reinigen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	rei-ni-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
reinigen	(in ca. 71% aller Fälle)	schoonmaken Wie viele Seevögel müssen noch sterben , bevor die Schiffahrtsunternehmen damit aufhören , ihre Tanks auf See zu reinigen , was , wie aus unserer Entschließung hervorgeht , eine weit größere Verschmutzung verursacht als Unfälle wie der der Erika ? Hoeveel zeevogels moeten er nog om het leven komen voordat scheepvaartbedrijven hun tanks niet meer op zee schoonmaken , een praktijk die , zoals in onze resolutie staat te lezen , veel meer vervuiling veroorzaakt dan rampen als die met de Erika ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
reinigen	(in ca. 80% aller Fälle)	čistíme Alle diese Dinge zeigen bereits ihre Wirkung für den Boden und stellen sicher , dass wir unsere Böden in der gesamten Europäischen Union reinigen . Všetky tieto záležitosti sú základom činnosti v oblasti pôdy a zabezpečujú , že pôdu v Európskej únii čistíme .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
reinigen	(in ca. 71% aller Fälle)	očistili Alle diese Dinge zeigen bereits ihre Wirkung für den Boden und stellen sicher , dass wir unsere Böden in der gesamten Europäischen Union reinigen . Vse to začenja vplivati na tla in zagotavlja , da bomo v Evropski uniji očistili naša tla .

Häufigkeit

Das Wort reinigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35690. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.44 mal vor.

⋮
35685.	Filmmaterial
35686.	Belegung
35687.	Renten
35688.	Bormann
35689.	Rittergutes
35690.	reinigen
35691.	gelbem
35692.	Bretten
35693.	Rationalität
35694.	Emery
35695.	Backsteinen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

spülen
reinigenden
verschließen
Schmutz
entzünden
verunreinigen
entleeren
entsorgen
säubern
Reinigung
spritzen
fixieren
schonend
gereinigt
Zähneputzen
reinigende
trinken
fluten
Zahnseide
zerteilen
Behältnissen
durchtrennen
Unreinheiten
wärmenden
auffangen
Wäsche
filtern
verschlucken
bersten
abzudichten
kauen
versprühen
minimieren
fachgerecht
eindringendem
Händewaschen
lagern
stoßweise
verbergen
schonender
abstreifen
auszustoßen
verstopft
Windeln
Einläufe
entsorgt
Kuhdung
Abstreifen
ausstoßen
gewaschene
Putzen
schont
Witterungseinflüssen
zurückhält
Seife
gewärmt
Anhaftungen
Abplatzungen
Heus
Holzstücke
beschädigen
Kälteschutz
veredeln
reizen
kriechen
Austrag
aufgetragene
schwärzen
Plastiktüten
eingestrichen
überschüssige
verfaulen
schützende
Reinigungs
überziehen
Sprühen
Einbringen
Luftzug
geputzt
Beutels
Geruchsbelästigung
Umkippen
festsitzende
streuen
Lüften
verstopften
Versiegelung
Abreißen
fesseln
undichten
Lagerung
entzündet
Wachs
Toilettenpapier
Gebisse
täuschen
zähes
zugedeckt
Aufschneiden
Abgase
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zu reinigen
reinigen und
zu reinigen und
reinigen . Die
und reinigen
reinigen und zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀaɪ̯nɪɡŋ̍

Ähnlich klingende Wörter

Reinigung

Reime

Unterwörter

Worttrennung

rei-ni-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

r einigen

Abgeleitete Wörter

reinigende
reinigenden
selbstreinigenden
selbstreinigende
reinigender
reinigendes
reinigendem
blutreinigende
aufzureinigen
aufreinigen
Lösemittelreinigen
Aufreinigen
Selbstreinigende
wasserreinigende
Toilettenreinigen
luftreinigende
Abreinigen
Ultraschallreinigen
hautreinigende
Waffenreinigen
Strahlreinigen
selbstreinigender
selbstreinigendem
Nassreinigen
Straßenreinigen
vorzureinigen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	zu moralisch Sünden Reinigung um	in der Wüste Colorados , um sich zu reinigen und Buße zu tun . Erst nach langer , um sich so von der Schmach zu reinigen , seinen Glauben verraten zu haben . Viele , solle umkehren und sich in einem Tempel reinigen . Wer in feindlicher Absicht sich dem Heiligtum nicht vor . Ignatius entscheidet , sich zu reinigen , zu retten und zu erlösen ( BP
Film	Körper zu Hände Gesicht lassen	Wohnungsmiete . Zudem müssten sie die Wohnung noch reinigen und selbst kochen . Außerdem bedeutet die Gründung das Messer zu bringen und dieses anschließend zu reinigen . Nachdem er ihr erlaubt haben soll zu es „ Hier sollte man öfters ein Gewehr reinigen lassen . “ Als Griff und Jessica das sinnvoll ist , einen so alten DPF zu reinigen , darüber streiten sich die Fachleute . Bei
Informatik	leichter zu Kochwäsche leicht sind	Alaska-Seal-Fell Nicht alles lässt sich im schonenden Läuterverfahren reinigen . Dafür werden heute Reinigungsautomaten eingesetzt , die da sich viele als unpraktisch und schlecht zu reinigen erwiesen . Die durch die Industrialisierung veränderte Situation für Kochwäsche geeignet und ließen sich deshalb besser reinigen als Hemden . Selbst wenn sie nicht mehr da keine kritischen Querschnitte erforderlich sind . Zudem reinigen sie sich infolge der Zentrifugalbeschleunigung selbstständig , wenn
Fluss	Bündelheizflächen Verschmutzung Rauchgastemperaturen starker Diese	und reine Drehbewegungen ausführt . Pendelbläser : Diese reinigen die Bündelheizflächen bei starker Verschmutzung und hohen Rauchgastemperaturen um die durch irdischen Staub kontaminierten Kollektoren zu reinigen . Als problematisch erweist sich dabei die geringe Reihe von Filtern gepumpt , um sie zu reinigen . Während des Fluges konnte ein verminderter Wasserdurchfluss Blasrohr im Rauchgaszug verbleibt . Lanzenschraubbläser : Diese reinigen die Bündelheizflächen bei starker Verschmutzung und hohen Rauchgastemperaturen
Fluss	Abwasser Abwässer Kläranlagen Kläranlage 3,25	Abwasser über den gesetzlich vorgeschriebenen Grad hinaus zu reinigen . Das bedeutet , dass Investitionen in Kläranlagen Kläranlage Gut Großlappen vorgeklärten Münchener Abwässer weiter zu reinigen und gleichzeitig die Nahrungsmittelversorgung der Bevölkerung zu verbessern Abwasser über den gesetzlich vorgeschriebenen Grad hinaus zu reinigen . Etwa drei Prozent der Kosten der Abwasserentsorgung vermeiden sowie das im Verbandsgebiet anfallende Abwasser zu reinigen . Das Niersverbandsgebiet gehörte damals zur Rheinprovinz des
Quedlinburg	Verdacht Eisenprobe zu sich .	um die Stadt von der grassierenden Korruption zu reinigen . Viele Fürsten Italiens wurden jedoch ob der durch , mit dem Ziel die Register zu reinigen und die illegalen Einwanderer zu identifizieren . Am die jüdische Bevölkerung , die öffentlichen Latrinen zu reinigen . Die ukrainischen Verbündeten der Polen unter Petljura als Landfriedensbrecher beschuldigten Rittern Gelegenheit , sich zu reinigen . Ein Teil von ihnen konnte sich auf
Mond	durchspülen Blickkontrolle Wandung innen Oberfläche	glatte Oberfläche haben , damit sie sich gut reinigen lassen . Schneidbretter mit Einschnitten und Furchen , und dem Überwasserschiff Farbe waschen : das gründliche reinigen gemalter Schotten , insbesondere der Aufbauten Faschinen : Hangenden lösender sehr großer Stein . Saubern : reinigen , in Ordnung halten , Sohle planieren . Als sogenannte Sauberjungen ( saubern = bergmännisch für reinigen , in Ordnung halten ) wurden weniger kräftige
Philosophie	Sünden Seele müsse Begierden rituell	die Unwissenheit mit der Essenz des Herzens zu reinigen . Sie sagte zu Lapdrön : Yogini , schlechter Taten müsse sie sich in zahlreichen Verkörperungen reinigen , um ihren göttlichen Status wieder zu erlangen ein Mensch sich innerlich von allen weltlichen Anhaftungen reinigen , dann muss er in die Finsternis der dienen , Körper , Geist und Seele zu reinigen und sich ganz auf Gott bzw . das
Chemie	Umkristallisation Aminen wasserlöslich stabiler leichter	Chloride zu bilden und somit die Metalloberfläche zu reinigen . Des Weiteren dient es in der Medizin der Nachweisreaktion aufzubereiten oder von störenden Begleitstoffen zu reinigen . In der anorganisch-analytischen Chemie geschieht das qualitative das Abgas hinter den katalytischen Stufen von Schwefelverbindungen reinigen . Das bekannteste ist das sogenannte SCOT-Verfahren ( und Bettfedern , behandelt werden sollen . So reinigen sie chemisch mit geeigneten Chemikalien , mit Textilreinigungsmaschinen
Medizin	Atemwege Darm Bakterien Schnuller Absaugen	hier entspannend und ausgleichend wirken und die Atemwege reinigen . Als Trinkhanf wird vom Unternehmen Frenkenberger Hanfprodukte besteht darin , die Atemwege von Substanzen zu reinigen , die diese verlegen oder verengen könnten . zu therapieren , ohne die Zähne vorher zu reinigen . Die Bakterien sind in ihrem Biofilm vor Rasur aufgetragen werden , um die Haut zu reinigen und zu entspannen . Zur Vermeidung von Hautirritationen
Kriegsmarine	Schuss abbremsen zu Kartusche Schienen	Glattrohrkanone ist , dass sie wesentlich leichter zu reinigen ist . Nach rund 900 Schuss muss die , um es von Restbeständen des Mittels zu reinigen . Der gesamte Eingriff dauert etwa zwei Stunden Hilfe des angeschlossenen Kompressors mit einem kurzzeitigen Überdruckimpuls reinigen ; Der Reinigungsintervall wird bei den meisten Stationen reinigen ) ist ein Tüchlein aus Leinen , das
HRR	Blutschuld zu ließ um Bücher	die ältere böhmische Geschichte von späteren Erdichtungen zu reinigen , Prag 1803-1807 Českých přísloví sbírka , Prag von Kaiser Friedrich III . im Dom zu reinigen . Dazu ein Schreiben des Matthias Winkler , Plan darstellt ) . Gudea ließ den Baugrund reinigen und mit Feuerstellen eingrenzen . Dann schildert er Stadtpatrone ) in der Rathauskapelle von Köln zu reinigen . 1570 führte er Reinigungsarbeiten an einem von
Mathematik	Geschirrspüler Spülmittel Küchenmesser schonend Wasser	mit Öl getränkte Stahlsieb kann man mit Waschbenzin reinigen bzw . auswaschen und somit wieder von dem sich vor dem Wannenbad gründlich mit Seife zu reinigen und abzuspülen , um das Badewasser nicht zu Lederschuhen lassen sich Holzschuhe auch mit scharfen Spülmittel reinigen und in jüngerer Zeit auch mit Alkohol ( vor allem scharfe Küchenmesser nicht im Geschirrspüler zu reinigen , sondern unter Verwendung von Spülmittel zu entfetten
Software	Glasuren Gussteile Spülen Schlackerückständen Keramikrückständen	und die Oberfläche vor Auftragen einer Beschichtung zu reinigen . Zumeist sind mehrere Bearbeitungs-Durchgänge erforderlich , um sein . Oberflächen im Arbeitsbereich müssen leicht zu reinigen und beständig gegen Arbeitsmaterialien und verwendete Reinigungsmittel sein Vor dem Elektropolieren sind die metallischen Werkstücke zu reinigen und zu entfetten . Ein elektrolytisches oder elektrochemisches von Schlackerückständen reinigen Gussteile von Sand oder Keramikrückständen reinigen entlacken von unterschiedlichsten Werkstücken Shot-Peening ist ein wichtiges
Art	füttern Parasiten Filtrierer Kleinstlebewesen Fische	ist zu empfehlen , die Pilze sofort zu reinigen , also Stielansatz , madige Stellen , Schnecken Behaarte Euter sind schwieriger zu melken und zu reinigen und bleiben länger feucht . Insbesondere bei Melkrobotern Arten nehmen Schlammbäder , um die Haut zu reinigen und von Parasiten zu befreien . Schweine können Sonne , füttern sie über ihren Kropf und reinigen sie , damit sie nicht austrocknen oder Pilze
Sofia	Straßen zu Kanäle Brücke Schutz	zusätzlichen Sicherung der Fassadenkletterer , welche die Fenster reinigen sollen , wieder ausgebaut werden . Ende September sicherzustellen und die öffentlichen Straßen und Plätze zu reinigen . Das Angebotsspektrum ist in den letzten 18 Denkmal kostenlos ( quasi als Eigenwerbung ) zu reinigen . Bei den Restaurierungsarbeiten wurde festgestellt , dass mit Flur , Küche und Bad ) zu reinigen . Der Einsatz in mehr als vier Räumen