Häufigste Wörter

Früh

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Früh
Nominativ die Früh
der Früh
-
-
Dativ der Früh
des Frühs
-
-
Genitiv der Früh
dem Früh
-
-
Akkusativ die Früh
den Früh
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Früh
 
(in ca. 24% aller Fälle)
huomenaamulla
de Ich hoffe im Hinblick auf diese Vorschläge , die das Parlament hoffentlich morgen Früh annehmen wird , dass die Kommission für deren sofortige , zumindest aber rasche und konkrete Weiterbehandlung sorgen wird .
fi Toivon näiden ehdotusten osalta , että parlamentti hyväksyy ne huomenaamulla ja että komissio jatkaa välittömästi työtään tarvittavan nopeasti ja konkreettisesti .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Früh
 
(in ca. 52% aller Fälle)
morgenvroeg
de Wir werden morgen in der Früh Gelegenheit haben , diesen Aspekt zu diskutieren .
nl Wij zullen morgenvroeg gelegenheid hebben om over dit aspect te discussiëren .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Früh
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Zavčasu
de Früh zu investieren ist wesentlich effektiver als später einzugreifen .
sk Zavčasu investovať je oveľa účinnejšie ako neskôr zasahovať .

Häufigkeit

Das Wort Früh hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20556. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.84 mal vor.

20551. stützte
20552. Phra
20553. Muskulatur
20554. 540
20555. Sprengung
20556. Früh
20557. Than
20558. Schornstein
20559. angeschafft
20560. Unterschieden
20561. Albert-Ludwigs-Universität

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Früh - und
  • Früh am
  • der Früh
  • Früh - und Hochmittelalter
  • im Früh - und
  • Kurt Früh
  • im Früh - und Hochmittelalter
  • des Früh - und
  • Früh wurde
  • Früh schon
  • Katja Früh
  • Früh - und Hochmittelalters
  • der Früh - und
  • Früh - oder
  • Früh -
  • Früh am Morgen
  • von Früh
  • Früh am nächsten
  • vom Früh
  • die Früh

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fʀyː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Früh

In diesem Wort enthaltene Wörter

F rüh

Abgeleitete Wörter

  • Frühjahr
  • Früher
  • Frühling
  • Frühgeschichte
  • Frühe
  • Frühzeit
  • Frühen
  • Frühstück
  • Frühlings
  • Frühmittelalter
  • Frühsommer
  • Frühere
  • Frühwerk
  • Frühphase
  • Frührenaissance
  • Früherkennung
  • Frühbarock
  • Frühjahrs
  • Frühlingsfest
  • Frühmittelalters
  • Frühbronzezeit
  • Frühjahrsoffensive
  • Frühromantik
  • Frühform
  • Frühlingspunkt
  • Frühwerke
  • Frühzeitig
  • Frühherbst
  • Früheste
  • Frühförderung
  • Frühschoppen
  • Frühwirth
  • Früherziehung
  • Frühgeburt
  • Frühstadium
  • Frühaufklärung
  • Frühes
  • Frühjahrsmesse
  • Frühmittelalterliche
  • Frühgotik
  • Frühauf
  • Frühwald
  • Frühklassik
  • Frühklassizismus
  • Frühlingsanfang
  • Frühwarnsystem
  • Frühstücksfernsehen
  • Frühwerken
  • Frühgeborenen
  • Frühformen
  • Frühindustrialisierung
  • Frühchristliche
  • Frühneuzeit
  • Frühgeschichtliche
  • Frühlingsbeginn
  • Früheren
  • Frühestens
  • Frühstücks
  • Frühlingslied
  • Frühmesse
  • Frühjahrshochwasser
  • Frühsozialisten
  • Frühgeburten
  • Früherer
  • Frühjahrssaison
  • Frühneuhochdeutschen
  • Frühschriften
  • Frühneolithikum
  • Frühlatènezeit
  • Frühburgunder
  • Frühwarnung
  • Frühgeborene
  • Frühpädagogik
  • Frühdatierung
  • Frühkindliche
  • Frühjahrsausstellung
  • Frühwerks
  • Frühlingspunktes
  • Frühjahrsschlacht
  • Frühbeck
  • Frühbarocks
  • Frühdynastische
  • Frühsozialismus
  • Frühmenschen
  • Frühgeschichtsforschung
  • Frühsozialist
  • Frührehabilitation
  • Frühdrucke
  • Frühstücksclub
  • Frühstücksflocken
  • Frühjahrstagung
  • Frühlingstag
  • Frühstart
  • Frühstyxradio
  • Frühfassung
  • Frühstückstisch
  • Frühlingstraße
  • Frühmoderne
  • Frühjahrsklassiker
  • Frühmesser
  • Frühgriechische
  • Frühschicht
  • Frühkapitalismus
  • Frühreife
  • Frühester
  • Frühgesch
  • Frühmorgens
  • Frühneuzeitliche
  • Frühblüher
  • Frühlingsgefühle
  • Frühwinter
  • Frühneuhochdeutsch
  • Frühbuß
  • Frühwarnsysteme
  • Frühpensionierung
  • Frühreif
  • Frühstadien
  • Frühsendung
  • Frühchristentum
  • Frühjahrsfrösten
  • Frühlingsnacht
  • Frühjahrskonzert
  • Frühjahres
  • Frühsommer-Meningoenzephalitis
  • Frühaufsteher
  • Frührentner
  • Frühwarnsystems
  • Frühhumanist
  • Frühprediger
  • Frühlingsvollmond
  • Frühromantiker
  • Frühschwangerschaft
  • Frühlicht
  • Frühaufklärer
  • Frühlingszeit
  • Frühindikator
  • Früheres
  • Frühförderstellen
  • Frühgeschichtler
  • Frühhumanismus
  • Frühholz
  • Frühlingsgöttin
  • Frühzündung
  • Frühscholastik
  • Frühstückszimmer
  • Frühdiagnose
  • Frühmittelalterforschung
  • Frühjahrsmarkt
  • Frühlingszwiebeln
  • Frühlingstraum
  • Frühzeiten
  • Frühlingsstimmen
  • Frühkartoffeln
  • Frühjahrsmeisterschaft
  • Frühgeschichtlichen
  • Frühwarn
  • Frühstarts
  • Frühlingsblumen
  • Frühlingspunkts
  • Frühlingsfestes
  • Frühjahrssemester
  • Frühstücksei
  • Frühdrucken
  • Frühjahrsblüher
  • Frühjahrsfröste
  • Frühhelladikum
  • Frühjahrsrennen
  • Frühmesolithikum
  • Frühentwicklung
  • Frühlingslieder
  • Frühmorgen
  • Frühlingsluft
  • Frühdynastischen
  • Frühjahrszug
  • Frühchristentums
  • Frühneolithikums
  • Frühlingssonate
  • Frühpension
  • Frühlingslandschaft
  • Frühsport
  • Frühjahrsparade
  • Frühzeitige
  • Frühbehandlung
  • Frühstückspension
  • Frühverrentung
  • Frühlingsmarkt
  • Frühtau
  • Frühexpressionismus
  • Frühverlauf
  • Frühlingsfestival
  • Frühchen
  • Frühjahrsklassikern
  • Frühjahrsputz
  • Frühlingsmonaten
  • Früherkennungsuntersuchungen
  • Frühgotische
  • Frühjahrsfeldzug
  • Frühgeburtlichkeit
  • Frührente
  • Frühwirt
  • Frühlingssturm
  • Frühdiagnostik
  • Frühwarnflugzeug
  • Frühlingsstraße
  • Frühliberalismus
  • Frühvollendeten
  • Frühmann
  • Frühindikatoren
  • Frühlingsregen
  • Frühlingsrollen
  • Frühmette
  • Frühlingsopfer
  • Frühbürgerliche
  • Frühromanik
  • Frühzug
  • Frühjahrsrunde
  • Frühsommers
  • Frühjahrsserie
  • Frühsymptom
  • Frühverkehr
  • Frühgeschichtsforscher
  • Frühjahrslorchel
  • Frühwerkes
  • Frühjahrshochwassers
  • Frühlingsfeste
  • Frühlingskonzert
  • Frühbauer
  • Frühlingsäquinoktium
  • Frühreifen
  • Frühneuenglischen
  • Frühjudentum
  • Frühjahrstage
  • Frühlinge
  • Frühwarnflugzeuge
  • Frühestes
  • Frühneuzeitforschung
  • Frühschrift
  • Frühlingsboten
  • Frühbeet
  • Frühjahrsmonaten
  • Frühwarnsystemen
  • Frühdruckzeit
  • Frühlingsmarathon
  • Frühlingsglaube
  • Frühprogramm
  • Frühfassungen
  • Frühmittelalterlichen
  • Frühkonstitutionalismus
  • Frühjahrs-Giftlorchel
  • Frührot
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Katja Früh
  • Kurt Früh
  • Isidor Früh
  • Giovanni Früh
  • Eckart Früh
  • Hans-Rudolf Früh
  • Otto Früh
  • Peter Joseph Früh
  • Werner Früh

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Dem Hahn, der zu früh kräht, dreht man den Hals um.
  • Früh gefreit, schnell gereut.
  • Früh krümmt sich, was ein Haken werden will.
  • Früh übt sich, was ein Meister werden will.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
DBS Früh am Morgen
René Breitbarth Früh Aufsteh'n 2001
Emma Zu früh

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Weinproduktion und Weinkonsum erreichten ab der Übergangsphase vom Früh - zum Hochmittelalter durch die Mittelalterliche Warmzeit in
  • . Nach dem Rückschlag der Völkerwanderungszeit brachten das Früh - und Hochmittelalter eine Periode kontinuierlichen Wachstums ,
  • Kelter , die Klimaerwärmung in der Übergangsphase vom Früh - zum Hochmittelalter , die zunehmende Verbreitung der
  • Die Klimaverbesserung , die in der Übergangsphase vom Früh - zum Hochmittelalter einsetzte , machte Wein nicht
Film
  • Unterholz ; Wildnis . Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die
  • - ) hacken . Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die
  • Feld ; Waldrodung . Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die
  • “ ) Jäten . Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die
Film
  • kleines Kind war , starb sein Vater . Früh , im Alter von elf Jahren , arbeitete
  • als Aline Roblot 1901 in Morey-Saint-Denis geboren . Früh Vollwaise geworden , bekam sie nicht mehr Bildung
  • Pratt war das jüngste von neun Kindern . Früh verwaist wuchs er bei seinen erheblich älteren Geschwistern
  • Johnson war das dritte von sechs Kindern . Früh verwaist , wurde er von seiner Tante großgezogen
Film
  • aufwächst , in vielen Fächern intensiv unterrichtet . Früh wird klar , dass sein großes Interesse der
  • Joachim eine umfassende Schulbildung angedeihen zu lassen . Früh übte sich der Knabe indessen im Geigen -
  • naturwissenschaftliche - an einer Universität zu studieren . Früh war sein Interesse an technischen Dingen erwacht ,
  • Interesse für die Natur und das Zeichnen . Früh starben seine Eltern , sodass er auf die
Deutsches Kaiserreich
  • seines Zentrums in einen intensiven tropischen Zyklon . Früh am 26 . Februar hob Météo-France den roten
  • am nächsten Tag zum Tropischen Sturm hochgestuft . Früh am 4 . September verstärkte sich Maria zum
  • sich in ein tropisches Tiefdruckgebiet zu entwickeln . Früh am 21 . August erhielt es eine hohe
  • am 23 . Oktober zum Resttief erklärt . Früh am 26 . Oktober gab auch die JMA
Deutsches Kaiserreich
  • bei , während er nach Nordwesten zog . Früh am 7 . Juni schwächte sich Victoria zu
  • rasch in eine Depression über Land ab . Früh am 15 . Februar erreichte Giovanna die Westküste
  • , da Chantal nordwestlich von Bermuda vorbeizog . Früh am 17 . Juli erreichte Chantal fast Hurrikan-Status
  • 21 . August über die Leeward Inseln . Früh am 22 . August verstärkt sich Irene in
Familienname
  • Miller 1982-2010 : Horst Medrow 1946-1976 : Paul Früh 1976-2010 : Willi Börgmann Am 26 . September
  • : Friedrich Steck 1945 bis 1957 : Bernhard Früh 1957 bis 1970 : Franz Stockinger 1971 bis
  • an Walter Lindenbaum . Herbert Exenberger und Eckart Früh ( Herausgeber ) : Walter Lindenbaum : Von
  • , S. 74-88 . Schönbach , Klaus & Früh , Werner ( 1984 ) . Der dynamisch-transaktionale
Familienname
  • Julius Bornemann , deutscher Sexualforscher 1915 : Kurt Früh , Schweizer Filmregisseur 1915 : Lujo Tončić-Sorinj ,
  • Früh ist der Familienname folgender Personen : Armin Leberecht
  • ist der Familienname folgender Personen : Armin Leberecht Früh ( 1820-1894 ) , deutscher Komponist Eckart Früh
  • Johannes Duft ( 1915-2003 ) , Stiftsbibliothekar Kurt Früh ( 1915-1979 ) , Filmregisseur Karl Huber (
Politiker
  • seinem Heimatland Algerien Rechts - und Politikwissenschaft . Früh engagierte sich Brahimi politisch unter anderem für die
  • , an der er sein Bachelor-Examen ablegte . Früh engagierte sich Michal in der estnischen Politik .
  • Bordeaux und ab 1860 in Paris tätig . Früh begann er religiöse Schriften zu publizieren , in
  • katholischen Pariser Collège Stanislas mit dem baccalauréat . Früh interessierte er sich für Literatur und erarbeitete sich
Musiker
  • oberbayerischen Wolfratshausen in einer musikalischen Familie auf . Früh lernte sie Gitarre und Klavier , sang mit
  • etwa in Arthur Millers Hexenjagd , sammelte . Früh erhielt er Klavier - und Geigenunterricht . In
  • , die Schweikert selbst am Klavier begleitete . Früh schon setzte sie sich für das Werk Max
  • den Prix de Virtuosité des Genfer Konservatoriums . Früh begann sie mit dem Spiel der Barockvioline und
Musiker
  • Barrow ebenso beeinflusst wie von John Coltrane . Früh spielte er in bewusstem Verstoß gegen die Apartheidsgesetze
  • und Rhythmn ' Blues ihren Platz hatten . Früh schrieb er hochdeutsche Songs ( vornehmlich in der
  • einer Band war das Hören westlicher Radiosender . Früh von den Sex Pistols beeinflusst , änderte sich
  • . Der Strauss-Schüler Allan Bloom klassifiziert sie in Früh - , Mittel - und Spätwerk . Er
Schauspieler
  • Produzent : Heinrich Fueter , Regie : Kurt Früh , Produktionsfirma : Condor Films , Produzent :
  • Films im nationalen Filmarchiv , Regie : Kurt Früh Regie : Ulrich Kündig
  • Schweizer Musikkomödie ( 1962 ) des Regisseurs Kurt Früh . Die Hauptrolle spielt Walter Roderer . Der
  • von der Gloriafilm produzierter Spielfilm des Regisseurs Kurt Früh mit Schaggi Streuli in der Hauptrolle . In
Kriegsmarine
  • Nachrichten . W24 bringt dazu ab 6 Uhr Früh Blöcke zu je 15 Minuten , die konzentriert
  • Tischler zwischen vier und fünf Uhr in der Früh ein Feuer aus . Der zur Gänze aus
  • die Generalprobe statt . Am Donnerstag in der Früh nimmt die Behörde die Umbauten ab , und
  • in der Tat um 5 Uhr in der Früh die Sender Freimann und Erding und ließ über
Gattung
  • Spätfrösten
  • Spätholz
  • Jahresringe
  • Totgeburten
  • häufiger
  • Zonen kommt es zur jahreszeitlich bedingten Ausbildung von Früh - und Spätholz , was zu der Ausbildung
  • in der Umgebung , es kommt häufiger zu Früh - und Spätfrösten . Wetterdaten werden für das
  • in der Umgebung , es kommt häufiger zu Früh - und Spätfrösten . Zudem sind Moorgegenden sehr
  • Monaten an . Insbesondere das häufige Auftreten von Früh - und Spätfrösten und großflächige Nassböden führen dazu
Historiker
  • Urzeit zum Mittelalter , 1971 ( Zürich im Früh - und Hochmittelalter ) . Verfassungsgeschichte der alten
  • Josef Pfennigmann : Studien zur Geschichte Altöttings im Früh - und Hochmittelalter . Beitrag zur Geschichte des
  • . ) : Ausgewählte Probleme europäischer Landnahme des Früh - und Hochmittelalters . Methodische Grundlagendiskussion im Grenzbereich
  • ist die Edition von Quellen zur Alltagsgeschichte im Früh - und Hochmittelalter . Die Franken . Stuttgart
Fußballspieler
  • Finalspielen der Staatsmeisterschaft folgten 2004 und 2007 . Früh erfolgte ihre Nominierung als FIFA-Schiedsrichterin , was ihr
  • des Öfteren eine Grätsche in den Gegner . Früh in der Runde 1973/74 wechselte Reinders zurück in
  • später ab März 2010 erneut pausieren ließ . Früh agierte Lescott auf internationalem Level für englische Nachwuchsteams
  • Einsätze im Europacup folgten ab Januar 2008 . Früh begann sich eine Spezialisierung auf die schnellen Disziplinen
Ort
  • bis 3.200 v. Chr . ) während des Früh - und Spätneolithikums beendete . Die Besiedlung ist
  • Archäo-anthropologische Untersuchungen zu Bestattungen des Endneolithikums , der Früh - und Mittelbronzezeit in Bayern und Böhmen “
  • Tell - zur Reihensiedlung und am Übergang vom Früh - zum Mittelneolithikum zur Streusiedlung mit lockerer ,
  • . Die darin entdeckten Gräber stammen aus dem Früh - und Hochmittelalter und deuten darauf hin ,
Medizin
  • . Intensivpflege-Transportinkubatoren kommen bei Gefährdung der Vitalfunktionen des Früh - bzw . Neugeborenen zum Einsatz . Über
  • Wachstumsstörungen verwendet . Hermanussen führte für Präzisionsmessungen an Früh - und Neugeborenen die Mini-Knemometrie ein . Die
  • als einer der Erstbeschreiber der Pneumocystis carinii-Pneumonie bei Früh - und Neugeborenen . Anfang der 1950er Jahre
  • Das Grey-Syndrom oder Gray-Syndrom beschreibt ein Krankheitsbild bei Früh - und Neugeborenen . Zu Grunde liegt eine
Mathematik
  • Anbau eingeteilt . Diese Einteilung wird auch mit Früh - , Sommer - , Herbst - und
  • Form ist in der Regel die Übergabe vom Früh - zum Spätdienst ( den Schichten ) einer
  • erkennbar . Im Gegensatz zu der ersten ( Früh - ) Phase der Minnelyrik ( 1150/60 -1170
  • , in der Regel bei einem Zweischichtbetrieb mit Früh - und Spätschicht ( auch Mittagsschicht genannt )
Ingenieur
  • auch die Stadt und nichtkommunistische regionale Politiker . Früh schon hatte es die Forderung gegeben , eine
  • seinen Sitz im einmandatigen Okayama zu verteidigen . Früh im Wahlkampf sorgte die Ankündigung mehrerer Parteien ,
  • Frage , wie liberal denn überhaupt der deutsche Früh - und ( später ) Nationalliberalismus waren .
  • , die für den Weinverkauf zugelassen ist . Früh jedoch schon sprach sich die außergewöhnliche Qualität seiner
Métro Paris
  • lag ab dieser Zeit am Laurel-Hill-Friedhof . Im Früh - und Spätverkehr fuhren einige zusätzliche Kurse bis
  • Angebot wurde verdichtet und vor allem in den Früh - und Abendstunden ergänzt . Die Strecken werden
  • Umstellung eingestellt ( lediglich einige Kurse in der Früh und am Abend werden noch mit Bussen bedient
  • ZOB halten : Außerdem existieren noch einige stadtinterne Früh - , Sonder - und Schulbusse mit der
Komponist
  • im Werk Frischs ist , wird er im Früh - und Hauptwerk durch Identitäts - und Beziehungsproblematiken
  • diese Erlebnisse später in Minima Moralia verarbeitet . Früh zeigte sich so Adornos „ überragende “ Begabung
  • banalen Reisenotizen für erbarmunglos scharfe Beobachtungen “ . Früh wurden Vergleiche des Buchs mit den Werken vor
  • späteren Marxismen und die Frage nach einem marxschen Früh - und Spätwerk , wie seiner Bedeutung ,
Architekt
  • Innere der Kathedrale zeigt sich im Gewand des Früh - und Hochbarock . Die Säulen , Wandflächen
  • : Fenster als Gestaltungsmittel an Palastfassaden der italienischen Früh - und Hochrenaissance , Hildesheim 199 , Seite
  • dreiteilige Nische angefügt , ein seltenes Motiv der Früh - und Hochgotik . Eine Nische war wohl
  • , der als heutiger Altarraum erhalten ist . Früh - und spätgotische Formen sind noch zu erkennen
Stuttgart
  • auch der Werbung für die Architektengemeinschaft Beisbarth & Früh . Carl Beisbarth jun. ist außer in Fachkreisen
  • Bauten waren neun von Beisbarth , Beisbarth & Früh bzw . Beisbarth & Nübling . Sowohl das
  • in Stuttgart . Von 1898-1900 gaben Beisbarth und Früh zusammen ein Tafelwerk mit „ Vorlagen ausgeführter mustergültiger
  • , Seite 1 . Karl Beisbarth ; Jacob Früh : Moderne Wohn - und Zinshäuser : Vorlagen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK