einzusetzen
Übersicht
Wortart | Erweiterter Infinitiv |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ein-zu-set-zen |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (2)
-
Dänisch (1)
-
Englisch (3)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (3)
-
Französisch (2)
-
Italienisch (3)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (2)
-
Portugiesisch (1)
-
Schwedisch (3)
-
Slowakisch (2)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
използват
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
използваме
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
ressourcer
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
use
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
work
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
to use
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
kasutada
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
vahendeid
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
voi
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
vuoksi
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
käyttämään
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Il
![]() ![]() |
einzusetzen . |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
d'utiliser
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
utilizzare
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
impegnarsi
![]() ![]() |
einzusetzen . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
utilizzare
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
izmantot
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
panaudoti
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
gebruiken
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
middelen
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
utilizar
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
använda
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
arbeta
![]() ![]() |
einzusetzen . |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
använda
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
použiť
![]() ![]() |
einzusetzen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
využívať
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
uporabi
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
einzusetzen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
utilizar
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort einzusetzen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8815. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.75 mal vor.
⋮ | |
8810. | Brecht |
8811. | -79 |
8812. | stattfindenden |
8813. | vereinbart |
8814. | Taufe |
8815. | einzusetzen |
8816. | stimmte |
8817. | Metro |
8818. | 1525 |
8819. | Scheidung |
8820. | Ausbreitung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- einsetzen
- durchzusetzen
- nötigen
- einzuführen
- umzusetzen
- auszunutzen
- beschaffen
- kontrollieren
- dringend
- nötige
- einzustellen
- aufrechtzuerhalten
- aufzugeben
- erlaubte
- abzulösen
- sorgen
- einzubringen
- abzusetzen
- sichern
- aufzubauen
- umgehen
- integrieren
- abzusichern
- beabsichtigt
- einzuleiten
- einsetzt
- schwächen
- beabsichtigte
- aufzustellen
- unnötig
- auszurichten
- übernehmen
- gedacht
- lösen
- aufgefordert
- planen
- anstatt
- beizubehalten
- notwendig
- angewiesen
- beabsichtigten
- verzichten
- drängte
- künftig
- brauchten
- geeignet
- demonstrierte
- sammeln
- zukünftig
- erwies
- fordert
- empfiehlt
- realisieren
- aufzunehmen
- auszuüben
- fürchtete
- einzubeziehen
- unumgänglich
- überlassen
- voranzubringen
- Bestrebungen
- nutzte
- unterzubringen
- vorbereitet
- vorbereiten
- sinnvoller
- forderten
- anbot
- einhalten
- zurückzugreifen
- weswegen
- aufbauen
- erfüllen
- angehalten
- eröffnen
- erforderten
- bedienen
- Waffengewalt
- gedachte
- fürchteten
- zögerte
- stattdessen
- anzuhalten
- erforderlich
- respektieren
- Erfolgschancen
- weitreichende
- derartigen
- einleiten
- Geldbeschaffung
- sicheren
- angestrebt
- erachtet
- eigneten
- beschränken
- eventuelle
- größtmögliche
- auszubauen
- unmöglich
- Deshalb
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einzusetzen . Die
- einzusetzen und
- einzusetzen , um
- einzusetzen , die
- einzusetzen , um die
- dafür einzusetzen
- einzusetzen und die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
ein-zu-set-zen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- einzusetzenden
- einzusetzende
- wiedereinzusetzen
- einzusetzendes
- einzusetzender
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Chemie |
|
|
Computerspiel |
|
|
Schiff |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Eisenbahn |
|
|
Politiker |
|
|
Informatik |
|
|
Mathematik |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Mozart |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|