Häufigste Wörter

Brücke

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Brücken
Genus Keine Daten
Worttrennung Brü-cke
Nominativ die Brücke
 die Brücken
Dativ der Brücke
 der Brücken
Genitiv der Brücke
 den Brücken
Akkusativ die Brücke
 die Brücken
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Brücke
 
(in ca. 93% aller Fälle)
мост
de Mexikos geografische Lage verleiht ihm eine strategische Position als " Brücke " zwischen Nord - und Südamerika , Karibik und Pazifik .
bg Географското положение на Мексико го поставя в стратегическа позиция като " мост " между Северна и Южна Америка и между Карибско море и Тихия океан .
Brücke zwischen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
мост между
eine Brücke
 
(in ca. 86% aller Fälle)
мост
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Brücke
 
(in ca. 86% aller Fälle)
bro
de Es ist das letzte Verfahren der aktuellen finanziellen Planung , es ist ebenso eine Art Brücke zu dem nächsten , und für einige soll es sogar der Abschluß einer Periode sein .
da Den er den sidste inden for den nuværende finansielle ramme , den udgør også en slags bro til den følgende og for nogle er den sågar afslutningen på en cyklus .
Brücke
 
(in ca. 3% aller Fälle)
en bro
diese Brücke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
denne bro
Brücke zwischen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
bro mellem
eine Brücke
 
(in ca. 40% aller Fälle)
en bro
eine Brücke
 
(in ca. 29% aller Fälle)
bro
Brücke zwischen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
bro
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 72% aller Fälle)
bro mellem
Deutsch Häufigkeit Englisch
Brücke
 
(in ca. 86% aller Fälle)
bridge
de Es fehlt nämlich nach wie vor die Brücke zwischen ECO und TACIS , und das geht nur über eine Erweiterung des Mandats für ECO , was Maßnahmen zum Wiederaufbau von regionalen Gebieten einschließt .
en We still do not have a bridge between ECO and TACIS , and it can only be built by widening the mandate for ECO , which includes measures to rebuild regional areas .
Brücke
 
(in ca. 5% aller Fälle)
a bridge
Brücke zwischen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
bridge between
eine Brücke
 
(in ca. 77% aller Fälle)
a bridge
eine Brücke
 
(in ca. 17% aller Fälle)
bridge
Brücke zwischen
 
(in ca. 7% aller Fälle)
a bridge between
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
a bridge between
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Brücke
 
(in ca. 69% aller Fälle)
sild
de Belarus könnte eine hervorragende Brücke zwischen Europa und Russland darstellen . Deshalb glaube ich , dass nicht bedrohliche Sanktionen , sondern ehrliche , beiderseits profitable Beziehungen zu diesem Land initiiert werden sollten .
et Valgevene võib olla suurepärane sild Euroopa ja Venemaa vahel ning usun , et ähvardavate sanktsioonide asemel tuleks algatada siirast , kasulikku suhet selle riigiga .
Brücke
 
(in ca. 13% aller Fälle)
silla
de Dass dieses Wissen ausgedehnt wird , ist begrüßenswert , wird damit doch eine Brücke zum Markt geschlagen .
et On hea , et neid teadmisi levitatakse , kuna see rajab silla turule .
Brücke
 
(in ca. 12% aller Fälle)
sillaks
de Universelle Werte sollten eine Brücke zwischen den Religionen und Glaubensrichtungen bilden und ich akzeptiere nicht , dass universelle Werte im Bereich der Menschenrechte sozialen oder religiösen Normen untergeordnet werden können oder sollten .
et Üldväärtused peaksid olema sillaks erinevate uskude ja veendumuste vahel ning ma ei nõustu faktiga , et inimõiguste üldnormid võiksid või peaksid alluma sotsiaalsetele või usulistele normidele .
eine Brücke
 
(in ca. 56% aller Fälle)
sild
Brücke zwischen
 
(in ca. 46% aller Fälle)
silla
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Brücke
 
(in ca. 41% aller Fälle)
silta
de Allerdings gibt es in Europa eine Brücke , die zwar Brücke der Freundschaft heißt , Menschen aber noch immer voneinander trennt .
fi Euroopassa on kuitenkin silta , joka yhä jakaa ihmisiä , vaikka sen nimi onkin ystävyyden silta .
Brücke
 
(in ca. 35% aller Fälle)
sillan
de Belarus könnte eine hervorragende Brücke zwischen Europa und Russland darstellen . Deshalb glaube ich , dass nicht bedrohliche Sanktionen , sondern ehrliche , beiderseits profitable Beziehungen zu diesem Land initiiert werden sollten .
fi Valko-Venäjä voisi muodostaa erinomaisen sillan Euroopan ja Venäjän välille . Uskon , että sanktioiden asettamisen sijaan meidän tulisi luoda sen kanssa aito , hedelmällinen suhde .
Brücke
 
(in ca. 9% aller Fälle)
siltana
de Darüber hinaus agiert Brasilien häufig als eine informelle Brücke zwischen den westlichen Ländern und Schwellen - und Entwicklungsländern .
fi Lisäksi Brasilia toimii usein epävirallisena siltana lännen sekä kehittyvien maiden ja kehitysmaiden välillä .
Brücke
 
(in ca. 3% aller Fälle)
siltaa
de Wir in der Europäischen Union müssen verstehen , dass Minderheiten einen Mehrwert darstellen , eine Brücke zwischen Kulturen , Menschen und Ländern .
fi Meidän Euroopan unionissa on ymmärrettävä , että vähemmistöt edustavat lisäarvoa , siltaa kulttuurien , kansojen ja maiden välillä .
Brücke zwischen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
siltana
eine Brücke
 
(in ca. 48% aller Fälle)
silta
eine Brücke
 
(in ca. 24% aller Fälle)
sillan
Deutsch Häufigkeit Französisch
Brücke
 
(in ca. 88% aller Fälle)
pont
de Was für einen Sinn hat es , für die Brücke von Messina 6 Milliarden Euro auszugeben , um eine halbe Stunde Reisezeit zu sparen , wenn Tausende von Sizilianern kein Trinkwasser haben und drei Stunden mit dem Zug fahren müssen , um 100 km zurückzulegen ?
fr Quel sens cela a-t-il de dépenser , pour le pont de Messine , 6 milliards d'euros pour faire l'économie d'une demi-heure de trajet , si des milliers de Siciliens ne disposent pas d'eau potable et mettent trois heures pour parcourir 100 km en train ?
Brücke
 
(in ca. 6% aller Fälle)
un pont
eine Brücke
 
(in ca. 69% aller Fälle)
un pont
Brücke zwischen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
pont entre
Brücke zwischen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
un pont
eine Brücke
 
(in ca. 23% aller Fälle)
pont
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Brücke
 
(in ca. 91% aller Fälle)
γέφυρα
de Erstens , die Frage der Hilfe müssen wir in Verbindung und als Brücke zu einer Politik des umfassenden Wiederaufbaus sehen .
el Πρώτον , ότι το θέμα της βοήθειας πρέπει να το βλέπουμε σε σύνδεση και ως γέφυρα προς την πολιτική μιας συνολικότερης ανασυγκρότησης .
Brücke zwischen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
γέφυρα μεταξύ
eine Brücke
 
(in ca. 59% aller Fälle)
γέφυρα
eine Brücke
 
(in ca. 31% aller Fälle)
μια γέφυρα
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Brücke
 
(in ca. 90% aller Fälle)
ponte
de Gelegentlich ist er als Brücke zum ersten Pfeiler bezeichnet worden . Aber diese Brücke war von Anfang an vermintes Gelände .
it In qualche occasione è stato definito passerella d'accesso al primo pilastro . Ma questa passerella , questo ponte , era minato fin dall ' inizio .
Brücke
 
(in ca. 6% aller Fälle)
un ponte
Die Brücke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Il ponte
Brücke zwischen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
ponte tra
eine Brücke
 
(in ca. 59% aller Fälle)
un ponte
eine Brücke
 
(in ca. 25% aller Fälle)
ponte
Brücke zwischen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
un ponte
Brücke zwischen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
ponte
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
un ponte
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Brücke
 
(in ca. 55% aller Fälle)
tilts
de Ich hoffe , dass sich die Freundschaft , die diese Brücke symbolisiert , in dieser Region behaupten kann .
lv Es ceru , ka šajā reģionā dominē draudzība , draudzība , kuru simbolizē šis tilts .
Brücke
 
(in ca. 28% aller Fälle)
tiltu
de In ihrem Zwischenbericht hat die Sachverständigengruppe eine auf drei Pfeilern ruhende Brücke vorgeschlagen , um diese Innovationslücke zu überwinden .
lv Vidēja termiņa darba dokumentā ekspertu grupa ierosināja trīs pīlāru tiltu , lai novērstu minēto inovāciju plaisu .
Brücke
 
(in ca. 5% aller Fälle)
tilta
de siebentens die Schaffung einer europäischen Brücke zwischen Völkern und Kulturen und damit unsere Außenpolitik stärken .
lv septītkārt , Eiropas tilta veidošanu starp tautām un kultūrām , tādējādi stiprinot mūsu ārpolitiku .
Brücke zwischen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
tiltu starp
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Brücke
 
(in ca. 67% aller Fälle)
tiltas
de Es handelt sich um die einzige Brücke zwischen Bulgarien und Rumänien entlang der 350 km langen Donaugrenze .
lt Tai vienintelis tiltas tarp Bulgarijos ir Rumunijos per 350 km ilgio Dunojaus upės sieną .
eine Brücke
 
(in ca. 94% aller Fälle)
tiltas
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Brücke
 
(in ca. 87% aller Fälle)
brug
de Solche Unternehmen stellen nichts her , haben jedoch eine beherrschende Stellung inne , weil sie als Brücke zwischen denjenigen fungieren , die Zinsen oder Dividenden einnehmen wollen , und jenen , die für ihre Aktivitäten Kapital benötigen .
nl Zulke bedrijven produceren niets , maar hebben een machtspositie gekregen doordat ze de brug vormen tussen diegenen die rente of dividend willen ontvangen en diegenen die voor hun activiteiten kapitaal nodig hebben .
Brücke
 
(in ca. 6% aller Fälle)
een brug
eine Brücke
 
(in ca. 71% aller Fälle)
een brug
Brücke zwischen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
brug tussen
eine Brücke
 
(in ca. 17% aller Fälle)
brug
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Brücke
 
(in ca. 56% aller Fälle)
pomost
de Allerdings ist das Mittelmeer auch eine Brücke für beinahe ungebremste Zuwanderung in die EU .
pl Jednakże region śródziemnomorski stanowi także pomost dla praktycznie nieograniczonej imigracji na terytorium UE .
Brücke zwischen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
pomost
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Brücke
 
(in ca. 91% aller Fälle)
ponte
de Europa und die Welt sollten in der Lage sein , die unsichtbaren Mauern einzureißen , die zwischen ihnen und den Kurden errichtet wurden , und als Brücke für die Lösung dieses Problems dienen .
pt A Europa e o mundo deveriam ter a capacidade de demolir os muros invisíveis que foram construídos entre eles e os Curdos e , além disso , servir de ponte para encontrar uma solução para este problema .
Brücke
 
(in ca. 6% aller Fälle)
uma ponte
eine Brücke
 
(in ca. 70% aller Fälle)
uma ponte
Brücke zwischen
 
(in ca. 70% aller Fälle)
ponte entre
Brücke über
 
(in ca. 62% aller Fälle)
ponte sobre
eine Brücke
 
(in ca. 18% aller Fälle)
ponte
Brücke zwischen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
ponte
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
ponte entre
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Brücke
 
(in ca. 53% aller Fälle)
punte
de 2008 hat die Europäische Kommission anerkannt , dass diese Sprachen eine wichtige Brücke zwischen den Völkern und Ländern in verschiedenen Regionen der Welt bilden .
ro În 2008 , Comisia Europeană a recunoscut faptul că aceste limbi formează o punte importantă între oamenii şi ţările din diferite regiuni ale lumii .
Brücke
 
(in ca. 32% aller Fälle)
o punte
eine Brücke
 
(in ca. 96% aller Fälle)
o punte
Brücke zwischen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
punte
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Brücke
 
(in ca. 77% aller Fälle)
bro
de Sie ist eine strategische Brücke , die Europa mit dem Kaspischen Meer und Zentralasien verbindet .
sv Den är en strategisk bro mellan EU , Kaspiska havet och Centralasien som oavbrutet blir allt viktigare för EU ur geopolitisk och ekonomisk synpunkt .
Brücke
 
(in ca. 8% aller Fälle)
bron
de So helfen Sie auch Tausenden Touristen , die jedes Jahr auf den Peloponnes fahren und diese Stätte besuchen wollen , aber durch die Zerstörungen und Schäden an der Brücke daran gehindert werden .
sv På så sätt kommer ni också att hjälpa tusentals turister som ofta reser till Peloponnesos och vill besöka denna plats , vilket de har hindrats från på grund av skadorna på bron .
Brücke
 
(in ca. 8% aller Fälle)
en bro
Brücke
 
(in ca. 3% aller Fälle)
bro mellan
Brücke zwischen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
bro mellan
eine Brücke
 
(in ca. 78% aller Fälle)
en bro
Brücke zwischen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
bro
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
en bro mellan
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Brücke
 
(in ca. 61% aller Fälle)
most
de Dazwischen kann Europa eine Brückenrolle spielen - eine Brücke , die alle in einer neuen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand verbinden könnte .
sk Medzi nimi môže existovať európsky most - most , ktorý by mohol všetkých spojiť v novom partnerstve pre mier a prosperitu .
Brücke
 
(in ca. 21% aller Fälle)
mostom
de Belarus könnte eine hervorragende Brücke zwischen Europa und Russland darstellen . Deshalb glaube ich , dass nicht bedrohliche Sanktionen , sondern ehrliche , beiderseits profitable Beziehungen zu diesem Land initiiert werden sollten .
sk Bielorusko by mohlo byť vynikajúcim mostom medzi Európou a Ruskom a domnievam sa , že skôr ako hrozivé sankcie by sa mal iniciovať skutočný a užitočný vzťah s touto krajinou .
Brücke
 
(in ca. 4% aller Fälle)
mosta
de siebentens die Schaffung einer europäischen Brücke zwischen Völkern und Kulturen und damit unsere Außenpolitik stärken .
sk po siedme , vytvorenie európskeho mosta medzi ľuďmi a kultúrami , a teda posilnenie našej zahraničnej politiky .
Brücke zwischen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
most medzi
eine Brücke
 
(in ca. 75% aller Fälle)
mostom
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
mostom medzi
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Brücke
 
(in ca. 92% aller Fälle)
most
de Sein Bericht ist wichtig , denn er wurde von einem wichtigen Ausschuss erstellt , und der Petitionsausschuss ist wichtig , weil er die Brücke bildet zwischen uns und den Bürgern der Union .
sl Njegovo poročilo je pomembno , ker ga izdaja pomemben odbor , in Odbor za peticije je pomemben , saj je most med nami in evropskimi državljani .
eine Brücke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
most
Brücke zwischen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
most med
Brücke zwischen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
most
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Brücke
 
(in ca. 86% aller Fälle)
puente
de Meiner Meinung nach sollten wir die Vorschläge der Linken ablehnen , die das Fundament dieser Brücke aushöhlen würden .
es Creo que deberíamos rechazar las propuestas de la izquierda , que socavarían los cimientos de ese puente .
Brücke
 
(in ca. 10% aller Fälle)
un puente
eine Brücke
 
(in ca. 81% aller Fälle)
un puente
Brücke über
 
(in ca. 80% aller Fälle)
puente sobre
Brücke zwischen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
puente entre
Brücke zwischen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
un puente
Brücke zwischen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
puente
Brücke zwischen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
un puente entre
eine Brücke
 
(in ca. 7% aller Fälle)
un puente entre
eine Brücke zwischen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
puente entre
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Brücke
 
(in ca. 82% aller Fälle)
most
de Sein Bericht ist wichtig , denn er wurde von einem wichtigen Ausschuss erstellt , und der Petitionsausschuss ist wichtig , weil er die Brücke bildet zwischen uns und den Bürgern der Union .
cs Jeho zpráva je důležitá , neboť ji vydává důležitý výbor - a Petiční výbor skutečně důležitý je , neboť tvoří most mezi námi a evropskými občany .
Brücke zwischen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
most mezi
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Brücke
 
(in ca. 51% aller Fälle)
hidat
de Uns ist ihre besondere geopolitische und handelspolitische Bedeutung , die eine natürliche Brücke zwischen der EU , Russland und Zentralasien bildet , bewusst .
hu Tudatában vagyunk Ukrajna különleges geopolitikai és kereskedelmi jelentőségének , amely ország mintegy hidat képez egyfelől az Európai Unió , másfelől Oroszország és Közép-Ázsia között .
Brücke
 
(in ca. 41% aller Fälle)
híd
de Die aus EU-Mitteln finanzierte Brücke der Freundschaft nahe der Stadt Ostrihom ist nur 30 km von Mlynky entfernt .
hu Az Ostrihom város közelében található barátság híd , mely EU forrásokból épült , csupán 30 kilométerre van a falutól .
eine Brücke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hidat
Brücke zwischen
 
(in ca. 84% aller Fälle)
hidat

Häufigkeit

Das Wort Brücke hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1360. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 57.69 mal vor.

⋮
1355. Ulrich
1356. außerhalb
1357. Sinne
1358. eingeführt
1359. gleich
1360. Brücke
1361. United
1362. Anteil
1363. erwarb
1364. F.
1365. Viele
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Brücke
  • die Brücke
  • Brücke über
  • Die Brücke
  • eine Brücke
  • Brücke über die
  • Brücke über den
  • einer Brücke
  • Brücke von
  • Brücke in
  • Brücke , die
  • eine Brücke über
  • der Brücke über
  • die Brücke über
  • Die Brücke von
  • eine Brücke über die
  • eine Brücke über den
  • einer Brücke über
  • die Brücke von
  • der Brücke über die
  • Brücke . Die
  • die Brücke über die
  • Die Brücke über
  • der Brücke über den
  • Brücke über den Fluss
  • die Brücke in
  • die Brücke über den
  • Die Brücke von Arnheim
  • erste Brücke über
  • Die Brücke über die
  • der Brücke von
  • Brücke von Remagen
  • einer Brücke über die
  • der Brücke in
  • einer Brücke über den
  • Brücke in den
  • Brücke in die
  • eine Brücke in
  • Brücke von der
  • Brücke über den Rhein
  • einer Brücke in
  • eine Brücke , die
  • erste Brücke über die
  • der Brücke , die
  • der Brücke . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbʀʏkə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Brü-cke

In diesem Wort enthaltene Wörter

Brück e

Abgeleitete Wörter

  • Brücken
  • Brückenkopf
  • Brückenbau
  • Brückenstraße
  • Brückenau
  • Brückenpfeiler
  • Brückenbauwerk
  • Brückenbauer
  • Brückenbauwerke
  • Brückenschlag
  • Brückenköpfe
  • Brückenkopfes
  • Brückenkonstruktion
  • Brückenbauten
  • Atlantik-Brücke
  • Brückenbogen
  • Brückenturm
  • Brückendeck
  • Brückenzug
  • Brückenmitte
  • Brückenzoll
  • Theodor-Heuss-Brücke
  • Brückenechsen
  • Brückenbögen
  • Brückentor
  • Brückenköpfen
  • Brückenüberbau
  • Brückenbaus
  • Brückenverbindung
  • Brückenneubau
  • Brückenpfeilern
  • Brückenbauwerken
  • Brückenfunktion
  • Brückenaufbau
  • Friedrich-Ebert-Brücke
  • Brückenträger
  • Konrad-Adenauer-Brücke
  • Brückenteile
  • Brückenauer
  • Brückenteil
  • Kaiser-Wilhelm-Brücke
  • Marco-Polo-Brücke
  • Brückenaufbauten
  • Brückenlegepanzer
  • Brücke-Museum
  • Brückenhaus
  • Brückenfigur
  • Brückenschaltung
  • Ludendorff-Brücke
  • Brückenrahmen
  • Brückentürme
  • Brückengasse
  • Brückenrampe
  • Brückenabschnitt
  • Brückenberg
  • Main-Neckar-Brücke
  • Brückeneinsturz
  • Kurt-Schumacher-Brücke
  • Brücke-Künstler
  • Brückenende
  • Brückenbauingenieur
  • Brückenstreit
  • Brückel
  • Brückenenden
  • Brückengeld
  • Brückenfest
  • Brückenfelder
  • Brückenkopfs
  • Brückentafel
  • Brückenseite
  • Brückenbauwerks
  • Brückenkonstruktionen
  • Brücke-Verlag
  • Brückendecks
  • Brückenbreite
  • Brückenmännchen
  • Brückenheiligen
  • Bosporus-Brücke
  • Wheatstone-Brücke
  • Brückenwaage
  • Brückenhälfte
  • Adolf-Hitler-Brücke
  • Wilhelm-Kaisen-Brücke
  • Brückenbau-Ingenieur
  • Akashi-Kaikyō-Brücke
  • George-Washington-Brücke
  • Rio-Andirrio-Brücke
  • Brückenbildung
  • Bürgermeister-Smidt-Brücke
  • Brücke-Maler
  • Tacoma-Narrows-Brücke
  • Max-Joseph-Brücke
  • Brückenturms
  • Adolphe-Brücke
  • Brückenleger
  • Karl-Carstens-Brücke
  • Firth-of-Tay-Brücke
  • Brückensegmente
  • Brückenlängsrichtung
  • Brückenschläge
  • Brückenkapelle
  • Brückenmühle
  • Bailey-Brücke
  • Humber-Brücke
  • Brückenachse
  • Brückenüberbaus
  • Brückenüberbauten
  • Brückenmaut
  • Brückenauffahrt
  • Brückenallee
  • Brückenübergang
  • Storebælt-Brücke
  • Québec-Brücke
  • Brückenfeld
  • Brückenplatte
  • Brückenkörper
  • Brückenlänge
  • Brückenprojekt
  • Brückengleichrichter
  • Brückenwärter
  • Brückenweg
  • Brückenelemente
  • Verrazano-Narrows-Brücke
  • Brückenbausymposium
  • Brückenfläche
  • Brückenbereich
  • Brückenpark
  • Brückendurchfahrten
  • Brückenbogens
  • Brückenrestaurant
  • Brückenöffnung
  • Brückenfeldern
  • Allenby-Brücke
  • Anna-Ebert-Brücke
  • Brückenlager
  • Brückentragwerk
  • Brückenproblem
  • Carl-Ulrich-Brücke
  • Trezzo-Brücke
  • Brückenmuseum
  • Brückenteilen
  • Brückenkran
  • König-Ludwig-Brücke
  • Brückepreis
  • Ignatz-Bubis-Brücke
  • König-Karls-Brücke
  • Maslenica-Brücke
  • Severn-Brücke
  • Seine-Brücke
  • Brückenruine
  • Kronprinz-Rudolf-Brücke
  • Brückentürmen
  • Brückenpfeilers
  • Brückenseiten
  • Brückentyp
  • Brückenbaukunst
  • Brückenhäuser
  • Brückenanlage
  • Kennedy-Brücke
  • Brückengrün
  • Menai-Brücke
  • Fatih-Sultan-Mehmet-Brücke
  • Soda-Brücke
  • RheinBrücke
  • Brückenaufbaus
  • Brückenfiguren
  • U-Bahn-Brücke
  • Brückenhofmuseum
  • Brückenbelag
  • Brücken-Hackpfüffel
  • Brückensanierung
  • Brückenbauwerkes
  • Brückenrestaurants
  • Brückenfundamente
  • Brückenzufahrt
  • Brückenfahrbahn
  • Brückenneubaus
  • Chagsam-Brücke
  • Brückenwache
  • Brückensprengung
  • Brückenhof
  • Brückenkeller
  • Brückenbauanstalt
  • Krk-Brücke
  • Kaiserin-Elisabeth-Brücke
  • Brückenträgers
  • Ponton-Brücke
  • Brückenbach
  • Brückenbaupreis
  • Gustav-Heinemann-Brücke
  • Brückensprengungen
  • Brückenverbindungen
  • Brückenechse
  • Brückensegment
  • Ludwig-Ferdinand-Brücke
  • Brückenzolls
  • San-Juanico-Brücke
  • Brückenhälften
  • Brückenkrug
  • Kronprinz-Wilhelm-Brücke
  • Brückenschmuck
  • H-Brücke
  • Julius-Leber-Brücke
  • Loire-Brücke
  • Brückenneubauten
  • Brückenteils
  • Jann-Berghaus-Brücke
  • Brückenbesatzung
  • Brückenbauprojekt
  • Brückensprache
  • Brückennocken
  • Brückenstadt
  • Schering-Brücke
  • Brückensystem
  • Brückenfamilie
  • Brückenzuges
  • Belle-Alliance-Brücke
  • Brückenzünder
  • Brückenzölle
  • Brückenkonstrukteur
  • Brückenunfall
  • Siduhe-Brücke
  • Brückenkopfkastell
  • Wiwilí-Brücke
  • Naruto-Brücke
  • Brückenbaustelle
  • Trestle-Brücke
  • Tsing-Ma-Brücke
  • Gladesville-Brücke
  • Brückenstein
  • Brückenarbeiten
  • Brückenklasse
  • Brückenklappe
  • Brückentrasse
  • Brückenfinanzierung
  • Hugo-Preuß-Brücke
  • Brückenwaagen
  • Thor-Brücke
  • Brückentechnologie
  • Brückenbaufirma
  • Pelješac-Brücke
  • Hercílio-Luz-Brücke
  • Brückendisziplin
  • Brückener
  • Brückenlinie
  • Brückenform
  • Brückenkörpers
  • Brücke-Künstlern
  • Brückenplatz
  • Brückengegner
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Ernst Wilhelm von Brücke
  • Wilhelm Brücke
  • Franz Theodor von Brücke

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Die Brücke am Ibar 2012

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Captain Planet Wort auf der Brücke 2007
Pur Merlins Brücke 2006
Frank Zander Die Brücke 1995
Anne Gabriel Die Brücke 2009_ Radioversion
Ich + Ich Brücke 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • 4 : Ebenfalls durch die Sperrung der Steinernen Brücke bedingt werden Stadtamhof und Steinweg nicht mehr bedient
  • Linie 3 : Durch die Sperrung der Steinernen Brücke und zur Optimierung der Linienwege im Bereich Reinhausen
  • Wolf Zur Wolfer Mühle 16 - Wolfer Mühle Brücke über den Graben in Richtung Büches Dudenroder Straße
  • Auegraben durch Abgang von der Metter an der Brücke der Pforzheimer Straße in Horrheim . Ab dem
Fluss
  • gibt 15 große Moldaubrücken ( tschechisch most = Brücke ) im inneren Stadtgebiet von Prag . Stromabwärts
  • . August 2012 offiziell Nový most - Neue Brücke ) in Bratislava ist eine zwischen 1967 und
  • . Titel von Brod . 1916-1917 - Die Brücke . Titel von Brod . 1917 - Eine
  • SNP ) , die ( gesperrte ) Alte Brücke ( Starý most ) , die Apollo-Brücke (
Fluss
  • dass das Land Schleswig-Holstein eine zusätzliche Verbindung ( Brücke oder Tunnel ) über den Fehmarnsund zur Aufnahme
  • . 15 Jahre war über den Bau einer Brücke oder eines Tunnels von Puttgarden nach Rødby spekuliert
  • See dar und ist seit der Fertigstellung einer Brücke in Markkleeberg für den durchgängigen Bootsverkehr nutzbar .
  • Insel Dänholm nach Altefähr - als auch eine Brücke , die Rügenbrücke . Beide Verbindungen werden zusammengefasst
Fluss
  • von der unter anderem der Kapitän auf der Brücke ( normalerweise circa 30 Meter über dem Meeresspiegel
  • , die mit einer ca. 300 m langen Brücke versehen ist , bis zur neuen B 10-Anschlussstelle
  • des Ingenieurs Thomas Bouch zu errichten . Die Brücke musste eine Höhe von 26,8 m über dem
  • versetzte . Zusammen mit dem Fronmüllersteg erreichte die Brücke damit ihre aktuelle Breite von 25,1 m. Im
Fluss
  • . Neue Brücke Cernavodă , Flusskilometer 300,07 Alte Brücke Cernavodă , Flusskilometer 300,00 Straßenbrücke Giurgeni ( Ialomița
  • Straßenbrücke , 1972 erbaut , Flusskilometer 2034,50 Mauterner Brücke ( Straßenbrücke ( B33a ) mit Rad -
  • begradigt und eingedeicht worden . Es folgt die Brücke der Bundesautobahn 8 und das Stauwehr von Gersthofen
  • aus oder von Süden kommend von der Großhesseloher Brücke her erreichbar . Vom östlichen Isarhochufer führt ein
Berlin
  • ergänzt . 1895 erfolgte die erste Umsetzung der Brücke , sie wurde um 13 Meter gekürzt in
  • vom 4 . Oktober 1876 durch eine eiserne Brücke - die Kosten betragen 45.642 Mark - ersetzt
  • . Mitte 1990 wurde der Bau einer größeren Brücke notwendig . In den Jahren 1998 bis 2002
  • benutzt werden . 1969 und 1974 wurde die Brücke erneuert . Im Jahre 1993 fiel die Entscheidung
Berlin
  • Sternschanze zurück . Im März 1925 wurde die Brücke in Friedrich-Ebert-Brücke , im Mai 1933 in Adolf-Hitler-Brücke
  • Trambahn-Gesellschaft ( FOTG ) , von der Alten Brücke in Frankfurt-Sachsenhausen ausgehend , war die erste kommerziell
  • Trambahn-Gesellschaft ( FOTG ) , von der Alten Brücke in Sachsenhausen ausgehend , war die erste kommerziell
  • kam die Linie 15 zwischen Ostfriedhof und Großhesseloher Brücke dazu , und am 24 . Mai 1945
Wehrmacht
  • um die Stadt abzuschneiden . Gleich nach der Brücke scharf links und dem Treidelweg am Marne-Rhein-Kanal nach
  • linke deutsche Flanke durchstoßen konnte . An der Brücke von Pontabauldt schleuste er in 72 Stunden 7
  • Korps , die in einiger Entfernung von der Brücke geblieben waren , der Transport von Nachschub an
  • mit mehreren tausend Mann Heidelberg über die Alte Brücke zu erobern . Verteidigt wurde die Brücke von
Adelsgeschlecht
  • Brücke . Im Jahre 1466 wurde eine erste Brücke erstellt , diese wurde 1534/35 durch das noch
  • auch bekannt als Jerusalemer Tor ) mit vorgelagerter Brücke , vollendet im Jahr 1503 . Die Überlieferung
  • . Der ersten , im Jahr 1253 erwähnten Brücke folgten mehrere Neubauten . Eine 1794 errichtete pfeilerlose
  • welcher auch den Bau der ersten steinernen Dresdner Brücke im 13 . Jahrhundert beinhaltete . Um 1221
Adelsgeschlecht
  • drei markante Linien für Schloss , Fluss und Brücke in den Farben Schwarz , Blau und Rot
  • wird durch den blauen Wellenbalken symbolisiert . Die Brücke nimmt Bezug auf das Grundwort im Ortsnamen .
  • an einer Urkunde von 1267 und zeigt die Brücke pfahlweise ( senkrecht ) mit drei beiderseits zugespitzten
  • Rubin auf grünem Sammet , und die eiserne Brücke bei Castiglia , rot auf blaugrünem Berg ,
Eisenbahn
  • Detail überhaupt zutreffend sein kann . Nördlich der Brücke wurden zwei weitere Pfahlpaare in einem Abstand von
  • . am siebten Tag des siebten Mondmonats eine Brücke über die Milchstraße bilden und so den getrennten
  • geschoben . Es handelt sich um die größte Brücke , die je von Menschen in einem Stück
  • Landbögen nun ebenso wie die übrigen Bögen der Brücke bis knapp unter die Fahrbahnhöhe und passen sich
Dresden
  • aufgestellt , welche die Pylone betonen . Die Brücke steht seit 1990 unter Denkmalschutz und gehört zur
  • mit dem Mittelspunkt der Schweiz und die Hohe Brücke , die höchste gedeckte und aus Holz gebaute
  • Stadtbahngleise sowie Fuß - und Radwege . Die Brücke wurde 1948/49 auf den Pfeilern der 1945 im
  • sind zwei typische gedeckte Holzbrücken erhalten . Diese Brücke ist auch Namensgeber der Pontlatz-Kaserne in Landeck .
Philosophie
  • . Insbesondere letzterer schlug mit seinen Werken eine Brücke zwischen der chinesischen und der westlichen Kultur ;
  • Ideen sehr prägte . Es stellt eine Art Brücke zwischen seinen Studien der Hollandwissenschaften und seinen ersten
  • gewählt hat . Dabei schlägt er thematisch eine Brücke zur Moderne , indem er sich in den
  • Hauptstadtunion “ , der sich selbst vornehmlich als Brücke in den vorpolitischen Raum verstand , führte ab
Schiff
  • brownsche
  • Pons
  • Mittelhirn
  • Hirnstamm
  • Brownsche
  • unsymmetrischen Lasten zusammenbrechen . Außerdem fehlt bei dieser Brücke noch die Fahrbahn . - Im Hintergrund ist
  • aus Kronen - eventuell auch als Teil einer Brücke , Teleskop - und/oder Konuskronen , Stegen oder
  • durch Beschleunigen und Bremsen der Fahrzeuge auf der Brücke entstehen , in Form von Zug - und
  • optisch unauffällig und erlaubte durch das Kippen der Brücke ein Herunterstimmen der Saiten bis hin zum völligen
Schriftsteller
  • , Stuttgart 2002 . - Fotografien der Alten Brücke
  • Freunden , Evangelische Verlagsanstalt , Berlin 1981 . Brücke , Boot und Bienenhaus . Ein Ferienerlebnis ,
  • , Basel 1985 Die Bremer Stadtmusikanten unter der Brücke . In : Theaterwerkstatt für Jugendliche und Kinder
  • Magistrat der Stadt Frankfurt am Main . Die Brücke von Kassel . Ein Tatsachenbericht . Verlag Neues
Film
  • ( 1995 ) Freiwurf ( 1986 ) Die Brücke am Kwai ( 1957 ) Licht im Dunkel
  • im Vereinigten Königreich . Gay Talese : Die Brücke . In Frank Sinatra ist erkältet . Zweitausendeins
  • - Blinde Jagd ; Episode 10 - Eine Brücke für Miss Fairmont ; Episode 11 - Spiel
  • nicht beteiligt ) . Cornelius Ryan : Die Brücke von Arnheim . ( Originaltitel : A Bridge
New York
  • die ( alte ) London Bridge die einzige Brücke über die Themse im heutigen Stadtzentrum . Die
  • of Southwark auf der Südseite . Über die Brücke führt die Hauptstraße A 100 . Die Tower
  • verwendete Bezeichnung lautet Liffey Bridge '' . Die Brücke ist eine der meistfotografierten Sehenswürdigkeiten Dublins und gilt
  • in den Sommermonaten betrieben . Die wohl bekannteste Brücke ist die Rockville Bridge und überspannt den Fluss
Spanien
  • staatlichen Museums verwirklicht . 1989 wurde die vierspurige Brücke Ponte Deputado Darcy Castello de Mendonça , allgemein
  • Weiterfahrt die historische Altstadt . Pläne für eine Brücke über das breite Mündungsdelta Río de la Plata
  • von Lissabon zu errichten . Nahe der historischen Brücke Ponte 25 de Abril würden die Türme den
  • Ilhéus . Die beiden Stadtteile sind über die Brücke Ponte do Pontal miteinander verbunden . Unmittelbar vor
Paris
  • König Willem III . benannt . Reste dieser Brücke sind immer noch in der Nieuwe Maas zu
  • Haus an der Oude Delft 169 . Die Brücke am Ende der Oude Delft markiert die Stelle
  • Rijn ab , der aber östlich der Kouderkerkse Brücke sich wieder mit dem Oude Rijn verbindet .
  • Betonbauwerk über den Fluss Allier . Für diese Brücke und zwei weitere Allierbrücken wurde vorab ein flacher
Roman
  • Hallmann , in der es heißt : „ Brücke und ich , wir haben uns verschworen ,
  • dem es heißt : „ Ihr seid nur Brücke : mögen Höhere auf euch hinüberschreiten ! “
  • vor dem Tor , / Was auf der Brücke schallen ? / Laß den Gesang vor unserm
  • . " " Ich wohn zwar unter der Brücke , aber in bisschen hab ich Erfahrung .
Maler
  • , den Fauvismus und die Bewegung der Dresdner Brücke mit dem Expressionismus zu assoziieren . Es gibt
  • namhaften Werken der Brücke-Maler ausstellt . Die Künstlergruppe Brücke und ihre Werke genießen neben dem Blauen Reiter
  • Beuys und auch die expressionistischen Maler der Künstler-Vereinigung Brücke zu seinen Vorbildern . Hierbei ist bedeutsam ,
  • des „ Blauen Reiter “ und der „ Brücke “ bis zu Werken des Fauvismus oder der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK