einzubringen

Übersicht

Wortart	Erweiterter Infinitiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ein-zu-brin-gen

Übersetzungen

Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
einzubringen	(in ca. 13% aller Fälle)	presentar Den Bürgerinnen und Bürgern der EU steht nun erstmals die Möglichkeit offen , bei der Europäischen Kommission eine Gesetzesinitiative einzubringen und dadurch die EU-Politik aktiv mitzugestalten . Los ciudadanos de la UE gozan ahora , por primera vez , de la posibilidad de presentar iniciativas legislativas a la Comisión y , por consiguiente , de influir activamente en las políticas comunitarias .

Häufigkeit

Das Wort einzubringen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40579. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.22 mal vor.

⋮
40574.	Einwohner/km
40575.	Observer
40576.	Studioaufnahmen
40577.	nova
40578.	Südpol
40579.	einzubringen
40580.	Eckhardt
40581.	Violinistin
40582.	geladene
40583.	Ethics
40584.	Kriegsfilm
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

einzubringen und
einzubringen . Die
einzubringen , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ein-zu-brin-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

ein zu bringen

Abgeleitete Wörter

hineinzubringen
hereinzubringen
einzubringenden
miteinzubringen
einzubringende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Eigenkapital bzw wenn € das	es Reisenden gestattet , Fremdwährungen in das Land einzubringen ; alle Transaktionen sind allerdings in Nakfa durchzuführen die einbezogenen Kredite nicht automatisch in die Sicherheitentreuhand einzubringen sind und kein Saldenausgleich vorgesehen ist . Ein Belege ( Rechnungen ) in den legalen Wirtschaftskreislauf einzubringen und dadurch große Summen Bargeld für kriminelle Zwecke Kaufkraft , ohne entsprechende Waren in die Zirkulation einzubringen . Die Staatsverschuldung ist hierbei nur ein Ersatz
Deutschland	wenn Fall kein Gelegenheit Fach	Wegweisendes und Bestandverbürgendes “ in den politischen Willensbildungsprozess einzubringen haben könnte . Allenfalls ein Fünftel der in daran gehindert werden , sich überproportional in diesen einzubringen . Beginnend 2013 wird daher nur noch ein , immer mehr Geld für stetig steigende Raumkosten einzubringen , auch dann nicht , wenn die für , sich nach individuellem Vermögen in die Geschichte einzubringen . Da kein Zwang besteht Sprache sofort zu
Deutschland	Behörde Vorschlag Antrag Anträge Wochen	die Verhandlung nur mit ausdrücklicher Erlaubnis des Delegationsleiters einzubringen . Sie dürfen von der Gegenseite auch nicht . Grundsätzlich ist ein Antrag bei der Vollzugsdirektion einzubringen , dem im Regelfall nach einer Prüfung zugestimmt , über das Internet Schriftsätze bei österreichischen Gerichten einzubringen . Dies war auch bisher schon mittels des Fall anwendbar und bei welcher Behörde ein Antrag einzubringen war . Sie behandeln die Rückgabe von Beutekunst
Deutschland	Gesetzentwurf Parlament Anfrage Antrag Gesetzesvorlage	Rubio kündigte an , im Senat ein Gesetz einzubringen , das die Möglichkeit zur Abtreibung einschränken soll er wolle 2010 versuchen einen Gesetzentwurf ins Parlament einzubringen , das dauerhaft in Japan lebenden Ausländern das beschäftigt , in den US-Kongress eine wichtige Gesetzesvorlage einzubringen . Sanger nimmt trotz des Verbots Kontakt mit versprach , die vorgeschlagene Grundgesetzänderung im nächsten Storting einzubringen . Damit hatte Gina Krog ihr erstes Ziel
Deutschland	Bundestag Gesetzesinitiativen Recht Bundesrat Gesetze	der Bundesrat aufgefordert , « Bericht und Antrag einzubringen über die verfassungsmässige Verleihung des gleichen Stimmrechts und Kammern und der König hatten das Recht Gesetzesinitiativen einzubringen . Die Gesetze und Verträge mit auswärtigen Staaten König und beide Kammern hatten das Recht Gesetzesinitiativen einzubringen . Ein Vetorecht des Königs war in der Gesetzesentwürfe in ein Parlament zum Zwecke der Beschlussfassung einzubringen , ab . In Sachsen wird das Verfahren
Philosophie	ihre Ideen Möglichkeit Wissen ermutigt	den Beirat wechseln um ihr Wissen noch mit einzubringen und den Nachfolgern den Einstieg zu erleichtern . wird . Jeder Mitarbeiter ist aufgefordert seinen Beitrag einzubringen , dass die Prozesse beherrscht werden . Das zu ermutigen , sich stärker in die Gesellschaft einzubringen . Im Mittelpunkt steht der mündige , informierte die Motivation der Mitarbeiter sich in das Projekt einzubringen . Hierin liegt weiterhin der Schlüssel , um
Zeitschrift	Ideen Diskurs eigene Kompetenz Konzepte	, eigene Ideen für das Internet der Dienste einzubringen und unter Nutzung der bisherigen Forschungsergebnisse und Technologien , eigene Ideen für künftige Funktionen in EconBiz einzubringen . Um Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern an international den die vorgestellten Projekte zu unterstützen , eigene Initiativen einzubringen und die Konzepte zu übernehmen . So hilft zu artikulieren und damit auch in politische Entscheidungsprozesse einzubringen . Der Ansatz der Freiburger Kinderstudie beschränkte sich
Physik	Gebärmutter Elektronen langlebigen Möglichkeit möglich	- oder enthalten weniger Elektronen , um Löcher einzubringen , was p-Dotierung genannt wird ( z. B. Die Fremdatome dienen entweder dazu , zusätzliche Elektronen einzubringen - man spricht dann von n-Dotierung ( z. Möglichkeit , Atome oder Verbindungen in den Hohlraum einzubringen . Verbindungen dieser Art bezeichnet man als endohedrale Detektoren . Um die Probe in die Kapillare einzubringen , wird das Elektrolytgefäß am Kapillareinlass gegen ein
Album	Improvisationen Originalität Kreativität Dead Kompositionen	ihr Können als sachfremdes Argument in den Wahlkampf einzubringen . “ Als Madonna 1987 auf Europatournee ging die Möglichkeit selbst geschriebene und produzierte Lieder mit einzubringen . Nach dem Misserfolg des zweiten Albums beschloss Gefühlen , welche er versucht in seinen Kompositionen einzubringen . Im Jahr 2002 veröffentlichte Richter sein Solodebüt kluge Einschübe , das politische Umfeld der Dichtung einzubringen . Großartige Darsteller runden den positiven Gesamteindruck ab
Unternehmen	Venture Joint Stiftung Unternehmen GmbH	Kaufhof-Häusern in eine „ Deutsche Warenhaus AG “ einzubringen . Am 7 . Juni 2010 erteilte der Fortuna Köln Spielbetriebsgesellschaft mbH mit der DFC GmbH einzubringen . Die Ausgliederung wurde zum 1 . Februar in eine gemeinsame Telematik-Tochtergesellschaft von Vodafone und DB einzubringen . Die DB beabsichtigte bis 2004 die Mehrheit in die gemeinsame Siemens-Schuckertwerke GmbH ( SSW ) einzubringen . Im Bereich der drahtlosen Telegrafie gründete Siemens
Fußballspieler	Ideen Aufgabe . , in	der Geschichte Schönstatts gewachsene Spiritualität in die Kirche einzubringen und in der Auseinandersetzung die Anerkennung zu erreichen zu benennen und in die Gemeinschaft der Kirche einzubringen . Somit geht die systematische Theologie über den Wegen christliche Prinzipien in Gesellschafts - und Wirtschaftsordnungen einzubringen . Seine Berufung den Armen zu helfen führte , bereit sind , sich in seine Kampagne einzubringen . Er erhielt daraufhin über 10.000 Spenden und
Architekt	Vorstellungen Bauten was Architektur sah	er schon damals seine Religion in die Band einzubringen , was bei den restlichen Bandmitgliedern allerdings auf für die Entwicklung eines angeblichen „ Schnellverkehrsflugzeugs “ einzubringen , aus der dann etwas später die Heinkel widerstrebend seinen bisherigen Stil , was ihm Anerkennung einzubringen begann . Seine Bedeutung wurde aber erst nach der architektonischen Seite sondern auch mit neuen Hygienestandards einzubringen . Sein Wissen erweiterte er auch durch den
Software	individuell Erweiterungen dass Systeme Möglichkeiten	Dokuments warten muss , um eine eigene Änderung einzubringen . Zu beachten ist , dass Binärdateien ( in Form von Arbeit für ein bestimmtes Ziel einzubringen . Das zu erreichende Arbeitsergebnis kann individuell bedeutsam und Informationsverarbeitung so in den Entwurf technischer Systeme einzubringen , dass ein möglichst effizientes Gesamtsystem Mensch-Maschine entsteht eingegebenen Daten in geeigneter Form in die Domäne einzubringen . Um die Programmierung von Nutzeroberflächen zu erleichtern
Film	eigene Gelegenheit Erfahrung sich noch	länger Gelegenheit , sich aktiv in den Wettbewerb einzubringen . Gerade noch unerfahrene Redner profitieren zudem von trug erheblich dazu bei , ihnen den Ruf einzubringen , zu den besten Fußsoldaten Europas zu gehören Anhängerschaft besitzen . Die PHL versucht hingegen Regionalität einzubringen . Daher startete sie mit Mannschaften aus traditionellen dazu bei , sich besser in die Familie einzubringen . Hinzu kam noch , dass sie nach