīca nav bombardēta
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Krankenhaus
 
(in ca. 83% aller Fälle)
ligoninėje
de Welches Team in welchem Krankenhaus in welchem Mitgliedstaat hat Neuigkeiten ?
lt Kuri komanda , kurioje ligoninėje , kurioje valstybėje narėje turi pranešti ką nors naujo ?
Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Ligoninsubombarduota
ins Krankenhaus
 
(in ca. 56% aller Fälle)
į ligoninę
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ligoninsubombarduota nebuvo
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Krankenhaus
 
(in ca. 87% aller Fälle)
ziekenhuis
de Juliet war eine Krankenschwester , die 2008 , sieben Jahre nachdem sie sich bei der Blutabnahme bei einem infizierten Patienten in einem Londoner Krankenhaus mit HIV angesteckt hatte , gestorben ist .
nl Juliet was een verpleegster die overleed in 2008 , zeven jaar nadat ze hiv had opgelopen toen ze bloed afnam bij een geïnfecteerde patiënt in een ziekenhuis in Londen .
Krankenhaus
 
(in ca. 9% aller Fälle)
het ziekenhuis
im Krankenhaus
 
(in ca. 62% aller Fälle)
ziekenhuis
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Krankenhaus
 
(in ca. 59% aller Fälle)
szpitalu
de Natürlich bedauern wir alle den Tod des Kubaners Orlando Zapata Tamayo , der nach einem Hungerstreik in einem kubanischen Krankenhaus starb .
pl Wszyscy oczywiście żałujemy śmierci obywatela Kuby , Orlando Zapaty Tamayo , który zmarł po strajku głodowym w kubańskim szpitalu .
Krankenhaus
 
(in ca. 14% aller Fälle)
szpital
de Dieses Krankenhaus ist jetzt nicht in Betrieb , weil es kein Ärzteteam gibt .
pl Teraz szpital ten nie funkcjonuje z powodu braku personelu medycznego !
Krankenhaus
 
(in ca. 10% aller Fälle)
szpitali
de Ebenso stimme ich mit Ihnen überein , dass das Inkrafttreten dieser Vereinbarung einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Arbeitnehmer , die im Krankenhaus - und Gesundheitssektor tätig sind , leisten wird .
pl Zgadzam się również z państwem , że wprowadzenie w życie przedmiotowej umowy będzie stanowić ważny wkład w ochronę pracowników zatrudnionych w sektorze szpitali i opieki zdrowotnej .
ein Krankenhaus
 
(in ca. 100% aller Fälle)
szpital
im Krankenhaus
 
(in ca. 50% aller Fälle)
w szpitalu
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nie został zbombardowany żaden szpital
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Krankenhaus
 
(in ca. 91% aller Fälle)
hospital
de In anderen Teilen der Welt hat man sich anders entschieden , und so kann es vorkommen , daß Sie bei der Einlieferung in ein Krankenhaus vor Beginn der Behandlung erst einmal Ihre Geldkarte vorlegen müssen .
pt Noutros lugares no mundo , alguns optaram por outra via e acontece que vos pedem o cartão do banco à entrada do hospital antes de vos tratar .
Krankenhaus
 
(in ca. 2% aller Fälle)
num hospital
Krankenhaus oder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hospital ou
das Krankenhaus
 
(in ca. 50% aller Fälle)
hospital
im Krankenhaus
 
(in ca. 43% aller Fälle)
no hospital
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Krankenhaus
 
(in ca. 91% aller Fälle)
spital
de Die diplomatischen Bemühungen sind sehr wichtig , aber Aminatou Haidar befindet sich nun seit 33 Tagen im Krankenhaus im Hungerstreik .
ro Eforturile diplomatice sunt foarte importante , dar Aminatou Haidar este în a treizeci şi treia zi de grevă a foamei în spital .
Krankenhaus in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
spital din
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Krankenhaus
 
(in ca. 41% aller Fälle)
sjukhus
de Als beide Männer nach einigen Tagen ausfindig gemacht wurden , befand sich der eine wegen Erpressung im Gefängnis , während der andere in ein psychiatrisches Krankenhaus eingeliefert worden war .
sv När de två männen några dagar senare återfanns , hade den ena av dem dömts till fängelse för utpressning och den andre hade tagits in på psykiatriskt sjukhus .
Krankenhaus
 
(in ca. 40% aller Fälle)
sjukhuset
de Herr Präsident ! Zunächst möchte auch ich wissen , wonach Herr Bertens gefragt hat , wie es um das Krankenhaus steht , denn das habe auch ich gesehen , und das steht doch zu lange leer und kann von niemandem genutzt werden .
sv Herr ordförande ! Allra först skulle jag också vilja veta det som Bertens frågade om , hur det står till med sjukhuset , jag har nämligen också sett det och det har ändå stått tomt allt för länge , ingen kan använda det.
Krankenhaus
 
(in ca. 5% aller Fälle)
på sjukhus
im Krankenhaus
 
(in ca. 38% aller Fälle)
på sjukhuset
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Krankenhaus
 
(in ca. 68% aller Fälle)
nemocnici
de In Großbritannien sind 5 % aller Menschen , die ins Krankenhaus müssen , die hospitalisiert werden , deshalb im Krankenhaus , weil es eine falsche Medikation gegeben hat , also weil sie ein Medikament bekommen haben , das sie nicht vertragen oder das sie nicht hätten bekommen sollen .
sk Vo Veľkej Británii je 5 % všetkých obyvateľov , ktorí sú hospitalizovaní v nemocnici preto , že užili nesprávny liek , inými slovami liek , na ktorý sú alergickí alebo ktorý nemali dostať .
Krankenhaus
 
(in ca. 7% aller Fälle)
nemocnica
de Aber um das gegenteilige Phänomen , das eines exzessiven Zuflusses , unter Kontrolle zu halten , was für meine Region Flandern wichtig ist , stellt der Bericht explizit fest , dass ein Krankenhaus nie gezwungen werden kann , Patienten aus dem Ausland aufzunehmen , wenn sich als Folge davon die eigenen Bürger auf einer Warteliste wiederfinden könnten .
sk Aby sme zachovali pod kontrolou opačný fenomén , a to nadmerný príliv pacientov , čo je dôležité pre náš región Flámsko , v správe sa výslovne uvádza , že nemocnica nikdy nemôže byť nútená prijať pacientov zo zahraničia , ak by to znamenalo , že občania daného štátu by museli byť zaradení do poradovníka .
im Krankenhaus
 
(in ca. 76% aller Fälle)
v nemocnici
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Nebolo žiadne bombardovanie nemocnice
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Krankenhaus
 
(in ca. 51% aller Fälle)
bolnišnici
de Ich war , bevor ich ins Parlament kam , angestellter Arzt in einem Krankenhaus und ich weiß , dass viele angestellte Ärzte und viele andere Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sich zunächst einmal gefreut haben , dass der EuGH festgestellt hat , dass Bereitschaftszeit Arbeitszeit ist .
sl Preden sem prišel v Parlament , sem delal kot zdravnik v bolnišnici in vem , da so bili številni redno zaposleni zdravniki in drugi delavci na začetku zadovoljni , ko je Evropsko sodišče odločilo , da se bo čas dežurstva vštel v redni delovni čas .
Krankenhaus
 
(in ca. 21% aller Fälle)
bolnišnične
de Dieser Bericht beinhaltet folgende wichtige Empfehlungen : verbesserte Sammlung von Informationen auf lokaler und regionaler Ebene ; bessere Informationen für Patienten ; Erhöhung der Zahl an Krankenschwestern , die auf Infektionsbekämpfung spezialisiert sind ; die Förderung der Aus - und Weiterbildung der Angehörigen der Gesundheitsversorgung : und den im Krankenhaus erworbenen Infektionen größere Bedeutung zumessen .
sl To poročilo vsebuje naslednje pomembne predloge : izboljšanje zbiranja informacij na lokalni in regionalni ravni ; izboljšanje informacij , ki jih pridobijo pacienti ; povečanje števila medicinskih sester , specializiranih za nadzor okužb ; pospeševanje izobraževanja in usposabljanja delavcev v zdravstvu ; in večja osredotočenost na bolnišnične okužbe .
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nobena bolnišnica ni bila bombardirana
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Krankenhaus
 
(in ca. 90% aller Fälle)
hospital
de Sie wurden aufgrund der grotesken Anklage für schuldig befunden , die Kinder im Krankenhaus von Benghazi vorsätzlich mit dem HIV-Virus infiziert zu haben .
es Se les acusó ridículamente de haber infectado a propósito a los niños del hospital de Bengasi con el VIH .
Krankenhaus
 
(in ca. 3% aller Fälle)
el hospital
Krankenhaus
 
(in ca. 3% aller Fälle)
un hospital
ins Krankenhaus
 
(in ca. 46% aller Fälle)
al hospital
ins Krankenhaus
 
(in ca. 46% aller Fälle)
hospital
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Krankenhaus
 
(in ca. 69% aller Fälle)
nemocnici
de ( IT ) Herr Präsident , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Gestern starb ein Kind im Shifa-Krankenhaus in Gaza , 80 Menschen starben im Krankenhaus in Gaza , weil sie nicht nach Israel zur Behandlung konnten .
cs ( IT ) Pane předsedo , dámy a pánové , včera zemřelo v nemocnici Šifa v Gaze dítě a v nemocnici v Gaze je 80 mrtvých , protože nemohli odjet do Izraele na ošetření .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Krankenhaus
 
(in ca. 79% aller Fälle)
kórházban
de Im Krankenhaus von Basra , im Irak , sah ich die Körper deformierter Kinder , sah ich die schrecklichen Verletzungen an ihren kleinen Körpern .
hu Irakban a bászrai kórházban láttam a torz gyermektesteket ; kis testükbe vésve láttam a borzalmas kártételt .
Krankenhaus
 
(in ca. 11% aller Fälle)
kórház
de Das Krankenhaus ist auf die Behandlung der Opfer von brutalen Fällen sexueller Gewalt spezialisiert .
hu A kórház brutális szexuális erőszak áldozatai kezelésére szakosodott .
Es wurde kein Krankenhaus bombardiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Egyetlen kórházat sem bombáztak le

Häufigkeit

Das Wort Krankenhaus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2856. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 26.86 mal vor.

⋮
2851. feierte
2852. Scott
2853. Mike
2854. Chef
2855. Hochschullehrer
2856. Krankenhaus
2857. Verkauf
2858. Sir
2859. aktuellen
2860. Systems
2861. Modelle
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Krankenhaus
  • ein Krankenhaus
  • das Krankenhaus
  • Krankenhaus in
  • ins Krankenhaus
  • einem Krankenhaus
  • Krankenhaus und
  • Krankenhaus der
  • dem Krankenhaus
  • Das Krankenhaus
  • Krankenhaus eingeliefert
  • einem Krankenhaus in
  • Krankenhaus gebracht
  • ins Krankenhaus eingeliefert
  • ins Krankenhaus gebracht
  • ein Krankenhaus eingeliefert
  • Krankenhaus der Stadt
  • Krankenhaus , das
  • ein Krankenhaus in
  • ein Krankenhaus und
  • Krankenhaus in der
  • Krankenhaus . Die
  • ein Krankenhaus der
  • ein Krankenhaus gebracht
  • Krankenhaus , wo
  • Krankenhaus der Barmherzigen
  • im Krankenhaus und
  • Krankenhaus eingeliefert werden
  • das Krankenhaus in
  • Krankenhaus der Barmherzigen Brüder
  • im Krankenhaus in
  • Krankenhaus gebracht werden
  • Krankenhaus der Stadt Wien
  • ins Krankenhaus eingeliefert werden
  • Krankenhaus ,
  • das Krankenhaus der
  • ein Krankenhaus , das
  • Krankenhaus der Regelversorgung
  • Krankenhaus und eine
  • Krankenhaus gebracht , wo
  • im Krankenhaus der
  • Krankenhaus und die
  • ins Krankenhaus und
  • Krankenhaus eingeliefert wurde
  • Krankenhaus eingeliefert und
  • das Krankenhaus und
  • Krankenhaus eingeliefert , wo
  • Allgemeinen Krankenhaus der Stadt
  • ins Krankenhaus , wo
  • Krankenhaus der Maximalversorgung
  • Allgemeinen Krankenhaus in
  • Krankenhaus eingeliefert worden
  • einem Krankenhaus und
  • Krankenhaus , wo er
  • Krankenhaus der Schwerpunktversorgung
  • ein Krankenhaus eingeliefert werden
  • als Krankenhaus der
  • im Krankenhaus , wo
  • Zeige 8 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʀaŋkn̩ˌhaʊ̯s

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kran-ken-haus

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kranken haus

Abgeleitete Wörter

  • Krankenhauses
  • Krankenhausaufenthalt
  • Krankenhausserie
  • Krankenhausgesellschaft
  • Krankenhausbehandlung
  • Elisabeth-Krankenhaus
  • Krankenhausbetten
  • Krankenhaushygiene
  • Krankenhausbau
  • Krankenhausseelsorge
  • Krankenhauswesen
  • Krankenhauskapelle
  • Krankenhausaufenthalte
  • Krankenhauspersonal
  • Krankenhausaufenthaltes
  • Krankenhausseelsorger
  • Krankenhausstraße
  • Krankenhausgebäude
  • Krankenhausplan
  • Krankenhausaufenthalten
  • Rudolf-Virchow-Krankenhaus
  • Krankenhausarzt
  • Krankenhauskirche
  • Krankenhausapotheke
  • Krankenhausaufenthalts
  • Krankenhausbetrieb
  • Krankenhauspatienten
  • Krankenhausfinanzierung
  • Krankenhausträger
  • Krankenhausgelände
  • Krankenhausbett
  • Krankenhausleistungen
  • Krankenhausneubau
  • Robert-Bosch-Krankenhaus
  • Krankenhausärzte
  • Karl-Olga-Krankenhaus
  • Krankenhausmanagement
  • Krankenhausbereich
  • Krankenhausserien
  • Diakonie-Krankenhaus
  • Krankenhausleitung
  • Johanniter-Krankenhaus
  • Krankenhausbauten
  • Krankenhauswesens
  • Josef-Krankenhaus
  • Herz-Jesu-Krankenhaus
  • Krankenhaus-Serie
  • Marien-Krankenhaus
  • Krankenhauskosten
  • St.-Elisabeth-Krankenhaus
  • Martin-Luther-Krankenhaus
  • Krankenhausplanung
  • Krankenhausverwaltung
  • Hanusch-Krankenhaus
  • Krankenhausverbund
  • Auguste-Viktoria-Krankenhaus
  • Krankenhausfinanzierungsgesetz
  • Krankenhausinformationssystem
  • Krankenhauskomplex
  • DRK-Krankenhaus
  • Krankenhausapotheker
  • Hedwig-Krankenhaus
  • Bethanien-Krankenhaus
  • Krankenhausinfektionen
  • Krankenhausspiegel
  • Elisabeth-Krankenhauses
  • St.-Josef-Krankenhaus
  • Krankenhausversorgung
  • Caritas-Krankenhaus
  • Krankenhausdirektor
  • Diakonissen-Krankenhaus
  • Krankenhausaufnahme
  • Krankenhauskette
  • Krankenhausbehandlungen
  • Park-Krankenhaus
  • Robert-Koch-Krankenhaus
  • Krankenhauseinweisungen
  • Krankenhausapotheken
  • Krankenhausfürsorge
  • Krankenhausmitarbeiter
  • Krankenhausbetreiber
  • Krankenhausfernsehserie
  • Krankenhausdirektoren
  • Krankenhausgeländes
  • Krankenhausabteilung
  • Oskar-Ziethen-Krankenhaus
  • Universitäts-Krankenhaus
  • Krankenhausdienst
  • Rotkreuz-Krankenhaus
  • Krankenhauspersonals
  • Tuberkulose-Krankenhaus
  • Elisabethen-Krankenhaus
  • Krankenhausgeschichte
  • Hildegardis-Krankenhaus
  • Joseph-Krankenhaus
  • St.-Joseph-Krankenhaus
  • Krankenhausinformationssystemen
  • Krankenhausträgern
  • Krankenhauspfarrer
  • St.-Marien-Krankenhaus
  • Loretto-Krankenhaus
  • Malteser-Krankenhaus
  • Charité-Krankenhaus
  • Krankenhausentgeltgesetz
  • Krankenhausbesuche
  • Krankenhauszimmer
  • Krankenhausverband
  • Krankenhauseinweisung
  • Krankenhaustagegeld
  • Krankenhausbesuch
  • Krankenhauszweckverband
  • Krankenhausinformationssysteme
  • St.-Hedwig-Krankenhaus
  • Krankenhausfinanzierungsgesetzes
  • Krankenhausalltag
  • Wilhelm-Griesinger-Krankenhaus
  • Krankenhausausschuss
  • Krankenhauskommission
  • Krankenhausfunk
  • Bethesda-Krankenhaus
  • Krankenhauslandschaft
  • Hadassah-Krankenhaus
  • Reinhard-Nieter-Krankenhaus
  • Friedrich-Ebert-Krankenhaus
  • Krankenhausschule
  • Krankenhausschiff
  • Krankenhausbetriebs
  • Humboldt-Krankenhauses
  • Krankenhausorganisation
  • Krankenhausverwalter
  • Lukas-Krankenhaus
  • Krankenhauskomplexes
  • Robert-Bosch-Krankenhauses
  • Krankenhausanlage
  • Virchow-Krankenhaus
  • Krankenhausarbeit
  • Markus-Krankenhaus
  • Krankenhausfälle
  • Immanuel-Krankenhaus
  • Lazarus-Krankenhaus
  • Krankenhausbaus
  • Krankenhausweg
  • Krankenhauspharmazie
  • Krankenhausstandort
  • Krankenhauseinrichtungen
  • Krankenhausradio
  • Vincenz-Krankenhaus
  • Elbe-Heide-Krankenhausverbund
  • Leopoldina-Krankenhaus
  • Universitäts-Krankenhauses
  • Krankenhausgründer
  • Krankenhausketten
  • Sirirat-Krankenhaus
  • Krankenhauskapellen
  • Franziskus-Krankenhaus
  • Hermann-Josef-Krankenhaus
  • Krankenhausküche
  • Krankenhausbedarfsplan
  • Krankenhaustechnik
  • Krankenhausabteilungen
  • Albertinen-Krankenhaus
  • Krankenhausverein
  • Krankenhausangestellten
  • Krankenhausbedarf
  • Krankenhausärzten
  • Bethanien-Krankenhauses
  • Krankenhausbetriebes
  • Krankenhausrecht
  • Krankenhausaufnahmen
  • Krankenhausgarten
  • Krankenhausrechnungen
  • Vinzenz-Krankenhaus
  • Krankenhauspark
  • Bethlehem-Krankenhaus
  • Krankenhausverbandes
  • Krankenhausleiter
  • Paul-Lechler-Krankenhaus
  • Rittberg-Krankenhaus
  • Lepra-Krankenhaus
  • Albert-Schweitzer-Krankenhaus
  • Antonius-Krankenhaus
  • Krankenhaus-Comedy-Serie
  • Krankenhauspflegesätze
  • Krankenhauspflege
  • Diakonissen-Krankenhauses
  • Krankenhausinfektion
  • Maria-Hilf-Krankenhaus
  • Krankenhauskonzern
  • Krankenhausbesuchen
  • Heinrich-Lanz-Krankenhaus
  • Krankenhauskeime
  • Krankenhauskeim
  • Krankenhausstationen
  • Jung-Stilling-Krankenhaus
  • Krankenhausvereins
  • Hufeland-Krankenhaus
  • Vinzentius-Krankenhaus
  • Krankenhausverweildauer
  • Krankenhausmanager
  • Krankenhauspsychiatrie
  • Krankenhaussektor
  • Krankenhausstation
  • Vinzentius-Krankenhauses
  • Krankenhaus-Geschichten
  • Krankenhauszweckverbandes
  • Krankenhausärztin
  • Krankenhausgesetzen
  • Bergarbeiter-Krankenhaus
  • Krankenhausneubaus
  • Dominikus-Krankenhaus
  • Krankenhaus-Neubau
  • Josef-Krankenhauses
  • Rot-Kreuz-Krankenhaus
  • Auguste-Viktoria-Krankenhauses
  • Krankenhausentlassung
  • Nordwest-Krankenhaus
  • Bethlehem-Krankenhauses
  • Krankenhauswäscherei
  • Krankenhausgesellschaften
  • Krankenhaus-Controlling
  • Humboldt-Krankenhaus
  • Karolinska-Krankenhaus
  • Urban-Krankenhauses
  • Krankenhausträgerschaft
  • Krankenhauswirtschaft
  • Krankenhausgemeinschaft
  • Heilig-Geist-Krankenhaus
  • Krankenhausangestellte
  • Krankenhausflur
  • Urban-Krankenhaus
  • Krankenhausmuseum
  • Krankenhaus-Unternehmens
  • Krankenhaushilfe
  • Krankenhausgesetz
  • Krankenhausbetriebsgesellschaft
  • Krankenhaus-Report
  • Krankenhaus-Seelsorge
  • Krankenhausstiftung
  • Krankenhausbibliotheken
  • Krankenhausneubauten
  • Krankenhaustag
  • Westend-Krankenhaus
  • Krankenhausgebäudes
  • Irmgardis-Krankenhaus
  • Robert-Koch-Krankenhauses
  • Krankenhaustagegeldversicherung
  • Krankenhaushygieniker
  • Krankenhausarchitektur
  • Rastpfuhl-Krankenhaus
  • Krankenhaus-Aufenthalt
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • AKH:
    • Allgemeinen Krankenhaus
  • KZ:
    • Krankenhaus Leipzig-Dösen
  • EKH:
    • Evangelischen Krankenhaus-Hilfe
  • AKh:
    • Allgemeines Krankenhaus
  • DVSK:
    • Deutsche Vereinigung für den Sozialdienst im Krankenhaus

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Secret Oyster Straight to the Krankenhaus
Stephan Remmler Ich muss ins Krankenhaus 2006
Stephan Remmler Im Krankenhaus mit Dr. Englert (Dr. Englert und die Ärzte)
Stephan Remmler Im Krankenhaus mit Café Drechsler

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • am frühen Nachmittag ereignete sich der Überfall im Krankenhaus . Zwei schwer bewaffnete Terroristen drangen durch das
  • Die Sicherheitskräfte beschossen das Puthukkudiyiruppu ( PTK ) Krankenhaus mehrmals am 1 . Februar , wobei verschiedene
  • Am 8 . Oktober explodierte eine Bombe im Krankenhaus und tötete mehr als ein Dutzend junger Schwesternschülerinnen
  • . Mai , nachdem viele Verletzte ins zweite Krankenhaus gebracht worden waren , beschossen es die Sicherheitskräfte
Film
  • musste Morris im April 1937 wegen Schilddrüsenproblemen ein Krankenhaus in Cardiff aufsuchen . Ohne Behandlung gaben ihm
  • wurde verkündet , die Behandlung sei in einem Krankenhaus in Los Angeles erfolgreich abgeschlossen worden und Brown
  • Behandlung unterziehen , dieses Mal in einem Taschkenter Krankenhaus , in dem er zuletzt im Jahr 1955
  • Die Staatsanwaltschaft war nicht vertreten . Als ein Krankenhaus in Cleveland in finanzieller Not war , überredete
Film
  • nur leicht verletzt . Er ließ sich im Krankenhaus ärztlich versorgen und entkam auf wundersame Weise den
  • aber er wurde nur leicht verletzt . Im Krankenhaus ließ er sich ärztlich versorgen und entkam auf
  • Messerstichen am Bein ; die Wunde musste im Krankenhaus behandelt werden . Die Männer sollen beim Verlassen
  • sich Daschas nervlicher Zustand verschlimmert und sie ins Krankenhaus eingeliefert wird , nimmt Monika deren Kinder zu
Film
  • momentanen Präsidenten erinnern kann , verlassen sie das Krankenhaus kopfschüttelnd . Der Sheriff des Ortes befragt ihn
  • von Emma aus dem Schweinestall freigelassenen Hans ins Krankenhaus gebracht . Als Emma ihn spät abends außerhalb
  • gerettet . Als Ida erneut ihren Vater im Krankenhaus besucht , verschlechtert sich sein Zustand . Nun
  • Kurz darauf verschwindet diese ohne Nachricht aus dem Krankenhaus . Ein paar Jahre später wird Hellman als
Berlin
  • in Benrath an der Hospitalstraße in Betrieb genommene Krankenhaus Benrath wurde 1961 in einen Neubau an der
  • Sulingen erhielt eine Telegrafen Station , das erste Krankenhaus und das Elektrizitätswerk an der Südstraße . Die
  • Bielefelder Straßenbahnstrecke vom Schildescher Rettungshaus ( dem heutigen Krankenhaus Johannesstift ) nach Brackwede-Dorf nahm am 20 .
  • das Werder Karree . Größter Arbeitgeber ist das Krankenhaus Links der Weser in Kattenturm an der Senator
Berlin
  • zwei große Krankensäle für Kinder eröffnet . Das Krankenhaus versorgte sich weitgehend selbst . Seit 1895 bestand
  • 1970 erfolgte der erste Spatenstich für ein neues Krankenhaus direkt neben dem alten Gebäude , das 1976
  • Ende Mai 2007 wurde das lange geschlossene einzige Krankenhaus des Jalalaqsi-Distrikts wiedereröffnet .
  • Stadt Dortmund der Grundstein zum Bau eines neuen Krankenhaus gelegt . Die Fertigstellung und Eröffnung des neuen
Mediziner
  • Förderschule für praktisch Bildbare ) 2008 bezog das Krankenhaus ein neues , 22 Millionen Euro teures 90-Betten-Haus
  • Goldmark für den Bau eines Krankenhauses . Das Krankenhaus Annaheim mit 40 Betten wurde 1907 eröffnet .
  • Die Liebfrauengemeinde in Bochum-Linden besaß nun ein modernes Krankenhaus mit 280 Betten . Mit dem Anbau eines
  • „ Gasthaus “ ) ist das Delfter Allgemeine Krankenhaus mit 881 Betten , das auch über eine
Mediziner
  • in räumlicher Nähe zum Park-Krankenhaus Leipzig , einem Krankenhaus der Regelversorgung , und dem Medizinischen Versorgungszentrum Leipzig
  • Kliniken und 19 Institute . Es ist zugleich Krankenhaus der Maximalversorgung , Universitäts - und Stadtkrankenhaus und
  • Kompetenznetz Hepatitis Das Klinikum der MHH ist ein Krankenhaus mit überregionalem Einzugsbereich . Das Universitätsklinikum verfügt über
  • wurde das erste Darmzentrum am Tumorzentrum München am Krankenhaus Barmherzige Brüder zertifiziert und eröffnet . 365 Betten
Mediziner
  • Wunddesinfektion “ promovierte . Bei seiner Tätigkeit am Krankenhaus der Universität München war er Mitarbeiter des Chirurgen
  • und an der Abteilung für Innere Medizin am Krankenhaus von Winterthur . Von 1928 an arbeitete er
  • arbeitete sie von 1975 als Sozialarbeiterin im Psychiatrischen Krankenhaus Marburg , dann als pädagogische Mitarbeiterin bei der
  • und promovierte . Anschließend genoss er am städtischen Krankenhaus in Kassel unter H. Wolf eine pädiatrische Ausbildung
Deutschland
  • Apotheke liegt darin , dass die PTA im Krankenhaus keinen Kontakt zu den Patienten hat . Wer
  • auch Privatpatienten im Krankenhaus zu behandeln . Das Krankenhaus erhält im Gegenzug von allen Chefärzten einen Anteil
  • Privatliquidationen zu stellen und somit auch Privatpatienten im Krankenhaus zu behandeln . Das Krankenhaus erhält im Gegenzug
  • medizinischen Gründen die Mitaufnahme mit einem Kind im Krankenhaus notwendig ist , besteht Anspruch auf Haushaltshilfe .
Unternehmen
  • der Abteilung Verden der Justizvollzugsanstalt Vechta übernommen . Krankenhaus Bethel Grundschule Am Harrl Grundschule Evesen Grundschule Meinsen-Warber
  • mit Standorten in Lübbecke und Rahden , das Krankenhaus Bad Oeynhausen und das orthopädische Fachkrankenhaus , die
  • ) Amtsgericht Dillenburg Polizeistation Freiwillige Feuerwehr Dill-Kliniken ( Krankenhaus ) Diakonisches Werk DRK Kreisverband Dillkreis Jugendamt des
  • Katholische Sozialstation Tübingen Das Marienhospital Stuttgart ist ein Krankenhaus der Zentralversorgung in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart und
Unternehmen
  • , Dr. Horst Schmidt Kliniken GmbH ist ein Krankenhaus in Wiesbaden . Der 1976 verstorbene hessische Sozialminister
  • Vorgänger war Hans-Jörg Oestern , Unfallchirurg am Allgemeinen Krankenhaus Celle . Die Arbeitsgemeinschaft Osteosynthese wurde offiziell am
  • Kirchenvorstandes St. Marien , des Kuratoriums Kath . Krankenhaus und der Vollversammlung der Industrie - und Handelskammer
  • Beirats ist Prof. Wolfgang Kruis ( Ev . Krankenhaus Köln-Kalk ) . Zu den Aufgaben gehören neben
Deutsches Kaiserreich
  • Krankheit im Alter von 83 Jahren in einem Krankenhaus in Acapulco . Sie wurde an der Seite
  • 2007 im Alter von 82 Jahren in einem Krankenhaus in Buenos Aires nach langer , schwerer Krankheit
  • am 30 . Januar 2007 in einem Athener Krankenhaus an einem Krebsleiden im Alter von 72 Jahren
  • im Alter von nur 52 Jahren im Amerikanischen Krankenhaus Paris in Neuilly-sur-Seine einem Hirntumor . Er wurde
Distrikt
  • Fisch und Passionsfrüchte . Die Stadt hat ein Krankenhaus und Verwaltungsgebäude der Lokalregierung . Es ist geplant
  • in Matema . Der Ort verfügt neben dem Krankenhaus über eine Funkstation sowie eine nicht mehr genutzte
  • trotz vieler schwerer Arbeitsunfälle das nächstgelegene voll ausgestattete Krankenhaus im fünfzig Kilometer entfernten Bhavnagar befindet . In
  • Chake-Chake besitzt ein mit EU-Mitteln um 1990 gebautes Krankenhaus im Zentrum der Stadt . Bei Pujini an
Politiker
  • eine Verwaltungslehre und arbeitete als Verwaltungsangestellter in einem Krankenhaus . 1954 beendete er - inzwischen zum Alkoholiker
  • absolvierte nach dem Abitur ein Praktikum in einem Krankenhaus und leistete ein Freiwilliges Soziales Jahr in einer
  • Ausbildung zum Schriftsetzer , wurde dann Hilfspfleger im Krankenhaus und arbeitete 1964 bis 1975 als Werberedakteur im
  • Er unterbrach das Studium für seinen Zivildienst im Krankenhaus . Nach dem Studium war er beruflich als
Wien
  • Im Jahr 2008 wurde in der Leopoldstadt beim Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien der Johannes-von-Gott-Platz nach dem
  • das größte Ordenskrankenhaus in Deutschland . Das Krankenhaus Krankenhaus Barmherzige Brüder in Wien Leopoldstadt wurde 1614 von
  • Brüder das größte Ordenskrankenhaus in Deutschland . Das Krankenhaus Krankenhaus Barmherzige Brüder in Wien Leopoldstadt wurde 1614
  • Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien ist das größte und
Paris
  • Brüssel arbeitete sie als Hebamme am amerikanischen christlichen Krankenhaus in Chengdu , Provinz Sichuan und heiratete 1938
  • und viel beachteten Werken . Schweitzer gründete ein Krankenhaus in Lambaréné im zentralafrikanischen Gabun . 1953 wurde
  • , Philosoph und Pazifist . Schweitzer gründete ein Krankenhaus in Lambaréné im zentralafrikanischen Gabun . Er veröffentlichte
  • Der kanadische Universitätsprofessor Rémy liegt in einem maroden Krankenhaus in Montréal im Sterben . Während seine Tochter
Medizin
  • Pflegeheim
  • InEK
  • Entgeltsystem
  • Infektionsverhütung
  • Rehabilitationseinrichtung
  • der seine Facharztweiterbildung bereits abgeschlossen hat , im Krankenhaus aber nicht als Ober - oder Chefarzt angestellt
  • ( als Kooperation für Transparenz und Qualität im Krankenhaus ) war 1997 u. a. die seinerzeit bereits
  • der Arbeitskraft , deshalb wurde 1924 in diesem Krankenhaus eine spezielle Abteilung für Arbeitsmedizin eingerichtet , die
  • abgeleistet werden , die andere Hälfte kann im Krankenhaus , der Pharmazeutischen Industrie , an der Universität
Boston
  • Neely Foundation , die in Zusammenarbeit mit einem Krankenhaus das „ Neely House “ betreibt , wo
  • stattliches Anwesen . Er gründete dort neben einem Krankenhaus 1619 auch das College of Gods Gift at
  • 1796 gründete der Quäker William Tuke das psychiatrische Krankenhaus The Retreat im Osten der Stadt außerhalb der
  • dem „ Lakeshore General Hospital “ ein eigenes Krankenhaus . Der Schauspieler Adam Beach wurde hier geboren
Provinz
  • Akkachon Buriram Krankenhaus Nangrong Krankenhaus Nai Phaet Surachet Krankenhaus Satuek Krankenhaus Im Jahr 1990 zählte die Provinz
  • Krankenhaus Nangrong Krankenhaus Nai Phaet Surachet Krankenhaus Satuek Krankenhaus Im Jahr 1990 zählte die Provinz Buriram 1.357.100
  • mehrere Health Center . Rattanajet Krankenhaus ( Privates Krankenhaus ) Sawan Pracharak Krankenhaus ( โรงพยาบาลสวรรค์ประชารักษ์ ) Si
  • Krankenhaus Kanthararom Krankenhaus Mueang Chan Krankenhaus Khu Khan Krankenhaus Kantharalak Hospital in Nam Om Viele Überreste in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK