kehrte

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	kehr-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Scaramella kehrte	(in ca. 100% aller Fälle)	Scaramella
Die Freiheit kehrte 1975 zurück	(in ca. 80% aller Fälle)	Freedom returned in 1975

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Die Freiheit kehrte 1975 zurück	(in ca. 76% aller Fälle)	La libertà tornò dal 1975

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
kehrte	(in ca. 72% aller Fälle)	keerde Ihr Mut verkörpert die Geschichte unseres geteilten Kontinents . Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte sie als Flüchtling nach Lettland zurück ; sobald unser Land wieder frei war , kam sie wieder , um dessen Präsidentin zu werden . Haar lot symboliseert de geschiedenis van ons verdeelde continent - gevlucht na de Tweede Wereldoorlog keerde zij terug naar Letland ; zodra ons land weer vrij was , keerde zij terug om president te worden .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Die Freiheit kehrte 1975 zurück	(in ca. 95% aller Fälle)	A liberdade voltou em 1975

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
kehrte	(in ca. 56% aller Fälle)	återvände Ein autoritärer Fürst , der Schah , kehrte ins Amt zurück , machte sich aber durch seine Machtgier und die Vernachlässigung seines Volks immer mehr Feinde im eigenen Land . En diktatorisk härskare , shahen , återvände till makten , men han skaffade sig fler fiender i sitt eget land på grund av sitt maktbegär och sin försummelse av folket .
Die Freiheit kehrte 1975 zurück	(in ca. 72% aller Fälle)	Friheten kom tillbaka 1975

Häufigkeit

Das Wort kehrte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 923. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 87.36 mal vor.

⋮
918.	1920
919.	SPD
920.	Lage
921.	frühen
922.	dritten
923.	kehrte
924.	französische
925.	World
926.	Euro
927.	Hannover
928.	1932
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

kehrte er
und kehrte
kehrte er nach
kehrte nach
kehrte sie
Er kehrte
und kehrte nach
kehrte er in
kehrte sie nach
kehrte er wieder
kehrte er in die
kehrte er zurück
kehrte er nach Deutschland zurück
Danach kehrte er
Er kehrte nach
kehrte er in seine
kehrte sie in
kehrte er wieder nach
kehrte er nach Deutschland zurück und
kehrte er nach Frankreich
kehrte er nach Berlin
kehrte nach dem
kehrte er nach England
kehrte er zurück nach
Danach kehrte er nach
kehrte er in den
kehrte sie mit
kehrte nach Deutschland
kehrte sie in die
kehrte er zurück und
kehrte nach England
kehrte er in seine Heimat
kehrte nach Paris
kehrte er in die USA

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈkeːɐ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kehr-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

kehrt e

Abgeleitete Wörter

zurückkehrte
verkehrte
kehrten
umgekehrte
zurückgekehrte
bekehrte
heimkehrte
gekehrte
verkehrteiförmig
Umgekehrte
umkehrte
heimgekehrte
einkehrte
zugekehrte
Verkehrte
spiegelverkehrte
wiederkehrte
abgekehrte
seitenverkehrte
verkehrteilanzettlich
Bekehrte
Zurückgekehrte
abkehrte
wiedergekehrte
rechtsgekehrte
Heimgekehrte
verkehrteiförmige
zukehrte
zeitumgekehrte
zurückzukehrte
neubekehrte
auswärtsgekehrte
zwangsbekehrte
Neubekehrte
linksgekehrte
eingekehrte
ausgekehrte
unbekehrte
aufwärtsgekehrte
vorwärtsgekehrte
Wohlbekehrte
gegengekehrte
kehrtest

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	zurück nach wo Europa Deutschland	Freigeistes zu einem Vorbild wurde , ab und kehrte 1909 nach Griechenland zurück . Dort lernte er , Warschau und wahrscheinlich auch England führten , kehrte er in seine Heimat zurück und übernahm ab ) und in den USA aufhielt . 1947 kehrte er nach Europa zurück . Sein Hauptwerk , USA . 1865 wechselte er seine Identität und kehrte nach Europa zurück , wo er schließlich in
Politiker	zurück nach Deutschland wo 1946	ihn für die Gruppe Ulbricht aus . 1945 kehrte Erpenbeck mit ihr nach Deutschland zurück , wo . Mit Plänen deutscher Konstruktionen und deutschen Raketenkonstrukteuren kehrte er 1946 in die Sowjetunion zurück . Neben , da Herzfelde hoch verschuldet war . 1949 kehrte der Verleger nach Deutschland zurück und wurde Professor aus der ihm die Flucht gelang . 1945 kehrte Mattheuer nach Reichenbach zurück und musste sich bei
Film	zurück wieder Rücken Trend enttäuscht	Landes zu sabotieren . Nach dem Irak-Krieg 2003 kehrte die Partei als politische Kraft in ihre Heimat Konflikt mit der Sowjetunion war beendet , China kehrte langsam zur Normalität zurück . Die politischen Beziehungen , Angehörige der deutschen Armee zu trainieren , kehrte er , unzufrieden mit den politischen und gesellschaftlichen . Er engagierte sich gegen die Apartheid , kehrte aber , nicht zuletzt wegen der Rassentrennung ,
Film	zurück nach Elternhaus Mutter wieder	Selbstmordversuch , wurde aber rechtzeitig aufgefunden . Aragon kehrte nach Paris zurück , wo er zwei Monate einigen Wochen aus seinem klösterlichen Gefängnis fliehen , kehrte nach Paris zurück und heiratete Anne-Toinette Champion heimlich jedoch kein Glück . An Tuberkulose erkrankt , kehrte er 1934 zunächst nach Courbevoie zurück ; noch wahrscheinlich Tuberkulose ) . Wieder halbwegs reisefähig , kehrte er im August ins Elternhaus zurück . Die
HRR	zurück Frankreich nach Napoleons Napoleon	Feuer persönlich . Nach der Eroberung von Louisbourg kehrte Wolfe zunächst nach England zurück , wurde aber feudalistischen Staaten typisch waren . Als französischer Konsul kehrte er 1783 , nach dem Frieden von Paris Armeen im Philippinisch-Amerikanischen Krieg . Nach dem Krieg kehrte er an seine Position als Herausgeber der Los . Du Ternay entkam der britischen Flotte und kehrte nach Frankreich zurück , doch den in St.
HRR	zurück nach England Bohemund Kreuzzug	in Südfrankreich den Katharern zu predigen . 1227 kehrte er nach Oberitalien zurück , wo er als den englischen Thron gesetzt . Eduard IV . kehrte aber zu Beginn des Jahres 1471 nach England Jahre nach dem erfolgreichen Ende des Ersten Kreuzzugs kehrte Raimund von Toulouse in die Gegend zurück und Besitzungen in der Waadt waren verloren . Karl kehrte nach Burgund zurück und wandte sich im Herbst
Band	zurück Pause Megadeth Album Rücken	Mamoulian inszeniert wurde . Im Laufe der Jahre kehrte Mamoulian immer wieder an den Broadway zurück , gehörten . Am Broadway debütierte sie 1931 und kehrte später immer wieder auf die Bühnen des Broadway „ Inspektor Columbo “ an . Anfang 1989 kehrte er für viele überraschend als „ Columbo “ letzte Theaterrolle für lange Zeit . Erst 2008 kehrte er in Sonny Boys am Wiener Volkstheater an
Fußballspieler	zurück Saison FC Schalke wieder	1963 gelang den Rot-Weißen das Double . 1964 kehrte er zu Fortuna '54 zurück und ließ hier das schnellste Tor der Bundesliga-Saison 2005/06 . Zidan kehrte im Sommer 2006 nach Bremen zurück . Nach Liga . Nach dem Abstieg im Jahre 1896 kehrte der Klub nach fünf weiteren Spielzeiten in die sicherte Müller in den Play-downs den Klassenerhalt , kehrte dann allerdings nach Rosenheim zurück , wo er
Adelsgeschlecht	zurück nach Siebenjährigen 1741 Nach	heiratete . 1750 nahm Münchhausen seinen Abschied , kehrte nach Deutschland zurück und verlebte mit seiner Frau Kurz bevor 1842 Frau Anna Hoffmann starb , kehrte er zu seinem Bruder nach Prag zurück . seiner Ehefrau Elisabeth , geborene Baronin Rosillon , kehrte er 1853 in den aktiven Militärdienst zurück , König in seine Heimat berufen wurde . Bertha kehrte zurück nach Wien und heiratete Arthur Gundaccar heimlich
Adelsgeschlecht	zurück Wittenberg nach Straßburg er	wegen Ketzerei aus ihrer Vaterstadt . Barthel Beham kehrte bereits acht Monate später nach Nürnberg zurück . zwischen Katholiken und Protestanten in Poissy . 1563 kehrte er nach Rom zurück . Seine Vorlesungen verschafften Basel . Nach heftigen Streitigkeiten mit seiner Frau kehrte Leonhard Thurneysser 1580 nach Berlin zurück , verlor . Nach der Ausweisung Calvins und Farels 1538 kehrte er nach Genf zurück , setzte sich dann
Mathematiker	zurück nach lehrte Heimatstadt er	Sozialen Sicherheit an der Universität Hannover . 1983 kehrte er zum VDR zurück , dessen Geschäftsführung er den Ehrendoktor-Titel der Kirchlichen Hochschule Berlin . Hildebrandt kehrte 1968 nach Schottland zurück , erklärte aber bald öffentliches Recht an der Universität Graz . 1976 kehrte er als Leiter in den Verfassungsdienst des Bundeskanzleramts für den Philosophieunterricht an der Parteihochschule . 1951 kehrte er zurück in die Bundesrepublik . Wegen seiner
General	zurück Kriegsgefangenschaft Zweiten Weltkrieges Weltkriegs	und die Truppenbetreuung freigestellt . Im Jahr 1945 kehrte er aus sowjetischer Kriegsgefangenschaft zurück . Im Jahr verwundet und geriet in deutsche Kriegsgefangenschaft . 1918 kehrte er nach Russland zurück und arbeitete zunächst als Armee bei Warschau in sowjetische Kriegsgefangenschaft . 1948 kehrte er aus der Kriegsgefangenschaft zurück . Er wurde in sowjetische Kriegsgefangenschaft geriet . Im September 1945 kehrte er aus der Kriegsgefangenschaft zurück und war wieder
Kalifornien	zurück nach York New England	Burnham arbeitete zunächst in den Minen Nevadas , kehrte aber 1860 nach Chicago zurück . Er arbeitete mit seinem Vater in Washington , D.C. , kehrte Elián im Juni 2000 mit ihm nach Kuba . Schon während seines zweiten Jahres in Madison kehrte er aber nach New York und in die Vater nach Lexington ( Mississippi ) . Danach kehrte er nach Kilmichael zurück , zog dann weiter
Rennfahrer	zurück Weltcup Pause Karthikeyan Formel	Stunden lang operiert werden . Nach mehrwöchiger Pause kehrte er zum Rennen in San Marino zurück , keine WM-Rennen bestreiten . Nach einer zweiwöchigen Ruhepause kehrte er wieder in den Weltcup zurück . In wegen einer Fußgelenksverletzung pausieren musste . Im Sommer kehrte sie in San Diego zurück und erreichte das eine schwere Knieverletzung zu . In den Weltcup kehrte sie anschließend nicht mehr zurück .
Kriegsmarine	zurück nach Trend wieder Neruda	Delegation im Dezember die Konferenz verließ . Daraufhin kehrte auch Yamamoto , der die Position der Regierung bitteren Niederlage behauptete sich Wilson als Parteivorsitzender und kehrte am 6 . März 1974 ( nach er der Regierung bestritt dies jedoch . Robert Mugabe kehrte am 12 . April 2012 aus Singapur zurück Slowenischen Demokratischen Partei . USA . Das SpaceShipOne kehrte von seinem zweiten Raumflug zurück und sicherte sich
Makedonien	zurück Chr Rom v. nach	Decebalus über die Donau zurückgetrieben werden und Domitian kehrte nach Rom zurück , wo er seinen ersten und Urartu . Nach der Zerstörung mehrerer Ortschaften kehrte Nabopolassar kurze Zeit später wieder nach Babylon zurück von Gallia Lugdunensis , revoltierte . Die Legion kehrte sofort zurück und kam im März oder April den Feldzügen Trajans gegen die Parther teil und kehrte anschließend zu ihrer Legion zurück . Um 118/119
Iran	zurück Exil nach Ibn Gomułka	Im Juni 1945 verließ Fausia den Schah und kehrte nach Ägypten zurück . Offiziell wurde ihre Ehe . Kaiser Haile Selassie wurde vorübergehend vertrieben , kehrte aber 1941 mit britischer Hilfe zurück . Als des dortigen Lebens ihrer Mutter zurücklassen wollte , kehrte Ayaan von März bis November 1990 nach Mogadischu Nach einer kurzen Flucht in den Nahen Osten kehrte Karamanlis wieder nach Athen zurück . 1946 wurde
Schiff	zurück nach Schlachtschiff Erde Flotte	Pillau zurück , um weitere Flüchtlinge aufzunehmen und kehrte bereits am 5 . Februar mit diesen nach startete die Landefähre wieder von der Mondoberfläche und kehrte zum Mutterschiff zurück . Nach Rückkehr zur Erde anschließende Rettung der Passagiere mit Fallschirmen bildete , kehrte er 1932 zurück zu Paramount . Mit einem letzten Hilferufe aus dem Wasser . Erst danach kehrte auch Boot Nummer 14 unter dem Kommando des
Italien	zurück Florenz Venedig Rom Bologna	dem ganzen prachtvollen Plan wurde nichts . Michelangelo kehrte dann nach Florenz zurück , wo zahlreiche Arbeitsvorschläge der Kunst des Quattrocento . Im Mai 1495 kehrte er zurück nach Nürnberg . Es wird oft in den Nachbarort Sacile verlegt werden . 2007 kehrte das Festival wieder nach Pordenone zurück . Seit jahrzehntelang in der Accademia in Venedig ausgestellt , kehrte dann aber wieder an seinen ursprünglichen Platz zurück
Paris	zurück Paris nach Braque Aix	Gesetzen der Plastik im Widerspruch stehen . 1862 kehrte Carpeaux nach Frankreich zurück und ließ sich Paris Bourdonnais als stärkster Spieler der Welt . Er kehrte zeitweise nach Paris zurück und gründete dort die geplantes Gruppenbild dienen sollten . Im April 1859 kehrte Degas nach Paris zurück . Er hielt nun Reise zu den freiheitlichen Sektionen im belgischen Verviers kehrte Kropotkin - auf Anraten von James Guillaume -
Uruguay	zurück Chile nach Peru Spanien	nach Chile , Bolivien und Peru . 1852 kehrte er nach Argentinien zurück und beteiligte sich an Arbeitsjahre in Santarém ( Portugal ) . 1952 kehrte er als Landwirtschaftsingenieur zurück nach Guinea-Bissau . Seine Jayme und zwei weitere Personen getötet . 1776 kehrte Junípero Serra zurück und organisierte den Wiederaufbau der vom argentinischen Schiff Uruguay , im Dezember 1903 kehrte man nach Buenos Aires zurück . Die Expedition