erforderten
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
erforderten |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
gevergd
Es muss auch daran erinnert werden , dass die Umsetzung der europäischen Rechtsvorschriften zur Lebensmittelsicherheit Jahre der Arbeit und Zusammenarbeit mit Branchenvertretern aus der Industrie erforderten , die einverstanden waren , Investitionen zu tätigen , um die Erwartungen der europäischen Bürger zu erfüllen .
Het is ook belangrijk dat we niet vergeten dat de implementatie van de Europese wetgeving inzake voedselveiligheid jaren werk en samenwerking met vakmensen uit de sector heeft gevergd , en dat die vakmensen bereid zijn geweest te investeren om aan de verwachtingen van de Europese burgers te voldoen .
|
Häufigkeit
Das Wort erforderten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38363. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.31 mal vor.
⋮ | |
38358. | Karlstadt |
38359. | hingezogen |
38360. | T-Mobile |
38361. | McKay |
38362. | einseitigen |
38363. | erforderten |
38364. | Bürgerliche |
38365. | rect |
38366. | Homburger |
38367. | Immaculata |
38368. | Kremayr |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- erforderte
- erschwerte
- erschwerten
- notwendigen
- kostspielige
- erlaubten
- zuließen
- erhebliche
- aufwendige
- erleichterten
- erleichterte
- Engpässe
- ungünstige
- verzögerten
- unumgänglich
- Mängel
- enorme
- spürbare
- unzureichenden
- notwendige
- raschen
- erforderlichen
- nötig
- Verzögerungen
- gravierende
- Kapazitäten
- rasche
- beeinträchtigten
- erforderlich
- unterblieb
- zeitraubenden
- Erschwernisse
- erheblichen
- hemmten
- verbesserten
- verstärkte
- nötigen
- Einbußen
- gestiegenen
- benötigten
- vonnöten
- minderten
- mangelhaften
- erschwert
- unbefriedigende
- zwecks
- erheblich
- Reparaturen
- zügigen
- Personalmangel
- beeinträchtigte
- notwendig
- kostspieliger
- Verlagerung
- erheblicher
- behoben
- vorzunehmen
- immens
- bewirkte
- zügige
- fehlende
- Anpassungen
- weitgehenden
- kostspielig
- Behebung
- Wegfall
- unterblieben
- vorhandener
- Aufwand
- komplizierte
- begrenzte
- Verfügbarkeit
- komplizierten
- verstärkten
- zusätzlicher
- gravierender
- verstärkter
- fortschreitenden
- ungenügenden
- gravierenden
- kurzfristige
- stete
- Bedarf
- Erfordernissen
- Kostenüberschreitungen
- Sicherheitsmaßnahmen
- betrafen
- Engpässen
- auswirkten
- anzupassen
- wegfielen
- beheben
- entsprechender
- einsetzende
- Finanzierungsprobleme
- gewährleisten
- gewährleistete
- mangelhaft
- Verkürzung
- größerer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- erforderten eine
- erforderten die
- und erforderten
- erforderten . Die
- erforderten einen
- erforderten den
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Berlin |
|
|
Berlin |
|
|
Philosophie |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Deutschland |
|
|
Spiel |
|
|
Rakete |
|