Häufigste Wörter

erforderten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
erforderten
 
(in ca. 68% aller Fälle)
gevergd
de Es muss auch daran erinnert werden , dass die Umsetzung der europäischen Rechtsvorschriften zur Lebensmittelsicherheit Jahre der Arbeit und Zusammenarbeit mit Branchenvertretern aus der Industrie erforderten , die einverstanden waren , Investitionen zu tätigen , um die Erwartungen der europäischen Bürger zu erfüllen .
nl Het is ook belangrijk dat we niet vergeten dat de implementatie van de Europese wetgeving inzake voedselveiligheid jaren werk en samenwerking met vakmensen uit de sector heeft gevergd , en dat die vakmensen bereid zijn geweest te investeren om aan de verwachtingen van de Europese burgers te voldoen .

Häufigkeit

Das Wort erforderten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38363. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.31 mal vor.

38358. Karlstadt
38359. hingezogen
38360. T-Mobile
38361. McKay
38362. einseitigen
38363. erforderten
38364. Bürgerliche
38365. rect
38366. Homburger
38367. Immaculata
38368. Kremayr

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • erforderten eine
  • erforderten die
  • und erforderten
  • erforderten . Die
  • erforderten einen
  • erforderten den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Berlin
  • nur auf dieses Geschäftsfeld bezogene Führung und Organisation erforderten , um den notwendigen Erfolg zu sichern .
  • Berliner Bank AG bekannt , die erhebliche Wertberichtigungen erforderten . Des Weiteren baute der Konzern ein sehr
  • LTU trotz des erheblichen Kapitalbedarfs übernommen . Zusätzlich erforderten die Beteiligungen in Frankreich ( AOM , Air
  • „ vorprogrammierten “ Laufmaschen , die einen Neukauf erforderten und den laufenden Verkauf aufrechterhielten . Mit laufmaschensicheren
Berlin
  • 1893-94 sowie beträchtliche Umbauten 1938-45 . Umfangreiche Umbauten erforderten auch der Bau der U-Bahn . Bei den
  • ) auf . Feuchtigkeitsbedingte Pilzschäden an der Holzkonstruktion erforderten Anfang des 21 . Jahrhunderts die Instandsetzung der
  • 1960 Sanierung und 1963 Renovierung der Katharinenkirche ) erforderten Ausgaben , die den Konvent schwer belasteten .
  • und die Zerstörungen zum Ende des Zweiten Weltkrieges erforderten umfangreiche Erneuerungsarbeiten , um die alte Form wieder
Philosophie
  • veränderte die Details , wie die Umstände es erforderten . Zusammenarbeit in der gemeinsamen Verteidigung war einer
  • sprechen kann ) . Die veränderten außenpolitischen Bedingungen erforderten die Anspannung aller Kräfte . Erst dem ersten
  • militärische Gründe eine schonendere Behandlung der einheimischen Bevölkerung erforderten . So machte er sich schon in einem
  • 19 . Jahrhundert und der damit verbundene Kinderreichtum erforderten auch neue Schulen , so kam es im
Kriegsmarine
  • Sowjetzeit geerbten wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den einzelnen Republiken erforderten eine neue rechtliche Form der Kooperation und der
  • Lage des Reiches und die zusätzlichen diplomatischen Aufgaben erforderten den Einsatz von Konrads ganzer Kraft und machten
  • neuer Territorien zu setzen . Diese militärischen Unternehmungen erforderten jedoch erhebliche Mittel , die Malatesta von der
  • Revolten gegen die britische Herrschaft in Indien und erforderten den Aufbau eines effizienten Polizeiapparats , dessen Kosten
Deutschland
  • Schulfach einzuführen , wenn dies die lokalen Gegebenheiten erforderten . Die politisch Verantwortlichen der Gemeinde Luxemburg entschieden
  • auch bestimmte Gesetzgebungen die Bewilligung des amerikanischen Präsidenten erforderten . Es wies eine ausgesprochen strenge Executive auf
  • Richtern und schaffte die Sporteln ab . Entlassungen erforderten fortan ein Gerichtsurteil . Die Voraussetzungen für den
  • Mitgliedsland hatte eine Stimme , die meisten Beschlüsse erforderten Einstimmigkeit . Der Völkerbundsrat . Dieser hatte ständige
Spiel
  • waren mit der Zeit sehr unansehnlich geworden und erforderten aufgrund der verworrenen Bostoner Straßen an verschiedenen Stellen
  • die kurzen , die keine größeren finanziellen Anstrengungen erforderten . So findet man Pilgermarken von vielen Pilgerorten
  • Autolackierung weltweit . Diese trockneten zwar schnell , erforderten jedoch eine aufwändige Hochglanzpolitur . Daher wurde 1929
  • Dazu kam , dass Großtechnologien immer größere Kreditmengen erforderten , so dass die Geldversorgung nicht mehr warten
Rakete
  • verlieren und wurde durch Produktionsbetriebe verdrängt . Diese erforderten den Einsatz von Arbeitskräften , die in der
  • den Wirtschaftszweigen , die große , fabrikmäßige Anlagen erforderten . Trotzdem verzeichnete diese Branche von Jahr zu
  • sehr entgegenkam . Die neuen Waren und Produkte erforderten allerdings , verstärkt durch steigende Preise , einen
  • . Die kontinuierlichen Leistungssteigerungen und Erweiterungen des Stromkraftwerks erforderten immer mehr Arbeitskräfte , besonders in Kriegszeiten .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK