Häufigste Wörter

greifbar

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung greif-bar

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
greifbar
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Нейното
de Jedoch sind die Ergebnisse nicht greifbar . Ihre erfolgreiche Umsetzung mittels Maßnahmen aller beteiligten Länder wird unsere Beziehungen auf der Basis gemeinsamer Werte weiter festigen .
bg Нейното успешно изпълнение чрез действия на всички участващи държави ще укрепи още повече нашите отношения въз основа на общи ценности .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Resultaterne er mærkbare .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Die Ergebnisse sind greifbar
 
(in ca. 97% aller Fälle)
The results are noticeable
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 89% aller Fälle)
The results are noticeable .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Die Umsetzung ist greifbar .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Cette réalisation est présente .
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Les résultats sont perceptibles .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Die Umsetzung ist greifbar .
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Questa realizzazione è presente .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
greifbar
 
(in ca. 57% aller Fälle)
tastbaar
de Darüber hinaus müssen wir diese Perspektive konkret und greifbar machen , wie es die Kommission in ihrer jüngsten Mitteilung getan hat .
nl Bovendien moeten we ernaar streven om dit vooruitzicht concreet en tastbaar te maken , zoals de Commissie in haar recente mededeling heeft gedaan .
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
De resultaten zijn tastbaar .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
greifbar
 
(in ca. 28% aller Fälle)
tangível
de Diese ist greifbar , oft auch sichtbar , und oft auch besser zu behandeln .
pt Trata-se de uma realidade tangível e que frequentemente chega mesmo a ser visível e mais fácil de tratar .
greifbar
 
(in ca. 28% aller Fälle)
perceptíveis
de Die Ergebnisse sind greifbar .
pt Os resultados são perceptíveis .
Die Ergebnisse sind greifbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Os resultados são perceptíveis
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Os resultados são perceptíveis .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Resultaten är märkbara .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
sind greifbar .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
son perceptibles .
Die Ergebnisse sind greifbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Los resultados son perceptibles
Die Umsetzung ist greifbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Esta realización es actual
Die Ergebnisse sind greifbar .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Los resultados son perceptibles .
Die Umsetzung ist greifbar .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Esta realización es actual .

Häufigkeit

Das Wort greifbar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51028. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.91 mal vor.

⋮
51023. Neurath
51024. 42.000
51025. Abkömmlinge
51026. Tabellenführer
51027. Nordstadt
51028. greifbar
51029. Allier
51030. Antikörpern
51031. affine
51032. Eindringlinge
51033. Bonifaz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht greifbar
  • greifbar ist
  • greifbar wird
  • greifbar und
  • greifbar nahe
  • greifbar zu
  • greifbar sind
  • schwer greifbar
  • greifbar . Die
  • mehr greifbar

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡʀaɪ̯fbaːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

greif-bar

In diesem Wort enthaltene Wörter

greif bar

Abgeleitete Wörter

  • angreifbar
  • greifbare
  • greifbaren
  • begreifbar
  • unangreifbar
  • greifbarer
  • greifbares
  • zugreifbar
  • Angreifbarkeit
  • angreifbaren
  • ungreifbar
  • unangreifbaren
  • angreifbarer
  • Unangreifbarkeit
  • begreifbaren
  • unangreifbarer
  • Ungreifbaren
  • greifbarste
  • begreifbares
  • begreifbarer
  • ungreifbaren
  • zugreifbaren
  • zugreifbarer
  • Zugreifbarkeit
  • Begreifbarkeit
  • angreifbares
  • Ungreifbares
  • abgreifbar
  • Nichtgreifbarkeit
  • greifbareren
  • greifbarsten
  • Unbegreifbar
  • Ungreifbarkeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • dieser Art . Das Gebäude wird erstmals urkundlich greifbar 1414 . Hans von Habern erwirbt huß und
  • der Reichsburg Kyffhausen ) erwiesen . Erstmals indirekt greifbar wird die Burg im Jahr 1234 , als
  • . Die erste gesicherte Erwähnung wird erst 1371 greifbar mit einem Ott Tetzel von Zochendorf als Siegler
  • Stifters später Äbtissin des Klosters war . Urkundlich greifbar wird das Kloster in Rechentshofen erstmals am 30
Deutschland
  • seiner Einzelheit von Bedeutung und bei einer Veräußerung greifbar ist . Für die durch Betriebsvermögensvergleich ist das
  • nach außen haftender Gesellschafter zu einem bestimmten Zeitpunkt greifbar , insbesondere auch solvent , zahlungswillig oder pfändbar
  • zur Ungleichverteilung von Einkommen und Vermögen mit Händen greifbar . Trotz der vermögenspolitischen Rhetorik blieben die Ansprüche
  • liegenden Vermögenspositionen für die Investoren in die Wertpapiere greifbar zu machen , sind Ankaufskriterien festzulegen , die
Film
  • haben etwas an sich , das sie schwer greifbar macht . Zu viel Macht in der Hand
  • daran liegt , das einige Figuren nur wenig greifbar werden . In meinen Augen , hat man
  • Immigranten anfangs vorgekommen sein mögen , sieht man greifbar in seinem Porträt eines hageren Bauern , der
  • Dokumente , alles , was zu diesem Thema greifbar für sie war . Irgendwann in dieser Zeit
Feldherr
  • neben den wenigen Germanen , die im Fundmaterial greifbar werden , vor allem aus teilweise romanisierten Zuwanderern
  • Siedlungstradition im späteren Stammesgebiet der Abodriten archäologisch nicht greifbar . Dem archäologischen Fundbild nach siedelten die slawischen
  • anscheinend eingewanderte germanische Bevölkerung in der Wetterau archäologisch greifbar . Tacitus erwähnt , dass sich in den
  • vor allem durch bedeutende Höhensiedlungen ( oppida ) greifbar , darunter das Oppidum am Titelberg in Luxemburg
Mjaskowski
  • der für die Forschung allerdings erst ab 1612 greifbar wird . Bekannt wurde Khunrath vor allem durch
  • auch schon im Ersten Weltkrieg angenommen . Literarisch greifbar werden sie seit den 1940er-Jahren , insbesondere mit
  • passable humanistische Bildung . 1534/35 ist er erstmals greifbar , und zwar als Randfigur in dem Team
  • dar , der damit erstmals in der Region greifbar wird . Zu dieser Zeit war Levanzo bereits
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK