Häufigste Wörter

weiterzuführen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
weiterzuführen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
jatkaa
de Vielleicht könnte uns die Kommission also über mögliche Schritte in diesem Bereich aufklären , um die unverbindlichen OECD-Richtlinien weiterzuführen und um die nationalen Kontaktstellen zu stärken , so daß sie eine Rolle für diejenigen Menschen spielen können , die vom multilateralen Investitionsabkommen profitieren sollen .
fi Joten ehkä komissio voisi kertoa meille , mihin toimiin se voi ryhtyä , jos se aikoo jatkaa vapaaehtoisuutta koskevan säännön noudattamista , jotta se todella vahvistaisi kansallisia yhteyspisteitä varmistaakseen , että ne soveltuvat niille ihmisille , joita monenvälisen sijoitussopimuksen on tarkoitus palvella .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
weiterzuführen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
tęsti diskusijas

Häufigkeit

Das Wort weiterzuführen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41365. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.19 mal vor.

41360. Drosera
41361. gestaut
41362. hohlen
41363. Malatesta
41364. frontal
41365. weiterzuführen
41366. gebauter
41367. Heimbach
41368. Flossenbürg
41369. Zentralafrika
41370. Gewohnheit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • weiterzuführen und
  • weiterzuführen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • weiterzuführenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • eine andere Workflow-Engine beauftragen kann , den Prozessinstanz weiterzuführen und wie die Rückgabe erfolgt . 2002 wurde
  • an , Hotpot nicht mehr als eigenständigen Dienst weiterzuführen . Die Funktionen des Angebots wurden vollständig in
  • regionalen Organisationen des LPI freigestellt , das Programm weiterzuführen . Zur Vorbereitung auf LPI-Prüfungen gibt es außer
  • die Preisüberwachung bis Ende 1978 mit veränderten Kompetenzen weiterzuführen . So gehörte die Überwachung der Löhne und
Film
  • es zwar zuerst zu übersehen und eine Beziehung weiterzuführen , trennt sich allerdings schließlich von ihr .
  • an , die Beziehung „ ganz lasch “ weiterzuführen . Beide treffen sich weiter , jedoch versäumt
  • wieder verlassen können , versuchen sie ihr Leben weiterzuführen , was aber unmöglich ist . Die ältere
  • nicht die Hingabe besessen hätte , sein Engagement weiterzuführen “ . Für ihn wären sie lediglich eine
Film
  • Michael bittet , ihre Klinik für arme Menschen weiterzuführen , trifft er Autumn , die dort als
  • und menschliche Komplikationen zu meistern und das Theater weiterzuführen . Bernard Granger , ein Frauenheld und bekannter
  • . Zunächst versuchen Juliette und Roméo ihr Leben weiterzuführen . Sie gehen mit Freunden aus , die
  • Frau Roberta ist daraufhin gezwungen , das Geschäft weiterzuführen und beginnt dabei eine Affäre mit Benji .
Band
  • , entschlossen sich Langevin und D'Amour , Voivod weiterzuführen . Bei einem Konzert in Toronto lernte der
  • Voigt sowie Geelhaar beschlossen , Adas zu dritt weiterzuführen mit neu instrumentierten Arrangements der Adas-Lieblingsstücke , neuen
  • The Church als Zwei-Mann-Projekt unter Einbeziehung von Gastmusikern weiterzuführen . Immer noch mit einem Plattenvertrag im Rücken
  • im Gedenken an den Verstorbenen , die Band weiterzuführen und neue Songs zu schreiben . Oliva und
SS-Mitglied
  • , der sich aber weigerte , die Scheidungsverhandlungen weiterzuführen . Zugleich wurde in dieser Zeit in der
  • , führte 1953 zu der Entscheidung die Organisation weiterzuführen . Unter der Führung von Pate entwickelte die
  • Möglichkeit eingeräumt , auch in Crimmitschau den Sport weiterzuführen ; dies wurde jedoch von der Armee als
  • den Anspruch vertrat , die Ideale der Magonistas weiterzuführen . Der neue PLM trat 2003 bei den
Historiker
  • , die Forschungen von Loeffler an der MKS weiterzuführen . Im Jahre 1920 entdeckten die Forscher auf
  • der Abidjan-Niger-Bahn ) auch nach Erlangen der Unabhängigkeit weiterzuführen . In ihrer Blütezeit beschäftigte die RAN über
  • August 1951 gegründet , um die physikalische Forschung weiterzuführen , die in den 1930er Jahren von Enrico
  • leitete , eingeladen diese als Malschule am Goetheanum weiterzuführen . Sie hatte bald vier Klassen und wurde
London Underground
  • , der Fortsetzung der Elisabethenstraße , nach Osten weiterzuführen und so gleich die Nordweststadt mitanzubinden . Man
  • die Vennbahn , um jetzt in westlicher Richtung weiterzuführen . Beim Ort Recht knickte die Strecke in
  • als dreistreifge Ortsumgehung für den Bielefelder Stadtteil Ummeln weiterzuführen , um die bestehende B 61 zu entlasten
  • Stuttgarter Flughafen bis zur Bundesstraße 10 bei Stuttgart-Hedelfingen weiterzuführen . Ursprünglich war auch das Teilstück der B
HRR
  • so lange und für den Norden so verlustreich weiterzuführen , dass Abraham Lincoln die Präsidentschaftswahlen von 1864
  • Obwohl die Möglichkeit bestanden hätte , den Krieg weiterzuführen und Bagdad einzunehmen , entschieden sich Bush und
  • Keine der beiden Parteien versuchte den Kampf nachmittags weiterzuführen . In zahlenmäßiger Überlegenheit , aber demoralisiert und
  • Aguinaldo jedoch nicht davor ab , die Kampfhandlungen weiterzuführen . Die Truppen bewegten sich nordwärts von einem
Unternehmen
  • GmbH gelang es , diesen Unternehmensteil sehr erfolgreich weiterzuführen . Anders der UE-Bereich : trotz beachtlicher Erfolge
  • das Werk aus dem Konzern herauszulösen und eigenständig weiterzuführen . So wurde in diesem Jahr die MIP
  • Produktion der technologisch wichtigen Elektronenröhren in eigener Regie weiterzuführen . Dort hatte seit 1920 Osram die Röhren
  • das Wiener Traditionsunternehmen über eine Tochtergesellschaft zunächst selbst weiterzuführen . Im Zuge der im März 1995 begonnenen
Graphentheorie
  • von Vorteil sein , einen Kampf im Boden weiterzuführen . Einige Techniken erlauben es Tori , in
  • umzugehen und ihre Leben so gut wie möglich weiterzuführen . Als der zweite Schub zum Verlust des
  • ) ist der Spielverlauf nur durch eine Geheimtür weiterzuführen , die gefunden und geöffnet werden muss .
  • Tweedie autorisiert , den Sufipfad der Naqshbandiyya Mujaddidiyya-Linie weiterzuführen und Menschen auf diesem Pfad zu begleiten .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK