reiste

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	reis-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
reiste	(in ca. 75% aller Fälle)	reisis Sofort nach seiner Vereidigung reiste Herr Mugabe nach Sharm El Sheikh , wo vom 30 . Juni bis 1 . Juli das Gipfeltreffen der Afrikanischen Union stattfand . Vahetult pärast ametisse vannutamist reisis Mugabe Sharm el-Sheiki Aafrika Liidu tippkohtumisele , mis toimus käesoleva aasta 30 . juunist kuni 1 . juulini .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
reiste	(in ca. 51% aller Fälle)	matkusti Am Tag darauf reiste eine Troika auf der Ebene der politischen Direktoren gemeinsam mit Herrn Solana nach Skopje . Ende derselben Woche begab sich die Troika der Außenminister mit Herrn Solana nach Skopje und Pritina , um dort ihrer Unterstützung für die Regierung und ihrer Verurteilung der Taten der Extremisten Ausdruck zu geben . Seuraavana päivänä poliittisten johtajien troikka matkusti yhdessä korkea edustaja Solanan kanssa Skopjeen , ja saman viikon lopussa ulkoministeritroikka matkusti korkea edustaja Solanan kanssa Skopjeen ja Pristiinaan antaakseen tukensa hallitukselle ja tuomitakseen ääriainesten toiminnan .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
reiste	(in ca. 40% aller Fälle)	reste Seine Anwältin reiste in das sibirische Gefangenenlager – die Reise dauerte sechs Flugstunden , 13 Stunden im Zug und ein paar Stunden im Auto – um eine Klage beim Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg vorzubereiten . Hans advokat reste till det sibiriska interneringslägret – det tog sex timmar med plan , tretton timmar med tåg och ett par timmar med bil – för att sammanställa en överklagan till Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg .
reiste	(in ca. 18% aller Fälle)	besökte Am vergangenen Dienstag reiste der Premierminister der Niederlande nach Griechenland und Zypern : zwei Länder , die als enge Nachbarn besonderes Interesse an diesem Beschluss haben . I tisdags besökte Nederländernas premiärminister Grekland och Cypern – två länder som genom sin geografiska närhet har särskilda intressen i detta beslut .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
reiste	(in ca. 36% aller Fälle)	viajó Eines der bahnbrechendsten Urteile des Gerichtshofs kam aufgrund einer britischen Patientin zustande , die in ein anderes Land reiste , um sich ein künstliches Hüftgelenk einsetzen zu lassen , da der Gesundheitsdienst in ihrem eigenen Land - leider meinem Heimatland Großbritannien - diese Operation nicht innerhalb eines vertretbaren zeitlichen Rahmens durchführen konnte . Una de las sentencias históricas del Tribunal de Justicia estuvo motivada por una paciente británica que viajó a otro país para implantarse una prótesis en la cadera , aduciendo que su propio sistema sanitario - que tristemente es el de mi país - no le podía proporcionar ese tratamiento dentro de un plazo de tiempo aceptable .

Häufigkeit

Das Wort reiste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3474. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 21.98 mal vor.

⋮
3469.	geändert
3470.	derselben
3471.	angeblich
3472.	bedient
3473.	Jersey
3474.	reiste
3475.	jpg
3476.	Fassade
3477.	darstellen
3478.	Chile
3479.	wandte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

reiste er
und reiste
reiste er nach
Er reiste
reiste sie
reiste nach
reiste er mit
reiste er in
und reiste nach
reiste , um
reiste sie nach
reiste er in die
reiste er nach Paris
Er reiste nach
reiste sie mit
reiste er nach Rom
reiste er nach Italien
reiste er mit dem
reiste er nach England
reiste er in den
reiste er in die USA
reiste er mit seinem
reiste er mit seiner
reiste , wo
reiste nach Paris
reiste sie in
Jahr reiste er nach
reiste nach Rom
reiste , um dort
Anschließend reiste er nach

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀaɪ̯stə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

reis-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

reist e

Abgeleitete Wörter

bereiste
anreiste
angereiste
abreiste
vereiste
durchreiste
weiterreiste
gereiste
zurückreiste
weitgereiste
verreiste
Ostereistedt
eingekreiste
eingereiste
zugereiste
ausreiste
mitgereiste
einreiste
Zugereiste
umherreiste
ausgereiste
mitreiste
nachreiste
Weitgereiste
herumreiste
Rhadereistedt
Angereiste
Eingereiste
Vereiste
vielgereiste
Bereiste
abgereiste
nachgereiste
Schreistein
vergreiste
heimreiste
hinterherreiste
umreiste
hinreiste
zureiste
bepreiste
erfolgreiste

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Burzum	Ham Som Reiste	1993
Mickie Krause	Bolle Reiste Jüngst Zu Pfingsten	2007

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	nach Paris wo England zurück	um dort als Fotomodell zu arbeiten . Anschließend reiste sie durch die Welt und weilte in Australien dauerten oft bis zu sechzehn Stunden . 1823 reiste er nach Paris , um sich dort mit die Heimat zurück . Bereits im Frühjahr 1877 reiste Stevenson wieder nach Frankreich , und das Paar Im Jahr 1781 , mit zwanzig Jahren , reiste sie nach Paris , um in der späteren
Film	umher nach quer um Delegation	in der Fürsorge für verwundete Soldaten . Sie reiste nach Homburg , um dort auf eigene Kosten halten , hatte aber keinen Erfolg . Obrecht reiste - kriegsbedingt - nicht auf direktem Weg nach Mit 38 Krankenschwestern , medizinischen Gerätschaften und Medikamenten reiste sie ins Lazarett von Scutari ( heute Selimiye machten , die Versorgung zu reparieren . Helmer reiste nach Sirt , befragte einige Bewohner und bekam
Film	Straßenmusiker nach USA umher Europa	Films Die Liebe einer Blondine im Jahr 1965 reiste Forman mit seinen Drehbuchautoren Ivan Passer und Jaroslav selbst in späteren Jahrzehnten weiterführen würde . 1970 reiste Zakir in der Begleitgruppe Ravi Shankars zum ersten Nächte , einem Kinderbuch für die UNICEF - reiste Sir Roger Moore ins österreichische Parlament an . er Gitarre spielen und an seinen freien Wochenenden reiste er mit einem Freund nach Nashville , Tennessee
Maler	nach Paris zusammen Begleitung Einladung	in München fort . Gegen Ende November 1942 reiste Schmorell durch Vermittlung der Freundin Lilo Ramdohr zusammen Zusammen mit Signe Wallin , seiner Lebensgefährtin , reiste Jean Egger im Sommer 1930 nach Schweden und . Gemeinsam mit der Schweizer Schriftstellerin Ella Maillart reiste sie Juni 1939 in einem Ford-Kleinauto überland nach ausschließlich die Innenarbeiten fortgesetzt . Während der Wintermonate reiste Erwin Heinle zusammen mit seinem Berater Linge von
Maler	Paris nach Chagall Petersburg wo	Minerva zu den drei Palmen aufgenommen . 1801 reiste er nach Paris und machte dort die Bekanntschaft Pariser eine seiner Opern ins Programm nehmen , reiste Moniuszko im Jahr 1862 erneut nach Frankreich . Romanisten wie Eduard Koschwitz und August Bertuch und reiste zwei Mal nach Maillane ( Département Bouches-du-Rhône ) 1821 wurde er Assistent am Théâtre Italien und reiste nach Italien , um Sänger für diese Einrichtung
Maler	Studienzwecken nach Paris Italien wo	an der dortigen Universität unter Nae Ionescu , reiste mit 21 Jahren nach Indien und studierte dort studierte . Mit einem Stipendium von 3000 Kronen reiste er durch Ägypten und besuchte erstmals Rom ( ) besuchte er das Humanistische Gymnasium . 1965 reiste er als Schiffsjunge nach Archangelsk . Nach dem sie dann zur Ausbildung zum Konservatorium in Paris reiste . Mit Auszeichnung beendete Onay die Ausbildung mit
HRR	Chr v. Antiochia Herodes nach	. Regierungsjahr von Amenophis III . nach Ägypten reiste , erfolgten umfangreiche Verhandlungen über den Brautpreis ( vom Hohepriester das königliche Zepter überreicht . Anschließend reiste er in das 17 Kilometer entfernte Borsippa zum erwählt und unterdrückte daraufhin die Rebellion . Arikamaninote reiste nun von Meroe nach Napata , wo er Abu ) verstorben war . Wegen der Thronfolgeregelung reiste Nebukadnezar II . nach Babylon zurück . Die
HRR	Rom Papst nach Gesandter Kaiser	einen Handelsvertrag der Hansestädte mit Spanien . 1608 reiste er wegen der Braunschweiger Fehde zu Kaiser Rudolf sich für einen Waffenstillstand ein . Der Hochmeister reiste im Juni 1520 zu Verhandlungen mit Sigismund nach Ordens in der Schlacht bei Tannenberg von 1410 reiste Johann nach Preußen und beteiligte sich an den Karl V. trat 1556 als Kaiser zurück und reiste im September nach Spanien , wo er am
Politiker	Delegation nach Belgrad Gastspielen Moskau	der Regierung Eduard Schewardnadses . Im Februar 2003 reiste er nach Belgrad , um die Ablösung Slobodan und usbekische Politiker ein . Ende Februar 2008 reiste eine deutsche Delegation , unter Führung des ehemaligen 2006 ) den Titel . Zur letzten Runde reiste Staatspräsident Sersch Sarkissjan nach Dresden , gleichzeitig Vorsitzender sozialistischen Landes , der eine Profiweltmeisterschaft gewann , reiste Conteh am 17 . Juni 1978 nach Belgrad
Politiker	nach Goethe Paris Italien wo	in Barmen zu arbeiten . Im Juli 1838 reiste er nach Bremen , um dort im Hause 20 . April 1854 verließ sie München , reiste nach Straubing und von dort an Bord des gab schließlich nach , und im Juni 1851 reiste Wilhelm Busch nach Düsseldorf , um sich dort Mitteilung aus Dresden vom 7 . Oktober 1851 reiste er von dort nach London ab , um
New York	New nach York Fort Washington	verurteilten . Bischof Henry B. Whipple aus Minnesota reiste daraufhin nach Washington , um bei Präsident Abraham ausschließlich für die geplante American Ornithology . Er reiste weite Strecken durch Pennsylvania , meist alleine . als eine neuseeländische Auswahl nach New South Wales reiste . Benutzt werden zwei verschiedene Versionen . Bis von Minnesota , Henry B. Whipple . Whipple reiste sogar eigens nach Washington , um Präsident Abraham
Unternehmen	Europa viel jüngst Bolle nach	Nicaragua . Durch die Veröffentlichungen prominent geworden , reiste er Anfang der 1850er Jahre auf Einladung von Materials sowie der Veröffentlichung seiner Ergebnisse . 1830 reiste er abermals nach Südamerika . Seine bekanntesten Werke ) , der später den Circus übernahm , reiste im Laufe seines Lebens durch viele Länder der abgelehnt worden . In den späten sechziger Jahren reiste er durch Europa und Teile des Mittleren Ostens
Gattung	nach Europa Frankreich Italien USA	Nach seiner Freilassung verließ er das Land und reiste nach Kanada und Europa . Erst nach dem ins Exil nach Großbritannien . Ein Jahr später reiste er weiter in die USA . Sein im britischen Regierung dort aufhielt . Im März 1933 reiste er nach Japan und äußerte sich dort in Freilassung 1867 verließ Davis zunächst die USA , reiste mit seiner Familie nach Europa und kehrte erst
Fußballspieler	Favorit Olympischen Spielen Winterspielen WM	Besten aller Zeiten . " Die ungarische Nationalmannschaft reiste schließlich 1954 als Favorit zur Weltmeisterschaft in die entscheiden . Als zweitplatzierter Spieler im Champions Race reiste der 20-jährige Federer nach Paris an . Hier gewann das Duell in der Qualifikation deutlich und reiste als ein Geheimfavorit auf den Titel in der Grand-Slam-Turniere in Paris und Wimbledon absagen . Schließlich reiste sie im August nach Peking , um an
Adelsgeschlecht	nach Wittenberg wo England er	die einzige finnische Inkunabel ist . Um 1493 reiste Ghotan über Turku , wo man ihm eine Peter I. im Jahr 1699 in die Niederlande reiste , um mehr über den Schiffbau zu erfahren für eine neue Siedlung in Nordamerika . Hierzu reiste er 1671 und 1677 unter anderem auch nach kam jedoch ohne Domann nicht aus . 1612 reiste er bereits wieder mit Brockes in die Niederlande
Uruguay	Kuba nach Buenos Aires Mexiko	Hochschule der Universität Chile in Santiago . 1938 reiste er in kultureller Mission nach Bolivien , 1939 Mexiko-Stadt wurden sie untersucht und klassifiziert . Cervantes reiste Ende 1787 nach Mexiko , dort begann er von New York nach Venezuela zu Simon Bolivar reiste um in Kuba eine Aufstandsbewegung gegen die spanische wurde Honduras aus der OAS ausgeschlossen . Zelaya reiste nach Nicaragua weiter und kündigte von dort aus
Iran	Ägypten Syrien nach Damaskus Kairo	in Agadez , Niger . Während dieser Zeit reiste er auch mit den dortigen Nomaden durch die während er selbst schon bald wieder nach Syrien reiste , wo er am Hof des schiitischen Hamdaniden-Herrschers der geschlagenen Armee nach Bornu zurück . Später reiste er nach der im Süden des Tschadsees gelegenen , der 1828 als Araber verkleidet nach Timbuktu reiste , in Europa von dieser Stadt berichten .
Italien	Rom Venedig Florenz nach Neapel	blieb . In den Jahren 1820 und 1821 reiste er mit Aufenthalten in Venedig , Florenz , Machiavelli blieb bis zum Frühjahr beim Kaiser und reiste über Bologna zurück und verfasste darüber Berichte . des ersten Kapellmeisters am Markusdom erhalten hatte , reiste er nach Neapel , wo er eine Anstellung mehr der Malerei zu widmen . Im Sommer reiste er wieder nach Venedig und Padua , 1908
China	Indien China Xuanzang Hasekura nach	hatte die Berliner Mauer zum Gegenstand . 1980 reiste er erneut nach Frankreich . Ai Qing starb würde , die im Herbst 2007 nach China reiste . Im September 2007 besuchte Bai Gang , von Barfuß durch Hiroshima auf Deutsch . 2005 reiste Nakazawa nach Deutschland , um bei einer Ausstellung JKA noch nicht bekannte Kata-Abläufe ein . 1964 reiste Kase als 6 . Dan nach Südafrika ,
Russland	Moskau Petersburg nach Oktoberrevolution Komintern	dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion fliehen und reiste nach Taschkent , wo er an der Oper Botschaft in Moskau . Nach seiner eigenen Aussage reiste Berlin nach Leningrad , um seine Kindheitserinnerungen aufzufrischen . Als Bucharin diese fantastischen Neuigkeiten hörte , reiste er sofort nach Russland zurück . Nach seiner und es kam zum Bruch . Anfang Juni reiste Bakunin nach Prag , um als einziger Russe