Häufigste Wörter

jahrelangen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung jah-re-lan-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
jahrelangen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
vuosikausia
de Wir sind uns alle klar , daß es nicht viel Sinn hat , nach jahrelangen Verhandlungen einen Gerichtsprozeß zu gewinnen , wenn die Umwelt inzwischen Schaden erlitten hat .
fi Kuten me kaikki tiedämme , sehän ei auta kovin paljon , että oikeusjutut voittaa vuosikausia kestäneiden neuvottelujen päätteeksi , jos ympäristö on jo ehtinyt vahingoittua .
jahrelangen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
tapanamme
de Da stehen wir in einer jahrelangen Tradition .
fi Se on ollut tapanamme jo vuosia .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
jahrelangen
 
(in ca. 49% aller Fälle)
jarenlange
de Die soziale Sicherheit und der Sozialschutz stellen eine der größten Errungenschaften der Arbeitnehmer in Europa dar , durchgesetzt in jahrelangen Kämpfen gegen die Bestrebungen des Großkapitals und dank der ständigen Solidarität , wie sie den Arbeitnehmern nun einmal eigen ist .
nl De sociale zekerheid is een van de grootste verworvenheden die de werknemers in Europa zich hebben weten te veroveren met hun jarenlange strijd tegen de plannen van het grote kapitaal en dankzij de onophoudelijke solidariteitsbetuigingen die zo kenmerkend zijn voor werknemers .

Häufigkeit

Das Wort jahrelangen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27901. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.

⋮
27896. transfermarkt.de
27897. Wiederveröffentlichung
27898. Schizophrenie
27899. Ehefrauen
27900. Samsung
27901. jahrelangen
27902. 384
27903. Bee
27904. Kamen
27905. geöffneten
27906. Gruß
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nach jahrelangen
  • Nach jahrelangen
  • der jahrelangen
  • einem jahrelangen
  • einen jahrelangen
  • einer jahrelangen
  • den jahrelangen
  • jahrelangen Verhandlungen
  • jahrelangen Rechtsstreit
  • seiner jahrelangen
  • jahrelangen Bemühungen
  • zu jahrelangen
  • die jahrelangen
  • jahrelangen Streit
  • des jahrelangen
  • jahrelangen Auseinandersetzungen
  • einem jahrelangen Rechtsstreit
  • jahrelangen Streitigkeiten
  • jahrelangen Diskussionen
  • Nach jahrelangen Verhandlungen
  • nach jahrelangen Verhandlungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈjaːʀəlaŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

jah-re-lan-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

jahre langen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • Woelfl-Gesellschaft Wien " wird auf der Basis der jahrelangen Forschungsarbeiten von Margit Haider Dechant diese in einer
  • " Schmitz , gebürtiger Münsteraner und auch mit jahrelangen Erfahrungen im Musik-Management und Online-Marketing . Am 5
  • : Hans-Günter Diederich , Darmstadt , für seine jahrelangen Arbeiten auf dem Gebiet der Amateurastronomie . 2007
  • . 1978 hat der Journalist Peter Leuschner nach jahrelangen Recherchen in Münchner und Augsburger Archiven eine umfassende
HRR
  • Observanz , bei der eine wackelige Einigung im jahrelangen Streit der beiden Systeme nach dem Bruch von
  • lutherischen Bekenntnis festhielt . Dies führte zu einem jahrelangen , sich auch noch unter Simons Nachfolgern hinziehenden
  • und dieser Umstand legte den Grundstein für einen jahrelangen schwelenden Konflikt zwischen den beiden . Am 19
  • Widerstände des alteingesessenen Bürgertums auch durchsetzte . Nach jahrelangen Auseinandersetzungen kam es 1333 zu einer Übereinkunft ,
Film
  • werden von dem Thema überlagert ; von der jahrelangen Beschäftigung mit ihm fühlt sich so mancher Bürger
  • ihrem neurotischen Gottesbild . Ein wichtiger Punkt dieser jahrelangen Therapie war der marianische Zugang der Theologie Kentenichs
  • Ereignis oder einer Handlung , sondern auf einem jahrelangen Prozess der Entfremdung , den die Beteiligten nicht
  • frei machen . Dies kann bis hin zur jahrelangen Verleugnung der eigenen Sexualität und zum Eingehen von
Film
  • vertraute Verhältnis zwischen Vater und Tochter an der jahrelangen Lüge zu zerbrechen . Während Anton möglichst bald
  • die Hände von Seldwyler Advokaten und ruinieren in jahrelangen Prozessen ihre Höfe . Ihr Hass zerstört auch
  • . Darin berichtet eine erwachsene Frau von dem jahrelangen Missbrauch durch ihren Vater , den sie erst
  • sind Eltern eines kleinen Sohnes , die nach jahrelangen Versuchen aufgegeben haben , ein zweites Kind zu
Band
  • Dessen Filmpremiere nutzte Bosetzky 1981 , um nach jahrelangen Spekulationen das Pseudonym „ - ky “ offenzulegen
  • Die Tageszeitung La Stampa sprach von einer „ jahrelangen Leidenschaft “ und „ kollektivem Verliebtsein “ .
  • 1935 . 1973 nahm er sich , nach jahrelangen Absagen durch die Verleger , das Leben .
  • seit 1992/1993 im Berliner Untergrund aktiv . Bei jahrelangen Freestylesitzungen lernte Meyah seine zukünftigen Crewpartner Gris und
Band
  • Filme während des Drehs entdeckt . Durch seine jahrelangen Erfahrungen am Theater werden seine Filme Schauspielerfilme .
  • US-amerikanischer Komponist und Songwriter , der neben seiner jahrelangen Erfahrung als Komponist vor allem durch seinen Song
  • ( La casita ) . Nach einer weiteren jahrelangen musikalischen Pause ist Chris Doerk seit 2008 oft
  • von Michael Kunze und Sylvester Levay zu einem jahrelangen Dauerbrenner und bald zum erfolgreichsten deutschsprachigen Musical aller
Boxer
  • für seinen wachsenden politischen Einfluss muss in seiner jahrelangen absolut loyalen Zusammenarbeit mit Breschnew als dessen Vertrauensperson
  • die deutsche Opposition gegen das Nazi-Regime in ihren jahrelangen unermüdlichen und gefährlichen Bemühungen , Vertreter von Politik
  • und Unternehmen wie Kink.com , die von der jahrelangen Erfahrung im Kampf gegen religiös oder politisch motivierten
  • wurde . Dieser Vorgang markierte das Ende der jahrelangen Ablehnung des Gesetzes durch Regierung und Parlament .
Boxer
  • Brooklyn ) , allerdings führte dies zu einem jahrelangen Kampf mit irischen Banden , die sich zur
  • untersuchte , stellte es als den Kulminationspunkt der jahrelangen Gewalt zwischen Polizei und Siedlern gegen die Aborigines
  • und Southern Cheyenne erweitert , mit denen nach jahrelangen Kämpfen ein Friedensvertrag geschlossen werden konnte . Genauso
  • Goldsucher als Aufstand werten und sie in einen jahrelangen Krieg verwickeln , kann Fargo als Major einer
Adelsgeschlecht
  • übernommen hatte , gelang es ihm , den jahrelangen Krieg mit Pommern ( Stettiner Erbfolgekrieg ) 1472
  • es nach seinem bereits 1326 erfolgten Tod zu jahrelangen Erbkriegen gegen Mecklenburg , in denen sich Pommern
  • fallen solle . Ab 1371 führte Heinrich einen jahrelangen Streit mit dem Breslauer Bischof Preczlaw von Pogarell
  • II . und Albrecht von Habsburg legten ihre jahrelangen Streitigkeiten um Österreich und die Steiermark bei und
Fußballspieler
  • der Sing-Akademie vollständig verwehrt , wobei durch den jahrelangen Probenort in West-Berlin kaum noch aktive Mitglieder aus
  • seitdem Golddorf . Möglich wurde das durch den jahrelangen Einsatz von vielen engagierten Menschen , die den
  • verbundenen Titel und Ränge wurden ihnen nach einer jahrelangen , elitären Ausbildung verliehen . Dabei waren sie
  • Chance als sich zu ergeben . Trotz einer jahrelangen intensiven Vorbereitung endete der Kreuzzug nach drei Jahren
Berlin
  • sowie Anwohnern den Förderkreis Landmarke Grubenlampe . In jahrelangen Gesprächen überzeugte dieser die Stadt Moers , den
  • Eingangsbereich gestaltet werden soll , war Gegenstand eines jahrelangen Streits zwischen dem Stadtteilverein und der Freiburger Stadtbau
  • ein Stallgebäude in der Innenstadt . Aufgrund eines jahrelangen Rechtsstreits über die Unterhaltung der Gemeinde , ließ
  • Vermögens einer Stiftung . Diese übernahm mit einem jahrelangen Zuschuss den Ausbau und Unterhalt des Eitorfer Hallenbades
Musik
  • dennoch auf sich nahm , musste normalerweise mit jahrelangen Wartezeiten rechnen bzw . sich von der Bundesrepublik
  • gesendet , allerdings äußerst unregelmäßig und mitunter mit jahrelangen Pausen . Zurzeit sind sie zusammen während der
  • spezielle Haltung vorwiegend der Arme und Hände bei jahrelangen Wiederholungen derselben Bewegungen zustande kommen , beschäftigt sich
  • erzielen , wie sie die konventionelle Konkurrenz durch jahrelangen Vorsprung längst erreicht hat . Zum anderen sind
Deutsches Kaiserreich
  • Deutschland nach dem Magazinsystem gebaute Bibliothek . Nach jahrelangen Bemühungen unter dem seit 1912 an der Bibliothek
  • ein . Seine nicht mehr zum Abschluss gelangten jahrelangen Forschungen zur Geschichte der Nassauischen Eisenindustrie wurden von
  • Herdorf gebaut . 1908 kam die Förderung nach jahrelangen Aufschlussarbeiten schließlich zum Erliegen . Im Jahr 1910
  • umgangssprachlich : Spielstraße ) 2006 bis 2009 nach jahrelangen Verschiebungen wurde die Sanierung der Ortsdurchfahrt von Großbreitenbach
Kriegsmarine
  • Um diesen Vertrag gab es bis 2006 einen jahrelangen Rechtsstreit , dessen Ende im November dieses Jahres
  • dass sie in Dublin verbleiben sollten . Nach jahrelangen Streitigkeiten wurde 1959 beschlossen , die 39 Gemälde
  • bis 1971 an ihrem Platz stand . Nach jahrelangen Verhandlungen konnten sich die beiden Städte schließlich auf
  • Nach der deutschen Wiedervereinigung führte dies zu einem jahrelangen Rechtsstreit , der erst im Mai 2007 durch
Fernsehserie
  • Krankheiten , u.a. Halsentzündungen , einseitigem Kopffieber und jahrelangen Zahnschmerzen , heimgesucht , trotz denen er seine
  • . Aufgrund seiner Lungenkrankheit , die von der jahrelangen Einatmung von PVC-Gasen bei seiner Arbeit herrührt ,
  • Diagnostiziert wurde Schizophrenie . Es kam zu einer jahrelangen Behandlung mit Elektroschock , Lithium , Insulin ,
  • Kiel kam nicht mehr zustande . Infolge der jahrelangen Überanstrengung , akut ausgelöst durch eine Infektion ,
Deutschland
  • Republik Österreich Kampusch eine finanzielle Entschädigung für ihren jahrelangen Freiheitsentzug . Sie hatte im Februar 2011 beim
  • städtischen Besitz , dies focht er in einem jahrelangen Rechtsstreit vor Gericht gegen Privatpersonen durch , die
  • Rente als Kriegerwitwe von der Bundesrepublik in einem jahrelangen Prozess vor Gericht erkämpfen . Sie war ihr
  • sich jedoch im Streit und lieferten sich einen jahrelangen Rechtsstreit um Verwertungsrechte , der erst vom Oberlandesgericht
Bulgarien
  • . Diese Ölvorkommen sind auch Grund für den jahrelangen Streit zwischen der kurdischen Regionalregierung und der Zentralregierung
  • Teil des Iraks sind auch Grund für den jahrelangen Streit zwischen der kurdischen Regionalregierung und der Zentralregierung
  • 1975 ausgerufene Unabhängigkeit seiner vormaligen Provinz Osttimor nach jahrelangen Kämpfen an . 2003 : Der Irakkrieg der
  • . Das Massaker von Hama war Höhepunkt einer jahrelangen Unterdrückung der Organisation durch die syrische Regierung in
Feldherr
  • markierte die Schlacht von Ninive das Ende des jahrelangen Ringens der beiden Großmächte . Chosrau , der
  • Philipp II . ( Makedonien ) errang in jahrelangen Kämpfen gegen die griechischen Poleis die Vormacht in
  • ) : Nach der Schlacht bei Kadesch und jahrelangen blutigen Grenzstreitigkeiten schließen der ägyptische Pharao Ramses II
  • von Seleukos V. und Antiochos VIII . Nach jahrelangen inneren Wirren und schweren außenpolitischen Rückschlägen - insbesondere
Widerstandskämpfer
  • AKP stehen und die mit monate - und jahrelangen Haftstrafen ohne Anklage bestraft wurden , haben dieses
  • im Januar 2007 der Mitwisserschaft und Duldung der jahrelangen illegalen Schmiergeldpraxis des Siemens-Konzerns beschuldigt , in deren
  • Tode , ehe der König sie allerhöchst zu jahrelangen verschärften Zuchthausstrafen begnadigte . Andere steckbrieflich gesuchte Beteiligte
  • damaligen jugoslawischen kommunistischen Regime wegen verbaler Delikte zu jahrelangen Gefängnisstrafen verurteilt . Zu langjährigen Haftstrafen und Berufsverbot
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK