Häufigste Wörter

auszeichnet

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung aus-zeich-net

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
auszeichnet
 
(in ca. 71% aller Fälle)
характеризира
de Ebenso wie in Tunesien und in mehreren anderen Ländern der arabischen Welt und Afrikas ist die Situation in Ägypten untrennbar mit der Vertiefung der Krise des Kapitalismus und dem gewalttätigen antisozialen Angriff verbunden , durch den sie sich auszeichnet , nicht zuletzt im Hinblick auf das exponentielle Wachstum der Arbeitslosigkeit , von der junge Menschen betroffen sind , und auf den exponentiellen Anstieg der Lebensmittelpreise .
bg Така както в Тунис и няколко други държави от арабския свят и от Африка положението в Египет е по същество свързано със задълбочаването на кризата на капитализма и яростната антисоциална офанзива , която я характеризира , не на последно място с оглед на експоненциалния растеж на безработицата , която засяга младите хора и експоненциалното увеличение на цените на хранителните продукти .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
auszeichnet
 
(in ca. 59% aller Fälle)
ενοποιείται
de In einem Europa , das sich durch zunehmende Integration auszeichnet , ist das kein guter Ansatz .
el Αυτή δεν είναι η σωστή προσέγγιση σε μια Ευρώπη που ενοποιείται ολοένα περισσότερο .

Häufigkeit

Das Wort auszeichnet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22706. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.52 mal vor.

⋮
22701. Leiters
22702. Burghausen
22703. württembergischer
22704. fügt
22705. Nordöstlich
22706. auszeichnet
22707. Tasten
22708. Lonely
22709. Reader
22710. Chors
22711. Lustspiel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • auszeichnet . Die
  • auszeichnet und
  • auszeichnet . Der
  • dadurch auszeichnet , dass
  • auszeichnet , ist
  • auszeichnet , die
  • auszeichnet .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʊ̯sˌʦaɪ̯çnət

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

aus-zeich-net

In diesem Wort enthaltene Wörter

aus zeichnet

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • sich durch hohe Qualität in Forschung und Lehre auszeichnet , ein lange gehegtes Ziel umgesetzt . Vor
  • der seit 1977 Personen , Gruppen oder Organisationen auszeichnet , die sich um Freiheit und Gerechtigkeit in
  • , die ein besonderes erwachsenenbildnerisches und/oder fachliches Profil auszeichnet . Die Mitglieder der Fachbeiräte werden von den
  • gemeinnützige Organisationen für den gewissenhaften Umgang mit Spendengeldern auszeichnet . Da aus Kapazitätsgründen nur ein sehr kleiner
Philosophie
  • ist ein wirtschaftsgeografischer Begriff , der sich dadurch auszeichnet , dass er einen Umsteigeort zwischen den verschiedenen
  • entwickelte sich eine Unterart , die sich dadurch auszeichnet , dass die Autoren nicht allein das Geschehen
  • ) ist eine Wunschvorstellung , die sich dadurch auszeichnet , dass sie zwar denkbar , jedoch in
  • für etwas , das sich durch seine Seltenheit auszeichnet . In diesem Sinne verwendete es bereits der
Philosophie
  • Wald lebte und sich durch ein ungehobeltes Wesen auszeichnet . Es gelingt Fanny , Jean zu überreden
  • doch immer wieder , in beiderlei Wortsinn , auszeichnet “ . 1972 Kain und Abel am Computer
  • Gut und Böse , was ihre Werke allgemein auszeichnet . Der Fürst der Welt wurde ins Norwegische
  • Tochter und Enkel gepflegt . Was ihre Dichtung auszeichnet , ist die Liebe zum einfachen Volk .
Philosophie
  • , der sich durch eigeninteressiertes und rationales Verhalten auszeichnet , hat Probleme bei der Erklärung des Gefangenendilemmas
  • entgegensetzen , die sich durch Begriffslosigkeit und Vereinzelung auszeichnet . Diese Entäußerung des Logischen geschieht letztlich zu
  • besondere Chuzpe und einen Mangel an jeglicher Unterwürfigkeit auszeichnet . Anschaulich wird die Funktion des jüdischen Schnorrers
  • für das Verhalten ( Stellungnahme oder Handeln ) auszeichnet ; 2 . dabei ein normatives Prinzip (
Film
  • eines Autors aus dem Krimi - oder Mystery-Genre auszeichnet . Am erfolgreichsten in dieser Kategorie waren die
  • englischsprachigen Autors aus dem Krimi - beziehungsweise Mystery-Genre auszeichnet . Am erfolgreichsten in dieser Kategorie waren die
  • englischsprachigen Autors aus dem Krimi - beziehungsweise Mystery-Genre auszeichnet . Am erfolgreichsten in dieser Kategorie war der
  • englischsprachigen Autors aus dem Krimi - oder Mystery-Genre auszeichnet . Am erfolgreichsten in dieser Kategorie waren die
Film
  • , der sich durch eine besonders künstlerische Bildkomposition auszeichnet , handelt von Hexen , die sich dem
  • ersten Vorsprechen durch die meisterhafte Beherrschung seiner Mittel auszeichnet . “ Über die nächsten Jahrzehnte folgten weitere
  • , die Dreiviertelansicht und die sorgfältig ausgearbeiteten Gesichter auszeichnet . Damit wurde er ein Wegbereiter für einige
  • die sich durch genaue Milieuzeichnung und authentische Darsteller auszeichnet . Vom Einzelfall abgesehen , porträtiert der raue
Gattung
  • orangegelbe Hautpartien vor dem Ohr und im Nacken auszeichnet . Im östlichen Teil der Republik Kongo gibt
  • Federkleid und einen angelegten Kopf mit orangefarbenem Schnabel auszeichnet . Mit seinen Krallen hält er eine unter
  • kleine weiße Flecken im ansonsten normal gefärbten Fell auszeichnet . Wie die meisten Vertreter der Blattnasen besitzt
  • wie viele andere Bläulinge durch einen ausgeprägten Sexualdichroismus auszeichnet . Die Flügeloberseiten sind durch einen breiten weißlich
Physik
  • aromatenreichem Benzin , das sich durch gute Klopffestigkeit auszeichnet ( Pyrolysebenzin ) Flash-Vakuum-Pyrolyse zur Synthese komplexer Strukturen
  • sich durch eine splitterbindende Wirkung und hohe Reißfestigkeit auszeichnet . Weiterhin werden PVB-Harze als Bindemittel eingesetzt ,
  • besondere chemische Beständigkeit , unter anderem gegen Fluor auszeichnet . Sie wird deshalb für Fluor-Druckgasflaschen verwendet .
  • , der sich durch eine hohe chemische Reaktivität auszeichnet und Restgasatome an sich und der ( kalten
Album
  • wird und jährlich stilprägende Künstler mit der Aufnahme auszeichnet . Wichtige zeitgenössische Musiker des Genres ( in
  • auch Kompositionen aus dem Repertoire der lateinamerikanischen Musik auszeichnet . Zunächst handelte es sich vorwiegend um eine
  • auch Kompositionen aus dem Repertoire der lateinamerikanischen Musik auszeichnet . Im engeren Sinne handelt es sich vorwiegend
  • Traditionen britischer , gitarrenlastiger Rock - und Popmusik auszeichnet . Eine der beiden wichtigsten Quellen ist dabei
Band
  • sich durch einen Mangel an Stil und Modegeschmack auszeichnet . Prominente Fashion Victims werden in den USA
  • dem Gebiet der Prosa in all ihren Spielarten auszeichnet . " Die Geschäftsführung der Blue Capital GmbH
  • die positive Darstellung von Latinos in der Unterhaltungs-Industrie auszeichnet . Plötzlich Prinzessin 2 . Buena Vista Home
  • von Internet-Memes , wie etwa Rage Comics , auszeichnet . Die Website erhielt ihren Namen durch den
Deutschland
  • vorbildliche Corpsstudenten mit der Klinggräff-Medaille und einem Geldpreis auszeichnet . Das St. Cyriacusstift zu Neuhausen bei Worms
  • benannte Elsbeth-Heise-Pflegepreis verliehen , der Leistungen im Pflegebereich auszeichnet . 1952 : Verdienstkreuz ( Steckkreuz ) der
  • Gründung des Marion Dönhoff Preises , der Persönlichkeiten auszeichnet , die sich für internationale Verständigung und für
  • einer besseren Welt fördert und alternativ tätige Initiatoren auszeichnet . 1985 bekam er dann die Einladung ,
Naturschutzgebiet
  • vielen Pinien , Säulenzypressen , Olivenbäume und Weinreben auszeichnet . Ihr höchster Berg ist der Monte Prado
  • durch Alt-Kiefern , einen See und ein Kesselmoor auszeichnet . Die Flächen liegen eingestreut in eine Sanderlandschaft
  • Wälder , die sich durch Nadelgewächse und Hartholzvegetation auszeichnet . Die Landschaft ist flach und wird durch
  • , der sich durch das Fehlen größerer Erhebungen auszeichnet . Sie werden von Sedimenten aus dem jüngeren
Informatik
  • Zugsicherung , die sich durch Einfachheit und Robustheit auszeichnet . Dieses System genügt jedoch dem heute herrschenden
  • Gegensatz zu allen anderen Walzen der ENIGMA dadurch auszeichnet , dass ihre Verdrahtung durch den Benutzer schlüsselabhängig
  • außerordentliches Investitionsvolumen und meistens durch eine hohe Lebensdauer auszeichnet . Aufgabe der Fabrikplanung ist es , die
  • Kombination und strategischen Einsatz von Ressourcen oder Produktionsfaktoren auszeichnet . Er geht damit über das vergleichsweise statische
Berlin
  • der Apsis , das sich durch sein Farbenspektrum auszeichnet und mit einem Metallornament aus Kupfer zur Ausschmückung
  • gestrichenem Holz sowie einen Posaunenengel auf dem Turm auszeichnet . Jeden Sommer wird die Stadtkirmes gefeiert .
  • die sich durch ein eingelegtes Muster aus Schieferplatten auszeichnet . Der barocke Hauptaltar stammt aus dem Jahr
  • , dessen Wandbereich sich durch eine imitierte Marmorkassettierung auszeichnet , ist ein figürliches Deckengemälde zu sehen .
Distrikt
  • regnet an rund 200 Tagen pro Jahr ) auszeichnet , so dass sich die unteren Berghänge in
  • heftige Regenfälle in den Monaten September bis Februar auszeichnet . Der Monsun und die Nordwestwinde bringen dabei
  • Sommer , viel Regen und eine hohe Luftfeuchtigkeit auszeichnet . In den Bayerischen Alpen kommt sie bis
  • Sommer , kalte Winter und relativ geringe Niederschläge auszeichnet . Weil hohe Gebirgsgruppen , im Süden die
Wein
  • S2-Bindung , welche sich durch deutlich besseren Halt auszeichnet und sich relativ fein auf die Bedürfnisse des
  • ein flaches , linsenförmiges und charakteristisch gekieltes Gehäuse auszeichnet , das es ihr ermöglicht , sich bei
  • sich durch eine besonders grazile und flexible Bauweise auszeichnet . Die Federwirkung des lose zwischen allen Zähnen
  • die sich obendrein durch ihre ungewöhnliche schlanken Pfeiler auszeichnet , deren Stärke lediglich einen Achtel der Spannweite
Kaliningrad
  • sich durch ihre besondere Lage mitten im Wald auszeichnet . Von herausragender Bedeutung für den Ort ist
  • und ein Echo in der Nachbarschaft des Communiontisches auszeichnet . Die zur Kirche gehörigen Gründe , die
  • die Gemeinde als besonders sehenswertes und ökologisches Dorf auszeichnet . Vares Ligure gehört auch zu den schönsten
  • um die Nesenbachbucht ( dem Stuttgarter Talkessel ) auszeichnet . Aufgrund ihrer Lage gilt die Stuttgarter Halbhöhe
Eishockeyspieler
  • 1927 den Sieger der Play-offs in der NHL auszeichnet . Insgesamt gibt es derzeit 15 verschiedene individuelle
  • Fußballpreis , der den Spieler oder die Spielerin auszeichnet , der oder die in der vergangenen Saison
  • , die den Torhüter mit dem geringsten Gegentorschnitt auszeichnet und wurde je einmal mit der Tommy Ivan
  • , welche alljährlich die größte Verschwendung von Transfergeldern auszeichnet . Da er auch in der Folgesaison die
Quedlinburg
  • überwiegend punktsymmetrische Kompositionen und durch Binnenzeichnungen aufgelockerte Farbflächen auszeichnet . Viele der Miniaturen aus der Zeit Akbars
  • durch zahllose kurze , sich teilweise überlagernde Linien auszeichnet und zum expressiven Realismus gezählt werden kann .
  • Konturen und kursorische Zusammenfassungen von Menschen und Landschaften auszeichnet . Die Farbgebung ist zurückhaltend oft dominieren gedämpftes
  • , flächiger und unmodulierter Farbauftrag sowie vertraute Bildmotive auszeichnet . Ein weiteres Merkmal seiner Illustrationen ist das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK