Trieste
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Trieste |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Триест
Ich spreche von der paneuropäischen Ölpipeline von Constanţa nach Trieste .
Имам предвид общоевропейския петролопровод Констанца - Триест .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Trieste |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Triesten
Der technische Vorstand der Wiederverdampfungsanlage in Trieste hat auf einige wesentliche Mängel hingewiesen .
Triesten kaasulaitoksen tekninen johtoryhmä on ottanut esille joitakin merkittäviä puutoksia .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| Trieste |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Triesto
Ich spreche von der paneuropäischen Ölpipeline von Constanţa nach Trieste .
Kalbu apie naftos vamzdyną Europoje nuo Constanţos iki Triesto .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Trieste |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Trieste
Ich spreche von der paneuropäischen Ölpipeline von Constanţa nach Trieste .
Este vorba despre conducta petrolieră paneuropeană Constanţa - Trieste .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Trieste |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Trsta
( IT ) Herr Präsident , meine Damen und Herren , Gas Natural , eine spanische Holdinggesellschaft , hat ein Projekt für Wiederverdampfungsanlagen im Onshore - Bereich eingereicht , das die Gegend um Trieste beträfe und das vom italienischen Umweltministerium genehmigt wurde .
( IT ) Gospod predsednik , gospe in gospodje , Gas Natural , španski holding , je predložil projekt za kopenske obrate za ponovno uplinjanje , ki bi vplival na območje Trsta in ki je bil odobren s strani italijanskega ministrstva za okolje .
|
Häufigkeit
Das Wort Trieste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59944. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.
| ⋮ | |
| 59939. | Jeu |
| 59940. | LAG |
| 59941. | Mor |
| 59942. | SNP |
| 59943. | rar |
| 59944. | Trieste |
| 59945. | Grundausstattung |
| 59946. | Bassano |
| 59947. | Privatdozenten |
| 59948. | Baccalaureus |
| 59949. | Körperform |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Genova
- Trento
- di
- Venezia
- Firenze
- Napoli
- delle
- nelle
- scavi
- Nuova
- dellAccademia
- degli
- Civiltà
- Ottocento
- Rinascimento
- Edizione
- Fisica
- Sardegna
- della
- scultura
- internazionale
- dei
- ricerche
- Editori
- settembre
- Nuovi
- negli
- Architettura
- Nuove
- d'Arte
- presso
- editore
- italiani
- Fiera
- archeologia
- sul
- ottobre
- darte
- pittore
- Lettere
- ricerca
- studi
- Sezione
- Riuniti
- storici
- dialetti
- storico
- Scienza
- Milano
- italiana
- Ricerche
- immagini
- Fondazione
- storica
- Incontri
- italiane
- disegni
- contemporanea
- strade
- scienze
- nascita
- sulle
- antichità
- Industriale
- Sicilia
- Etruschi
- fascista
- monumenti
- Artisti
- Societa
- Saggi
- Archivio
- medievale
- letteratura
- Risparmio
- aprile
- secoli
- editrice
- Puglia
- Città
- civiltà
- Abruzzi
- Comune
- Storia
- scritti
- d’arte
- dell
- filologia
- Notizie
- Quaderni
- Rassegna
- Saggio
- sulla
- Immagine
- storiche
- Scienze
- Catalogo
- Studi
- Settecento
- dal
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- di Trieste
- in Trieste
- die Trieste
- Pallamano Trieste
- Trieste II
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Triestewitz
- Triestetief
- Jesenice-Trieste
- Trieste/Lisert
- Spielfeld-Straß-Trieste
- Latisana-Trieste
- Udine-Trieste
- Trieste-Ronchi
Eigennamen
Personen
- Leopoldo Trieste
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
OAT:
- Osservatorio Astronomico di Trieste
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Lelio Luttazzi | El can de trieste | |
| Piccola Bottega Baltazar | Trieste | 2004 |
| John Lewis | Trieste (LP Version) | |
| Lelio Luttazzi | El can de Trieste |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Kriegsmarine |
|
|